Registros por página:
Ordenar por:
Registros 1-17 de 17
para la búsqueda
Segundo tomo del Ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha :que contiene su tercera salida y es la quinta parte de sus auenturas / compuesto por el licenciado Alonso Fernandez de Auellaneda ...
Fernández de Avellaneda, Alonso
Roberto, Felipe (fl. 1588-1618) - impresor
1614
En Tarragona : en casa de Felipe Roberto
Libro
Título
Segundo tomo del Ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha :que contiene su tercera salida y es la quinta parte de sus auenturas / compuesto por el licenciado Alonso Fernandez de Auellaneda ...
Autor
Fernández de Avellaneda, Alonso
Roberto, Felipe (fl. 1588-1618) - impresor
Fecha
1614
Datos de edición
En Tarragona : en casa de Felipe Roberto
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[4], 282, [5] h.; 8º
Signatura
U/3352
PID
bdh0000086881
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
Palau, V, nº 88033, siguiendo a Astrana Marín y a Francisco Vindel, opina que esta edición fue impresa en Barcelona, por Sebastián de Cormellas, en cuyo caso Felipe Roberto sería el editor o un nombre falso
Existe otra edición con la misma descripción bibliográfica pero distinta composición tipográfica. En esta, la última línea de la h. 17 termina: "... Milan q[ue]"; la h. 75, línea 26, termina: "Vrgan"; la h. 154 v., 3ª lín. del título del capítulo XXI, comienza: "pañia, y de lo que ..."
Sign.: [ ]⁴, A -Z⁸, Aa -Mm⁸, Nn⁸⁻¹
Portada con viñeta xilográfica
Existe otra edición con la misma descripción bibliográfica pero distinta composición tipográfica. En esta, la última línea de la h. 17 termina: "... Milan q[ue]"; la h. 75, línea 26, termina: "Vrgan"; la h. 154 v., 3ª lín. del título del capítulo XXI, comienza: "pañia, y de lo que ..."
Sign.: [ ]⁴, A -Z⁸, Aa -Mm⁸, Nn⁸⁻¹
Portada con viñeta xilográfica
Segundo tomo del Ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha :que contiene su tercera salida y es la quinta parte de sus auenturas / compuesto por el licenciado Alonso Fernandez de Auellaneda ...
Fernández de Avellaneda, Alonso
Roberto, Felipe (fl. 1588-1618) - impresor
1614
En Tarragona : en casa de Felipe Roberto
Libro
Título
Segundo tomo del Ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha :que contiene su tercera salida y es la quinta parte de sus auenturas / compuesto por el licenciado Alonso Fernandez de Auellaneda ...
Autor
Fernández de Avellaneda, Alonso
Roberto, Felipe (fl. 1588-1618) - impresor
Fecha
1614
Datos de edición
En Tarragona : en casa de Felipe Roberto
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[4], 282, [5] h.; 8º
Signatura
Cerv.Sedo/8669
PID
bdh0000206642
Descripción y notas
Existe otra edición con la misma descripción bibliográfica pero distinta composición tipográfica. En esta, la última línea de la h. 17 termina: "... de Millan que"; la h. 75, línea 26 termina: "Vrgan"; la h. 154 v., línea 3, del título del capítulo XXI comienza: "compañia, y de lo que..."
Palau V., nº 88033, siguiendo a Astrana Marín y a Francisco Vindel, opina que esta ed. fue impresa en Barcelona, por Sebastian de Cormellas, en cuyo caso Felipe Roberto sería el editor o un nombre falso
Sign.: [ ]⁴, A -Z⁸, Aa -Mm⁸, Nn⁷
Portada con viñeta xilográfica
Palau V., nº 88033, siguiendo a Astrana Marín y a Francisco Vindel, opina que esta ed. fue impresa en Barcelona, por Sebastian de Cormellas, en cuyo caso Felipe Roberto sería el editor o un nombre falso
Sign.: [ ]⁴, A -Z⁸, Aa -Mm⁸, Nn⁷
Portada con viñeta xilográfica
A continuation of the comical history of the most ingenious Knight, Don Quixote de la Mancha / by the Licentiate Alonso Fernandez de Avellaneda ; Being a third volume, never before printed in English ; Illustrated with several curious copper cuts ; Translated by Captain John Stevens
Fernández de Avellaneda, Alonso
Wale, Jeffery - impresor
Senex, John (ca. 1678-1740) - impresor
Stevens, John (S. XVIII) - traductor
1705
London : printed for Jeffery Wale ... and John Senex ...
