Registros por página:
Ordenar por:
Título uniforme
Título
Aida. Acto III.. O tu che sei d'Osiride, Qui Radames verrà / Verdi
Autor
Verdi, Giuseppe (1813-1901)
Verdi, Giuseppe (1813-1901) - Aida. - Qui Radames verrà
Manfrini, Luigi (1880-1931) - int.
Minghini-Cattaneo, Irene (1892-1944) - int.
Giannini, Ferruccio (1868-1948) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Teatro alla Scala - Orchestra
Intérpretes
Cattaneo y Manfrini con elementos de la Orquesta de La Scala bajo la direc. del maestro C. Sabajno (cara A) -- Giannini con elementos de la Orquesta de La Scala bajo la direc. del maestro C. Sabajno (cara B)
Fecha
1930?
Datos de edición
Barcelona : Compañía del Gramófono
Nº publicación
AB 479 Gramófono
Nº matriz
2-053334, 2-054265
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Signatura
DS/15419/9
PID
bdh0000178065
Contenido
n. 23 y 24
Descripción y notas
Etiqueta negra con logo de "La Voz de su Amo" en color"
En etiqueta: "Italiano"
En etiqueta: "Dúo ac. orq."
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", julio de 1930 p. 41.
Fecha de publicación basada en catálogo
En etiqueta: "Italiano"
En etiqueta: "Dúo ac. orq."
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", julio de 1930 p. 41.
Fecha de publicación basada en catálogo
Título
Dicitencello vuje : canzone napoletana / Fusco, Falvo. I te vurria vasá : canz. napoletana / Russo, Di Capua
Autor
Falvo, Rodolfo (1873-1937)
Di Capua, Eduardo (1865-1917)
Fusco, Enzo (1899-1951)
Russo, Vicenzo (1876-1904)
Schipa, Tito (1888-1965) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Intérpretes
Tito Schipa, tenore con acc. orch. diretta dal Mo. Sabajno
Fecha
1945?
Datos de edición
Milán : Societá Anonima Nazionale del'Grammofono
Nº editor
OM 523, OM 524
30-8775, 30-8776
DA 1272 Grammofono
30-8775, 30-8776
DA 1272 Grammofono
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (6 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/10688/5
PID
bdh0000073605
Descripción y notas
Etiqueta roja
En etiqueta: "In Napoletano con orch."
En etiqueta: "In Napoletano con orch."
Título uniforme
Título
Faust.. La vaga pupilla / Gounod
Autor
Gounod, Charles (1818-1893)
Lanzirotti, Carmelo - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Venturi, Aristide (n. 1859) (n. 1859) - director de coro
Teatro alla Scala - Coro
Teatro alla Scala - Orchestra
Intérpretes
Carmelo Lanzirotti e cori della Scala ; Mº direttore direttore d'orchestra Carlo Sabajno ; Mº dei Cori, Aristide Ventura
Fecha
1907?
Datos de edición
[London] : The Gramophone and Typewriter Ltd., and Sister Companies
Nº publicación
GC 2-52522 Gramophone Concert Record
Nº matriz
8087b
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (3 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/11138/11
PID
bdh0000166784
Descripción y notas
Etiqueta negra con logo del "Angelito" perfilado en dorado
En etiqueta: "Italian"
En etiqueta: "Tenor and Chorus with Orchestra"
Impresionado en Milán
Disco grabado por una cara
Disco prensado en Hannover (Alemania)
En etiqueta: "Italian"
En etiqueta: "Tenor and Chorus with Orchestra"
Impresionado en Milán
Disco grabado por una cara
Disco prensado en Hannover (Alemania)
Título uniforme
Título
Lohengrin.. Da voi lontan, in sconosciuta terra ; Mercé, mercé, cigno gentil [Grabación sonora] / Wagner
Autor
Wagner, Richard (1813-1883)
Wagner, Richard (1813-1883) - Lohengrin. - Nun sei bedankt, mein lieber Schwan - Italiano
Pertile, Aureliano (1885-1952) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Teatro alla Scala - Orchestra
Intérpretes
Aureliano Pertile ; coro; con elementos de la Orq. de la Scala de Milán ; bajo la dirección del maestro Sabajno
Fecha
1933
Datos de edición
Barcelona : fabricado por la Compañía del Gramófono Odeon, S.A.E.
