Registros por página:
Ordenar por:
[Commentaria in Homeri Iliadem et Odysseam] / Eustathius Thessalonicensis
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
Antinor, Carilo - copista
entre 1400 y 1499?
[Florencia?]
Manuscrito
Título
[Commentaria in Homeri Iliadem et Odysseam] / Eustathius Thessalonicensis
Autor
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
Antinor, Carilo - copista
Fecha
entre 1400 y 1499?
Datos de edición
[Florencia?]
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
II, 533 h.; 24 x 18 cm
Signatura
MSS/4797
PID
bdh0000256106
Descripción y notas
Texto en griego
Fernando Afán de Ribera y Enríquez, Marqués de Tarifa y Duque de Alcalá
Benito Martínez Gayoso
Copiado por Carilo Antínor para Varilo Favorino, según suscripción en h. 1r y colofón en 533r, probablemente en Florencia
Título e inicial en h. 201r en tinta roja
En blanco las h. I -II, 160v -162v, 198 -200, 246, 372 -375, 533v
Manchas de humedad sin afectar al texto
Fernando Afán de Ribera y Enríquez, Marqués de Tarifa y Duque de Alcalá
Benito Martínez Gayoso
Copiado por Carilo Antínor para Varilo Favorino, según suscripción en h. 1r y colofón en 533r, probablemente en Florencia
Título e inicial en h. 201r en tinta roja
En blanco las h. I -II, 160v -162v, 198 -200, 246, 372 -375, 533v
Manchas de humedad sin afectar al texto
[Commentarius in Dionysium Periegetem orbis descriptionem] / Eustathius Thessalonicensis episcopus
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
entre 1501 y 1599?
Libro
Título
[Commentarius in Dionysium Periegetem orbis descriptionem] / Eustathius Thessalonicensis episcopus
Autor
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
Fecha
entre 1501 y 1599?
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
XI, 100 h. ; 21 x 15 cm
Signatura
MSS/4804
PID
bdh0000246359
Descripción y notas
Segunda parte del manuscrito Vat. Gr. 1890 (h. 254 -293), copiado por la misma mano
Texto en griego
José Esteve, obispo de Orihuela
Juan Fernández de Velasco
Título griego y su equivalente latino en la h. IVr: Eustacij Archiepiscop. Thessalinicesis in Dyonisium Alexandrinum de situ orbis commentaria, con la anotación Deest principium.
Incompleto por el principio
En blanco las h. I -XI, 99, 100
Iniciales y comentarios marginales en tinta roja
Exlibris manuscrito de José Esteve en h. IVr
Texto en griego
José Esteve, obispo de Orihuela
Juan Fernández de Velasco
Título griego y su equivalente latino en la h. IVr: Eustacij Archiepiscop. Thessalinicesis in Dyonisium Alexandrinum de situ orbis commentaria, con la anotación Deest principium.
Incompleto por el principio
En blanco las h. I -XI, 99, 100
Iniciales y comentarios marginales en tinta roja
Exlibris manuscrito de José Esteve en h. IVr
Dionysii Alexandrini de situ orbis liber, graece & latine ad verbum, ut conferri à studiosis possit [Texto impreso] :una cum Eustathii Thessalonicensis archiepiscopi commentariis longe doctiss nunc primum in Latinum sermonem conversis... / per Bernardum Bertrandum Rheginum Galloprovincialem
Dionysius Periegetes
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
Bertrand, Bernard (1955-)
Oporinus, Johann
1556
Basileae : per Ioannem Oporinum
Libro
Título
Dionysii Alexandrini de situ orbis liber, graece & latine ad verbum, ut conferri à studiosis possit [Texto impreso] :una cum Eustathii Thessalonicensis archiepiscopi commentariis longe doctiss nunc primum in Latinum sermonem conversis... / per Bernardum Bertrandum Rheginum Galloprovincialem
Autor
Dionysius Periegetes
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
Bertrand, Bernard (1955-)
Oporinus, Johann
Fecha
1556
Datos de edición
Basileae : per Ioannem Oporinum
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
291, [28] p., [1] en bl.; 17 cm
Signatura
GMm/238
PID
bdh0000000715
Descripción y notas
Fecha consta en colofón
Sign.: a -v8
Sign.: a -v8
Dionysii Alexandrini Opus De situ orbis / cum commentariis Eustathii Thessalonices Archiepiscopi ; Abele Mathaeo Iurisconsulto interprete
Dionysius Periegetes
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica - editor literario
Mathieu, Abel (s. XVI) - traductor
Le Preux, Poncet (fl. 1498-1559) - impresor
1556
Parisiis : apud Poncetum le preux, via Iacobea, sub insigni Lupi
Libro
Título
Dionysii Alexandrini Opus De situ orbis / cum commentariis Eustathii Thessalonices Archiepiscopi ; Abele Mathaeo Iurisconsulto interprete
Autor
Dionysius Periegetes
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica - editor literario
Mathieu, Abel (s. XVI) - traductor
Le Preux, Poncet (fl. 1498-1559) - impresor
Fecha
1556
Datos de edición
Parisiis : apud Poncetum le preux, via Iacobea, sub insigni Lupi
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[2], 79 [i.e. 87], [27] h.; 4º
Signatura
GMM/2909
PID
bdh0000000691
Descripción y notas
Index Aureliensis 154287.
