Registros por página:
Ordenar por:
Registros 1-29 de 29
para la búsqueda
Autor "Jáuregui, Juan de"
Aminta [Texto impreso] / de Torcuato Tasso ; traduzido del italiano en castellano, por don Iuan de Iauregui ...
Tasso, Torquato (1544-1595)
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - trad.
1607
En Roma : por Esteuan Paulino
Libro
Título uniforme
Título
Aminta [Texto impreso] / de Torcuato Tasso ; traduzido del italiano en castellano, por don Iuan de Iauregui ...
Autor
Tasso, Torquato (1544-1595)
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - trad.
Fecha
1607
Datos de edición
En Roma : por Esteuan Paulino
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[18], 87 p.; 8º
Signatura
R/5449
PID
bdh0000193908
Descripción y notas
Marca tip.
Sign.: [ ]±1÷, a±8÷, A -E±8÷, F±4÷
Inic. grab.
Sign.: [ ]±1÷, a±8÷, A -E±8÷, F±4÷
Inic. grab.
Aminta / fabula pastoril de Torquato Taso ; traducida por Don Juan de Jáuregui
Tasso, Torquato (1544-1595)
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - tr.
Real Academia Española - impresor
1804
Madrid : [Real Academia Española]
Edicion estereotípica
Libro
Título uniforme
Título
Aminta / fabula pastoril de Torquato Taso ; traducida por Don Juan de Jáuregui
Autor
Tasso, Torquato (1544-1595)
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - tr.
Real Academia Española - impresor
Fecha
1804
Datos de edición
Madrid : [Real Academia Española]
Edición
Edicion estereotípica
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[6], 86 p.; 8º
Signatura
U/1986
PID
bdh0000015550
Descripción y notas
Marca tipográfica en portada
Anteportada
Anteportada
El arte de amar / que escribió en verso latino P.Ovidio Nason ; Nueva traduccion en prosa, ilustrada con varias notas y á su continuación El Aminta / [de Torquato Taso, traducido por Jauregui]
Ovidio Nasón, Publio
Tasso, Torquato (1544-1595) - Aminta - Español
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - traductor
Boix, Esteban (1774-ca. 1828) - grabador
Imprenta de Luis Muñoz y Vilches - impresor
Librería de Sanz (Madrid) - editor
Librería de Razola - editor
1822
Madrid : Lib[reria]s de Sanz y Razola (Imprenta de Don L.M. Vilches, calle de Tudescos núm. 11)
Libro
Título uniforme
Título
El arte de amar / que escribió en verso latino P.Ovidio Nason ; Nueva traduccion en prosa, ilustrada con varias notas y á su continuación El Aminta / [de Torquato Taso, traducido por Jauregui]
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Tasso, Torquato (1544-1595) - Aminta - Español
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - traductor
Boix, Esteban (1774-ca. 1828) - grabador
Imprenta de Luis Muñoz y Vilches - impresor
Librería de Sanz (Madrid) - editor
Librería de Razola - editor
Fecha
1822
Datos de edición
Madrid : Lib[reria]s de Sanz y Razola (Imprenta de Don L.M. Vilches, calle de Tudescos núm. 11)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[1] h., XXVI, 294 p. : il.; 12º
Signatura
U/1161
PID
bdh0000081840
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Contenido
Contiene: El Aminta (p. 207-294), con portada propia Contiene: El aminta. - p. 207-294, con portada propia
Descripción y notas
Autor y traductor de "El Aminta" tomados de su portada
Lugar y fecha de impresión e impresor constan en verso de hoja previa a la portada
Portadas calcográficas firmadas "E. Boix"
Lugar y fecha de impresión e impresor constan en verso de hoja previa a la portada
Portadas calcográficas firmadas "E. Boix"
Desengaños mysticos a las almas detenidas ò engañadas en el camino de la perfeccion ... [Texto impreso] / su autor el R. P. Fr. Antonio Arbiol …
Arbiol, Antonio (1651-1726)
Jáuregui, Juan Tomás (fl. ca. 1754-1762) - ed.
Imprenta de la Causa de la V.M. María de Jesús de Agreda - imp.
1757
En Madrid : en la Imprenta de la causa de la V.M. Maria de Jesús de Agreda
Impression sexta ...
Libro
Título
Desengaños mysticos a las almas detenidas ò engañadas en el camino de la perfeccion ... [Texto impreso] / su autor el R. P. Fr. Antonio Arbiol …
Autor
Arbiol, Antonio (1651-1726)
Jáuregui, Juan Tomás (fl. ca. 1754-1762) - ed.
Imprenta de la Causa de la V.M. María de Jesús de Agreda - imp.
Fecha
1757
Datos de edición
En Madrid : en la Imprenta de la causa de la V.M. Maria de Jesús de Agreda
Edición
Impression sexta ...
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[8], 648, [36] p.; 4º
Signatura
3/71800
PID
bdh0000049744
Descripción y notas
Aguilar Piñal. Bib. S. XVIII v. 1, 2178.
El editor consta en verso de portada
Sign.: ¶⁸, A -Z⁴, 2A -2Z⁴, 3A -3Z⁴, 4A -Q⁴, 3R²
Portada tipográfica orlada
Iniciales grabadas
Texto a dos columnas con apostillas marginales
El editor consta en verso de portada
Sign.: ¶⁸, A -Z⁴, 2A -2Z⁴, 3A -3Z⁴, 4A -Q⁴, 3R²
Portada tipográfica orlada
Iniciales grabadas
Texto a dos columnas con apostillas marginales
Discurso poético y Orfeo [Manuscrito] / de Juan de Jáuregui
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - Orfeo
entre 1601 y 1700?
S.XVII
Manuscrito
Título
Discurso poético y Orfeo [Manuscrito] / de Juan de Jáuregui
Autor
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - Orfeo
Fecha
entre 1601 y 1700?
Datos de edición
S.XVII
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
I, 89 h.; 22 x 16 cm
Signatura
Mss/3980
PID
bdh0000048104
Descripción y notas
En blanco la h. 42
Disputatio de vera humani partus naturalis et legitimi designatione Alphonsi a Carranza... [Texto impreso] : in qua de hominis conceptu, animatione, efformatione, gestationis tempore, editione, deque partus naturalis limitibus... agitur... : cum triplici indice...
Carranza, Alonso
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - dib.
Perret, Pedro (m.1639)
Martínez, Francisco (fl. 1627-1645) - imp.
1628
Madridii : auctoris impensis (ex typographia Francisci Martinez)
Libro
Título
Disputatio de vera humani partus naturalis et legitimi designatione Alphonsi a Carranza... [Texto impreso] : in qua de hominis conceptu, animatione, efformatione, gestationis tempore, editione, deque partus naturalis limitibus... agitur... : cum triplici indice...
Autor
Carranza, Alonso
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - dib.
Perret, Pedro (m.1639)
Martínez, Francisco (fl. 1627-1645) - imp.
Fecha
1628
Datos de edición
Madridii : auctoris impensis (ex typographia Francisci Martinez)
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[62], 684, [68] p., [1] h. de grab.; Fol.
Signatura
3/33612(1)
PID
bdh0000298263
Descripción y notas
Colofón
Sign.: *÷1±, ¶±4÷, *÷2 -4±, 2* -5*±6÷, A -Z±8÷, 2A -2Z±8÷, 3A±8÷
Texto a dos col.
Front. calc.: "Don Iuan de Iauregui inuentor Matriti... 1628. P. Perrete f", en ¶÷1±
Grab. calc.: "P Perrete f.", retrato del autor, en ¶÷4±
Sign.: *÷1±, ¶±4÷, *÷2 -4±, 2* -5*±6÷, A -Z±8÷, 2A -2Z±8÷, 3A±8÷
Texto a dos col.
Front. calc.: "Don Iuan de Iauregui inuentor Matriti... 1628. P. Perrete f", en ¶÷1±
Grab. calc.: "P Perrete f.", retrato del autor, en ¶÷4±
La farsalia [Manuscrito] / original de Juan de Jáuregui Aguilar
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Lucano, Marco Anneo - Pharsalia - Español
1640
[ca. 1640]
Manuscrito
Título
La farsalia [Manuscrito] / original de Juan de Jáuregui Aguilar
Autor
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Lucano, Marco Anneo - Pharsalia - Español
Fecha
1640
Datos de edición
[ca. 1640]
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
XII, 320 h.; 23 x 18 cm
Signatura
Mss/3707
PID
bdh0000010924
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
Autógrafo firmado, con correcciones
Rubricadas todas las h.