Libro
Título
A continuation of the comical history of the most ingenious Knight, Don Quixote de la Mancha / by the Licentiate Alonso Fernandez de Avellaneda ; Being a third volume, never before printed in English ; Illustrated with several curious copper cuts ; Translated by Captain John Stevens
Autor
Fernández de Avellaneda, Alonso
Wale, Jeffery - impresor
Senex, John (ca. 1678-1740) - impresor
Stevens, John (S. XVIII) - traductor
Fecha
1705
Datos de edición
London : printed for Jeffery Wale ... and John Senex ...
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[16], 438, [3] p., [13] h. de lám.; 8º
Signatura
CERV/1316
PID
bdh0000191494
Descripción y notas
Sign.: A -Z⁸, Aa -Ee⁸, Ff⁴
Frontispicio calcográfico: "I. Simon Sculp.", representando a D. Quijote
Las hojas de lámina son grabados calcográficos, representando diferentes escenas del Quijote
Frontispicio calcográfico: "I. Simon Sculp.", representando a D. Quijote
Las hojas de lámina son grabados calcográficos, representando diferentes escenas del Quijote
Nieuwe avantuuren von den Vroomen en Wijzen Don Quichot de la Mancha :oorspronkelijk in de Spaansche Taal beschreeven ; door Alonso Fern. de Avellaneda, en nu om derzelver geestigheid voor de eerste maal in't Neederduits gebracht; verçiert met Kopere Platen
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Fernández de Avellaneda, Alonso - Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha - Holandés
Broedelet, Willem - editor
1706
Tot Utrecht : by Willem Broedelet, Boekverkooper
Libro
Título uniforme
Título
Nieuwe avantuuren von den Vroomen en Wijzen Don Quichot de la Mancha :oorspronkelijk in de Spaansche Taal beschreeven ; door Alonso Fern. de Avellaneda, en nu om derzelver geestigheid voor de eerste maal in't Neederduits gebracht; verçiert met Kopere Platen
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Fernández de Avellaneda, Alonso - Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha - Holandés
Broedelet, Willem - editor
Fecha
1706
Datos de edición
Tot Utrecht : by Willem Broedelet, Boekverkooper
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[16], 687 p., [1] en bl., [16] h. de lám. : il.; 8º
Signatura
CERV.SEDÓ/5419
PID
bdh0000182973
Contenido
Contiene: Tweede Deel van de Nieuwe Avanturen Van den Vroomen en Wijzen Don Quichot de la Mancha, p. 321-687
Descripción y notas
Sign.: *⁸, A -Z⁸, 2A -2V⁸
Portada con viñeta xilográfica
Frontispicio calcográfico
Las hojas de láminas son grabados calcográficos, p. 38, 52, 75, 115, 153, 215, 248, 306, 327, 386, 443, 458, 538, 559, 644, 685
Portada con viñeta xilográfica
Frontispicio calcográfico
Las hojas de láminas son grabados calcográficos, p. 38, 52, 75, 115, 153, 215, 248, 306, 327, 386, 443, 458, 538, 559, 644, 685
Nouvelles avantures de l'admirable Don Quixotte de la Manche / composées par le Licencié Alonso Fernandez de Avellaneda ; et traduites de l'Espagnol en François
Fernández de Avellaneda, Alonso
Fricx, Guillaume - impresor
1707
A Bruxelles : chez Guillaume Fricx, imprimeur
Premiére édition
Libro
Título
Nouvelles avantures de l'admirable Don Quixotte de la Manche / composées par le Licencié Alonso Fernandez de Avellaneda ; et traduites de l'Espagnol en François
Autor
Fernández de Avellaneda, Alonso
Fricx, Guillaume - impresor
Fecha
1707
Datos de edición
A Bruxelles : chez Guillaume Fricx, imprimeur
Edición
Premiére édition
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[12], 548, [2] p.; 12º
Signatura
CERV.SEDÓ/5464
PID
bdh0000191388
Descripción y notas
Sign.: *⁶, A -Y¹², Z⁶
Portada a dos tintas con viñeta xilográfica
Portada a dos tintas con viñeta xilográfica
Histoire de l'admirable Don Quichotte de La Manche [Texto impreso] / traduite de l'Espagnol de Michel de Cervantes
Fernández de Avellaneda, Alonso
Charpentier, Henri (1658-1735) - imp.
