Título uniforme
Título
El caballero determinado [Manuscrito] / traducido de lengua francesa en castellana por Hernando de Acuña
Autor
La Marche, Olivier de
Acuña, Hernando de (1518-ca.1580)
Requesens y Zúñiga, Luis de (1528-1576)
Garcilaso de la Vega (1501-1536)
Fecha
entre 1501 y 1600?
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
127 h. : il.; 20 x 15 cm.
Signatura
Mss/1475
PID
bdh0000039839
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Contenido
Octava de Luis de Zúñiga al autor : Hacer de estraña una tal obra nuestra / y dar tal luz al verso castellano (h. 127r). Ad Ferdinandum Acuniam Garcilassi epigrama : Dum reges Fernande canis dum Caesaris altam / progeniem nostri, claraque facta ducum (h. 127r). Gulielmi Malinaei epigrama : Dic mihi musa, novos qui sumeret horrida vultus / Atropos et stygias versa reliquit aquas (h. 127r)
Descripción y notas
Dedicado al emperador Carlos V
Clavería, C. Le Chevalier délibéré de Olivier de la Marche y sus versiones españolas del s. XVI. Zaragoza, 1850 p. 76.
Pascual Barea, J., El epigrama latino de Garcilaso de la Vega a Hernando de Acuña. En Humanismo y pervivencia del mundo clásico : homenaje al profesor Antonio Fontán, v. 3, 2002 p. 1049 -1096.
Hacer de estraña una tal obra nuestra / y dar tal luz al verso castellano
Dum reges Fernande canis dum Caesaris altam / progeniem nostri, claraque facta ducum
Dic mihi musa, novos qui sumeret horrida vultus / Atropos et stygias versa reliquit aquas
El último epigrama, incompleto y tachado
19 dibujos a pluma
En blanco algunas h. La primera línea de la h. 127, cortada
Clavería, C. Le Chevalier délibéré de Olivier de la Marche y sus versiones españolas del s. XVI. Zaragoza, 1850 p. 76.
Pascual Barea, J., El epigrama latino de Garcilaso de la Vega a Hernando de Acuña. En Humanismo y pervivencia del mundo clásico : homenaje al profesor Antonio Fontán, v. 3, 2002 p. 1049 -1096.
Hacer de estraña una tal obra nuestra / y dar tal luz al verso castellano
Dum reges Fernande canis dum Caesaris altam / progeniem nostri, claraque facta ducum
Dic mihi musa, novos qui sumeret horrida vultus / Atropos et stygias versa reliquit aquas
El último epigrama, incompleto y tachado
19 dibujos a pluma
En blanco algunas h. La primera línea de la h. 127, cortada
