Registros por página:
Ordenar por:
Título
Catena in proverbia
Autor
Casalbón, Rafael - editor literario
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Fecha
1778
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
III, 7 h., 840 p.; 23 x 16 cm
Signatura
MSS/4661
PID
bdh0000266704
Resumen
Copia del texto griego de los Mss. 4749 y 4781
Descripción y notas
Vieillefond, J. -R. Complemento al catálogo de manuscritos griegos de la Biblioteca Nacional de Madrid. Emerita, 3, 2 (1935) p. 199.
Título
Dubitationes et solutiones de primis principiis / Damascius Diadochus
Autor
Damascio
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Fecha
1775
Datos de edición
[ca. 1775]
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
II, 232 h.; 21 x 16 cm
Signatura
MSS/4664
PID
bdh0000245397
Resumen
Copia del texto del Mss. 4667
Descripción y notas
Vieillefond, J. -R. Complemento al catálogo de manuscritos griegos de la Biblioteca Nacional de Madrid. Emerita, 3, 2 (1935) p. 199.
Título
[Homiliae variae]
Autor
Theophylactus de Achrida - autor
Saba de Misilmeri - autor
Juan Crisóstomo, Santo - autor
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Fecha
1775
Datos de edición
[Madrid]
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
V, 399 h.; 22 x 16 cm
Signatura
MSS/4837
PID
bdh0000247056
Contenido
Teophanis Ceramei Orationes variae (h. Vr-41r). Homiliae / Theophylactus Bulgariae (42r-308v). Homilia in diem palmarum / Saba de Misilmeri (h. 309r-326v). Homiliae / Theophylactus Bulgariae (h. 327r-365v). Homiliae / Iohannes Chrysostomus
Descripción y notas
Vieillefond, J. -R. Complemento al catálogo de manuscritos griegos de la Biblioteca Nacional de Madrid. Emerita, 3, 2 (1935)
Título
[Opera varia] / [versio latina Raphaele Casalbon interprete]
Autor
Macario Crisocéfalo - autor
Planudes, Maximus - autor
Casalbón, Rafael - traductor
Borbón, Faustino de - copista
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Fecha
1770
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
IV, 368, ii h.; 23 x 16 cm
Signatura
MSS/4659
PID
bdh0000283973
Resumen
Borrador de la copia griega del contenido de los mss. 4745, 4592 y 7211 y versiones latinas de Rafael Casalbón
Contenido
In novem choros homilia / Macarius Chrysocephalus (h. 8r-90v). De septem synodis oecumenicis (h. 92r-125r). Synodicon Dominicae Orthodoxiae (h. 127r-166r). Decretum concilii VII (a. 843) regnantibus Michaele et Theodora (h. 141r-176r). De syntaxi verborum / Maximus Planudes (h. 178r-368r)
Descripción y notas
Fernández -Pomar, Catálogo de los manuscritos jurídicos griegos de la BNE p. 61 -62.
Título
Procopii sophistae christiani in Proverbia Salomonis.. Pars prima / [versio latina Raphaele Casalbon interprete]
Autor
Procopius a Gaza
Casalbón, Rafael - editor - traductor
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Fecha
1780
Datos de edición
[Madrid]
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
III, 409 h.; 22 x 16 cm
Signatura
MSS/4825
PID
bdh0000246504
Descripción y notas
V.a. Mss/4826 para la segunda parte
Es una copia del texto griego de los Mss/4749 y Mss/4781
Prólogo de Rafael Casalbón en h. 1r -9r
Texto en griego con traducción latina paralela
Título tomado de h. 11r
Portada en h. IIr con el título: Anecdota graeca matritensia è mss. cod. Bibliothecae regis catholici, nunc primum in lucem emissa, latine reddita, et notis aucta a Raphaele Casalbon ..., tom. IV
Copia de mano de Ambrosio Ruiz Bamba
En blanco las h. I, IIv, III, 9v, 10r, 11v, 12r, 405v, 406 -409
Foliación moderna en tinta azul y a lápiz
Es una copia del texto griego de los Mss/4749 y Mss/4781
Prólogo de Rafael Casalbón en h. 1r -9r
Texto en griego con traducción latina paralela
Título tomado de h. 11r
Portada en h. IIr con el título: Anecdota graeca matritensia è mss. cod. Bibliothecae regis catholici, nunc primum in lucem emissa, latine reddita, et notis aucta a Raphaele Casalbon ..., tom. IV