Nº publicación
DB 1107 La Voz de su Amo
Nº matriz
CD 4798, CD 4767
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Signatura
Ds/22/11
PID
bdh0000004751
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo de "La Voz de su amo" perfilado en dorado
En etiqueta "Italiano", "B.I.E.M."
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", enero 1933 p. 62.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 1995 -2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 1995 -2000.
Fecha de publicación basada en el catálogo
En etiqueta "Italiano", "B.I.E.M."
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", enero 1933 p. 62.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 1995 -2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 1995 -2000.
Fecha de publicación basada en el catálogo
Título
Mandulinata a Napulecanzone ; A canzone d'Estelle : barcarola all'antica / Murolo y Tagliaferri
Autor
Tagliaferri, Ernesto (1889-1937)
Murolo, Ernesto (1876-1939)
Schipa, Tito (1888-1965) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Intérpretes
Tito Schipa ; tenore con acc. orch. diretta dal Mº Sabajno
Fecha
1943?
Datos de edición
Milán : Societá Anonima Nazionale del' Grammofono
Nº publicación
DA 1090 Grammofono
Nº matriz
BM 1358, BM 1359
30-2536, 30-2537
30-2536, 30-2537
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (6 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/10688/4
PID
bdh0000073606
Descripción y notas
Etiqueta roja
En etiqueta: "In Napolet. con orch."
En etiqueta: "In Napolet. con orch."
Título uniforme
Título
Rigoletto.. Acto II,. Ella mi fu rapita : scena ed aria, Parmi verder le lacrime : scena ed aria / Verdi
Autor
Verdi, Giuseppe (1813-1901)
Verdi, Giuseppe (1813-1901) - Rigoletto. - Parmi veder le lagrime
Broccardi, Carlo (1877-1953) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Teatro alla Scala - Orchestra
Intérpretes
Carlo Broccardi con acomp. de la Orq. del Teatro de la Scala bajo la dir. del maestro Sabajno
Fecha
1917?
Datos de edición
Barcelona : Compañía del Gramófono
Nº publicación
7-252086, 7-252087 Gramófono
Nº matriz
6452 ae, 6453 ae
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (6 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/11138/4
PID
bdh0000165906
Contenido
n. 18 y 19
Descripción y notas
Etiqueta verde con logo de "La Voz de su Amo" en color
En etiqueta: "Italiano"
En etiqueta: "Tenor"
En etiqueta: "Contramarca"
Impresionado en Milán
En etiqueta: "Italiano"
En etiqueta: "Tenor"
En etiqueta: "Contramarca"
Impresionado en Milán
Título uniforme
Título
Santa Lucia [Grabación sonora] :canzone popolare napoletana / Teodoro Cottrau. Cavalleria rusticana. Mamma, quel vino è generoso : addio alla madre / Mascagni
Autor
Cottrau, Teodoro (1827-1879)
Mascagni, Pietro (1863-1945) - Cavalleria rusticana. - Mamma, quel vino è generoso
Gigli, Beniamino (1890-1957) - int.
Barbirolli, John (1899-1970) - dir.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Teatro alla Scala - Orchestra
Intérpretes
Beniamino Gigli, tenore con acc. orchestra ; diretta, M.o G. Barbirolli -- Beniamino Gigli, tenore con acc. Proff. d'Orchestra del Teatro alla Scala diretti dal M.o Cav. Carlo Sabajno
Fecha
1940
Datos de edición
Milano : La Voce del Padrone -Columbia -Marconiphone
Nº publicación
DB 1902 La Voce del Padrone
Nº matriz
32-3636, 32-3242
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Signatura
DS/9347/8
PID
bdh0000039402
Descripción y notas
Etiqueta roja
En etiqueta: "In italiano con orch."
Dischi "La Voce del Padrone", catalogo generale, 1940 p. 275.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Fecha de publicación basada en catálogo
En etiqueta: "In italiano con orch."