Aprobaciones de Fr. Agustín de Castro (S.I.) y Fr. Juan Vélez de Zavala, de los clérigos menores, fechadas en Madrid, el 4 y 9 de enero de 1640
En blanco las h. Ir, IIv -IV, VIIv, VIIIv -X y 222r; sueltas las h. 24 -26
Rubricadas todas las h.
Aprobaciones de Fr. Agustín de Castro (S.I.) y Fr. Juan Vélez de Zavala, de los clérigos menores, fechadas en Madrid, el 4 y 9 de enero de 1640
En blanco las h. Ir, IIv -IV, VIIv, VIIIv -X y 222r; sueltas las h. 24 -26
La Farsalia [Texto impreso] / por Marco Anneo Lucano ; versión castellana de Juan de Jáuregui ; precedida de un discurso de Emilio Castelar
Lucano, Marco Anneo
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Castelar, Emilio (1832-1899)
1888
Madrid : Librería de la Viuda de Hernando y Cª
Libro
Título uniforme
Título
La Farsalia [Texto impreso] / por Marco Anneo Lucano ; versión castellana de Juan de Jáuregui ; precedida de un discurso de Emilio Castelar
Autor
Lucano, Marco Anneo
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Castelar, Emilio (1832-1899)
Fecha
1888
Datos de edición
Madrid : Librería de la Viuda de Hernando y Cª
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v. (XXXVII, 335; 400 p.); 18 cm
Signatura
4/26708
4/26709
4/26709
PID
bdh0000041132
CDU
821.124-13"00"
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
Título original: Pharsalia
La Farsalia :poema español / escrito por Don Iuan de Iauregui y Aguilar, Cavallero de la Orden de Calatrava, Cavallerizo de la Reyna ... Doña Isabel de Borbon ; sacale a luz Sebastian de Armendariz, Librero de Camara del Rey nuestro señor y le dedica a su S.R.Y.C.M. con la protección del Excelentissimo Señor Duque de Medina
Celi, Segorbe y Alcalá ...
Lucano, Marco Anneo
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - Orfeo
García, Lorenzo - impresor
Armendáriz, Sebastián de (fl. 1684-1689) - editor
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - traductor
Medinaceli, Juan Francisco Tomás de la Cerda, Duque de (1637-1691) - dedicatario
1684
En Madrid : por Lorenzo Garcia
Libro
Título uniforme
Título
La Farsalia :poema español / escrito por Don Iuan de Iauregui y Aguilar, Cavallero de la Orden de Calatrava, Cavallerizo de la Reyna ... Doña Isabel de Borbon ; sacale a luz Sebastian de Armendariz, Librero de Camara del Rey nuestro señor y le dedica a su S.R.Y.C.M. con la protección del Excelentissimo Señor Duque de Medina
Celi, Segorbe y Alcalá ...
Autor
Lucano, Marco Anneo
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - Orfeo
García, Lorenzo - impresor
Armendáriz, Sebastián de (fl. 1684-1689) - editor
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - traductor
Medinaceli, Juan Francisco Tomás de la Cerda, Duque de (1637-1691) - dedicatario
Fecha
1684
Datos de edición
En Madrid : por Lorenzo Garcia
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[18], 239 [i.e. 238], [1], 3 -
114 [i.e. 113] h.; 4º
Signatura
U/4982
PID
bdh0000091539
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Contenido
En la h. 82 de la segunda secuencia de foliación comienza "Orfeo de Iuan de Jáuregui"
Descripción y notas
La Farsalia es una traducción de Jaúregui, bastante libre y con algunas adiciones, de la obra de Lucano
CCPB 000037103 -3 (11 -08 -2021).
Fecha tomada de la fe de erratas y la tasa
Sign.: § -3§⁴, 4§², 5§⁴, A -T⁸, Y -Z⁸, 2A -2H⁸, 2I⁶, A -O⁸
Errores de signaturización sin afectar al texto: después del cuaderno T viene la signatura Y
Iniciales grabadas y adornos xilográficos
Errores de foliación sin afectar al texto: en la primera secuencia de la h. 38 pasa a la h. 40 ; en la segunda secuencia de la h. 25 pasa a la 27
Portada enmarcada con orla tipográfica
CCPB 000037103 -3 (11 -08 -2021).
Fecha tomada de la fe de erratas y la tasa
Sign.: § -3§⁴, 4§², 5§⁴, A -T⁸, Y -Z⁸, 2A -2H⁸, 2I⁶, A -O⁸
Errores de signaturización sin afectar al texto: después del cuaderno T viene la signatura Y
Iniciales grabadas y adornos xilográficos
Errores de foliación sin afectar al texto: en la primera secuencia de la h. 38 pasa a la h. 40 ; en la segunda secuencia de la h. 25 pasa a la 27
Portada enmarcada con orla tipográfica
Farsalia de don Juan de Jauregui / por don Ramon Fernandez ; tomo VIII
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Estala, Pedro (1757-1815) - editor literario
Fernández, Ramón (s. XVIII) - editor
Imprenta Real (Madrid) - impresor
1789
En Madrid : en la Imprenta Real
Libro
Título
Farsalia de don Juan de Jauregui / por don Ramon Fernandez ; tomo VIII
Autor
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Estala, Pedro (1757-1815) - editor literario
Fernández, Ramón (s. XVIII) - editor
Imprenta Real (Madrid) - impresor
Fecha
1789
Datos de edición
En Madrid : en la Imprenta Real
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[2], 317 p.; 8º
Signatura
U/11317
PID
bdh0000096462
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
Mención de serie tomada de Aguilar Piñal: este nombre no consta en la obra, si bien se ha conocido generalmente con esta denominación, así como "Colección de don Ramón Fernández" o "Colección de poetas españoles"
López, François: "La generación de 1780 y sus parnasos", en BHi, 109, n. 2, 2007 p. 709 -747.
Andioc, René: "Ramón Fernández siempre será Ramón Fernández", en Insula, 1988, n. 504 p. 18 -19.
Aguilar Piñal, F. Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII III, n. 1557.
Según López y Andioc, está confirmada la participación de Pedro Estala como editor literario y preparador de los textos, mientras que Ramón Fernández no sería un seudónimo del anterior -como señaló erróneamente Aguilar Piñal -, sino el costeador o proveedor de fondos (editor comercial)
Sign.: [ ]¹, A -T⁸, V⁸⁻¹
Adorno xilográfico en portada
López, François: "La generación de 1780 y sus parnasos", en BHi, 109, n. 2, 2007 p. 709 -747.
Andioc, René: "Ramón Fernández siempre será Ramón Fernández", en Insula, 1988, n. 504 p. 18 -19.
Aguilar Piñal, F. Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII III, n. 1557.
Según López y Andioc, está confirmada la participación de Pedro Estala como editor literario y preparador de los textos, mientras que Ramón Fernández no sería un seudónimo del anterior -como señaló erróneamente Aguilar Piñal -, sino el costeador o proveedor de fondos (editor comercial)
Sign.: [ ]¹, A -T⁸, V⁸⁻¹
Adorno xilográfico en portada
Farsalia de don Juan de Jauregui / por don Ramon Fernandez ; tomo VII
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Estala, Pedro (1757-1815) - editor literario
Fernández, Ramón (s. XVIII) - editor
Imprenta Real (Madrid) - impresor
1789
En Madrid : en la Imprenta Real
Libro
Título
Farsalia de don Juan de Jauregui / por don Ramon Fernandez ; tomo VII
Autor
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Estala, Pedro (1757-1815) - editor literario
Fernández, Ramón (s. XVIII) - editor
Imprenta Real (Madrid) - impresor
Fecha
1789
Datos de edición
En Madrid : en la Imprenta Real
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[2], 22, 360 p.; 8º
Signatura
U/11316
PID
bdh0000096460
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
Mención de serie tomada de Aguilar Piñal: este nombre no consta en la obra, si bien se ha conocido generalmente con esta denominación, así como "Colección de don Ramón Fernández" o "Colección de poetas españoles"
López, François: "La generación de 1780 y sus parnasos", en BHi, 109, n. 2, 2007 p. 709 -747.
Andioc, René: "Ramón Fernández siempre será Ramón Fernández", en Insula, 1988, n. 504 p. 18 -19.
Aguilar Piñal, F. Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII III, n. 1557.
