Registros por página:
Ordenar por:
Registros 1-20 de 20
para la búsqueda
Autor "Cervantes Saavedra, Miguel de"
[Don Quijote apaleado por los yangüeses] / Joseph del Castillo lo dibujó ; P.P. Moles la Gravó
Moles, Pascual Pedro (1741-1797)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Real Academia Española - editor literario
1780
[En Madrid : Por Joaquín Ibarra Impresor de Cámara de S.M. y de la Real Academia
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote apaleado por los yangüeses] / Joseph del Castillo lo dibujó ; P.P. Moles la Gravó
Autor
Moles, Pascual Pedro (1741-1797)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Real Academia Española - editor literario
Fecha
1780
Datos de edición
[En Madrid : Por Joaquín Ibarra Impresor de Cámara de S.M. y de la Real Academia
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Don Quijote (Personaje de ficción)
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; huella de 300 x 225 mm, en hoja de 318 x 237 mm
Signatura
INVENT/47912
PID
bdh0000062615
Resumen
Don Quijote tendido en el suelo, espada en mano defendiéndose del ataque que él y Sancho están sufriendo a manos de unos arrieros yangüeses. Rocinante tirado en el suelo, detrás de Don Quijote
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo: "Tomo 1º"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 116"
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 7)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -5) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/3)
Dibujos preparatorios de José del Castillo, no definitivos, en la Hispanic Society of America (A 1258) y en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -14)
Un año más tarde, en 1781, estas estampas se vendieron sueltas con las mismas inscripciones del borde superior pero se les añadió un texto de varias líneas en la parte inferior
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 2, p. 232, n. 1411 -15.
Subirana i Rebull, Rosa Mª. Pasqual Pere Moles i Corones, 1990 pp. 183 -185.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: Aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 41.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 p. 214, n. 71.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 33, lám. 7.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 268 -270.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 192, n. 7.8.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 p. 408, lámina 28.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
www.britishmuseum.org, 17/03/2015 1849,1208.93.
Firma de Joseph del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo; y de Moles como grabador en el derecho
Es el 1er. estado de 1780 con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior. Otros estados: El 2º de 1781 con las mismas incripciones en el borde superior que el 1º pero con texto de varias líneas en el borde inferior; y el 3er. estado, de 1862, sin texto y cambiada la inscripción del borde superior por "Lam"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 116"
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 7)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -5) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/3)
Dibujos preparatorios de José del Castillo, no definitivos, en la Hispanic Society of America (A 1258) y en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -14)
Un año más tarde, en 1781, estas estampas se vendieron sueltas con las mismas inscripciones del borde superior pero se les añadió un texto de varias líneas en la parte inferior
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 2, p. 232, n. 1411 -15.
Subirana i Rebull, Rosa Mª. Pasqual Pere Moles i Corones, 1990 pp. 183 -185.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: Aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 41.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 p. 214, n. 71.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 33, lám. 7.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 268 -270.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 192, n. 7.8.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 p. 408, lámina 28.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
www.britishmuseum.org, 17/03/2015 1849,1208.93.
Firma de Joseph del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo; y de Moles como grabador en el derecho
Es el 1er. estado de 1780 con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior. Otros estados: El 2º de 1781 con las mismas incripciones en el borde superior que el 1º pero con texto de varias líneas en el borde inferior; y el 3er. estado, de 1862, sin texto y cambiada la inscripción del borde superior por "Lam"
[Don Quijote apaleado por los yangüeses] / Joseph del Castillo lo dibujó ; P.P. Moles la Gravó
Moles, Pascual Pedro (1741-1797)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
1781
[Madrid (Joaquín Ibarra])
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote apaleado por los yangüeses] / Joseph del Castillo lo dibujó ; P.P. Moles la Gravó
Autor
Moles, Pascual Pedro (1741-1797)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Fecha
1781
Datos de edición
[Madrid (Joaquín Ibarra])
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Don Quijote (Personaje de ficción)
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; huella de 308 x 228 mm, en hoja de 318 x 232 mm
Signatura
INVENT/33531
PID
bdh0000204270
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo: "Tomo 1º"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 116"
Dibujo preparatorio de Moles en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -5) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/3)
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 7)
Estas estampas sueltas se distinguen de las editadas en 1780 por llevar en la parte inferior una inscripción: "Apalean unos arrieros Yangüeses á Dn. Quixote y á Sancho / por haber querido estos vengar á Rocinante de los palos que / le dieron dichos arrieros. Cerv. Quix. part. 1. Cap. 15."