Dischi "La Voce del Padrone", catalogo generale, 1940 p. 275.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Fecha de publicación basada en catálogo
Título uniforme
Título
Tosca.. Atto I,. Recondite armonie
; Atto III, E lucean [i.e. lucevan] le stelle
[Grabación sonora] / Puccini
Autor
Puccini, Giacomo (1858-1924)
Puccini, Giacomo (1858-1924) - Tosca. - E lucevan le stelle
Cortis, Antonio (1891-1952) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938)
Teatro alla Scala - Orchestra
Intérpretes
Antonio Cortis con Proff. d'Orchestra del Teatro all "Scala" ; diretti dal Mo. Cav. Carlo Sabajno
Fecha
1940
Datos de edición
Milano : La Voce del Padrone -Columbia -Marconiphone
Nº publicación
30-1652, 30-1653
DA 1074 Disco Grammofono, La Voce del padrone
DA 1074 Disco Grammofono, La Voce del padrone
Nº matriz
BM 1101, BM 1102
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (6 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/14131/6
PID
bdh0000173099
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo de "La Voce del padrone"
"In italiano con orch."
Catalogo dischi La Voce del Padrone, 1940 p. 306,
Fecha de publicación basada en catálogo
"In italiano con orch."
Catalogo dischi La Voce del Padrone, 1940 p. 306,
Fecha de publicación basada en catálogo
Título uniforme
Título
El trust de los tenorios.. Te quiero [Grabación sonora] :jota / Serrano. I puritani. Ate, o cara, amor talore / Bellini
Autor
Serrano, José (1873-1941)
Bellini, Vincenzo (1801-1835) - I puritani. - A te o cara
Arniches, Carlos (1866-1943)
García Álvarez, Enrique (1873-1931)
Fleta, Miguel (1897-1938) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Intérpretes
Miguel Fleta con acompañamiento de orquesta ; dir., Carlo Sabajno
Fecha
1931
Datos de edición
Barcelona : fabricado por la Compañía del Gramófono
Nº publicación
7-62034, 7-62036
DA 445 Disco Gramófono
DA 445 Disco Gramófono
Nº matriz
Be 388, Bb 2843
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (6 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/9440/9
PID
bdh0000015239
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo de "La Voz de su Amo" en color
En etiqueta: "Tenor ac. orq.", "Español", "Italiano
Estrenada en el Teatro Apolo de Madrid, el día 3 de diciembre de 1910
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", enero 1932 p. 51.
Grabado en Milán el 14 -IV -1922, 1ª toma de la 1ª versión - Grabado en Hayes (R.U.) el 17 -IV -1923
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Cantado en español e italiano
Libreto de "El trust de los tenorios" de C. Arniches y E. Gacía Álvarez
Disponible la 2ª toma de la grabación, con pequeñas variaciones en la letra de la canción
Fecha de publicación basada en catálogo
En etiqueta: "Tenor ac. orq.", "Español", "Italiano
Estrenada en el Teatro Apolo de Madrid, el día 3 de diciembre de 1910
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", enero 1932 p. 51.
Grabado en Milán el 14 -IV -1922, 1ª toma de la 1ª versión - Grabado en Hayes (R.U.) el 17 -IV -1923
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Cantado en español e italiano
Libreto de "El trust de los tenorios" de C. Arniches y E. Gacía Álvarez
Disponible la 2ª toma de la grabación, con pequeñas variaciones en la letra de la canción
Fecha de publicación basada en catálogo
Título uniforme
Título
Aida.. Acto III,. Ciel mio padre (Rivedrai la foreste imbalsamate), O ciel azurri / Verdi
Autor
Verdi, Giuseppe (1813-1901)
Verdi, Giuseppe (1813-1901) - Aida. - O cieli azzurri
Inghilleri, Giovanni (1894-1959) - int.
Giannini, Ferruccio (1868-1948) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Teatro alla Scala - Orchestra
Intérpretes
Giannini y Inghilleri con elementos de la Orquesta de La Scala bajo la direc. del maestro C. Sabajno (cara A) -- Giannini con elementos de la Orquesta de La Scala bajo la direc. del maestro C. Sabajno (cara B)
Fecha
1930?
