Registros por página:
Ordenar por:
Registros 1-5 de 5
para la búsqueda
Título "[Aeneis. Italiano. ]"
Título uniforme
Título
Compilazione della Eneide de Virgilio fatta volgare da Andrea Lancia (h. 1
31v). Giordano Ruffo, Liber mascalcie equorum (h. 33
53v)
Autor
Virgilio Marón, Publio
Ruffo, Giordano - Hippiatria - Italiano
Lancia, Andrea
Fecha
entre 1401 y 1500?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
53 h. (2 col., 41 y 49 lín.) : perg.; 34 x 25 cm.
Signatura
MSS/10120
PID
bdh0000060413
Descripción y notas
Al final de la primera obra: Di questo Pallas scrive frate Martino, nella sua cronica Martiniana de papi et delli Imperadori, che nel tempo del secondo Enrico della magna, in quale fiori passati M. anni et piue dalla incarnatione di Xpo., chelli si touoe in uno avello nel paese di Roma tutto armato lacui fedita apparia ancora frescha et avea una lucerna tutta ardente sopralcapo laquale con grande industria sispense
Exp. Mendoza del Infantado p. 60, nº 163.
Rocamora, Osuna p. 50, nº 206.
Schiff, Santillane p. 90 -91, nº XIII -B.
Incomiansi il libro di Virgilio, il quale parla d'Enea troiano. Arbitrati che li excellenti facti e le virtuose opere delli antichi Romani (h. 1)... con pianto fugge indegnata per lombre. Finisce lastracto delleneyda (h. 31v)
Incipit liber mascalcie equorum. Concio sia cosa che intra tucti li animali creati (h. 33)... Compiuto e lo libro de la maschalcia de'cavalli, lo quale contiene in se molto buone medicine e molto buone cure de la piu fini e de le piu optime del mondo. Deo gratias. Amen (h. 53v)
Duque de Osuna e Infantado
Duque de Osuna
Título en el tejuelo: Suma de Birgilio en italiano
Título de la primera obra tomado de la ed. de 1851
En blanco las h. 32 -32v. Rota la h. 52
En la primera obra, iniciales y capitales en azul y rojo con decoración de rasgueo. En el margen inferior de la primera h., escudo en oro, con cinco ramos de flores
Exp. Mendoza del Infantado p. 60, nº 163.
Rocamora, Osuna p. 50, nº 206.
Schiff, Santillane p. 90 -91, nº XIII -B.
Incomiansi il libro di Virgilio, il quale parla d'Enea troiano. Arbitrati che li excellenti facti e le virtuose opere delli antichi Romani (h. 1)... con pianto fugge indegnata per lombre. Finisce lastracto delleneyda (h. 31v)
Incipit liber mascalcie equorum. Concio sia cosa che intra tucti li animali creati (h. 33)... Compiuto e lo libro de la maschalcia de'cavalli, lo quale contiene in se molto buone medicine e molto buone cure de la piu fini e de le piu optime del mondo. Deo gratias. Amen (h. 53v)
Duque de Osuna e Infantado
Duque de Osuna
Título en el tejuelo: Suma de Birgilio en italiano
Título de la primera obra tomado de la ed. de 1851
En blanco las h. 32 -32v. Rota la h. 52
En la primera obra, iniciales y capitales en azul y rojo con decoración de rasgueo. En el margen inferior de la primera h., escudo en oro, con cinco ramos de flores
Título uniforme
Título
I sei primi libri del Eneide di Vergilio :tradotti à piu illustre & honorate donne. Et tra l'altre à la nobilissima & diuina Madonna Aurelia Tolomei de Borghesi, à cui ancho è indirizzato tutto il presente volume
Autor
Virgilio Marón, Publio
Sansedoni, Alessandro - traductor
Medici, Ippolito de (1511-1535) - traductor
Borghese, Bernardino - traductor
Piccolomini, Alessandro - traductor
Cerretani, Aldobrando - traductor
Carli Piccolomini, Bartolomeo - traductor
Comin da Trino (fl. 1539-1577) - impresor
Zoppino, Niccolò - editor
Fecha
1540
Datos de edición
Stampato in Vinetia : per Comin de Trino
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
6 pt. en 1 v. (24 ; 23, [1] ; 20 ; 19, [1] ; 27, [1] ; 25, [6] h.) : il.; 8º
Signatura
U/7612
PID
bdh0000044572
CDU
82
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Contenido
Il secondo di Vergilio di Hipolito de Medici a la signora Giulia Gonzaga (23, [1] h.) ; Il terzo di Vergilio tradotto da M. Bernardino Borghesi ... (20 h.) ; Il quarto di Vergilio di M. Bartolameo Carli Picholomini a madonna Aurelia Petrucci (19, [1] h. ) ; Il quinto di Vergilio tradotto da M. Aldobrando ... (27, [1] h.) ; Il sesto di Vergilio da M. Alessandro Picholomini (25 h.)