Copia de mano de Ambrosio Ruiz Bamba
En blanco las h. I, IIv, III, 9v, 10r, 11v, 12r, 405v, 406 -409
Foliación moderna en tinta azul y a lápiz
Título
Commentarium in prophetam Michaeam / Theophylactus Bulgariae archiepiscopus; [versio latina Raphaele Casalbon interprete]
Autor
Theophylactus de Achrida
Casalbón, Rafael - traductor
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Borbón, Faustino de - copista
Fecha
1775
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
II, 302 h.; 22 x 16 cm
Signatura
MSS/4660
PID
bdh0000245387
Descripción y notas
Es un borrador de la copia del texto griego del Mss/4750
V.a. Mss/4824
Prólogo latino de Casalbón (h. 2r -7v)
Texto en griego, con traducciones latinas y comentarios en latín y castellano
Copia de mano de Faustino Muscat, Ambrosio Rui Bamba y Rafael Casalbón
En blanco las h. 1v, 145v -149v,
Foliación moderna en tinta azul
Correcciones y anotaciones marginales
V.a. Mss/4824
Prólogo latino de Casalbón (h. 2r -7v)
Texto en griego, con traducciones latinas y comentarios en latín y castellano
Copia de mano de Faustino Muscat, Ambrosio Rui Bamba y Rafael Casalbón
En blanco las h. 1v, 145v -149v,
Foliación moderna en tinta azul
Correcciones y anotaciones marginales
Título
[Dubitationes et solutiones de primis principiis] / Damascius Diadochus
Autor
Damascio
Rui Bamba, Ambrosio
Fecha
1775
Datos de edición
[Madrid]
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
V, 632 [i.e. 635] h.; 22 x 16 cm
Signatura
MSS/4831
PID
bdh0000246518
Descripción y notas
Vieillefond, J. -R. Complemento al catálogo de manuscritos griegos de la Biblioteca Nacional de Madrid. Emerita, 3, 2 (1935)
Título
Miscella, vidilecit indices librorum, versiculi, epistulae, tractatus varii et plura alia latine / reddita [a Raphaele Casalbon]
Autor
Casalbón, Rafael - editor - traductor
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Fecha
1780
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
V, 300 [i.e. 301] h.; 21 x 15 cm
Signatura
MSS/4827
PID
bdh0000285553
Descripción y notas
Índice en las h. 293 -295
Texto en griego y latín
Título tomado de portada en h. Vr
En la portada en h. IVr: Anecdota graeca matritensia è Mss. Codd. Bibliothecae Regis Catholici nunc primum in lucem emissa, latine reddita, et notis aucta a Rapahele Casalbon bibliothecario, et S. Theologia doctore, Tom. VI
Copia de Ambrosio Ruiz Bamba y nota de mano de Rafael Casalbón en h. 296r
Foliación duplicada en h. 95a, 123a y salto entre la 235 y 237
En blanco las h. I -III, IVv, Vv, 157r, 235v -236, 266v -267v, 270r, 273v, 292, 296v -300
Texto en griego y latín
Título tomado de portada en h. Vr
En la portada en h. IVr: Anecdota graeca matritensia è Mss. Codd. Bibliothecae Regis Catholici nunc primum in lucem emissa, latine reddita, et notis aucta a Rapahele Casalbon bibliothecario, et S. Theologia doctore, Tom. VI
Copia de Ambrosio Ruiz Bamba y nota de mano de Rafael Casalbón en h. 296r
Foliación duplicada en h. 95a, 123a y salto entre la 235 y 237
En blanco las h. I -III, IVv, Vv, 157r, 235v -236, 266v -267v, 270r, 273v, 292, 296v -300
Título
[Papeles varios] / Rafael Casalbón
Autor
Casalbón, Rafael
Borbón, Faustino de - copista
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Fecha
entre 1762 y 1787?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
378 h.; 23 x 17 cm
Signatura
MSS/4657
PID
bdh0000283975
Resumen
Miscelánea de papeles que incluye correcciones al segundo volumen del catálogo de códices griegos de Juan de Iriarte redactadas por Casalbón, copias griegas de textos contenidos en estos códices y varios trabajos preparatorios del proyecto "Anecdota Graeca Matritensia", entre ellos listados de obras nunca impresas
Descripción y notas
Vieillefond, J. -R. Complemento al catálogo de manuscritos griegos de la Biblioteca Nacional de Madrid. Emerita, 3, 2 (1935) p. 200.