Datos de edición
Barcelona : Compañía del Gramófono
Nº publicación
AB 480 Disco Gramófono
Nº matriz
2-053339, 2-054257
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Signatura
DS/15419/10
PID
bdh0000178066
Contenido
n. 25 y 26
Descripción y notas
Etiqueta negra con logo de "La Voz de su Amo" en color"
En etiqueta: "Italiano"
En etiqueta: "Dúo ac. orq."
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", julio de 1930 p. 41.
Fecha de publicación basada en catálogo
En etiqueta: "Italiano"
En etiqueta: "Dúo ac. orq."
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", julio de 1930 p. 41.
Fecha de publicación basada en catálogo
Título uniforme
Título
La Dolores.. Henchido de amor santo [Grabación sonora] / Bretón. Ay, ay, ay
/ Pérez Freire
Autor
Bretón, Tomás (1850-1923)
Pérez Freire, Osmán (1878-1930)
Fleta, Miguel (1897-1938) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Intérpretes
Miguel Fleta con acompañamiento de orquesta
Fecha
1942
Datos de edición
Barcelona : fabricado por la Compañía del Gramófono - Odeon
Nº publicación
DB 1483 La Voz de su Amo
Nº matriz
CN 1123, CN 1141
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Signatura
Ds/23/6
PID
bdh0000006272
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo "La Voz de su Amo" en dorado
En etiqueta: "Español"
"La Dolores", estrenada en el Teatro de la Zarzuela de Madrid, el 16 de marzo de 1895
Incluido en el "Catálogo de discos de 78 rpm en la B.N.", nº 182
Grabado en Madrid el 9 y 15 de diciembre de 1930
Disponible el manuscrito original de "La Dolores".
Disponible el manuscrito original de "La Dolores".
Copia digital de conservación (CD y DAT), 1995 -2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 1995 -2000.
Libreto de "La Dolores" de T. Bretón
En hojas declaratorias de D. L. "The Gramophone Company, 1931"
En etiqueta: "Español"
"La Dolores", estrenada en el Teatro de la Zarzuela de Madrid, el 16 de marzo de 1895
Incluido en el "Catálogo de discos de 78 rpm en la B.N.", nº 182
Grabado en Madrid el 9 y 15 de diciembre de 1930
Disponible el manuscrito original de "La Dolores".
Disponible el manuscrito original de "La Dolores".
Copia digital de conservación (CD y DAT), 1995 -2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 1995 -2000.
Libreto de "La Dolores" de T. Bretón
En hojas declaratorias de D. L. "The Gramophone Company, 1931"
Título uniforme
Título
L'elisir d'amore. Quanto è bella / Donizetti
Autor
Donizetti, Gaetano (1797-1848)
Giorgini, Aristodemo (1879-1937) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Intérpretes
Aristodemo Giorgini ; Mº direttore d'orchestra Carlo Sabaino
Fecha
1907?
Datos de edición
[London] : The Gramophone and Typewriter Ltd., and Sister Companies
Nº matriz
4735 h
Nº editor
GC 2-52564 Gramophone Concert Record
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (3 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/10741/1
PID
bdh0000135192
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo del "Angelito" perfilado en dorado
En etiqueta: "Italian"
En etiqueta: "Tenor w. orch."
Impresionado en Milán
Disco grabado por una cara
En etiqueta: "Italian"
En etiqueta: "Tenor w. orch."
Impresionado en Milán
Disco grabado por una cara
Título uniforme
Título
Lucia di Lammermoor. Tu che a dio spiegasti [Grabación sonora] / Donizetti
Autor
Donizetti, Gaetano (1797-1848)
Schipa, Tito (1888-1965) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Intérpretes
Titto Schipa, tenore acomp. a grande orchestra diretta dal Mº Sabajno
Fecha
1917
Datos de edición
Barcelona : Compañía del Gramófono
Nº editor
2894 ab
7-52123 Gramófono
7-52123 Gramófono
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (3 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/10567/2
PID
bdh0000072240
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo de "La Voz de su Amo" en color
En etiqueta: "Italian"
En etiqueta: "Tenor w. orch."
