Registros por página:
Ordenar por:
Registros 1-12 de 12
para la búsqueda
Título uniforme
Título
El amor paterno o La criada reconocida [Manuscrito] :comedia en tres actos, en prosa. Emp.: Ojo, Mauricio, ¿cómo te ha ido en el lugar? (h. 3)... Fin.: ayúdame, Cielo, por piedad (h. 29v) / traducción de la de Goldoni
Autor
Goldoni, Carlo (1707-1793)
Fecha
entre 1751 y 1800?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
29 h.; 22 x 16 cm.
Signatura
MSS/16156
PID
bdh0000225273
Descripción y notas
Texto con correcciones
Incompleto; falta el tercer acto
Sello de Agustín Durán
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 177.
Inventario de la Librería que fue del Excmo. Sr. D. Agustín Durán, comprada por el Gobierno de S.M. con destino a la Biblioteca Nacional, en virtud de Real Orden fecha en 27 de junio de 1863, en Memoria remitida al Excmo. Sr. Ministro de Fomento..., por el Director de la Biblioteca Nacional, Madrid, 1865 p. 103.
Ojo, Mauricio, ¿cómo te ha ido en el lugar? (h. 3)... ayúdame, Cielo, por piedad (h. 29v)
María Cayetana Cuervo y Martínez
Agustín Durán (1793 -1862)
En blanco las h. 15v y 25v
Incompleto; falta el tercer acto
Sello de Agustín Durán
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 177.
Inventario de la Librería que fue del Excmo. Sr. D. Agustín Durán, comprada por el Gobierno de S.M. con destino a la Biblioteca Nacional, en virtud de Real Orden fecha en 27 de junio de 1863, en Memoria remitida al Excmo. Sr. Ministro de Fomento..., por el Director de la Biblioteca Nacional, Madrid, 1865 p. 103.
Ojo, Mauricio, ¿cómo te ha ido en el lugar? (h. 3)... ayúdame, Cielo, por piedad (h. 29v)
María Cayetana Cuervo y Martínez
Agustín Durán (1793 -1862)
En blanco las h. 15v y 25v
Título
Curar los males de honor es la física más sabia. Médico holandés [Manuscrito] :comedia nueva. Emp.: Repito, Señor, que presto debe volver (h. 3)... Fin.: y a los aciertos de aplauso (h. 76) / traducción de la de Goldoni; de Antonio Valladares y Sotomayor
Autor
Goldoni, Carlo (1707-1793)
Valladares de Sotomayor, Antonio
Fecha
entre 1701 y 1800?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
76 h.; 23 x 16 cm.
Signatura
MSS/16448
PID
bdh0000216471
Descripción y notas
Sello de Agustín Durán
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 878.
Inventario de la Librería que fue del Excmo. Sr. D. Agustín Durán, comprada por el Gobierno de S.M. con destino a la Biblioteca Nacional, en virtud de Real Orden fecha en 27 de junio de 1863, en Memoria remitida al Excmo. Sr. Ministro de Fomento..., por el Director de la Biblioteca Nacional, Madrid, 1865 p. 104.
Aguilar Piñal, Bib. S.XVIII t. VIII, p. 273, n. 2096.
Herrera Navarro, Jerónimo, Catálogo de autores teatrales del siglo XVIII, Madrid, 1993 p. 452.
Repito, Señor, que presto debe volver (h. 3)... y a los aciertos de aplauso (h. 76)
María Cayetana Cuervo y Martínez
Agustín Durán (1793 -1862)
En blanco las h. 54v y 76v
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 878.
Inventario de la Librería que fue del Excmo. Sr. D. Agustín Durán, comprada por el Gobierno de S.M. con destino a la Biblioteca Nacional, en virtud de Real Orden fecha en 27 de junio de 1863, en Memoria remitida al Excmo. Sr. Ministro de Fomento..., por el Director de la Biblioteca Nacional, Madrid, 1865 p. 104.
Aguilar Piñal, Bib. S.XVIII t. VIII, p. 273, n. 2096.
Herrera Navarro, Jerónimo, Catálogo de autores teatrales del siglo XVIII, Madrid, 1993 p. 452.
Repito, Señor, que presto debe volver (h. 3)... y a los aciertos de aplauso (h. 76)
María Cayetana Cuervo y Martínez
Agustín Durán (1793 -1862)
En blanco las h. 54v y 76v
Título
El hablador [Manuscrito] :[comedia]. Emp.: Mozos, ¿dónde estáis? (h. 2)... Fin.: como lo opuesto es laudable (h. 48) / [Goldoni]
Autor
Goldoni, Carlo (1707-1793)
Fecha
entre 1701 y 1800?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
48 h.; 23 x 17 cm.