Según López y Andioc, está confirmada la participación de Pedro Estala como editor literario y preparador de los textos, mientras que Ramón Fernández no sería un seudónimo del anterior -como señaló erróneamente Aguilar Piñal -, sino el costeador o proveedor de fondos (editor comercial)
Sign.: a⁸, b⁴, A -Y⁸, Z⁴
La primera hoja en blanco
Adorno xilográfico en portada
López, François: "La generación de 1780 y sus parnasos", en BHi, 109, n. 2, 2007 p. 709 -747.
Andioc, René: "Ramón Fernández siempre será Ramón Fernández", en Insula, 1988, n. 504 p. 18 -19.
Aguilar Piñal, F. Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII III, n. 1557.
Según López y Andioc, está confirmada la participación de Pedro Estala como editor literario y preparador de los textos, mientras que Ramón Fernández no sería un seudónimo del anterior -como señaló erróneamente Aguilar Piñal -, sino el costeador o proveedor de fondos (editor comercial)
Sign.: a⁸, b⁴, A -Y⁸, Z⁴
La primera hoja en blanco
Adorno xilográfico en portada
Manual de Confessores ad mentem scoti [Texto impreso] / por el R.P. Fr. Juan de Ascargorta, del Orden de ... S. Francisco ...
Ascargorta, Juan de
Jáuregui, Juan Tomás (fl. ca. 1754-1762) - ed.
Imprenta de la Causa de la V.M. María de Jesús de Agreda
1762
En Madrid : en la Imprenta de la Causa de la V.M. Maria de Jesus de Agreda
Quinta impression, corregida, y añadidas las Direcciones practicas para los nuevos confessores, y al fin las Definiciones
Libro
Título
Manual de Confessores ad mentem scoti [Texto impreso] / por el R.P. Fr. Juan de Ascargorta, del Orden de ... S. Francisco ...
Autor
Ascargorta, Juan de
Jáuregui, Juan Tomás (fl. ca. 1754-1762) - ed.
Imprenta de la Causa de la V.M. María de Jesús de Agreda
Fecha
1762
Datos de edición
En Madrid : en la Imprenta de la Causa de la V.M. Maria de Jesus de Agreda
Edición
Quinta impression, corregida, y añadidas las Direcciones practicas para los nuevos confessores, y al fin las Definiciones
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[20], 448 p.; 8º
Signatura
3/70725
PID
bdh0000082321
Colecciones relacionadas
Religión. Teología > Cristianismo. Historia eclesiástica
Descripción y notas
Aguilar Piñal. Bib. S.XVIII v. 1, n. 2945.
Sign.: ¶⁸, ¶¶², A -Z⁸, Aa -Ee⁸
Sign.: ¶⁸, ¶¶², A -Z⁸, Aa -Ee⁸
Manual de Confessores ad mentem scoti [Texto impreso] / por el R.P. Fr. Juan de Ascargorta, de el Orden de ... S. Francisco ...
Ascargorta, Juan de
Jáuregui, Juan Tomás (fl. ca. 1754-1762) - ed.
Imprenta de la Causa de la V.M. María de Jesús de Agreda
1757
En Madrid : en la Imprenta de la Causa de la Venerable Madre
Quarta impression, corregida, y añadidas las Direcciones Pràcticas para los nuevos Confessores, y al fin las Definiciones
Libro
Título
Manual de Confessores ad mentem scoti [Texto impreso] / por el R.P. Fr. Juan de Ascargorta, de el Orden de ... S. Francisco ...
Autor
Ascargorta, Juan de
Jáuregui, Juan Tomás (fl. ca. 1754-1762) - ed.
Imprenta de la Causa de la V.M. María de Jesús de Agreda
Fecha
1757
Datos de edición
En Madrid : en la Imprenta de la Causa de la Venerable Madre
Edición
Quarta impression, corregida, y añadidas las Direcciones Pràcticas para los nuevos Confessores, y al fin las Definiciones
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[20], 448 p.; 8º
Signatura
2/35112
PID
bdh0000102073
Colecciones relacionadas
Religión. Teología > Cristianismo. Historia eclesiástica
Descripción y notas
Aguilar Piñal. Bib. S.XVIII v. 1, n. 2944.
Sign.: ¶⁸, ¶¶², A -Z⁸, Aa -Ee⁸
Portada con orla tipográfica
Sign.: ¶⁸, ¶¶², A -Z⁸, Aa -Ee⁸
Portada con orla tipográfica
[Obras de autores clásicos traducidas al español]
Carrillo y Sotomayor, Luis (m. 1610)
León, Luis de (1527-1591)
Espinel, Vicente (1550-1624)
Montiano y Luyando, Agustín de (1697-1764)
Leonardo de Argensola, Lupercio (1559-1613)
Leonardo de Argensola, Bartolomé (1562-1631)
Hurtado de Mendoza, Diego (1503-1575)
Villegas, Esteban Manuel de (1589-1669)
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Ausonio, Decio Magno
Anacreonte
Tibulo, Albio - Corpus Tibullianum - Español - Selección
Ovidio Nasón, Publio - Remedia amoris - Español
Horacio Flaco, Quinto - Carmina - Español
Horacio Flaco, Quinto - Ars poetica - Español
Marcial, Marco Valerio
Píndaro
entre 1700 y 1799?
Manuscrito
Título
[Obras de autores clásicos traducidas al español]
Autor
Carrillo y Sotomayor, Luis (m. 1610)
León, Luis de (1527-1591)
Espinel, Vicente (1550-1624)
Montiano y Luyando, Agustín de (1697-1764)
Leonardo de Argensola, Lupercio (1559-1613)
Leonardo de Argensola, Bartolomé (1562-1631)
Hurtado de Mendoza, Diego (1503-1575)
Villegas, Esteban Manuel de (1589-1669)
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Ausonio, Decio Magno
Anacreonte
Tibulo, Albio - Corpus Tibullianum - Español - Selección
Ovidio Nasón, Publio - Remedia amoris - Español
Horacio Flaco, Quinto - Carmina - Español
Horacio Flaco, Quinto - Ars poetica - Español
Marcial, Marco Valerio
Píndaro
Fecha
entre 1700 y 1799?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Iriarte, Juan de (1702 -
1771)
Ensenada, Zenón de Somodevilla y Bengoechea, Marqués de la
Manuscritos
Ensenada, Zenón de Somodevilla y Bengoechea, Marqués de la
Manuscritos
Descripción física
420 [i.e. 452] h.; 21 x 15 cm
Signatura
MSS/17526
PID
bdh0000279429
Contenido
Odas de Horacio traducidas por Bartolomé Martínez, Juan de Jáuregui, Esteban Manuel de Villegas, Juan de Aguilar, Diego de Mendoza, Diego Ponce de León y Guzmán, Lupercio y Bartolomé Leonardo de Argensola, Agustín Montiano y Luyando, etc. (h.5-306). Arte poética de Horacio traducida por Vicente Espinel (h. 308-336). Del remedio del amor de Ovidio Nasón, por Luis Carrillo (h. 338-374v). Una Elegía de Alvio Tibulo, por Fr. Luis de León (h. 375-379). Dos poesías de Anacreonte, por Esteban Manuel de Villegas (h. 381-383v). Un poema de Ausonio, por Juan de Jáuregui (h. 385-386v). La Oda primera de Píndaro [sin nombre del traductor] (h. 387-395). Dos poesías de Marcial, por Bartolomé Leonardo de Argensola (h. 397-399). Dos poesías latinas traducidas al español [sin nombre del traductor] (h. 401-402). Paráfrasis del Psalmo 136 y Exposición del Psalmo 113, por Juan de Jáuregui (h. 403-411). Dos poesías latinas dedicadas al Marqués de la Ensenada y a Juan de Iriarte (h. 413-414). Notas sobre otras obras traducidas (h. 416-420)
Descripción y notas
Roca, Gayangos n. 773.
García Soriano, Justo, Don Luis Carrillo y Sotomayor y los orígenes del culteranismo, en BRAE, XIII (1926), p. 607
Laurencín, Francisco Rafael de Uhagón, Marqués de, Don Agustín de Montiano y Luyando, primer director de la Real Academia de la Historia, Madrid, 1926 p. 164.