En etiqueta: "Contramarca"
Impresionado en Milán
Disco grabado por una cara
En etiqueta: "Italian"
En etiqueta: "Tenor w. orch."
En etiqueta: "Contramarca"
Impresionado en Milán
Disco grabado por una cara
Título uniforme
Título
Manon.. Il sogno [Grabación sonora] / Massenet
Autor
Massenet, Jules (1842-1912)
Lucia, Fernando de (1860-1925) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Intérpretes
Fernando de Lucia con acompañamiento de orquesta ; dir., Carlo Sabajno
Fecha
1917?
Datos de edición
Barcelona : Compañía del Gramófono
Nº editor
10515b
G.C. 2-52607 Disco Gramófono
G.C. 2-52607 Disco Gramófono
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (3 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/11162/4
PID
bdh0000168590
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo de "La Voz de su Amo" en color y número de catálogo enmarcado
En etiqueta: "Italian"
En etiqueta: "Tenor y orq."
En etiqueta: "Contramarca"
Catálogo General de Discos "Gramófono" junio de 1917 p. 58.
Impresionado en Milano
Fecha de publicación basada en catálogo
Disco grabado por una cara y presentado en un álbum
En etiqueta: "Italian"
En etiqueta: "Tenor y orq."
En etiqueta: "Contramarca"
Catálogo General de Discos "Gramófono" junio de 1917 p. 58.
Impresionado en Milano
Fecha de publicación basada en catálogo
Disco grabado por una cara y presentado en un álbum
Título uniforme
Título
Rigoletto.. La donna è mobile / Verdi. Tosca. E lucevan le stelle / Puccini
Autor
Verdi, Giuseppe (1813-1901)
Puccini, Giacomo (1858-1924) - Tosca. - E lucevan le stelle
Fleta, Miguel (1897-1938) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Intérpretes
Miguel Fleta con acompañamiento de orquesta ; dir., C. Sabajno
Fecha
1927
Datos de edición
Barcelona : fabricado por la Compañía del Gramófono, S.A.E.
Nº publicación
7-52237, 7-52206
DA 446 Disco Gramófono
DA 446 Disco Gramófono
Nº matriz
Bb 2844, BE 389
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (6 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/15430/9
PID
bdh0000178196
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo de "La Voz de su Amo" en color y números de catálogo enmarcados
En etiqueta: "Tenor ac. orq.", "Italiano"
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", enero 1927 p. 239.
Grabado en Hayes (GB) el 17 -IV -1923, 1ª versión -Grabado en Milán el 14 -IV -1922, 1ª versión
Disponibles otras versiones de los mismos temas
Fecha de publicación basada en catálogo
En etiqueta: "Tenor ac. orq.", "Italiano"
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", enero 1927 p. 239.
Grabado en Hayes (GB) el 17 -IV -1923, 1ª versión -Grabado en Milán el 14 -IV -1922, 1ª versión
Disponibles otras versiones de los mismos temas
Fecha de publicación basada en catálogo
Título
Senza nisciuno :canción napolitana / Barbieri, E. de Curtis. Torna! : canción napolitana / Vento, Valente
Autor
De Curtis, Ernesto (1875-1937)
Valente, Nicola (1880-1946)
Barbieri, Antonio (1859-1931)
Vento
Sabajno, Carlo (1874-1938) - int.
Schipa, Tito (1888-1965)
Intérpretes
Tito Schipa con acompañamiento de orquesta ; dir. Sabajno
Fecha
1930?