Marca tipográfica en portada
Sign.: A², B -Z⁴, AA -FF⁴, GG²
Errores de foliación, repite la numeración de las h. 14 -17 y 53 -56
Marca tipográfica en portada
Sign.: A², B -Z⁴, AA -FF⁴, GG²
Errores de foliación, repite la numeración de las h. 14 -17 y 53 -56
Dionysii Alexandrini opus De situ orbis / cum Commentariis Eustathii Thessalonices Archiepiscopi ; Abele Mathaeo Iurisconsulto interprete
Dionysius Periegetes
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica - editor literario
Mathieu, Abel (s. XVI) - traductor
Le Preux, Poncet (fl. 1498-1559) - impresor
entre 1498 y 1559?
Parisiis : apud Poncetum le preux, via Iacobea, sub insigni Lupi
Libro
Título
Dionysii Alexandrini opus De situ orbis / cum Commentariis Eustathii Thessalonices Archiepiscopi ; Abele Mathaeo Iurisconsulto interprete
Autor
Dionysius Periegetes
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica - editor literario
Mathieu, Abel (s. XVI) - traductor
Le Preux, Poncet (fl. 1498-1559) - impresor
Fecha
entre 1498 y 1559?
Datos de edición
Parisiis : apud Poncetum le preux, via Iacobea, sub insigni Lupi
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[2], 79 [i.e. 87], [27] h.; 4º
Signatura
GMM/2859(3)
PID
bdh0000257929
Descripción y notas
Fecha aproximada de impresión deducida por el año de actividad del impresor
Sign.: A², B -Z⁴, AA -FF⁴, GG²
Errores de foliación, repite la numeración de las h. 14 -17 y 53 -56
Sign.: A², B -Z⁴, AA -FF⁴, GG²
Errores de foliación, repite la numeración de las h. 14 -17 y 53 -56
Dionysiou Alexandreōs tēs oikoumenēs periēgēsis hypomnēmatistheisa hypo tou Eustathiou tou tēs Thessalonikēs archiepiskopou =Dionysii Alexandrini De situ orbis libellus / Eustathii Tessalonicensis archiepiscopi commentariis illustratus
Dionysius Periegetes
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica - editor literario
Estienne, Robert (1503-1559)
1547
Lutetiae : ex officina Rob. Stephani typographi Regii ...
Libro
Título
Dionysiou Alexandreōs tēs oikoumenēs periēgēsis hypomnēmatistheisa hypo tou Eustathiou tou tēs Thessalonikēs archiepiskopou =Dionysii Alexandrini De situ orbis libellus / Eustathii Tessalonicensis archiepiscopi commentariis illustratus
Autor
Dionysius Periegetes
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica - editor literario
Estienne, Robert (1503-1559)
Fecha
1547
Datos de edición
Lutetiae : ex officina Rob. Stephani typographi Regii ...