Pascual de Gayangos
Título en el tejuelo: Horacio español en verso
Texto contrapuesto en h. 194
Foliación original a lápiz con errores en margen superior derecho; foliación moderna a lápiz en margen inferior derecho
Numerosas hojas en blanco (h. 4 -6, 26, 30, 38, 58, 60, 80, 82, 98, 108, 114, 117, 118, 124, 127, 136, 138, 146, 148, 164, 166, 168, 176, 178, 188, 193, 196, 206, 234, 238, 244, 262, 267, 268, 272, 276, 280, 286, 294, 302, 310, 318, 334, 364, 408, 410, 412, 424, 426, 428, 434, 440, 443, 449)
García Soriano, Justo, Don Luis Carrillo y Sotomayor y los orígenes del culteranismo, en BRAE, XIII (1926), p. 607
Laurencín, Francisco Rafael de Uhagón, Marqués de, Don Agustín de Montiano y Luyando, primer director de la Real Academia de la Historia, Madrid, 1926 p. 164.
Pascual de Gayangos
Título en el tejuelo: Horacio español en verso
Texto contrapuesto en h. 194
Foliación original a lápiz con errores en margen superior derecho; foliación moderna a lápiz en margen inferior derecho
Numerosas hojas en blanco (h. 4 -6, 26, 30, 38, 58, 60, 80, 82, 98, 108, 114, 117, 118, 124, 127, 136, 138, 146, 148, 164, 166, 168, 176, 178, 188, 193, 196, 206, 234, 238, 244, 262, 267, 268, 272, 276, 280, 286, 294, 302, 310, 318, 334, 364, 408, 410, 412, 424, 426, 428, 434, 440, 443, 449)
Obras de Góngora y referentes a su obra [Manuscrito]
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627)
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627) - Fábula de Polifemo y Galatea
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627) - Soledades
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627) - Canción a la toma de Alfarache
Carrillo y Sotomayor, Luis (m. 1610) - Fábula de Acis y Galatea
Castillo Solórzano, Alonso de (1584-1648?) - Fábula de Polifemo
Díaz de Ribas, Pedro (1587-1653?) - Los discursos apologéticos
Díaz de Ribas, Pedro (1587-1653?) - Anotaciones a la toma de Alfarache
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades, aplicado a su autor para defenderle de sí mismo
entre 1601 y 1700?
Manuscrito
Título uniforme
Título
Obras de Góngora y referentes a su obra [Manuscrito]
Autor
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627)
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627) - Fábula de Polifemo y Galatea
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627) - Soledades
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627) - Canción a la toma de Alfarache
Carrillo y Sotomayor, Luis (m. 1610) - Fábula de Acis y Galatea
Castillo Solórzano, Alonso de (1584-1648?) - Fábula de Polifemo
Díaz de Ribas, Pedro (1587-1653?) - Los discursos apologéticos
Díaz de Ribas, Pedro (1587-1653?) - Anotaciones a la toma de Alfarache
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades, aplicado a su autor para defenderle de sí mismo
Fecha
entre 1601 y 1700?
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
343 h.; 22c x 16 cm
Signatura
Mss/3726
PID
bdh0000015350
CDU
821.134.2-1
Contenido
Fábula de Acis y Galatea, por Don Luis Carrillo (h. 1-7). Fábula de Polifemo a lo burlesco, por Alonso del Castillo Solórzano (h. 8-17bisv). Fábula de Polifemo y Galatea en octavas, por Luis de Góngora (h. 20-31v). Soledades, de Luis de Góngora (h. 32-71v). Discursos apologéticos por el estilo de Polifemo y Soledades... por Pedro Díaz de Ribas. Año de 1624 (h. 72-221). Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades, aplicado a su autor, para defenderle de sí mismo, de Juan de Jáuregui (h. 224-248v). Décima contra este Antídoto, que hizo Juan de Jáuregui contra las Soledades (h. 248v). Contra el Antídoto y en favor de Luis de Góngora, por un curioso (h. 249-308). Cierta nota, de cierto advertente a este examen (h. 308
308v). Una apología del señor don Francisco por una décima del autor de las Soledades (h. 308v-313v). Canción a la toma de Alfarache, por Luis de Góngora (h. 317-318v). Anotaciones a la Canción de la toma de Alfarache, por Pedro Ribas (h. 319-343) Fábula de Acis y Galatea, por Don Luis Carrillo (h. 1-7). Fábula de Polifemo a lo burlesco, por Alonso del Castillo Solórzano (h. 8-17bisv). Fábula de Polifemo y Galatea en octavas, por Luis de Góngora (h. 20-31v). Soledades, de Luis de Góngora (h. 32-71v). Discursos apologéticos por el estilo de Polifemo y Soledades... por Pedro Díaz de Ribas. Año de 1624 (h. 72-221). Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades, aplicado a su autor, para defenderle de sí mismo, de Juan de Jáuregui (h. 224-248v). Décima contra este Antídoto, que hizo Juan de Jáuregui contra las Soledades (h. 248v). Contra el Antídoto y en favor de Luis de Góngora, por un curioso (h. 249-308). Cierta nota, de cierto advertente a este examen (h. 308
308v). Una apología del señor don Francisco por una décima del autor de las Soledades (h. 308v-313v). Canción a la toma de Alfarache, por Luis de Góngora (h. 317-318v). Anotaciones a la Canción de la toma de Alfarache, por Pedro Ribas (h. 319-343)
308v). Una apología del señor don Francisco por una décima del autor de las Soledades (h. 308v-313v). Canción a la toma de Alfarache, por Luis de Góngora (h. 317-318v). Anotaciones a la Canción de la toma de Alfarache, por Pedro Ribas (h. 319-343) Fábula de Acis y Galatea, por Don Luis Carrillo (h. 1-7). Fábula de Polifemo a lo burlesco, por Alonso del Castillo Solórzano (h. 8-17bisv). Fábula de Polifemo y Galatea en octavas, por Luis de Góngora (h. 20-31v). Soledades, de Luis de Góngora (h. 32-71v). Discursos apologéticos por el estilo de Polifemo y Soledades... por Pedro Díaz de Ribas. Año de 1624 (h. 72-221). Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades, aplicado a su autor, para defenderle de sí mismo, de Juan de Jáuregui (h. 224-248v). Décima contra este Antídoto, que hizo Juan de Jáuregui contra las Soledades (h. 248v). Contra el Antídoto y en favor de Luis de Góngora, por un curioso (h. 249-308). Cierta nota, de cierto advertente a este examen (h. 308
308v). Una apología del señor don Francisco por una décima del autor de las Soledades (h. 308v-313v). Canción a la toma de Alfarache, por Luis de Góngora (h. 317-318v). Anotaciones a la Canción de la toma de Alfarache, por Pedro Ribas (h. 319-343)
Descripción y notas
Anotaciones marginales
García Soriano, J., Don Luis Carrillo y Sotomayor y los orígenes del culteranismo, en BRA XIII (1926), p. 628.
Joiner Gates, Eunice, Sidelights on contemporary criticism of Góngora's Polifemo, en Modern Language Asssociation of America 75 (1960) p. 503 -508.
Letras de distintas manos
Versos intercalados en latín, castellano e italiano, en los textos crítico -teóricos
Descripción en: Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Nacional, con poesía en castellano de los siglos XVI y XVII, Madrid, 1998, I, p.604 -607
Descripción en: Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Nacional, con poesía en castellano de los siglos XVI y XVII, Madrid, 1998, I, p.604 -607
En blanco las h. 18 -19v, 72v, 102v -103v, 179v, 221v -223v, 314 -316v
García Soriano, J., Don Luis Carrillo y Sotomayor y los orígenes del culteranismo, en BRA XIII (1926), p. 628.
Joiner Gates, Eunice, Sidelights on contemporary criticism of Góngora's Polifemo, en Modern Language Asssociation of America 75 (1960) p. 503 -508.