1713
A Paris : chez Henry Charpentier ...
Nouvelle edition, reveuë, corrigée & augmenteé
Libro
Título uniforme
Título
Histoire de l'admirable Don Quichotte de La Manche [Texto impreso] / traduite de l'Espagnol de Michel de Cervantes
Autor
Fernández de Avellaneda, Alonso
Charpentier, Henri (1658-1735) - imp.
Fecha
1713
Datos de edición
A Paris : chez Henry Charpentier ...
Edición
Nouvelle edition, reveuë, corrigée & augmenteé
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v. ([16], 447 p., [1] p. en bl., [9] h. de lám. ; [8], 509, [3] p., [1] h. en bl., [8] h. de lám.) : il.; 12º
Signatura
CERV/5259 V.1
CERV/5260 V.2
CERV/5260 V.2
PID
bdh0000191686
Descripción y notas
Boletín05
Autor consta en p. [2], t. 1
Sign.: a±8÷, A -Z±8/4÷, Aa -Oo±4/8÷ ; a±4÷, A -Z±8/4÷, Aa -Vv±4/8÷
Port. a dos tintas
Las h. de lám. son grab. calc. firmados: "A. Clouzier sc."
Autor consta en p. [2], t. 1
Sign.: a±8÷, A -Z±8/4÷, Aa -Oo±4/8÷ ; a±4÷, A -Z±8/4÷, Aa -Vv±4/8÷
Port. a dos tintas
Las h. de lám. son grab. calc. firmados: "A. Clouzier sc."
Nouvelles avantures de l'admirable don Quichotte de la Manche / compose'es par ... Alonso Fernandez de Avellaneda ; et traduites de l'espagnol en francais pour la premiere fois [par Alain R. Lesage]: tome I
[II]
Fernández de Avellaneda, Alonso
Lesage, Alain-René (1668-1747) - traductor
Clouzier, Antoine (fl. 1668) - grabador
Compagnie des Libraires (Paris) - editor
1716
A Paris : par la Compagnie des Libraires
Libro
Título uniforme
Título
Nouvelles avantures de l'admirable don Quichotte de la Manche / compose'es par ... Alonso Fernandez de Avellaneda ; et traduites de l'espagnol en francais pour la premiere fois [par Alain R. Lesage]: tome I
[II]
Autor
Fernández de Avellaneda, Alonso
Lesage, Alain-René (1668-1747) - traductor
Clouzier, Antoine (fl. 1668) - grabador
Compagnie des Libraires (Paris) - editor
Fecha
1716
Datos de edición
A Paris : par la Compagnie des Libraires
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v. ([16], 447 p., [1] en bl., [9] h. de lám. ; [8], 509, [3] p., [8] h. de lám.); 12º
Signatura
R/37932 V.1
R/37933 V.2
R/37933 V.2
PID
bdh0000207012
Descripción y notas
Sign.: ã⁸, A -Z⁸/⁴, 2A -2O⁸/⁴ ; ã⁴, A -Z⁸/⁴, 2A -2V⁸/⁴
Portada con viñeta xilográfica
Frontispicios calcográficos
Las hojas de láminas son grabados calcográficos firmados: "A. Clouzier Scu.", situados en t. I: p. 47, 64, 93, 152, 196, 297, 350, 409; y en t. II: p. 13, 35, 80, 159, 326, 445, 496
Portada con viñeta xilográfica
Frontispicios calcográficos
Las hojas de láminas son grabados calcográficos firmados: "A. Clouzier Scu.", situados en t. I: p. 47, 64, 93, 152, 196, 297, 350, 409; y en t. II: p. 13, 35, 80, 159, 326, 445, 496
Vida y hechos del Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha [Texto impreso] : que contiene su quarta salida, y es la quinta parte de sus aventuras / compuesto por el Licenciado Alonso Fernández de Avellaneda. Parte II. Tomo III
Fernández de Avellaneda, Alonso
Oliveras, Juan de (fl. 1731) - editor
1732
En Madrid : a costa de Juan Oliveras, Mercader de libros, Heredero de Francisco Lasso. Se hallará en su casa ...