Datos de edición
Barcelona : fabricado por Compañía del Gramófono
Nº publicación
DA 1271 Disco Grammófono
Nº matriz
308802, 308774
OM 502, OM 593
OM 502, OM 593
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (6 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/10913/7
PID
bdh0000149602
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo "La Voz de su Amo" en color
En etiqueta: "Napolitano"
En etiqueta: "Napolitano"
Título uniforme
Título
Trovatore. Di quella pira [Grabación sonora] / Verdi
Autor
Verdi, Giuseppe (1813-1901)
De Muro, Bernardo (1881-1955) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Intérpretes
Bernardo de Muro e coro accomp. a grande orchestra diretta del maestro Sabajno
Fecha
1917
Datos de edición
Barcelona : Compañía del Gramófono
Nº editor
3177 c
2-052121 Gramófono
2-052121 Gramófono
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (3 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/10571/5
PID
bdh0000057670
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo de "La Voz de su Amo" en color y número de catálogo enmarcado
En etiqueta: "Italian"
En etiqueta: "Tenor w. orch."
En etiqueta: "Contramarca"
Impresionado en Milán
Disco grabado por una cara
En etiqueta: "Italian"
En etiqueta: "Tenor w. orch."
En etiqueta: "Contramarca"
Impresionado en Milán
Disco grabado por una cara
Título uniforme
Título
Carmen.. Toreador / Bizet
Autor
Bizet, Georges (1838-1875)
Ruffo, Titta (1877-1953) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Venturi, Aristide (n. 1859) (n. 1859) - director de coro
Teatro alla Scala - Orchestra
Teatro alla Scala - Coro
Intérpretes
Titta Ruffo e Coro della Scala ; Mtro. direttore d'orchestra, Carlo Sabajno ; Mtro. dei cori, Aristide Venturi
Fecha
1917
Datos de edición
Barcelona : Compañía del Gramófono
Nº publicación
052249 Disco Gramófono
Nº matriz
2736 f
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (4 min) : 78 rpm; 30 cm
Signatura
DS/15420/8
PID
bdh0000014302
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo de "La Voz de su Amo" en color y número de catálogo enmarcado
En etiqueta: "Italian", "Barit. and ch. w. or.", "Contramarca"
Catálogo general de discos marca "Gramófono", junio de 1917 p. 48.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Fecha de publicación basada en catálogo
Disco grabado sólo por una cara
En etiqueta: "Italian", "Barit. and ch. w. or.", "Contramarca"
Catálogo general de discos marca "Gramófono", junio de 1917 p. 48.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Fecha de publicación basada en catálogo
Disco grabado sólo por una cara
Título uniforme
Título
La Dolores.. Henchido de amor santo [Grabación sonora] / Bretón. Ay, ay, ay / Osmán Pérez
Autor
Bretón, Tomás (1850-1923)
Pérez Freire, Osmán (1878-1930)
Fleta, Miguel (1897-1938) - int.
Byng, George W. - dir.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Intérpretes
Miguel Fleta con acompañamiento de orquesta ; dir., George Wbyng -- Carlo Sabajno
Fecha
1927
Datos de edición
Barcelona : fabricado por la Compañía del Gramófono
Nº publicación
DB 525 Disco Gramófono
Nº matriz
Cc 2858, Ce 391
2-062011, 2-062009
2-062011, 2-062009
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Signatura
DS/9339/3
PID
bdh0000016673
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo de "La Voz de su Amo" en color y número de catálogo enmarcado
En etiqueta: "Español", "Contramarca", "Tenor ac. orq."
"La Dolores", estrenada en el Teatro de la Zarzuela de Madrid, el 16 de marzo de 1895
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", julio 1927 p. 133.
Grabado en Hayes (R.U.), el 19 -04 -1923 - Grabado en Milán, el 17 -04 -1922
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
La grabación de "La Dolores" comienza después del íncipit
Fecha de publicación basada en catálogo
En etiqueta: "Español", "Contramarca", "Tenor ac. orq."
"La Dolores", estrenada en el Teatro de la Zarzuela de Madrid, el 16 de marzo de 1895
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", julio 1927 p. 133.
Grabado en Hayes (R.U.), el 19 -04 -1923 - Grabado en Milán, el 17 -04 -1922
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
La grabación de "La Dolores" comienza después del íncipit
Fecha de publicación basada en catálogo
Título uniforme
Título
Lohengrin.. Da voi lontan, in sconosciuta terra ; Mercé, mercé, cigno gentil / Wagner
Autor
Wagner, Richard (1813-1883)
Wagner, Richard (1813-1883) - Lohengrin. - Nun sei bedankt, mein lieber Schwan - Italiano
Pertile, Aureliano (1885-1952) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Teatro alla Scala - Orchestra
Intérpretes
Aureliano Pertile ; coro ; con elementos de la Orqta. de la Scala de Milán ; bajo la dirección del maestro Sabajno
Fecha
1928
Datos de edición
Barcelona : fabricado por la Compañía del Gramófono, S.A.E.
