Registro 1 de 1
Título
Astronomia (h. 1
18v). Geber, Tabule astronomie (h. 18v
23). [Tablas astronómicas, sin título] (h. 27
66) [Manuscrito]
Autor
Abu Ya'far Ahmad ben Yusuf ibn Kammad
Yabir b. Aflah (s. XII) - Tabule astronomie
Johannes de Dumpho
Fecha
1262
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
66 h. (2 col., 34 lín.) : perg.; 25 x 18 cm
Signatura
MSS/10023
PID
bdh0000014503
Contenido
Notas cronológicas de correspondencia y conversión de los años árabes y cristianos, con especial referencia a los años 1266 y 1268 a.C., en h. 23v-24.
Descripción y notas
Notas marginales, de mano posterior
Domínguez Bordona, Mss. con pintura, I p. 292, nº 683.
Chabás, José, The Alphonsine Tables of Toledo / by José Chabás and Bernard R. Goldstein. Dordrecht, 2003 p. 145ss.
Millás, B. Catedral Toledo p. 321 -247, nº L.
PhiloBiblon, BETA manid 4656
Iste canon extractus a canonibus (h. 1).... Et perfecta fuit translatio et interpretatio istarum portarum in Panormitana civitate per Iohannem de Dumpno filium quondam Philippi de Dumpno, die veneris 27 mensis augusti 4 indicione ab annis Domini Salvatoris nostri Ihesu Christi 1260. Et concordatus est cum ipsis annis nonus decimus dies mensis Ramdan ab annis seductionis 658, sub laude et gloria omnipotentis Dei et Salvatoris nostri Ihesu Christi feliciter, amen. Explicit (h. 18)
Sciendum est quod in tabulis istis (h. 18v)... Perfecta est interpretatio et translatio istarum portarum de arabico in latinum per Iohannem de Dumpno filium Philippi de Dumpno in civitate panormitana, anno a nativitate Domini nostri Ihesu Christi, 1262. Sub laude et gloria omnipotentis Dei feliciter, amen. Explicit (h. 23)
Letra de una sola mano
Francisco Javier Zelada y Rodríguez (1717 -1801)
Catedral de Toledo
Título en el tejuelo: Tabulae astron.
En blanco las h. 24v -26v.
Adorno marginal, en h. 1, de un guerrero luchando con un león, y una serpiente con cabeza de ave
Capitales e iniciales en azul y rojo, con decoración de rasgueo. Epígrafes en rojo. Los números de las Tablas finales, en azul, rojo y negro
Domínguez Bordona, Mss. con pintura, I p. 292, nº 683.
Chabás, José, The Alphonsine Tables of Toledo / by José Chabás and Bernard R. Goldstein. Dordrecht, 2003 p. 145ss.
Millás, B. Catedral Toledo p. 321 -247, nº L.
PhiloBiblon, BETA manid 4656
Iste canon extractus a canonibus (h. 1).... Et perfecta fuit translatio et interpretatio istarum portarum in Panormitana civitate per Iohannem de Dumpno filium quondam Philippi de Dumpno, die veneris 27 mensis augusti 4 indicione ab annis Domini Salvatoris nostri Ihesu Christi 1260. Et concordatus est cum ipsis annis nonus decimus dies mensis Ramdan ab annis seductionis 658, sub laude et gloria omnipotentis Dei et Salvatoris nostri Ihesu Christi feliciter, amen. Explicit (h. 18)
Sciendum est quod in tabulis istis (h. 18v)... Perfecta est interpretatio et translatio istarum portarum de arabico in latinum per Iohannem de Dumpno filium Philippi de Dumpno in civitate panormitana, anno a nativitate Domini nostri Ihesu Christi, 1262. Sub laude et gloria omnipotentis Dei feliciter, amen. Explicit (h. 23)
Letra de una sola mano
Francisco Javier Zelada y Rodríguez (1717 -1801)
Catedral de Toledo
Título en el tejuelo: Tabulae astron.
En blanco las h. 24v -26v.
Adorno marginal, en h. 1, de un guerrero luchando con un león, y una serpiente con cabeza de ave
Capitales e iniciales en azul y rojo, con decoración de rasgueo. Epígrafes en rojo. Los números de las Tablas finales, en azul, rojo y negro
