Registros por página:
Ordenar por:
Registros 1-3 de 3
para la búsqueda
Materia "Manuscritos"
[Comoediae] / Aristophanes
Aristófanes
Thomas, Magister - autor
Tzetzes, Johannes (1110-1180) - comentarista
Lascaris, Constantino - copista
entre 1267 y 1299?
Manuscrito
Título
[Comoediae] / Aristophanes
Autor
Aristófanes
Thomas, Magister - autor
Tzetzes, Johannes (1110-1180) - comentarista
Lascaris, Constantino - copista
Fecha
entre 1267 y 1299?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
IV, 86 [i.e. 87] h.; 24 x 17 cm
Signatura
MSS/4683xdigColordig
PID
bdh0000188227
Contenido
Vita Aristophanis / Magister Thomas (h. 2r). Plutus (h. 4r-23v); Nubes (h. 25v-49r); Ranae (h. 49v-75r); Equites (h. 77v-85v) / Aristophanes
Descripción y notas
Originalmente encuadernado junto con el INC/1620
Índice en h. IVr
Argumento de las comedias en h. 2v, 24r, 49r, 77r -v
Caballero Sánchez, Paula, Madrid, Biblioteca Nacional Mss/4683 : il codice e i suoi scoliastici, en Medioevo Greco 13 (2013), pp. 1 -10.
Lecturas de Bizancio: el legado escrito de Grecia en España. Madrid: Biblioteca Nacional, 2008 p. 54 -55.
Texto en griego, copia de tres manos
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Título de la portada del índice (h. IIIr): Aristophanis Comoediae IV, cum incerti auctoris scholiis marginalibus, accedit Joannis Lascaris ad Petrum Medicem Epistola ...
Las h. 2 -3, 11 -24, 64 -75 son añadidos de la mano de Constantino Lascaris, de 1490, y las h. 77 -85, de otra mano, también del s. XV
Portada adicional, de fecha posterior, en h. 1r, dibujada a plumilla en tinta negra con motivos vegetales y el título: Aristophanis Comedie
Títulos, iniciales, nombres de los actores y algunos escolios en tinta roja
Con los escolios de Juan Tzetzes en los márgenes
En blanco las h. I -II, IIIv, IVv, 1v3, 24v, 75v -76v, 86r
Manchas de humedad afectando al texto
Índice en h. IVr
Argumento de las comedias en h. 2v, 24r, 49r, 77r -v
Caballero Sánchez, Paula, Madrid, Biblioteca Nacional Mss/4683 : il codice e i suoi scoliastici, en Medioevo Greco 13 (2013), pp. 1 -10.
Lecturas de Bizancio: el legado escrito de Grecia en España. Madrid: Biblioteca Nacional, 2008 p. 54 -55.
Texto en griego, copia de tres manos
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Título de la portada del índice (h. IIIr): Aristophanis Comoediae IV, cum incerti auctoris scholiis marginalibus, accedit Joannis Lascaris ad Petrum Medicem Epistola ...
Las h. 2 -3, 11 -24, 64 -75 son añadidos de la mano de Constantino Lascaris, de 1490, y las h. 77 -85, de otra mano, también del s. XV
Portada adicional, de fecha posterior, en h. 1r, dibujada a plumilla en tinta negra con motivos vegetales y el título: Aristophanis Comedie
Títulos, iniciales, nombres de los actores y algunos escolios en tinta roja
Con los escolios de Juan Tzetzes en los márgenes
En blanco las h. I -II, IIIv, IVv, 1v3, 24v, 75v -76v, 86r
Manchas de humedad afectando al texto
[Opera varia]
Cydoni, Demetrio - autor
Esopo - autor
Ignacio, Diácono de Constantinopla - autor
Teócrito - autor
Aristófanes - autor
Ludovico, presbítero de Puppio - copista
entre 1400 y 1499?
Manuscrito
Título
[Opera varia]
Autor
Cydoni, Demetrio - autor
Esopo - autor
Ignacio, Diácono de Constantinopla - autor
Teócrito - autor
Aristófanes - autor
Ludovico, presbítero de Puppio - copista
Fecha
entre 1400 y 1499?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
IV, 292, iv h.; 23 x 15 cm
Signatura
MSS/4697
PID
bdh0000012278
CDU
821.14'02
25
25
Contenido
De processione Spiritus Sancti adversus Gregorium Palamam (h. 1-10v); Epistula ad Papam et eius cardinales (h.11r-v) / Demetrius Cydones. Fabulae / Aesopus (h. 13r-58v). Tetrasticha / Ignatius diaconus sceuophylax (h. 38r-v). Batrachomyomachia / Homerus (h. 59-65). Vita et de inventione idylliorum (h. 69r-71r). Idyllia / Theocritus (h. 72r-161v). Plutus (h. 166rv-225v); Nubes (h. 226r-292v) / Aristophanes Demetrii Cydonii De processione Spiritus Sancti adversus Gregorium Palamam (h. 1-10v). Demetrii Cydonii Pauli Patr. C. P. epistula ad Papam et eius Cardinales (h.11r-v). Fabulae Aesopi (h. 12r-58v). Batrachomyomachia Homeri (h. 59-65). Idyllia Theocriti (h. 69-161v). Aristophanis Plutus comoedia (h. 165v-225v). Aristophanis Nubes comoedia (h. 226-292v).