Letras de distintas manos
Versos intercalados en latín, castellano e italiano, en los textos crítico -teóricos
Descripción en: Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Nacional, con poesía en castellano de los siglos XVI y XVII, Madrid, 1998, I, p.604 -607
Descripción en: Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Nacional, con poesía en castellano de los siglos XVI y XVII, Madrid, 1998, I, p.604 -607
En blanco las h. 18 -19v, 72v, 102v -103v, 179v, 221v -223v, 314 -316v
Obras en verso y prosa de diferentes autores [Manuscrito]
Ulloa Pereira, Luis de (1584-1674) - Alabanza de la vida de Corte
Rebolledo, Bernardino de, Conde (1597-1676) - La constancia victoriosa
Torre y Sevil, Francisco de la (1625-1681) - La bucólica del Tajo
Vieira, Antonio (1608-1697) - Lágrimas de Heráclito defendidas
Vega, Lope de (1562-1635) - Canción en elogio de la vida del campo
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - Diálogo entre la naturaleza y las dos artes, pintura y escultura
Verdugo y Castilla, Alfonso, Conde de Torrepalma (1706-1767) - Deucalion
López de Zárate, Francisco (1580-1658) - Silvio y Anfriso
1793
Manuscrito
Título
Obras en verso y prosa de diferentes autores [Manuscrito]
Autor
Ulloa Pereira, Luis de (1584-1674) - Alabanza de la vida de Corte
Rebolledo, Bernardino de, Conde (1597-1676) - La constancia victoriosa
Torre y Sevil, Francisco de la (1625-1681) - La bucólica del Tajo
Vieira, Antonio (1608-1697) - Lágrimas de Heráclito defendidas
Vega, Lope de (1562-1635) - Canción en elogio de la vida del campo
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - Diálogo entre la naturaleza y las dos artes, pintura y escultura
Verdugo y Castilla, Alfonso, Conde de Torrepalma (1706-1767) - Deucalion
López de Zárate, Francisco (1580-1658) - Silvio y Anfriso
Fecha
1793
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
135 h.; 20 x 14 cm.
Signatura
MSS/17530
PID
bdh0000243333
Contenido
El Deucalion de Alonso Berdugo de Castilla, Conde de Torrepalma (h. 2-13). La bucólica del Tajo: égloga, de Francisco de Quevedo [nota en portada: Es de Francisco de la Torre, Égloga I] (h. 15-22). Silvio y Anfriso: égloga, de Francisco López de Zárate (h. 24-32v). Alabanza de la vida de Corte, por Luis de Ulloa y Pereira (h. 33-38). Canción en elogio de la vida del campo, por Lope de Vega (h. 39-42). Diálogo entre la naturaleza, la escultura y la pintura, [de Juan de Jáuregui] (h. 43-49v). La constancia victoriosa: égloga sacra, por el Conde de Rebolledo (h. 51-120v). Lágrimas de Heráclito... defendidas, por Antonio de Vieyra (S.I.) (h. 121-135)
Descripción y notas
Jáuregui, Juan de, Rimas. Sevilla, 1618, p. 174 -185
Obras poéticas y satíricas de varios autores
Villamediana, Juan de Tassis y Peralta, Conde de (1582-1622) - Poesía
Vega, Lope de (1562-1635) - Poesía
Quevedo, Francisco de (1580-1645) - Poesía
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627) - Poesía
Mendoza y Pacheco, Antonio de (1490-1552) - Poesía
Vélez de Guevara, Luis (1579-1644) - Poesía
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - Poesía
Alenquer, Marqués de - Poesía
Tamayo, Tomás - Poesía
Ruiz de Alarcón y Mendoza, Juan (1581?-1639) - Poesía
Mira de Amescua, Antonio (1577-1644) - Poesía
Fonseca y Almeida, Melchor de - Poesía
Vélez de Guevara, Juan (1611-1675) - Poesía
Ataide y Sotomayor, Francisco de - Poesía
Villamarín, Luis de - Poesía
Solís, Antonio de (1610-1686) - Poesía
Olivares, Francisco de - A la muerte de D. Antonio de Guevara
Ulloa Pereira, Luis de (1584-1674) - Poesía
Zamora, Juan de - Poesía
Solís, José de - Poesía
Zapata, Francisco - Al Santo Cristo del Desamparo
González de Villalobos, Pedro - Poesía
Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681) - Poesía
Avellaneda, Juan de (O.S.H.) - Fábula de Dido y Eneas
Bocángel y Unzueta, Gabriel (1603-1658) - Poesía
Toledo, Juan de, Marqués del Villar - Glosas
Matos Fragoso, Juan de (1608-1689) - Romance
Sarasa y Arce, Fermín de - Soneto
Pérez de Montoro, José (m. 1694) - Poesía
Enríquez de Cabrera, Juan Gaspar (1625-1691) - Poesía
entre 1601 y 1800?
Manuscrito
Título
Obras poéticas y satíricas de varios autores
Autor
Villamediana, Juan de Tassis y Peralta, Conde de (1582-1622) - Poesía
Vega, Lope de (1562-1635) - Poesía
Quevedo, Francisco de (1580-1645) - Poesía
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627) - Poesía
Mendoza y Pacheco, Antonio de (1490-1552) - Poesía
Vélez de Guevara, Luis (1579-1644) - Poesía
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - Poesía
Alenquer, Marqués de - Poesía
Tamayo, Tomás - Poesía
Ruiz de Alarcón y Mendoza, Juan (1581?-1639) - Poesía
Mira de Amescua, Antonio (1577-1644) - Poesía
Fonseca y Almeida, Melchor de - Poesía
Vélez de Guevara, Juan (1611-1675) - Poesía
Ataide y Sotomayor, Francisco de - Poesía
Villamarín, Luis de - Poesía
Solís, Antonio de (1610-1686) - Poesía
Olivares, Francisco de - A la muerte de D. Antonio de Guevara
Ulloa Pereira, Luis de (1584-1674) - Poesía
Zamora, Juan de - Poesía
Solís, José de - Poesía
Zapata, Francisco - Al Santo Cristo del Desamparo
González de Villalobos, Pedro - Poesía
Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681) - Poesía
Avellaneda, Juan de (O.S.H.) - Fábula de Dido y Eneas
Bocángel y Unzueta, Gabriel (1603-1658) - Poesía
Toledo, Juan de, Marqués del Villar - Glosas
Matos Fragoso, Juan de (1608-1689) - Romance
Sarasa y Arce, Fermín de - Soneto
Pérez de Montoro, José (m. 1694) - Poesía
Enríquez de Cabrera, Juan Gaspar (1625-1691) - Poesía
Fecha
entre 1601 y 1800?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Villamediana, Juan de Tassis y Peralta, Conde de (1582 -
1622) -
Poesías
Álbumes poéticos
Teatro - España - S.XVI - XVII
Álbumes poéticos
Teatro - España - S.XVI - XVII
Descripción física
338 h.; 20 x 15 cm.
Signatura
MSS/9636
PID
bdh0000054165
Contenido
Poesías del Conde de Villamediana (h.1-77). Epitafios a la muerte del Conde de Villamediana, por Lope de Vega (h. 79-81), Francisco de Quevedo (h. 79-80), Luis de Góngora (h. 80-80v), Antonio de Mendoza (h. 81), Luis Vélez de Guevara (h. 81-81v), Juan de Jaúregui (h. 81v-82), Marqués de Alenquer (h. 82-82v), Tomás Tamayo (h. 82v), Juan de Alarcón (h. 82v-83), Antonio Mira de Amescua (h. 83-83v). Obras satíricas de Luis de Góngora (h. 84-99v). Obras satíricas de Francisco de Quevedo (h. 101-153).Redondillas a los celos del Marqués de Alenquer (h. 153-154v). Sueño político de Melchor de Fonseca (h. 154v-192v). Poesías de Juan Vélez de Guevara (h. 192v-194). Al incendio de la plaza de Madrid en 1672 de Francisco de Ataide (h. 194v-195). Poesías de Melchor de Fonseca (h. 195-198v). Poesías de Luis de Villamarín (h. 198v-203). Poesías de Antonio de Solis (h. 203-215). A la muerte de D. Antonio de Guevara, por Francisco de Olivares (h. 215-217v). Poesías de Luis de Ulloa (h. 217-219v). Poesías de Juan de Zamora (h. 219v-224). Poesías de José de Solís (h. 224v-237). Al Santo Cristo del Desamparo, por Francisco Zapata (h. 237-237v). Poesías de Pedro González de Villalobos (h. 238-238v). Poesías de Pedro Calderón (h. 238-239v). Poesías de Pedro González de Villalobos (h. 239v-250v). Fábula de Dido y Eneas, por Juan de Avellaneda (Jer.) (h. 251-273v). Consejos, de Gabriel Bocangel (h. 274-284v). Redondilla de D. Juan de Austria a la muerte de D. Fernando de Toledo, glosada por un Ingenio de Zaragoza (h. 284v-285v). Glosas de Juan de Toledo, Marqués del Villar (h. 285v-287v). Romance, por Juan de Matos (h. 287v-288v). Redondillas del Marqués de Alenquer (h.288v-291v). Testamento del Conde Duque de Olivares : romance (h. 292-296). Alfonso VIII...detenido en Toledo por la hermosa Raquel, de D. Luis de Ulloa (h. 296-310). A el gobierno: papel que salió el año de 1676, intitulado Ideas de Gorretete (h. 310-315v). Al estado de la Monarquía : soneto (h. 315-316). Soneto de Fermín Sarasar y Arce (h. 316-316v). Poesías de José de Montoro (h. 318v-321). Al Sr. D. Juan en el principio de su gobierno : romance (h. 321-325). Poesías de D. Gaspar Enríquez de Cabrera, Almirante de Castilla (h. 324-327, 329v-334). Poesías de Francisco de Ataide y Sotomayor (h. 327v-329v., 334-336). Pintura del amanecer : romance (h. 336-337). Letrilla (h. 337v). Coplas (h. 337v-338)
Descripción y notas
Nota en la 2ª h. de guarda: "Es de D. Phelipe Antonio de Yermo"
Quevedo y Villegas, Francisco de : Obras completas_: Tomo II : Obras en verso. Estudio peliminar, ed. y notas de Felicidad Buendía. 5ª ed. Madrid, 1964 p. 1160 -1162.