Signatura
MSS/15820
PID
bdh0000224809
Descripción y notas
Incompleto; solo los actos segundo y tercero
V.a. Mss/16480
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 1601.
Mozos, ¿dónde estáis? (h. 2)... como lo opuesto es laudable (h. 48)
Autor tomado de Paz
Aprobada por el maestro Ceballos
V.a. Mss/16480
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 1601.
Mozos, ¿dónde estáis? (h. 2)... como lo opuesto es laudable (h. 48)
Autor tomado de Paz
Aprobada por el maestro Ceballos
Título
Los enamorados celosos [Manuscrito] :comedia en tres actos y en prosa. Emp.: Hermana, ¿qué es lo que tienes? (h. 4)... Fin.: dan nuestro regocijo (h. 56v) / de Carlos Goldoni
Autor
Goldoni, Carlo (1707-1793)
Fecha
1781
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
57 h.; 21 x 15 cm.
Signatura
MSS/20092/3
PID
bdh0000217826
Descripción y notas
Texto con correcciones
En portada: dedicatoria del autor a Francisca Morales
En h. 3: corregida después de impresa
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 1203.
Hermana, ¿qué es lo que tienes? (h. 4)... dan nuestro regocijo (h. 56v)
En portada: Barcelona, 27 de septiembre de 1781
En blanco las h. 21v, 23, 41 y 42
En portada: dedicatoria del autor a Francisca Morales
En h. 3: corregida después de impresa
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 1203.
Hermana, ¿qué es lo que tienes? (h. 4)... dan nuestro regocijo (h. 56v)
En portada: Barcelona, 27 de septiembre de 1781
En blanco las h. 21v, 23, 41 y 42
Título
La bella inglesa Pamela en el estado de soltera [Manuscrito] :escrita en prosa italiana por Goldoni y puesta en verso castellano en tres actos o jornadas. Emp.: Deja un rato la labor (h. 3) ... Fin.: la bella inglesa Pamela (h. 93v)
Autor
Goldoni, Carlo (1707-1793)
Fecha
entre 1701 y 1800?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
93 h.; 21 x 16 cm
Signatura
MSS/14550/5
PID
bdh0000211473
Descripción y notas
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 394.
Deja un rato la labor (h. 3) ... la bella inglesa Pamela (h. 93v)
En blanco las h.32v, 34, 63, 64 y 66
Deja un rato la labor (h. 3) ... la bella inglesa Pamela (h. 93v)
En blanco las h.32v, 34, 63, 64 y 66
Título
Un curioso accidente [Manuscrito]: commedia. Emp.: Si può dare il buon giorno a M. Guascogna? (h. 2)… Fin.: mortificare il padre, e non esenta dai rimorsi, e dai timori la figlia (h. 21v) / di Carlo Goldoni
Autor
Goldoni, Carlo (1707-1793)
Fecha
entre 1851 y 1900?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
21 h.; 31 x 23 cm.
Signatura
MSS/14228/18
PID
bdh0000219032
Descripción y notas
Sello de la Compagnie Dramatique Italienne
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 10226.
Tobar, María Luisa, Codici italiani della Biblioteca Nazionale di Madrid p. 57 -58.
Si può dare il buon giorno a M. Guascogna? (h. 2)… mortificare il padre, e non esenta dai rimorsi, e dai timori la figlia (h. 21v)
Aprobada
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 10226.
Tobar, María Luisa, Codici italiani della Biblioteca Nazionale di Madrid p. 57 -58.
Si può dare il buon giorno a M. Guascogna? (h. 2)… mortificare il padre, e non esenta dai rimorsi, e dai timori la figlia (h. 21v)
Aprobada
Título
El hablador [Manuscrito] :comedia en prosa en tres actos. Emp.: Ánimo, muchachos, estad prontos (h. 3)... Fin.: ser tomado como desees (h. 51) / traducida del italiano al castellano por Josef de Concha
Autor
Goldoni, Carlo (1707-1793)
Concha, José
Fecha
1775
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
51h.; 23 x 16 cm.
Signatura
MSS/16480
PID
bdh0000216740
Descripción y notas
Texto con correcciones
V.a. Mss/15820
Sello de Agustín Durán
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 1600.