Nuevamente añadido, y corregido en esta impression por el Licenciado Don Isidro Perales y Torres ...
Libro
Título uniforme
Título
Vida y hechos del Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha [Texto impreso] : que contiene su quarta salida, y es la quinta parte de sus aventuras / compuesto por el Licenciado Alonso Fernández de Avellaneda. Parte II. Tomo III
Autor
Fernández de Avellaneda, Alonso
Oliveras, Juan de (fl. 1731) - editor
Fecha
1732
Datos de edición
En Madrid : a costa de Juan Oliveras, Mercader de libros, Heredero de Francisco Lasso. Se hallará en su casa ...
Edición
Nuevamente añadido, y corregido en esta impression por el Licenciado Don Isidro Perales y Torres ...
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[32], 475[i.e. 275], [5] p.; 4º
Signatura
R/9508
PID
bdh0000191735
Descripción y notas
Sign: ¶ -¶¶8, A -R8, R4
Errata de pág.: 475 por 275
Texto a dos col.
Port. con grab. xil.
Errata de pág.: 475 por 275
Texto a dos col.
Port. con grab. xil.
The History of the Life and Adventures of the famous Knight Don Quixote, de la Mancha, and his humourous Squire Sancho Panca / continued by Alfonso Fernandez de Avellaneda ; now first translated from the original Spanish, with a preface, giving an account of the work, by Mr. Baker ; illustrated with curious cuts ; vol. I [
II]
Fernández de Avellaneda, Alonso
Baker, David Erskine (1730-1767) - traductor
Parr - grabador
Vaillant, Paul (fl. ca. 1738-ca. 1802) - editor
1745
London : printed for Paul Vaillant
Libro
Título uniforme
Título
The History of the Life and Adventures of the famous Knight Don Quixote, de la Mancha, and his humourous Squire Sancho Panca / continued by Alfonso Fernandez de Avellaneda ; now first translated from the original Spanish, with a preface, giving an account of the work, by Mr. Baker ; illustrated with curious cuts ; vol. I [
II]
Autor
Fernández de Avellaneda, Alonso
Baker, David Erskine (1730-1767) - traductor
Parr - grabador
Vaillant, Paul (fl. ca. 1738-ca. 1802) - editor
Fecha
1745
Datos de edición
London : printed for Paul Vaillant
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v. ([8], 266 p., [7] h. de lám. ; [8], 292 p., [6] h. de lám.); 12º
Signatura
CERV/5286 V.1
CERV/5287 V.2
CERV/5287 V.2
PID
bdh0000191695
Descripción y notas
Sign.: A⁴, B -M¹², N² ; A⁴, B -N¹², O²
Las hojas de láminas son grabados calcográficos firmados: "Parr Sculp."
Frontispicio en vol. I
Las hojas de láminas son grabados calcográficos firmados: "Parr Sculp."
Frontispicio en vol. I
The History of the Life and Adventures of the renown'd Don Quixote, de la Mancha, and his humourous Squire Sancho Panca [Texto impreso] / continued by Alfonso Fernandez de Avellaneda, in two volumes ; now translated from the original Spanish, with a preface giving an account of the work, by Mr. Baker ; illustrated with curious cuts ; vol. I [
II]
Fernández de Avellaneda, Alonso
1760
London : printed for J. Warcus ...