Rozas, Juan Manuel, El Conde de Villamediana, en Cuadernos bibliográficos XI (1964), p. 20, n. 34.
Poesía en castellano, S.XI -XVII, IV p. 2653 -2667.
Felipe Antonio de Yermo
Título tomado del tejuelo
Quevedo y Villegas, Francisco de : Obras completas_: Tomo II : Obras en verso. Estudio peliminar, ed. y notas de Felicidad Buendía. 5ª ed. Madrid, 1964 p. 1160 -1162.
Rozas, Juan Manuel, El Conde de Villamediana, en Cuadernos bibliográficos XI (1964), p. 20, n. 34.
Poesía en castellano, S.XI -XVII, IV p. 2653 -2667.
Felipe Antonio de Yermo
Título tomado del tejuelo
Poesía espanhola [Manuscrito]
Leonardo de Argensola, Lupercio (1559-1613)
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Quevedo, Francisco de (1580-1645)
Portalegre, Juan de Silva, Conde de (1528-1601)
Vega, Lope de (1562-1635)
Villamediana, Juan de Tassis y Acuña, Conde de (m. 1607)
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627)
Cueva y Silva, Francisco de la (1550-1621)
Manuel de Portugal (m. 1606)
Bonifaz, Gaspar de (ca. 1589-1639)
Arguijo, Juan de (1567-1622)
Álvarez de Soria, Alonso (1573-1603)
Guzmán, Fernando de (fl. 1580)
Cabello, Alonso
Hurtado de Mendoza, Diego (1503-1575)
?
Manuscrito
Título
Poesía espanhola [Manuscrito]
Autor
Leonardo de Argensola, Lupercio (1559-1613)
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Quevedo, Francisco de (1580-1645)
Portalegre, Juan de Silva, Conde de (1528-1601)
Vega, Lope de (1562-1635)
Villamediana, Juan de Tassis y Acuña, Conde de (m. 1607)
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627)
Cueva y Silva, Francisco de la (1550-1621)
Manuel de Portugal (m. 1606)
Bonifaz, Gaspar de (ca. 1589-1639)
Arguijo, Juan de (1567-1622)
Álvarez de Soria, Alonso (1573-1603)
Guzmán, Fernando de (fl. 1580)
Cabello, Alonso
Hurtado de Mendoza, Diego (1503-1575)
Fecha
?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
67 h.; 30 x 21 cm
Signatura
MSS/18405
PID
bdh0000136211
CDU
821.134.2-1
Contenido
Sonetos (h. 1-2v). A Nuño de Mendoza: Dizesme Nuño que a la corte quieres / traher tus dulces hijos persuadido (h. 3-14v). Al Conde de Lemos en la muerte de su hermano el Conde de Gelves: Cayó, señor, rendido al accidente / que anticipó los términos el hado (h. 14a-19). A la esperanza: Alivia sus fatigas / el labrador cançado (h. 19v-20v). Canción: Quando me paro a contemplar mi estado / que acaso algunas veces le contemplo (h. 20v-22v). Sonetos a Fabio: Fabio las esperanças no son malas / mas tu con tanto applauso las aceptas (h. 22v-23). A un retrato: A la nieve en que hermoso resplandeces / rayos de fuego estás mesclando altivo (h. 23v). A un pintor que hizo el retrato de una dama: Vences a Phaetón en la osadía / pues no emprendió su altivo atrevimiento (h. 23v-24). Décimas: Conosco que es covardía / amar y no se atrever (h. 24-25). A Don Diego de Mendoza: Maestro era de esgrima campuçano / de espada y daga diestro a maravilla (h. 25). De Lupercio Leonardo de Argensola a una dama que le envió un canastillo de bellotas: Antes que Ceres comutasse el fruto / de las sacras ensinas en espigas (h. 25v). Soneto de Don Juan de Jaúregui: De verdes ramas y de frescas flores / vistió la tierra en su niñes infante (h. 25v-26). Francisco de Quevedo, Pharmacentria: Qué de robos an visto del imbierno / qué de restituciones del verano (h. 26-29). Del mismo a una nave: Dónde vas ignorante maravilla / que olvidando que fuiste un tiempo laja (h. 29-30v). Del mismo a una fuente: Qué alegre que rescives / con toda tu corriente (h. 30v-31). A un reloj de arena: Qué tienes que contar reloj molesto / en un soplo de vida desdichada (h. 31). Al sueño, canción: Con qué culpa tan grave / sueño blando y suave (h. 32-32v). A una mina: Diste crédito a un pino / a quien del ocio duro avara mano (h. 32v-35v). Sonetos (h. 35-41v). Canción diziendo a un pintor cómo havía de hazer un retrato: Bien tienes o maestro / o famoso gusmán en que exercites (h. 42-44v). Sonetos (h. 44v). Glosa de Martín de Castro: Sintidos no os quexéis de lo que siento / que amor lo quiso, el alma no resiste (h. 47v-48). Coplas de Don Francisco de la Cueva: Amor ninguno te vence / ninguna razón te enfrena (h. 48-49). Canción de Don Fernando de Gusmán: Séspedes perigrino / o único en tu arte (h. 49-52). Sonetos (h. 52-56). En consideración de las ruynas de Burgos, silva: Dudosa luz, alegres orisontes / matisando sabia (h. 56v-59). Sonetos (h.60-65v). Romance: Pues me hazeis casamentero / Aldonça de Mondragon (h. 66-67v).
Descripción y notas
Argensola: Rimas (ed. José Manuel Blecua). Zaragoza, 1950 I, p. LXXI.
Blanco Sánchez, Antonio: Entre Fray Luis y Quevedo: En busca de Francisco de la Torre. Madrid, 1982 p. 309.
Fucilla, Joseph G. Poesía espanhola. New York, MLA, 1942
Pérez Cuenca, Quevedo p. 270 -271.
Quevedo, Obras completas p. 1170.
Quevedo, Francisco de: Cinco silvas (ed. de María del Carmen Rocha de Sigler). Salamanca, 1994 p. 11, 85, 104, 135, 159, 223.
Roca, Gayangos n. 756.
Dizesme Nuño que a la corte quieres / traher tus dulces hijos persuadido (h. 3 -14v)
Cayó, señor, rendido al accidente / que anticipó los términos el hado (h. 14a -19)
Alivia sus fatigas / el labrador cançado (h. 19v -20v)
Quando me paro a contemplar mi estado / que acaso algunas veces le contemplo (h. 20v -22v)
Fabio las esperanças no son malas / mas tu con tanto applauso las aceptas (h. 22v -23)
A la nieve en que hermoso resplandeces / rayos de fuego estás mesclando altivo (h. 23v)
Vences a Phaetón en la osadía / pues no emprendió su altivo atrevimiento (h. 23v -24)
Conosco que es covardía / amar y no se atrever (h. 24 -25)
Maestro era de esgrima campuçano / de espada y daga diestro a maravilla (h. 25)
Antes que Ceres comutasse el fruto / de las sacras ensinas en espigas (h. 25v)
De verdes ramas y de frescas flores / vistió la tierra en su niñes infante (h. 25v -26)
Qué de robos an visto del imbierno / qué de restituciones del verano (h. 26 -29)
Dónde vas ignorante maravilla / que olvidando que fuiste un tiempo laja (h. 29 -30v)
Qué alegre que rescives / con toda tu corriente (h. 30v -31)
Qué tienes que contar reloj molesto / en un soplo de vida desdichada (h. 31)
Con qué culpa tan grave / sueño blando y suave (h. 32 -32v)
Diste crédito a un pino / a quien del ocio duro avara mano (h. 32v -35v)
Bien tienes o maestro / o famoso gusmán en que exercites (h. 42 -44v)
Sintidos no os quexéis de lo que siento / que amor lo quiso, el alma no resiste (h. 47v -48)
Amor ninguno te vence / ninguna razón te enfrena (h. 48 -49)
Séspedes perigrino / o único en tu arte (h. 49 -52)
Dudosa luz, alegres orisontes / matisando sabia (h. 56v -59)
Pues me hazeis casamentero / Aldonça de Mondragon (h. 66 -67v)
Texto en español y portugués
Pascual de Gayangos
Deteriorado, cuadernos sueltos y galerías de insectos
Blanco Sánchez, Antonio: Entre Fray Luis y Quevedo: En busca de Francisco de la Torre. Madrid, 1982 p. 309.