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
158, [30] p.; 4º
Signatura
GMM/2905
PID
bdh0000000660
Descripción y notas
Texto en griego
Título transliterado del griego
Marca tipográfica en portada
Sign.: A -Y⁴, Z⁶
Título transliterado del griego
Marca tipográfica en portada
Sign.: A -Y⁴, Z⁶
Eustathii Archiepiscopis Thessalonices in Homeri Odysseam Commentaria, tum et ipsa Odyssea Heroico carmine latina facta, Vincentio Marinerio Valentino interprete (p. 1
3328). Homeri Batrachomyomachia idest Romanorum et Murium pugna, Vincentio Marinerio Valentino interprete (p. 3335
3423)
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
Mariner, Vicente
1623
Manuscrito
Título
Eustathii Archiepiscopis Thessalonices in Homeri Odysseam Commentaria, tum et ipsa Odyssea Heroico carmine latina facta, Vincentio Marinerio Valentino interprete (p. 1
3328). Homeri Batrachomyomachia idest Romanorum et Murium pugna, Vincentio Marinerio Valentino interprete (p. 3335
3423)
Autor
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
Mariner, Vicente
Fecha
1623
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
2 v. (3423 p.); 30 x 21 cm
Signatura
MSS/9861 V.1
MSS/9862 V.2
MSS/9862 V.2
PID
bdh0000050679
Descripción y notas
Autógrafo de Vicente Mariner
Ver Bibliografía de Mss/9794
Convento de Trinitarios Descalzos de Madrid
Fechados, 28 Ianuarii 1623 y 3 Decembris 1623
La segunda obra, fechada en 17 Decembris 1623
Ver Bibliografía de Mss/9794
Convento de Trinitarios Descalzos de Madrid
Fechados, 28 Ianuarii 1623 y 3 Decembris 1623
La segunda obra, fechada en 17 Decembris 1623
Eustathii Archiepiscopi Thessalonices in Homeri Iliada Commentaria.. Volumem primum usque ad quintum librum / Vicentio Marinerio Valentino interprete
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
Mariner, Vicente - traductor
1620
Manuscrito
Título
Eustathii Archiepiscopi Thessalonices in Homeri Iliada Commentaria.. Volumem primum usque ad quintum librum / Vicentio Marinerio Valentino interprete
Autor
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
Mariner, Vicente - traductor
Fecha
1620
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
XXI h., 1854 p.; 29 x 22 cm
Signatura
MSS/11514
PID
bdh0000192302
Contenido
Epigramas (h. I-XXI)
Descripción y notas
M. Menéndez Pelayo, Biblioteca de Traductores, III, Obras completas (p. 52), da por perdida esta obra
Autógrafo
Texto en latín y anotaciones en griego
Colegio Mayor de Cuenca
Biblioteca Real
Al final: Primi voluminis finis... in quintam Iliadis rhapsodiam, 3 Aprilis 1620
Varias h. en blanco al final
Autógrafo
Texto en latín y anotaciones en griego
Colegio Mayor de Cuenca
Biblioteca Real
Al final: Primi voluminis finis... in quintam Iliadis rhapsodiam, 3 Aprilis 1620
Varias h. en blanco al final
Eustathii Archiepiscopi Thessalonices in Homeri Iliada Commentaria. Tomus secundus et tomi secundi pars secunda : tum et ipsa Homeri Ilias Heroico carmine latina facta / Vincentio Marinerio Velentino interprete
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
Mariner, Vicente
Manuscrito
Título
Eustathii Archiepiscopi Thessalonices in Homeri Iliada Commentaria. Tomus secundus et tomi secundi pars secunda : tum et ipsa Homeri Ilias Heroico carmine latina facta / Vincentio Marinerio Velentino interprete
Autor
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
Mariner, Vicente
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
2 v. (p. 1855 -
5413); 30 x 21 cm
Signatura
MSS/9859 V.1
MSS/9860 V.2
MSS/9860 V.2
PID
bdh0000050660
Descripción y notas
Autógrafo de Vicente Mariner
Ver Bibliografía de Mss/9794
Convento de Trinitarios Descalzos de Madrid
Fechados, 24 octobris 1621 y 12 Augusti 1622
Ver Bibliografía de Mss/9794
Convento de Trinitarios Descalzos de Madrid
Fechados, 24 octobris 1621 y 12 Augusti 1622
