Registros por página:
Ordenar por:
El retablo de Maese Pedro.. Final, ¡Deteneos, malnacida canalla! [Música notada]= Master Peter's puppet
show. Final, Stop, you scoundrels
! = Les tréteaux de Maître Pierre. Final, Misérables!, misérable canaille! / Manuel de Falla ; english version by J.B. Trend ; version française de G. Jean
Aubry
Falla, Manuel de (1876-1946)
Trend, J. B. (1887-1958)
Jean-Aubry, G. (1882-1950)
1924
London : J. & W. Chester, Ltd.
Música impresa
Título uniforme
Título
El retablo de Maese Pedro.. Final, ¡Deteneos, malnacida canalla! [Música notada]= Master Peter's puppet
show. Final, Stop, you scoundrels
! = Les tréteaux de Maître Pierre. Final, Misérables!, misérable canaille! / Manuel de Falla ; english version by J.B. Trend ; version française de G. Jean
Aubry
Autor
Falla, Manuel de (1876-1946)
Trend, J. B. (1887-1958)
Jean-Aubry, G. (1882-1950)
Fecha
1924
Datos de edición
London : J. & W. Chester, Ltd.
Otro nº de música
J.W.C. 9725 J. & W. Chester
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura vocal (19 p.); 34 cm
Signatura
MP/256/11
PID
bdh0000200503
Descripción y notas
Cubierta ilustrada firmada por H.J.M., 1914
Portada ilustrada firmada por H.J.M., 1922
Portada ilustrada firmada por H.J.M., 1922
Condiciones uso/reproducción
Partituras. Acceso restringido: la presente obra presenta restricciones en cuanto a su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación.
No obstante y en virtud del artículo 37 del Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (TRLPI), la Biblioteca Nacional de España está autorizada a la reproducción y a la comunicación de obras, mediante red cerrada e interna, a efectos de investigación. Artículo 37, RDL 1/1996, de 12 de abril, revisada el 5 noviembre de 2015.
Sin perjuicio de las copias que puedan obtenerse en la BNE para uso privado, para ejercer cualquier otro de los derechos de explotación previstos en la TRLPI, el usuario deberá contactar con el correspondiente titular o la entidad de gestión encargada de representar al titular.
Acceso y/o uso restringido. La presente obra presenta restricciones en cuanto a su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación; no obstante y en virtud del artículo 37 del Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (TRLPI), la Biblioteca Nacional de España está autorizada a la reproducción y a la comunicación de obras, mediante red cerrada e interna, a efectos de investigación (artículo 37, RDL 1/1996, de 12 de abril, revisada el 5 noviembre de 2015); sin perjuicio de las copias que puedan obtenerse en la BNE para uso privado, para ejercer cualquier otro de los derechos de explotación previstos en la TRLPI, el usuario deberá contactar con el correspondiente titular o la entidad de gestión encargada de representar al titular.
No obstante y en virtud del artículo 37 del Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (TRLPI), la Biblioteca Nacional de España está autorizada a la reproducción y a la comunicación de obras, mediante red cerrada e interna, a efectos de investigación. Artículo 37, RDL 1/1996, de 12 de abril, revisada el 5 noviembre de 2015.
Sin perjuicio de las copias que puedan obtenerse en la BNE para uso privado, para ejercer cualquier otro de los derechos de explotación previstos en la TRLPI, el usuario deberá contactar con el correspondiente titular o la entidad de gestión encargada de representar al titular.
Acceso y/o uso restringido. La presente obra presenta restricciones en cuanto a su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación; no obstante y en virtud del artículo 37 del Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (TRLPI), la Biblioteca Nacional de España está autorizada a la reproducción y a la comunicación de obras, mediante red cerrada e interna, a efectos de investigación (artículo 37, RDL 1/1996, de 12 de abril, revisada el 5 noviembre de 2015); sin perjuicio de las copias que puedan obtenerse en la BNE para uso privado, para ejercer cualquier otro de los derechos de explotación previstos en la TRLPI, el usuario deberá contactar con el correspondiente titular o la entidad de gestión encargada de representar al titular.
El retablo de Maese Pedro =Les treteux de Maître Pierre = Master Peter's puppet show : adaptación escénica du [i.e. de] un episodio de "El ingenioso Cavallero Don Quixote de la Mancha" de Miguel de Cervantes / por Manuel de Falla ; version française de G. Jean
Aubry ; English version based on Shelton's "Don Quixote" of 1620 by J.B. Trend
Falla, Manuel de (1876-1946)
Jean-Aubry, G. (1882-1950) - traductor
Trend, J. B. (1887-1958) - traductor
London : J. & W. Chester
Música impresa
Título uniforme
Título
El retablo de Maese Pedro =Les treteux de Maître Pierre = Master Peter's puppet show : adaptación escénica du [i.e. de] un episodio de "El ingenioso Cavallero Don Quixote de la Mancha" de Miguel de Cervantes / por Manuel de Falla ; version française de G. Jean
Aubry ; English version based on Shelton's "Don Quixote" of 1620 by J.B. Trend
Autor
Falla, Manuel de (1876-1946)
Jean-Aubry, G. (1882-1950) - traductor
Trend, J. B. (1887-1958) - traductor
Datos de edición
London : J. & W. Chester
Otro nº de música
J.W.C.9725 J & W Chester
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547 -
1616). Don Quijote de la Mancha -
Adaptaciones musicales
Óperas - Partituras vocales
Óperas - Partituras vocales
Descripción física
1 partitura vocal (68 p.); 31 cm
Signatura
CERV.SEDÓ/5162
M.FOLL/473/8
M.FOLL/473/8
PID
bdh0000192446
Descripción y notas
Anteportada a tintas roja y negra, con grabado
Dedicatoria: "Esta obra ha sido compuesta como homenaje devoto a la gloria de Cervantes y el autor la dedica a Madame la Princesse Ed. de Polignac"
Incluye información sobre la primera representación y notas sobre la ejecución vocal, en español, inglés y francés
Dedicatoria: "Esta obra ha sido compuesta como homenaje devoto a la gloria de Cervantes y el autor la dedica a Madame la Princesse Ed. de Polignac"
Incluye información sobre la primera representación y notas sobre la ejecución vocal, en español, inglés y francés
Condiciones uso/reproducción
Acceso y/o uso restringido. La presente obra presenta restricciones en cuanto a su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación; no obstante y en virtud del artículo 37 del Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (TRLPI), la Biblioteca Nacional de España está autorizada a la reproducción y a la comunicación de obras, mediante red cerrada e interna, a efectos de investigación (artículo 37, RDL 1/1996, de 12 de abril, revisada el 5 noviembre de 2015); sin perjuicio de las copias que puedan obtenerse en la BNE para uso privado, para ejercer cualquier otro de los derechos de explotación previstos en la TRLPI, el usuario deberá contactar con el correspondiente titular o la entidad de gestión encargada de representar al titular.