Nº publicación
2-052355, 2-052356
DB 1107 Disco Gramófono. La Voz de su Amo
DB 1107 Disco Gramófono. La Voz de su Amo
Nº matriz
CD 4767, CD 4798
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Signatura
DS/15525/7
PID
bdh0000179407
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo de "La Voz de su amo" en color
En etiqueta "Italiano", "Tenor ac. orq.", "Tenor y c. ac. orq."
"Catálogo de discos de 78 rpm. en la BIblioteca Nacional", nº 58
Copia digital de conservación (CD y DAT), 1995 -2000.
Fecha de publicación basada en el catálogo
En etiqueta "Italiano", "Tenor ac. orq.", "Tenor y c. ac. orq."
"Catálogo de discos de 78 rpm. en la BIblioteca Nacional", nº 58
Copia digital de conservación (CD y DAT), 1995 -2000.
Fecha de publicación basada en el catálogo
Título uniforme
Título
Luisa Miller.. Cuando [sic] le sere al placido / Verdi. Manon Lescaut. Guardate, pazzo son / Puccini
Autor
Verdi, Giuseppe (1813-1901)
Puccini, Giacomo (1858-1924) - Manon Lescaut. - No!-- pazzo son!
Pertile, Aureliano (1885-1952) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Teatro alla Scala - Orchestra
Intérpretes
Aureliano Pertile y la Orquesta de La Scala de Milán, bajo la direc. del maestro C. Sabajno Cav.
Fecha
1930
Datos de edición
Barcelona : fabricado por la Compañía del Gramófono, S.A.E.
Nº publicación
DB 1111 Gramófono
Nº matriz
CD 4759, CD 4773
2-052354, 2-054183
2-052354, 2-054183
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Signatura
DS/14080/7
PID
bdh0000171940
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo "La Voz de su Amo" en color
En etiqueta: "Italiano", "Tenor ac. orq.", "G. Ricordi C., droit de reproduction"
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", julio 1930 p. 219.
Fecha de publicación basada en el catálogo
En etiqueta: "Italiano", "Tenor ac. orq.", "G. Ricordi C., droit de reproduction"
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", julio 1930 p. 219.
Fecha de publicación basada en el catálogo
Título uniforme
Título
Rigoletto.. Parmi verde la lagrime, Ella mi fa rapita [Grabación sonora] / Verdi
Autor
Verdi, Giuseppe (1813-1901)
Verdi, Giuseppe (1813-1901) - Rigoletto. - Ella mi fu rapita
Schipa, Tito (1888-1965) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Intérpretes
Tito Schipa acomp. orquesta bajo la dirección del maestro Sabajno
Fecha
1927
Datos de edición
Barcelona : Compañía del Gramófono
Nº publicación
DA 366 Gramófono
Nº matriz
2902ah, 2901ah
7-52124, 7-52125
7-52124, 7-52125
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (6 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/9362/6
PID
bdh0000044785
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo de "La Voz de su Amo" en color
En etiqueta: "Italiano", "Tenor ac. orq."
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", julio 1927 p. 32.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Fecha de publicación basada en catálogo
En etiqueta: "Italiano", "Tenor ac. orq."
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", julio 1927 p. 32.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 2000.