Descripción y notas
Mariano Murillo,
Mariano Murillo
Textos en griego, algunos con traducción interlineal en latín
Copia de dos manos, la primera (h. 1 -11v) sin identificar, la segunda del presbítero de Puppio, Ludovico, según el colofón en h. 292v
Títulos, titulillos, texto latino, capitales, iniciales y notas marginales en tinta roja
Foliación moderna en tinta azul. La h. 204 foliada erróneamente como 214
En blanco las h. IV, 12v, 65v -68, 71v y 162 -165r, i -iv
Mariano Murillo
Textos en griego, algunos con traducción interlineal en latín
Copia de dos manos, la primera (h. 1 -11v) sin identificar, la segunda del presbítero de Puppio, Ludovico, según el colofón en h. 292v
Títulos, titulillos, texto latino, capitales, iniciales y notas marginales en tinta roja
Foliación moderna en tinta azul. La h. 204 foliada erróneamente como 214
En blanco las h. IV, 12v, 65v -68, 71v y 162 -165r, i -iv
[Tragoediae variae]
Eurípides - Hécuba
Simónides - autor
Dioscórides de Alejandría - autor
Sófocles - autor
Antípatro de Sidón - autor
Esquilo - autor
Aristófanes - autor
Lascaris, Constantino - copista
entre 1350 y 1475?
Manuscrito
Título
[Tragoediae variae]
Autor
Eurípides - Hécuba
Simónides - autor
Dioscórides de Alejandría - autor
Sófocles - autor
Antípatro de Sidón - autor
Esquilo - autor
Aristófanes - autor
Lascaris, Constantino - copista
Fecha
entre 1350 y 1475?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
VI, 209 h.; 26 x 17 cm
Signatura
MSS/4677
PID
bdh0000243129
Contenido
Vita Euripidis ex Suda et epigramma (h. 2r-v). Hecuba (h. 3r-20r); Orestes (h. 21r-41r); Phoenissae (h. 42r-74v) / Euripides. Vita et epitaphium Sophoclis (h. 76r). Epigrammata in Sophoclem / Simonides (h. 76v). Epigramma in Sophoclem / Dioscorides epigrammaticus (h. 76v). Aiax (h. 77r-95v); Electra (h. 95v-114r); Oedipus Tyrannus (h. 114r-131r) / Sophocles. Vita Aeschyli (h. 135r). Epigramma in Aeschylum / Antipater Sidonius (h. 135r). Prometheus vinctus (h. 135v-153v); Septem contra Thebas (h. 154r-167v); Persae (h. 168r-180r) / Aeschylus. Plutus / Aristophanes (h. 187r-205v)
Descripción y notas
Índice en h. VIr
Texto en griego
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Título de la portada del índice en h. Vr: Euripidis Hecuba, Orestes [et] phoenissae. Sophoclis Ajax, Electra [et] Oedipus cum glossis [et] scholiis. Aeschyli Prometheus, Septem ad Tebas [et] Persae partim cum glossis partim c[um] scholiis. Accedit Aristophanis Plutus
Copia de tres manos, sin identificar. Según Gregorio de Andrés el mss. procede de Constantinopla. Las partes perdidas del manuscrito (h. 1 -32v, 74 -77v, 131, 150 -159v, 176 -180, 187 -205) suplidas por mano de Constantino Lascaris en Mesina ca. 1475
Portada en h. IVr, de fecha posterior, dibujada a plumilla en tinta negra con motivos vegetales y el título: Euripidis Tragediae
Orlas, títulos, iniciales y nombres de los personajes en tinta roja
En blanco las h. I -III, IVv, Vv, VIv, 1v, 75, 131v -134v, 180v -186v, 206 -209
Texto en griego
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Título de la portada del índice en h. Vr: Euripidis Hecuba, Orestes [et] phoenissae. Sophoclis Ajax, Electra [et] Oedipus cum glossis [et] scholiis. Aeschyli Prometheus, Septem ad Tebas [et] Persae partim cum glossis partim c[um] scholiis. Accedit Aristophanis Plutus
Copia de tres manos, sin identificar. Según Gregorio de Andrés el mss. procede de Constantinopla. Las partes perdidas del manuscrito (h. 1 -32v, 74 -77v, 131, 150 -159v, 176 -180, 187 -205) suplidas por mano de Constantino Lascaris en Mesina ca. 1475
Portada en h. IVr, de fecha posterior, dibujada a plumilla en tinta negra con motivos vegetales y el título: Euripidis Tragediae
Orlas, títulos, iniciales y nombres de los personajes en tinta roja
En blanco las h. I -III, IVv, Vv, VIv, 1v, 75, 131v -134v, 180v -186v, 206 -209