Inventario de la Librería que fue del Excmo. Sr. D. Agustín Durán, comprada por el Gobierno de S.M. con destino a la Biblioteca Nacional, en virtud de Real Orden fecha en 27 de junio de 1863, en Memoria remitida al Excmo. Sr. Ministro de Fomento..., por el Director de la Biblioteca Nacional, Madrid, 1865 p. 104.
Herrera Navarro, Jerónimo, Catálogo de autores teatrales del siglo XVIII, Madrid, 1993, p. 127
Lafarga, Francisco, El teatro europeo en la España del siglo XVIII, Lleida, 1997 p. 387, n. 105.
Ánimo, muchachos, estad prontos (h. 3)... ser tomado como desees (h. 51)
María Cayetana Cuervo y Martínez
Letra de varias manos
Agustín Durán (1793 -1862)
En portada: 1775
Dos h. en blanco y sin foliar entre las h. 21 -22
Una h. en blanco y sin foliar entre las h. 38 -39
V.a. Mss/15820
Sello de Agustín Durán
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 1600.
Inventario de la Librería que fue del Excmo. Sr. D. Agustín Durán, comprada por el Gobierno de S.M. con destino a la Biblioteca Nacional, en virtud de Real Orden fecha en 27 de junio de 1863, en Memoria remitida al Excmo. Sr. Ministro de Fomento..., por el Director de la Biblioteca Nacional, Madrid, 1865 p. 104.
Herrera Navarro, Jerónimo, Catálogo de autores teatrales del siglo XVIII, Madrid, 1993, p. 127
Lafarga, Francisco, El teatro europeo en la España del siglo XVIII, Lleida, 1997 p. 387, n. 105.
Ánimo, muchachos, estad prontos (h. 3)... ser tomado como desees (h. 51)
María Cayetana Cuervo y Martínez
Letra de varias manos
Agustín Durán (1793 -1862)
En portada: 1775
Dos h. en blanco y sin foliar entre las h. 21 -22
Una h. en blanco y sin foliar entre las h. 38 -39
Título
Pamela fanciulla [Manuscrito] :commedia in tre atti. Emp.: Pamela, che avete voi, che piangete? (h. 2)... Fin.: vince, e gloriosamente trionfa (h. 42) / di Carlo Goldoni
Autor
Goldoni, Carlo (1707-1793)
Fecha
entre 1801 y 1900?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
42 h.; 33 x 24 cm.
Signatura
MSS/14612/22
PID
bdh0000223260
Descripción y notas
Texto con correcciones
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 10210.
Tobar, Mª Luisa, Codici italiani della Biblioteca Nazionale di Madrid, Tesi Università degli Studi Messina, 1970 p. 70.
Pamela, che avete voi, che piangete? (h. 2)... vince, e gloriosamente trionfa (h. 42)
Rasgada la h. 1
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 10210.
Tobar, Mª Luisa, Codici italiani della Biblioteca Nazionale di Madrid, Tesi Università degli Studi Messina, 1970 p. 70.
Pamela, che avete voi, che piangete? (h. 2)... vince, e gloriosamente trionfa (h. 42)
Rasgada la h. 1
Título uniforme
Título
La camarera brillante [Manuscrito] :comedia en tres actos, en prosa. Emp.: Esta vida es muy propia para volverse (h. 3)... Fin.: y mis días tranquilamente (h. 69v) / escrita por el doctor Carlos Goldoni; traducida por Fermín del Rey
Autor
Goldoni, Carlo (1707-1793)
Rey, Fermín del
Fecha
entre 1701 y 1800?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
70 h.; 22 x 16 cm.
Signatura
MSS/16159
PID
bdh0000216125
Descripción y notas
Sello de Agustín Durán
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 539.
Herrera Navarro, Jerónimo, Catálogo de autores teatrales del siglo XVIII, Madrid, 1993 p. 376.
Aguilar Piñal, Bib. S.XVIII t. VII, p. 88, n. 529.
Inventario de la Librería que fue del Excmo. Sr. D. Agustín Durán, comprada por el Gobierno de S.M. con destino a la Biblioteca Nacional, en virtud de Real Orden fecha en 27 de junio de 1863, en Memoria remitida al Excmo. Sr. Ministro de Fomento..., por el Director de la Biblioteca Nacional, Madrid, 1865 p. 103.
Esta vida es muy propia para volverse (h. 3)... y mis días tranquilamente (h. 69v)
María Cayetana Cuervo y Martínez
Agustín Durán (1793 -1862)
En blanco las h. 2, 26v y 50 -52
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 539.