Fecha de publicación basada en catálogo
Título uniforme
Título
Sadko.. Canción del mercader indio / Rimsky
Korsakow. Libertad : himno / F. Moya Rico, Esteban y J. Anglada
Autor
Rimsky-Korsakov, Nikolay (1844-1908)
Moya Rico, Francisco (m. 1945)
Anglada, Esteban (n. 1873)
Anglada, José (1890-1967)
Cortis, Antonio (1891-1952) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Intérpretes
Antonio Cortis con elementos de la Orquesta de La Scala de Milán ; dir., C. Sabajno
Fecha
1931
Datos de edición
Barcelona : fabricado por la Compañía del Gramófono
Nº publicación
32-2205, 32-2206
DB 1518 Disco Gramófono
DB 1518 Disco Gramófono
Nº matriz
2N 527, 2N 540
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Signatura
DS/13987/6
PID
bdh0000170463
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo de "La Voz de su Amo" en color
En etiqueta: "Español", "Tenor ac. orq.", "Ten. y c. ac. or."
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", enero 1932 p. 52.
Fecha de publicación basada en catálogo
En etiqueta: "Español", "Tenor ac. orq.", "Ten. y c. ac. or."
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", enero 1932 p. 52.
Fecha de publicación basada en catálogo
Título uniforme
Título
Te quiero [Grabación sonora] :canción
Autor
Serrano, José (1873-1941)
Arniches, Carlos (1866-1943)
García Álvarez, Enrique (1873-1931)
Fleta, Miguel (1897-1938) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Intérpretes
Michele Fleta con orquesta ; dir., C. Sabajno
Fecha
1920
Datos de edición
Camden (N.J.) : Victor Talking Machine Co.
Nº publicación
66090 Victrola
Nº matriz
BE 388
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (3 min) : 78 rpm; 25 cm
Signatura
DS/13980/8
PID
bdh0000170458
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo de "His Master's Voice" perfilado en dorado y orla "ala de murciélago" en el borde
En etiqueta: "Tenor con orquesta", "En español"
Estrenada en el Teatro Apolo de Madrid, el 3 de diciembre de 1910
Grabado en Milán el 14 -IV -1922, 2ª toma de la 1ª versión
Datos tomados de la audición del disco
Disponible la 1ª toma de la grabación, con pequeñas variaciones en la letra de la canción
Libreto de C. Arniches y E. García Álvarez
Disco grabado por una cara
En etiqueta: "Tenor con orquesta", "En español"
Estrenada en el Teatro Apolo de Madrid, el 3 de diciembre de 1910
Grabado en Milán el 14 -IV -1922, 2ª toma de la 1ª versión
Datos tomados de la audición del disco
Disponible la 1ª toma de la grabación, con pequeñas variaciones en la letra de la canción
Libreto de C. Arniches y E. García Álvarez
Disco grabado por una cara
Título uniforme
Título
Il trovatore.. Acto III,. Ah, si ben mio, coll'essere il tuo ; Acto III, Di quella pira / Verdi
Autor
Verdi, Giuseppe (1813-1901)
Verdi, Giuseppe (1813-1901) - Il trovatore. - Di quella pira
Pertile, Aureliano (1885-1952) - int.
Nessi, Giuseppe (1887-1961) - int.
Lattuada, Emma (n. 1896?) - int.
Sabajno, Carlo (1874-1938) - dir.
Teatro alla Scala - Orchestra
Teatro alla Scala - Coro
Intérpretes
Aureliano Pertile -- Aureliano Pertile, Nessi, Lattuada ; con elementos de la Orqta. de La Scala de Milán y coro ; bajo la direc. del maestro C. Sabajno Cav.
Fecha
1930
Datos de edición
Barcelona : fabricado por la Compañía del Gramófono
Nº publicación
DB 1198 Disco Gramófono
Nº matriz
CD 4774, CF 2347
2-052377, 2-054245
2-052377, 2-054245
Tipo de Documento
Registro sonoro musical
Materia
Descripción física
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Signatura
DS/14080/8
PID
bdh0000171941
Descripción y notas
Etiqueta roja con logo "La Voz de su Amo" en color
En etiqueta: "Italiano", "Tenor ac. orq.", "Terc. y c. ac. orq.", "G. Ricordi C., droit de reproduction"
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", julio 1930 p. 366.
Fecha de publicación basada en el catálogo
En etiqueta: "Italiano", "Tenor ac. orq.", "Terc. y c. ac. orq.", "G. Ricordi C., droit de reproduction"
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", julio 1930 p. 366.
Fecha de publicación basada en el catálogo