The second edition
Libro
Título uniforme
Título
The History of the Life and Adventures of the renown'd Don Quixote, de la Mancha, and his humourous Squire Sancho Panca [Texto impreso] / continued by Alfonso Fernandez de Avellaneda, in two volumes ; now translated from the original Spanish, with a preface giving an account of the work, by Mr. Baker ; illustrated with curious cuts ; vol. I [
II]
Autor
Fernández de Avellaneda, Alonso
Fecha
1760
Datos de edición
London : printed for J. Warcus ...
Edición
The second edition
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
2 v. ([8], 266 p., [7] h. de lám. ; [6], 292 p., [6] h. de lám.); 12º
Signatura
CERV/5284 V.1
CERV/5285 V.2
CERV/5285 V.2
PID
bdh0000191691
Descripción y notas
Sign.: A⁴, B -M¹², N² ; A³, B -N¹², O²
Notas a pie de página
Las h. de lám., grabados calcográficos de escenas del texto, a toda plana, con la leyenda: "Parr Sculp."
Notas a pie de página
Las h. de lám., grabados calcográficos de escenas del texto, a toda plana, con la leyenda: "Parr Sculp."
Leben und thaten des weisen junkers don Quixote von Mancha [Texto impreso] / neue ausgabe aus der urschrifft des Cervantes ; nebst der fortsezung des Avellaneda ; in sechs bänden von Friedr. Just. Bertuch ; erster [
sechster] theil
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Fernández de Avellaneda, Alonso - Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha - Alemán
Bertuch, Friedrich Justin - tr.
Chodowiecki, Daniel (1726-1801) - grab.
Kraus, Georg Melchior (1737-1806) - grab.
G. (ilustrador) - grab.
Viuda y herederos de Caspar Fritsch (Leipzig) - ed.
entre 1775 y 1777
Weimar und Leipzig : zu finden in der Fritschischen Buchhandlung
Libro
Título uniforme
Título
Leben und thaten des weisen junkers don Quixote von Mancha [Texto impreso] / neue ausgabe aus der urschrifft des Cervantes ; nebst der fortsezung des Avellaneda ; in sechs bänden von Friedr. Just. Bertuch ; erster [
sechster] theil
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Fernández de Avellaneda, Alonso - Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha - Alemán
Bertuch, Friedrich Justin - tr.
Chodowiecki, Daniel (1726-1801) - grab.
Kraus, Georg Melchior (1737-1806) - grab.
G. (ilustrador) - grab.
Viuda y herederos de Caspar Fritsch (Leipzig) - ed.
Fecha
entre 1775 y 1777
Datos de edición
Weimar und Leipzig : zu finden in der Fritschischen Buchhandlung
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
6 v. (XXVIII, [2], 416 p. ; 454 p. ; [2], 512 p. ; [2], 610 p. ; [2], 432 p. ; [2], 442 p.); 8º
Signatura
CERV/2744 V.6
CERV/2743 V.5
CERV/2742 V.4
CERV/2741 V.3
CERV/2739 V.1
CERV/2740 V.2
CERV/2743 V.5
CERV/2742 V.4
CERV/2741 V.3
CERV/2739 V.1
CERV/2740 V.2
PID
bdh0000204637
Contenido
Vol. I-IV: Primera y segunda parte del Quijote; Vol. V-VI: Continuación del Quijote realizada por Avellaneda
Descripción y notas
Primera ed. alemana completa del Quijote, traducida directamente de la versión original de Cervantes
La h. de lám., del vol. I, es un grab. cal.: "G. sc.", retrato de Cervantes
Las [4] h. de lám. son grab. calc. con escenas del Quijote: "Dan. Chodowiecki in. & fc. 1775"
Viñetas calc. al inicio de cada capítulo: "G.M. Kraus"
La h. de lám., del vol. I, es un grab. cal.: "G. sc.", retrato de Cervantes
Las [4] h. de lám. son grab. calc. con escenas del Quijote: "Dan. Chodowiecki in. & fc. 1775"
Viñetas calc. al inicio de cada capítulo: "G.M. Kraus"
Leben und Thaten des weisen Junkers Don Quixote von Mancha :neue Ausgabe aus der Urschrifft des Cervantes, nebst der Fortsetzung des Avellaneda ; in sechs Bänden / von Friedr. Just. Bertuch ; erster [
sechster] Theil
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Fernández de Avellaneda, Alonso - Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha - Alemán