Título
Procopii sophistae christiani in Proverbia Salomonis.. Pars secunda / [versio latina Raphaele Casalbon interprete]
Autor
Procopius a Gaza
Casalbón, Rafael - editor - traductor
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Fecha
1781
Datos de edición
[Madrid]
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
II, 439 h.; 22 x 16 cm
Signatura
MSS/4826
PID
bdh0000246509
Descripción y notas
V.a. Mss/4825 para la primera parte
Es una copia del texto griego de los Mss/4749 y Mss/4781
Texto en griego con traducción latina paralela
Título tomado del primer volumen
Portada en h. IIr con el título: Anecdota graeca matritensia è mss. cod. Bibliothecae regis catholici, nunc primum in lucem emissa, latine reddita, et notis aucta a Raphaele Casalbon ..., tom. IV
Copia de mano de Ambrosio Ruiz Bamba
Fecha tomada de nota de Rafael Casalbón en h. 439r
En blanco las h. I, IIv, 1, 438v, 439v
Foliación moderna en tinta azul y a lápiz
Es una copia del texto griego de los Mss/4749 y Mss/4781
Texto en griego con traducción latina paralela
Título tomado del primer volumen
Portada en h. IIr con el título: Anecdota graeca matritensia è mss. cod. Bibliothecae regis catholici, nunc primum in lucem emissa, latine reddita, et notis aucta a Raphaele Casalbon ..., tom. IV
Copia de mano de Ambrosio Ruiz Bamba
Fecha tomada de nota de Rafael Casalbón en h. 439r
En blanco las h. I, IIv, 1, 438v, 439v
Foliación moderna en tinta azul y a lápiz
Título
Commentarius in Apocalypsin / Oecumenius; [versio latina Raphaele Casalbon interprete]
Autor
Ecumenio
Casalbón, Rafael - traductor
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Borbón, Faustino de - copista
Fecha
1775
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
II, 141 [i.e. 142] h.; 22 x 16 cm
Signatura
MSS/4663
PID
bdh0000245390
Resumen
Copia del texto griego del Mss/4592
Descripción y notas
Vieillefond, J. -R. Complemento al catálogo de manuscritos griegos de la Biblioteca Nacional de Madrid. Emerita, 3, 2 (1935) p. 199.
Título
Esaias :versio latina LXX interpretum / [baxo la dirección de Rafael Casalbón]
Autor
Casalbón, Rafael - traductor
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Fecha
1800
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
III, 18 h.; 22 x 16 cm
Signatura
MSS/4820
PID
bdh0000283784
Descripción y notas
Vieillefond, J. -R. Complemento al catálogo de manuscritos griegos de la Biblioteca Nacional de Madrid. Emerita, 3, 2 (1935) p. 199.
Título
Nicetae Heracleae episcopi Catena patrum in Isaiam
Autor
Basilio, Santo, Obispo de Cesarea
Teodoro, Obispo de Ciro
Hésychius de Jérusalem (03--?-0451?)
Casalbón, Rafael - traductor
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Fecha
1775
Datos de edición
[Madrid]
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
IV, 777 h.; 22 x 16 cm
Signatura
MSS/4833
PID
bdh0000246867
Descripción y notas
Vieillefond, J. -R. Complemento al catálogo de manuscritos griegos de la Biblioteca Nacional de Madrid. Emerita, 3, 2 (1935)
Título
Procopii christiani sophistae Eclogarum ad interpretationem Proverbiorum epitome / [versio latina Raphaele Casalbon interprete]
Autor
Procopius a Gaza
Casalbón, Rafael - traductor
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Fecha
1780
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
IV, 387 h.; 23 x 16 cm
Signatura
MSS/4662
PID
bdh0000283987
Resumen
Traducción del texto griego de los Mss/4749 y Mss/4781
Contenido
Textus latinus Proverbiorum secundum editionem graecam Septuaginta (h. 358r-387v)
Descripción y notas
Vieillefond, J. -R. Complemento al catálogo de manuscritos griegos de la Biblioteca Nacional de Madrid. Emerita, 3, 2 (1935) p. 199.