Herrera Navarro, Jerónimo, Catálogo de autores teatrales del siglo XVIII, Madrid, 1993 p. 376.
Aguilar Piñal, Bib. S.XVIII t. VII, p. 88, n. 529.
Inventario de la Librería que fue del Excmo. Sr. D. Agustín Durán, comprada por el Gobierno de S.M. con destino a la Biblioteca Nacional, en virtud de Real Orden fecha en 27 de junio de 1863, en Memoria remitida al Excmo. Sr. Ministro de Fomento..., por el Director de la Biblioteca Nacional, Madrid, 1865 p. 103.
Esta vida es muy propia para volverse (h. 3)... y mis días tranquilamente (h. 69v)
María Cayetana Cuervo y Martínez
Agustín Durán (1793 -1862)
En blanco las h. 2, 26v y 50 -52
Título
La gelosia di Lindoro [Manuscrito]: comemdia in tre atti in prosa. Emp.: Lindoro (p. 1)… Fin.: benignissimo aggradimento (p. 52) / dell’immortale avvocato Carlo Goldoni
Autor
Goldoni, Carlo (1707-1793)
Fecha
entre 1851 y 1900?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
I h., 52 p.; 33 x 23 cm.
Signatura
MSS/14230/5
PID
bdh0000219101
Descripción y notas
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 10186.
Tobar, María Luisa, Codici italiani della Biblioteca Nazionale di Madrid p. 58.
Lindoro (p. 1)… benignissimo aggradimento (p. 52)
Aprobada
Tobar, María Luisa, Codici italiani della Biblioteca Nazionale di Madrid p. 58.
Lindoro (p. 1)… benignissimo aggradimento (p. 52)
Aprobada
Título uniforme
Título
El hombre adusto y benéfico [Manuscrito] :comedia nueva en tres actos. Emp.: Déjame, Valerio, te lo suplico (h. 5)... Fin.: jugaremos al ajedrez (h. 83) / escrita en prosa por Goldoni; traducida y arreglada por Agustín Pérez Zaragoza y Godínez
Autor
Goldoni, Carlo (1707-1793)
Pérez Zaragoza Godínez, Agustín
Fecha
1830
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
83 h.; 22 x 16 cm.
Signatura
MSS/15461
PID
bdh0000215324
Descripción y notas
Firma del traductor
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 7033.
Déjame, Valerio, te lo suplico (h. 5)... jugaremos al ajedrez (h. 83)
En portada: Año 1830
Licencia de impresión en Madrid, el 11 de diciembre del mismo año, por José Ferrer del Río
Sin texto la h. 4v
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 7033.
Déjame, Valerio, te lo suplico (h. 5)... jugaremos al ajedrez (h. 83)
En portada: Año 1830
Licencia de impresión en Madrid, el 11 de diciembre del mismo año, por José Ferrer del Río
Sin texto la h. 4v
Título uniforme
Título
La posadera feliz o El enemigo de las mujeres [Manuscrito] :comedia en tres actos, en verso. Emp.: ¿Señor Fabricio? ¿Fabricio? (h. 2)... Fin.: los defectos de este drama (h. 67v) / escrita en italiano por Carlos Goldoni, abogado veneciano; y traducida e impresa conforme se representa por la compañía del señor Francisco Ramos por José López de Sedano
Autor
Goldoni, Carlo (1707-1793)
López de Sedano, Juan José
Fecha
entre 1701 y 1800?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
67 h.; 22 x 16 cm.
Signatura
MSS/14976
PID
bdh0000214864
Descripción y notas
Texto con correcciones
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 2937.
Aguilar Piñal, Bib. S.XVIII t. V, n. 1461.
Herrera Navarro, Jerónimo, Catálogo de autores teatrales del siglo XVIII, Madrid, 1993 p. 274.
¿Señor Fabricio? ¿Fabricio? (h. 2)... los defectos de este drama (h. 67v)
Licencia de impresión, por Colón
En blanco las h. 24v y 48v
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 2937.
Aguilar Piñal, Bib. S.XVIII t. V, n. 1461.
Herrera Navarro, Jerónimo, Catálogo de autores teatrales del siglo XVIII, Madrid, 1993 p. 274.
¿Señor Fabricio? ¿Fabricio? (h. 2)... los defectos de este drama (h. 67v)
Licencia de impresión, por Colón
En blanco las h. 24v y 48v