In hoc libro haec habentur. Constantini Lascaris Byzantini de octo partibus or[ati]onis Lib. I. Eiusdem de Constructione Liber Secundus. Eiusdem de nomine & verbo Liber Tertius. Eiusdem de pronomine in omnis Idiomate loquendi, ac vt poestae vtuntur opuscullum / haec omnia habent e regione latinam interpretationem ad verbum sere propter rudiusculus, ita tamen vt & amoueri, & addi pro possit pro cuiusq[ue] arbitrio. Cebetis tabula & graeca &t latina, opus morale, & vtile omnibus, & preaecipue adulescentibus. De literis graecis ac dipthongis & quēadmodū ad nos veniāt. Abreuiationes, quibus frequentissime graeci vtuntur. Oratio Dominica & duplex salutatio ad Beatiss. Virginem. Symbolum Apostolorum. Euangelium diui Ioannis Euangelistae. Carmina Aurea Pythagorae. Phocylidis Poema ad bene, beatéq[ue] vivendum. De Idiomatib. linguarum tres tractactus Ioannis grammatici. Eustathii Corinthi, cum interpretatione latina. Introductio per breuis ad hebraicam linguam
Lascaris, Constantino
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
Focílides - Poema ad bene
Philoponus, Joannes - De Graecarum proprietate linguarum
Manuzio, Aldo (ca. 1450-1515) - impresor
Cebes - Tabla de Cebes - Latín-Griego
1512
Venetiis : apud Aldum
Libro
Título uniforme
Título
In hoc libro haec habentur. Constantini Lascaris Byzantini de octo partibus or[ati]onis Lib. I. Eiusdem de Constructione Liber Secundus. Eiusdem de nomine & verbo Liber Tertius. Eiusdem de pronomine in omnis Idiomate loquendi, ac vt poestae vtuntur opuscullum / haec omnia habent e regione latinam interpretationem ad verbum sere propter rudiusculus, ita tamen vt & amoueri, & addi pro possit pro cuiusq[ue] arbitrio. Cebetis tabula & graeca &t latina, opus morale, & vtile omnibus, & preaecipue adulescentibus. De literis graecis ac dipthongis & quēadmodū ad nos veniāt. Abreuiationes, quibus frequentissime graeci vtuntur. Oratio Dominica & duplex salutatio ad Beatiss. Virginem. Symbolum Apostolorum. Euangelium diui Ioannis Euangelistae. Carmina Aurea Pythagorae. Phocylidis Poema ad bene, beatéq[ue] vivendum. De Idiomatib. linguarum tres tractactus Ioannis grammatici. Eustathii Corinthi, cum interpretatione latina. Introductio per breuis ad hebraicam linguam
Autor
Lascaris, Constantino
Eustacio, Arzobispo de Tesalónica
Focílides - Poema ad bene
Philoponus, Joannes - De Graecarum proprietate linguarum
Manuzio, Aldo (ca. 1450-1515) - impresor
Cebes - Tabla de Cebes - Latín-Griego
Fecha
1512
Datos de edición
Venetiis : apud Aldum
Tipo de Documento
Libro
Materia
Lengua griega -
Alfabeto
Lengua griega - Gramática - Obras anteriores a 1800
Lengua hebrea - Alfabeto
Lengua griega - Gramática - Obras anteriores a 1800
Lengua hebrea - Alfabeto
Descripción física
2 pt. ([274] ; [20] h.); 4º
Signatura
R/17313
PID
bdh0000279403
Descripción y notas
Descripción basada en RERO, R006013400 (8 -10 -2015) por ejemplar incompleto
EDIT 16 CNCE 36173 (8 -10 -2015).
Adams L, 228.
Renouard. Annali delle edizioni Aldine p. 58, n. 1.
Texto paralelo griego -latín
Marca tipográfica en portada y en verso de h. &₄
El pie de imprenta consta en el colofón, en verso de h. ρ₂
Sign.: α/a⁸/⁸, β/b¹⁰/⁸, γ/c⁸/⁸, d/δ¹⁰/⁸, ε/e⁸/⁸, f/ζ¹⁰/⁸, g/η¹⁰/⁸, θ/h⁸/⁸, i/ί¹⁰/⁸, κ/k⁸/⁸, l/λ¹⁰/⁸, μ/m⁸/⁸, n/ν⁶/⁴, x/ξ¹⁰/⁸, ο/y⁸/⁸, z/π¹⁰/⁸, ρ/&⁴/⁴ ; aa -bb⁸, [cc]⁴
Alterna hojas en griego y latín, con signatura propia intercalada: el registro griego contiene el texto griego y el registro latino contiene el texto latino. Las dos series se imprimieron para que pudieran ser encartados siguiéndose entre sí o con el griego y el latín en las páginas opuestas
Huecos para iniciales con letras guía
EDIT 16 CNCE 36173 (8 -10 -2015).
Adams L, 228.
Renouard. Annali delle edizioni Aldine p. 58, n. 1.
Texto paralelo griego -latín
Marca tipográfica en portada y en verso de h. &₄
El pie de imprenta consta en el colofón, en verso de h. ρ₂
Sign.: α/a⁸/⁸, β/b¹⁰/⁸, γ/c⁸/⁸, d/δ¹⁰/⁸, ε/e⁸/⁸, f/ζ¹⁰/⁸, g/η¹⁰/⁸, θ/h⁸/⁸, i/ί¹⁰/⁸, κ/k⁸/⁸, l/λ¹⁰/⁸, μ/m⁸/⁸, n/ν⁶/⁴, x/ξ¹⁰/⁸, ο/y⁸/⁸, z/π¹⁰/⁸, ρ/&⁴/⁴ ; aa -bb⁸, [cc]⁴
Alterna hojas en griego y latín, con signatura propia intercalada: el registro griego contiene el texto griego y el registro latino contiene el texto latino. Las dos series se imprimieron para que pudieran ser encartados siguiéndose entre sí o con el griego y el latín en las páginas opuestas
Huecos para iniciales con letras guía