Cöntgen, Heinrich Hugo (1727-1792) - grabador
Bertuch, Friedrich Justin - editor literario
Schmieder, Christian Gottlieb - editor
entre 1776 y 1778
Carlsruhe : zu finden in der Schmiederischen Buchhandlung
Neue Ausgabe
Libro
Título uniforme
Título
Leben und Thaten des weisen Junkers Don Quixote von Mancha :neue Ausgabe aus der Urschrifft des Cervantes, nebst der Fortsetzung des Avellaneda ; in sechs Bänden / von Friedr. Just. Bertuch ; erster [
sechster] Theil
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Fernández de Avellaneda, Alonso - Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha - Alemán
Cöntgen, Heinrich Hugo (1727-1792) - grabador
Bertuch, Friedrich Justin - editor literario
Schmieder, Christian Gottlieb - editor
Fecha
entre 1776 y 1778
Datos de edición
Carlsruhe : zu finden in der Schmiederischen Buchhandlung
Edición
Neue Ausgabe
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
6 v. (XXVIII, [2], 336 p., [1] h. de lám. ; 358 p., [1] h. de lám. ; 408 p., [1] h. de lám. ; 491 p., [1] en bl., [1] h. de lám. ; 348, [1] h. de lám. ; 355 p., [1] en bl., [1] h. de lám.); 8º
Signatura
CERV/844 T.5-6
CERV/843 T.3-4
CERV/842 T.1-2
CERV/843 T.3-4
CERV/842 T.1-2
PID
bdh0000206405
Contenido
Los tomos 5 y 6 contienen el Quijote de Avellaneda: 5. Theil. [Oder Dritter nach Avellanedas Forsetzung]
6. Theil. [Oder Vierter nach Avellanedas Forsetzung]
6. Theil. [Oder Vierter nach Avellanedas Forsetzung]
Descripción y notas
Río y Rico 581.
1 -2. Theil (1776) - 3. Theil (1777) - 4 -6. Theil (1778)
Sign.: a⁷, b⁸, A -X⁸; A -Y⁸, Z⁴ ; A -Z⁸, 2A -2C² ; A -Z⁸, 2A -2G⁸, 2H⁶ ; A -X⁸, Y⁶ ; A -Y⁸, Z²
Letra gótica
Viñetas xilográficas en cabeceras de texto
Las hojas de láminas son grabados calcográficos, algunos firmados: "Côngen sc. Fr.furt"; el primero es un retrato de Cervantes
1 -2. Theil (1776) - 3. Theil (1777) - 4 -6. Theil (1778)
Sign.: a⁷, b⁸, A -X⁸; A -Y⁸, Z⁴ ; A -Z⁸, 2A -2C² ; A -Z⁸, 2A -2G⁸, 2H⁶ ; A -X⁸, Y⁶ ; A -Y⁸, Z²
Letra gótica
Viñetas xilográficas en cabeceras de texto
Las hojas de láminas son grabados calcográficos, algunos firmados: "Côngen sc. Fr.furt"; el primero es un retrato de Cervantes
Leben und Thaten des weisen Junkers Don Quixote von la Mancha / aus der Urschrift des Cervantes, nebst der Fortsetzung des Avellaneda; in sechs Bänden von F.J. Bertuch ; Erster [
Sechster] Theil
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Fernández de Avellaneda, Alonso - Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha - Alemán
Bertuch, Friedrich Justin - traductor
Fritsch, Caspar (fl. 1731-1744) - editor
entre 1780 y 1781
Leipzig : bey Gaspar Fritsch
Zwote [i.e. Zweite] Ausgabe
Libro
Título uniforme
Título
Leben und Thaten des weisen Junkers Don Quixote von la Mancha / aus der Urschrift des Cervantes, nebst der Fortsetzung des Avellaneda; in sechs Bänden von F.J. Bertuch ; Erster [
Sechster] Theil
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Fernández de Avellaneda, Alonso - Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha - Alemán
Bertuch, Friedrich Justin - traductor
Fritsch, Caspar (fl. 1731-1744) - editor
Fecha
entre 1780 y 1781
Datos de edición
Leipzig : bey Gaspar Fritsch
Edición
Zwote [i.e. Zweite] Ausgabe
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
6 v. (XXVIII, [2] 408 ; 448, [1] p., [1] en bl. ; [8], 492 ; [8], 576 ; [8], 392 ; [4], 412 p.); 8º
Signatura
CERV/623 V.6
CERV/622 V.5
CERV/621 V.4
CERV/620 V.3
CERV/619 V.2
CERV/618 V.1
CERV/622 V.5
CERV/621 V.4
CERV/620 V.3
CERV/619 V.2
CERV/618 V.1
PID
bdh0000206016
CDU
860-31"16"
Contenido
Los vol. V y VI son el Quijote de Avellaneda
Descripción y notas
Río y Rico 582.