Fucilla, Joseph G. Poesía espanhola. New York, MLA, 1942
Pérez Cuenca, Quevedo p. 270 -271.
Quevedo, Obras completas p. 1170.
Quevedo, Francisco de: Cinco silvas (ed. de María del Carmen Rocha de Sigler). Salamanca, 1994 p. 11, 85, 104, 135, 159, 223.
Roca, Gayangos n. 756.
Dizesme Nuño que a la corte quieres / traher tus dulces hijos persuadido (h. 3 -14v)
Cayó, señor, rendido al accidente / que anticipó los términos el hado (h. 14a -19)
Alivia sus fatigas / el labrador cançado (h. 19v -20v)
Quando me paro a contemplar mi estado / que acaso algunas veces le contemplo (h. 20v -22v)
Fabio las esperanças no son malas / mas tu con tanto applauso las aceptas (h. 22v -23)
A la nieve en que hermoso resplandeces / rayos de fuego estás mesclando altivo (h. 23v)
Vences a Phaetón en la osadía / pues no emprendió su altivo atrevimiento (h. 23v -24)
Conosco que es covardía / amar y no se atrever (h. 24 -25)
Maestro era de esgrima campuçano / de espada y daga diestro a maravilla (h. 25)
Antes que Ceres comutasse el fruto / de las sacras ensinas en espigas (h. 25v)
De verdes ramas y de frescas flores / vistió la tierra en su niñes infante (h. 25v -26)
Qué de robos an visto del imbierno / qué de restituciones del verano (h. 26 -29)
Dónde vas ignorante maravilla / que olvidando que fuiste un tiempo laja (h. 29 -30v)
Qué alegre que rescives / con toda tu corriente (h. 30v -31)
Qué tienes que contar reloj molesto / en un soplo de vida desdichada (h. 31)
Con qué culpa tan grave / sueño blando y suave (h. 32 -32v)
Diste crédito a un pino / a quien del ocio duro avara mano (h. 32v -35v)
Bien tienes o maestro / o famoso gusmán en que exercites (h. 42 -44v)
Sintidos no os quexéis de lo que siento / que amor lo quiso, el alma no resiste (h. 47v -48)
Amor ninguno te vence / ninguna razón te enfrena (h. 48 -49)
Séspedes perigrino / o único en tu arte (h. 49 -52)
Dudosa luz, alegres orisontes / matisando sabia (h. 56v -59)
Pues me hazeis casamentero / Aldonça de Mondragon (h. 66 -67v)
Texto en español y portugués
Pascual de Gayangos
Deteriorado, cuadernos sueltos y galerías de insectos
El Retraido [Texto impreso] :comedia famosa de don Claudo : representola Villegas ...
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Cormellas, Sebastián de (m. ca. 1638)
1635
Impressa en Barcelona : por Sebastian de Cormellas
Libro
Título
El Retraido [Texto impreso] :comedia famosa de don Claudo : representola Villegas ...
Autor
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Cormellas, Sebastián de (m. ca. 1638)
Fecha
1635
Datos de edición
Impressa en Barcelona : por Sebastian de Cormellas
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
48 h.; 4º
Signatura
T/12527
PID
bdh0000263903
Descripción y notas
Pie de imprenta tomado del colofón
Sign.: A -M⁴
Texto con apostillas marginales
Sign.: A -M⁴
Texto con apostillas marginales
[Retrato de Miguel de Cervantes] / M. Moreno, Madrid
Moreno, Mariano (1865-1925)
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - [Retrato de Miguel de Cervantes Saavedra]
entre 1913 y 1931?
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Retrato de Miguel de Cervantes] / M. Moreno, Madrid
Autor
Moreno, Mariano (1865-1925)
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - [Retrato de Miguel de Cervantes Saavedra]
Fecha
entre 1913 y 1931?
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547 -
1616)
Reproducciones de obras de arte - España - S.XX
Positivos papel gelatina - España - S.XX
Reproducciones de obras de arte - España - S.XX
Positivos papel gelatina - España - S.XX
Descripción física
1 fotografía : papel gelatina; 210 x 161 mm sobre papel de 330 x 230 mm
Signatura
IH/2067/161
PID
bdh0000274092
Descripción y notas
Mención de responsabilidad tomada de sello al verso
Fotografía del cuadro de Jauregui.
Fecha basada en que durante ese período el estudio de M. Moreno estuvo situado en la Plaza de las Cortes, nº 8
Fotografía del cuadro de Jauregui.
Fecha basada en que durante ese período el estudio de M. Moreno estuvo situado en la Plaza de las Cortes, nº 8
[Retrato de Miguel de Cervantes por Juan de Jauregui] / Phototypie de Hauser et Menet, Madrid
Hauser y Menet (Estudio fotográfico)
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
1911
Madrid : Hauser y Menet
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Retrato de Miguel de Cervantes por Juan de Jauregui] / Phototypie de Hauser et Menet, Madrid
Autor
Hauser y Menet (Estudio fotográfico)
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Fecha
1911
Datos de edición
Madrid : Hauser y Menet
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Descripción física
1 fotografía : fototipia; 280 x 200 mm
Signatura
IH/2067/143
PID
bdh0000204444
Descripción y notas
Iconografía Hispana 2067 -143.
El 22 de junio de 1911 La Ilustración Española y Americana publicó una fotografía de Hauser y Menet del retrato de Jauregui
El 22 de junio de 1911 La Ilustración Española y Americana publicó una fotografía de Hauser y Menet del retrato de Jauregui
[Retrato de Miguel de Cervantes por Juan de Jauregui] / Fototipia de Hauser y Menet, Madrid
Hauser y Menet (Estudio fotográfico)
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
1911
Madrid : Hauser y Menet
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Retrato de Miguel de Cervantes por Juan de Jauregui] / Fototipia de Hauser y Menet, Madrid
Autor
Hauser y Menet (Estudio fotográfico)
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Fecha
1911
Datos de edición
Madrid : Hauser y Menet
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Descripción física
1 fotografía : fototipia; 646 x 496 mm
Signatura
IH/2067/189G
PID
bdh0000274096
Descripción y notas
Iconografía Hispana 2067 -143.
El 22 de junio de 1911 La Ilustración Española y Americana publicó una fotografía de Hauser y Menet del retrato de Jauregui
El 22 de junio de 1911 La Ilustración Española y Americana publicó una fotografía de Hauser y Menet del retrato de Jauregui
[Retrato de Miguel de Cervantes por Juan de Jauregui] / Fototipia de Hauser y Menet, Madrid
Hauser y Menet (Estudio fotográfico)
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
1911
Madrid : Hauser y Menet
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Retrato de Miguel de Cervantes por Juan de Jauregui] / Fototipia de Hauser y Menet, Madrid
Autor
Hauser y Menet (Estudio fotográfico)
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Fecha
1911
Datos de edición
Madrid : Hauser y Menet
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Descripción física
1 fotografía : fototipia; 646 x 496 mm
Signatura
IH/2067/190G
PID
bdh0000274101
Descripción y notas
Iconografía Hispana 2067 -143.