Descripción y notas
Sign.: A -C⁸ ; A -C⁸ ; 2A -2B⁸, 2C⁴ ; A -B⁸, C⁴ ; 3A -3C⁸, 3D⁴ ; 2A -2C⁸, 2D⁸⁻¹
Portada enmarcada con orla xilográfica
De la segunda a la sexta parte con portada y paginación propias, y retrato de Virgilio en cada portada
Las ilustraciones son grabados xilográficos intercalados en el texto
Portada enmarcada con orla xilográfica
De la segunda a la sexta parte con portada y paginación propias, y retrato de Virgilio en cada portada
Las ilustraciones son grabados xilográficos intercalados en el texto
Título uniforme
Título
La Eneide di Virgilio tradotta in terza rima
Autor
Virgilio Marón, Publio
Cambiatori, Tommaso - traductor
Boselli, Giovanni Maria (fl. 1518-1532) - editor
Vitali, Bernardino (fl. 1494-1539) - impresor
Vasio, Giovanni Paolo
Fecha
1532
Datos de edición
Stampato in Venegia : per Bernardino di Vitali Venetiano
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[548] p., [2] p. en bl.; 8º
Signatura
U/6827
PID
bdh0000077266
CDU
82
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Contenido
Contiene además: La vita de Virgilio per M. Giovan Paulo Vasio (h. L1-L7)
Descripción y notas
Traductor tomado de la dedicatoria
Pie de imprenta tomado del colofón, en verso de h. L7
Marca tipográfica del editor Giovanni Maria Boselli en el colofón
Sign.: a -z⁸, A -K⁸, L¹⁰
Registrum
Portada con orla xilográfica
Iniciales grabadas
Retrato xilográfico de Virgilio en verso de h. a3
Pie de imprenta tomado del colofón, en verso de h. L7
Marca tipográfica del editor Giovanni Maria Boselli en el colofón
Sign.: a -z⁸, A -K⁸, L¹⁰
Registrum
Portada con orla xilográfica
Iniciales grabadas
Retrato xilográfico de Virgilio en verso de h. a3
Título uniforme
Título
Virgilio volgare qual narra le aspre battaglie & li fatti di Enea :nuouamente historiato
Autor
Virgilio Marón, Publio
Zoppino, Niccolò - impresor
Atanagi, Dionigi (1504-1573) - traductor
Fecha
1528
Datos de edición
Stampato in Vinegia : per Nicolo ditto Zoppino di Aristotile de Ferrara
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
83 h., [1] en bl. : il.; 8º
PID
bdh0000229472
Descripción y notas
El traductor consta en preliminares
Lugar y nombre del impresor tomados del colofón
Marca tipográfica al final
Sign.: A -K⁸, L⁴
Portada xilográfica orlada con un retrato de Virgilo
Las ilustraciones son grabados xilográficos al inicio de cada capítulo
Lugar y nombre del impresor tomados del colofón
Marca tipográfica al final
Sign.: A -K⁸, L⁴
Portada xilográfica orlada con un retrato de Virgilo
Las ilustraciones son grabados xilográficos al inicio de cada capítulo
Título uniforme
Título
L'Eneidi [Texto impreso] / trad. in rima Siciliana da Don Tomasi d'Arversa é Castrunovn
Autor
Virgilio Marón, Publio
Fecha
entre 1654 y 1660
Datos de edición
Palermu : Per il Bua
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
3 v.; 12º
Signatura
2/66839-2/66841
2/66839 V.1
2/66840 V.2
2/66841 V.3
2/66839 V.1
2/66840 V.2
2/66841 V.3
PID
bdh0000015724