Texto en letra gótica
1 -3. Theil (1780) - 4 -6. Theil (1781)
Sign.: *⁶; 2*⁸, A -Z⁸, 2A -2B⁸, 2C⁴ ; A -Z⁸, 2A -2B⁸ ; a⁴, A -Z⁸, 2A -2G⁸, 2H⁴, 2I² ; *⁴, A -Z⁸, 2A -2N⁸, 2O⁴ ; *⁴, A -Z⁸, 2A -2B⁸, 2C⁴ ; *², A -Z⁸, 2A -2B⁸, 2C⁶
Texto en letra gótica
1 -3. Theil (1780) - 4 -6. Theil (1781)
Sign.: *⁶; 2*⁸, A -Z⁸, 2A -2B⁸, 2C⁴ ; A -Z⁸, 2A -2B⁸ ; a⁴, A -Z⁸, 2A -2G⁸, 2H⁴, 2I² ; *⁴, A -Z⁸, 2A -2N⁸, 2O⁴ ; *⁴, A -Z⁸, 2A -2B⁸, 2C⁴ ; *², A -Z⁸, 2A -2B⁸, 2C⁶
A continuation of the history and adventures of the renowned Don Quixote de la Mancha / written originally in Spanish by the licenciate Alonzo Fernandez de Avellaneda; translated into English by William August Yardley, Esq. in two volumes
Fernández de Avellaneda, Alonso
Yardley, William August - traductor
Stothard, T. - dibujante
Angus - grabador
Heath - grabador
Walker - grabador
1784
London : printed for Harrison and Co.
Libro
Título uniforme
Título
A continuation of the history and adventures of the renowned Don Quixote de la Mancha / written originally in Spanish by the licenciate Alonzo Fernandez de Avellaneda; translated into English by William August Yardley, Esq. in two volumes
Autor
Fernández de Avellaneda, Alonso
Yardley, William August - traductor
Stothard, T. - dibujante
Angus - grabador
Heath - grabador
Walker - grabador
Fecha
1784
Datos de edición
London : printed for Harrison and Co.
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
252 p., VI h. de lám.; 313 p., [1] en bl., , X h. de lám.; 4º
Signatura
CERV/5293
PID
bdh0000191704
Contenido
Contiene además, con portada, paginación y signaturación propia: The virtuous orphan; or, The life of Marianne, Countess of ***** ; translated from the French of Marivaux. In four volumes, 313 p., [1] en bl., , X h. de lám.
Descripción y notas
Subtítulo en frontispicio: "... containing Avellaneda's Quixote. Virtuous Orphan"
Sign.: B -Z⁴, 2A -2K⁴, B -Z⁴, 2A -2Q⁴, 2R²
Texto a dos columnas
Portada con viñeta xilográfica
Frontispicio calcográfico
Las h. de lám. son grabados calcográficos firmados: "Stothard, del.", "Angus, sculp.", "Heath, sculp.", "Walker, sculp."