El 22 de junio de 1911 La Ilustración Española y Americana publicó una fotografía de Hauser y Menet del retrato de Jauregui
El 22 de junio de 1911 La Ilustración Española y Americana publicó una fotografía de Hauser y Menet del retrato de Jauregui
[Retrato de Miguel de Cervantes por Juan de Jauregui]
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
1911
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Retrato de Miguel de Cervantes por Juan de Jauregui]
Autor
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Fecha
1911
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547 -
1616)
Reproducciones de obras de arte - España - S.XX
Positivos papel gelatina - España - S.XX
Reproducciones de obras de arte - España - S.XX
Positivos papel gelatina - España - S.XX
Descripción física
1 fotografía : papel gelatina; 210 x 161 mm
Signatura
IH/2067/162
PID
bdh0000274099
Descripción y notas
El 22 de junio de 1911 La Ilustración Española y Americana publicó una fotografía de Hauser y Menet del retrato de Jauregui
Fotografía de una fototipia de de Hauser y Menet del cuadro de Jauregui
Fotografía de una fototipia de de Hauser y Menet del cuadro de Jauregui
[Retrato de Miguel de Cervantes por Juan de Jáuregui]
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Junta de Iconografía Nacional (España)
1916
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Retrato de Miguel de Cervantes por Juan de Jáuregui]
Autor
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Junta de Iconografía Nacional (España)
Fecha
1916
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547 -
1616)
Positivos papel gelatina - España - S.XX
Reproducciones de obras de arte - España - S.XX
Positivos papel gelatina - España - S.XX
Reproducciones de obras de arte - España - S.XX
Descripción física
1 fotografía en carpeta : papel gelatina; 153 x 120, en carpeta de 325 x 225 mm
Signatura
JIN/11/84
PID
bdh0000193042
Descripción y notas
Perteneciente al archivo de la Junta de Iconografía Nacional
Fotografía del cuadro de Jauregui.
Fotografía del cuadro de Jauregui.
Rev. Patris Ludovici ab Alcasar ... e Societate Iesu Theologi ... Vestigatio arcani sensus in Apocalypsi :cum opusculo De sacris ponderibus ac mensuris
Alcázar, Luis de (S.I.) (1554-1613)
Keerberghen, Jan van (fl. 1589-1624) - editor
Wolschaten, Geeraerd - impresor
Aertssens, Hendrik (fl. ca. 1612-1658) - impresor
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - grabador
1614
Antuerpiae : apud Ioannem Keebergium (Typis Gerardi Wolschati & Henrici Aertsi)
Libro
Título
Rev. Patris Ludovici ab Alcasar ... e Societate Iesu Theologi ... Vestigatio arcani sensus in Apocalypsi :cum opusculo De sacris ponderibus ac mensuris
Autor
Alcázar, Luis de (S.I.) (1554-1613)
Keerberghen, Jan van (fl. 1589-1624) - editor
Wolschaten, Geeraerd - impresor
Aertssens, Hendrik (fl. ca. 1612-1658) - impresor
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - grabador
Fecha
1614
Datos de edición
Antuerpiae : apud Ioannem Keebergium (Typis Gerardi Wolschati & Henrici Aertsi)
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
1025 [i.e 1023] p., [1] en bl., 80, [70] p. : il.; Fol.
Signatura
U/6080
PID
bdh0000085045
Descripción y notas
Colofón
Sign.: A -4P⁶, 4Q⁸, A -F⁶, G⁴, * -5*⁶, 6*⁵
Error de paginación, de página 696 pasa a 699
Portada enmarcada con grabado calcográfico, anagrama de la Compañía de Jesús
Texto enmarcado, a dos columnas y apostillas marginales
Las ilustraciones son grabados calcográficos alegóricos a toda plana: "Don Iuan de Iauregui inuent" en: p. 15, 17, 207, 254, 324, 328, 338, 349, 354, 372, 391, 420, 448, 450, 452, 456, 503, 545, 614, 665, 769, 781, 806, 819 y 928
La ilustración de la página 254 es un mapa calcográfico
Grabado xilográfico al final del texto en página 1025
Grabado xilográfico al final del texto en p. 80 (2ª secuencia de paginación) con el anagrama de la Compañía de Jesús
Sign.: A -4P⁶, 4Q⁸, A -F⁶, G⁴, * -5*⁶, 6*⁵
Error de paginación, de página 696 pasa a 699
Portada enmarcada con grabado calcográfico, anagrama de la Compañía de Jesús
Texto enmarcado, a dos columnas y apostillas marginales
Las ilustraciones son grabados calcográficos alegóricos a toda plana: "Don Iuan de Iauregui inuent" en: p. 15, 17, 207, 254, 324, 328, 338, 349, 354, 372, 391, 420, 448, 450, 452, 456, 503, 545, 614, 665, 769, 781, 806, 819 y 928
La ilustración de la página 254 es un mapa calcográfico
Grabado xilográfico al final del texto en página 1025
Grabado xilográfico al final del texto en p. 80 (2ª secuencia de paginación) con el anagrama de la Compañía de Jesús
Rimas [Texto impreso] / de Don Iuan de Iauregui
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Lyra, Francisco de (fl. 1611-1650) - imp.
1618
En Sevilla : por Francisco de Lyra Varreto
Libro
Título
Rimas [Texto impreso] / de Don Iuan de Iauregui
Autor
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Lyra, Francisco de (fl. 1611-1650) - imp.
Fecha
1618
Datos de edición
En Sevilla : por Francisco de Lyra Varreto
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[32], 307, [12] p.; 4º
Signatura
U/3167
R/7730(4)
R/7730(4)
PID
bdh0000188890
Descripción y notas
Sign.: [ ]±4÷, ¶±4÷, 2¶±4÷, ¶±4÷, A -Z±4÷, 2A -2S±4÷, 2T±2÷
Rimas de don Juan de Jáuregui / por D. Ramon Fernandez ; tomo VI
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Estala, Pedro (1757-1815) - editor literario
Tasso, Torquato (1544-1595) - Aminta - Español
Imprenta Real (Madrid) - impresor
1819
Madrid : en la Imprenta Real
Libro
Título uniforme
Título
Rimas de don Juan de Jáuregui / por D. Ramon Fernandez ; tomo VI
Autor
Jáuregui, Juan de (1583-1641)
Estala, Pedro (1757-1815) - editor literario
Tasso, Torquato (1544-1595) - Aminta - Español
Imprenta Real (Madrid) - impresor
Fecha
1819
Datos de edición
Madrid : en la Imprenta Real
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
272 p.; 8º
Signatura
U/11315
PID
bdh0000096458
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Contenido
Aminta, fabula pastoral de Torcuato Tasso / traducida por don Juan de Jauregui (p. 165-267) Aminta, fabula pastoral de Torquato Tasso / traducida por Don Juan de Jauregui (p. 165-250)
Descripción y notas
Palau y Dulcet, A. Manual del librero hispano -americano (2ª edición) n. 123296.
Según R. Andioc ("Ramón Fernández siempre será Ramón Fernández", en Insula, 1988, n. 504, p. 18 -19), Pedro Estala fue el editor literario y preparador de los textos, mientras que Ramón Fernández no sería un seudónimo del anterior -como señaló erróneamente Aguilar Piñal -, sino el costeador o proveedor de fondos (editor comercial)
Es una reimpresión de la serie "Colección de poetas castellanos", denominada así por Aguilar Piñal (Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII, III, n. 1557), y conocida también como "Colección de don Ramón Fernández" o "Colección de poetas españoles", realizada a principios del s. XIX por la Imprenta Real
Sign.: A -R⁸
Portada con escudo xilográfico real
Según R. Andioc ("Ramón Fernández siempre será Ramón Fernández", en Insula, 1988, n. 504, p. 18 -19), Pedro Estala fue el editor literario y preparador de los textos, mientras que Ramón Fernández no sería un seudónimo del anterior -como señaló erróneamente Aguilar Piñal -, sino el costeador o proveedor de fondos (editor comercial)
Es una reimpresión de la serie "Colección de poetas castellanos", denominada así por Aguilar Piñal (Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII, III, n. 1557), y conocida también como "Colección de don Ramón Fernández" o "Colección de poetas españoles", realizada a principios del s. XIX por la Imprenta Real
Sign.: A -R⁸
Portada con escudo xilográfico real
Soledades y otros poemas de Góngora en defensa de las Soledades [Manuscrito]
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627)
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades, aplicado a su autor para defenderle de sí mismo
entre 1601 y 1700?
Manuscrito
Título
Soledades y otros poemas de Góngora en defensa de las Soledades [Manuscrito]
Autor
Góngora y Argote, Luis de (1561-1627)
Jáuregui, Juan de (1583-1641) - Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades, aplicado a su autor para defenderle de sí mismo
Fecha
entre 1601 y 1700?
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
129 p.; 21 x 15 cm
Signatura
Mss/3965
MSS/3965
MSS/3965
PID
bdh0000266696
Contenido
Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades, de Juan de Jáuregui (p. 74-129)
Descripción y notas
María Cayetana Cuervo y Martínez
Agustín Durán (1793 -1862)
Agustín Durán (1793 -1862)