Sign.: B -Z⁴, 2A -2K⁴, B -Z⁴, 2A -2Q⁴, 2R²
Texto a dos columnas
Portada con viñeta xilográfica
Frontispicio calcográfico
Las h. de lám. son grabados calcográficos firmados: "Stothard, del.", "Angus, sculp.", "Heath, sculp.", "Walker, sculp."
Leben und Thaten des weisen Junkers Don Quixote von Mancha [Texto impreso] / von Friedr. Just. Bertuch ; erster theil [
sechster]
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Fernández de Avellaneda, Alonso - Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha - Alemán
Chodowiecki, Daniel (1726-1801) - il.
Weinrouth - grab.
Bertuch, Friedrich Justin - tr.
1798
Wien und Prag : bey Franz Haas
Libro
Título
Leben und Thaten des weisen Junkers Don Quixote von Mancha [Texto impreso] / von Friedr. Just. Bertuch ; erster theil [
sechster]
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Fernández de Avellaneda, Alonso - Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha - Alemán
Chodowiecki, Daniel (1726-1801) - il.
Weinrouth - grab.
Bertuch, Friedrich Justin - tr.
Fecha
1798
Datos de edición
Wien und Prag : bey Franz Haas
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
6 v. : il.; 8º
Signatura
CERV/1546 V.6
CERV/1545 V.5
CERV/1544 V.4
CERV/1543 V.3
CERV/1542 V.2
CERV/1541 V.1
CERV/1545 V.5
CERV/1544 V.4
CERV/1543 V.3
CERV/1542 V.2
CERV/1541 V.1
PID
bdh0000192066
Contenido
Los vol. V y VI son el Quijote de Avellaneda
Descripción y notas
Río y Rico 584.
Las il. son h. de lám. dibujadas por Chodowiecki y grabadas por Weinrauth
Las il. son h. de lám. dibujadas por Chodowiecki y grabadas por Weinrauth
Vida y hechos del Ingenioso hidalgo D. Quixote de la Mancha : Contiene su cuarta salida, y la quinta parte de sus aventuras / por el licenciado Alfonso Fernandez de Avellaneda ...
Fernández de Avellaneda, Alonso
Villalpando, Fermín Tadeo (fl. 1794-1826)
1805
Madrid : Imprenta de Villalpando
Nueva edición
Libro
Título
Vida y hechos del Ingenioso hidalgo D. Quixote de la Mancha : Contiene su cuarta salida, y la quinta parte de sus aventuras / por el licenciado Alfonso Fernandez de Avellaneda ...
Autor
Fernández de Avellaneda, Alonso
Villalpando, Fermín Tadeo (fl. 1794-1826)
Fecha
1805
Datos de edición
Madrid : Imprenta de Villalpando
Edición
Nueva edición
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v. (40, 286 p. ; 332 p.); 12º
Signatura
CERV/1891 V.2
CERV/1890 V.1
CERV/1890 V.1
PID
bdh0000203482
Descripción y notas
Signaturizado
Vida y hechos del ingenioso hidalgo D. Quixote de la Mancha :contiene su cuarta salida, y la quinta parte de sus aventuras / por el licenciado Alfonso Fernandez de Avellaneda, natural de Tordesillas
Fernández de Avellaneda, Alonso
Villalpando, Fermín Tadeo (fl. 1794-1826)
1806
Madrid : Imprenta de Villalpando
Nueva edición
Libro
Título uniforme
Título
Vida y hechos del ingenioso hidalgo D. Quixote de la Mancha :contiene su cuarta salida, y la quinta parte de sus aventuras / por el licenciado Alfonso Fernandez de Avellaneda, natural de Tordesillas
Autor
Fernández de Avellaneda, Alonso
Villalpando, Fermín Tadeo (fl. 1794-1826)
Fecha
1806
Datos de edición
Madrid : Imprenta de Villalpando
Edición
Nueva edición
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v. (40, 286 p. ; 332, [2] en bl., [1] p., [1] en bl.); 12º
Signatura
CERV.SEDÓ/5500 V.1
CERV.SEDÓ/5501 V.2
CERV.SEDÓ/5501 V.2
PID
bdh0000191462
Descripción y notas
Signaturizado