La estampa se anunció en “La Gazeta de Madrid” en 1781: "Se hallará esta obra en casa de D. Joaquin Ibarra, calle de la Gordura, a trescientos reales sin encuadernar, y allí mismo, se venderán también juegos sueltos de estampas a cien reales cada uno"
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 2, p. 232, n. 1411 -15.
Subirana i Rebull, Rosa Mª. Pasqual Pere Moles i Corones, 1990 pp. 183 -185.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 pp. 127 -134, n. 36.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: Aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 41.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 pp. 73 -117 y p. 214, n. 71.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 33, lám. 7.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 p. 270, n. 96.3.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 192 -193, n. 7.8.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420 y p. 408, lámina 28.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
www.britishmuseum.org, 23/03/2015 1849,1208.93.
La estampa se editó por primera vez un año antes, en 1780, en "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha". En Madrid: por don Joaquin Ibarra, impresor de cámara de S.M. y de la Real Academia (véase R/32371 -R/32374)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo; y de P. P. Moles como grabador en el derecho
Es el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior y añade un texto de varias líneas en el inferior. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción del borde superior cambiada por "Lam"
Fecha y editor tomados del anuncio publicado en "La Gazeta de Madrid", reseñado en "Coleccionismo Cervantino en la BNE"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 116"
Dibujo preparatorio de Moles en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -5) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/3)
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 7)
Estas estampas sueltas se distinguen de las editadas en 1780 por llevar en la parte inferior una inscripción: "Apalean unos arrieros Yangüeses á Dn. Quixote y á Sancho / por haber querido estos vengar á Rocinante de los palos que / le dieron dichos arrieros. Cerv. Quix. part. 1. Cap. 15."
La estampa se anunció en “La Gazeta de Madrid” en 1781: "Se hallará esta obra en casa de D. Joaquin Ibarra, calle de la Gordura, a trescientos reales sin encuadernar, y allí mismo, se venderán también juegos sueltos de estampas a cien reales cada uno"
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 2, p. 232, n. 1411 -15.
Subirana i Rebull, Rosa Mª. Pasqual Pere Moles i Corones, 1990 pp. 183 -185.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 pp. 127 -134, n. 36.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: Aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 41.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 pp. 73 -117 y p. 214, n. 71.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 33, lám. 7.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 p. 270, n. 96.3.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 192 -193, n. 7.8.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420 y p. 408, lámina 28.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
www.britishmuseum.org, 23/03/2015 1849,1208.93.
La estampa se editó por primera vez un año antes, en 1780, en "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha". En Madrid: por don Joaquin Ibarra, impresor de cámara de S.M. y de la Real Academia (véase R/32371 -R/32374)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo; y de P. P. Moles como grabador en el derecho
Es el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior y añade un texto de varias líneas en el inferior. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción del borde superior cambiada por "Lam"
Fecha y editor tomados del anuncio publicado en "La Gazeta de Madrid", reseñado en "Coleccionismo Cervantino en la BNE"
[Don Quijote apaleado por los yangüeses] [Material gráfico] / Masferrer
Masferrer, Juan (fl. 1826)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Moles, Pascual Pedro (1741-1797) - Don Quijote apaleado por los yangüeses
Castillo, José del (1737-1793)
Imprenta de la Viuda e Hijos de Gorchs
1832
[Barcelona : Imprenta de la Viuda é Hijos de Gorchs
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote apaleado por los yangüeses] [Material gráfico] / Masferrer
Autor
Masferrer, Juan (fl. 1826)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Moles, Pascual Pedro (1741-1797) - Don Quijote apaleado por los yangüeses
Castillo, José del (1737-1793)
Imprenta de la Viuda e Hijos de Gorchs
Fecha
1832
Datos de edición
[Barcelona : Imprenta de la Viuda é Hijos de Gorchs
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Descripción física
1 estampa : aguafuerte y buril; imagen de 125 x 78 mm, en h. de 205 x 135 mm
Signatura
INVENT/48000
INVENT/48001
INVENT/48001
PID
bdh0000204957
Descripción y notas
Inscripción en la parte superior de la imagen: "TOMO 1º. PAG. 135."
Copia de un grabado de Pedro Pascual Moles y dibujo de José del Castillo para la edición de 1780 de la Real Academia
Páez. Repertorio 1352 -3.
Suñé Benages, Juan. Bibliografía crítica de ediciones del Quijote impresas desde 1605 hasta 1917 n. 98.
Ashbee, Henry Spencer. An iconography of Don Quixote, 1895 n. 166.
Tít. tomado del catálogo: El Quijote ilustrado
Copia de un grabado de Pedro Pascual Moles y dibujo de José del Castillo para la edición de 1780 de la Real Academia
Páez. Repertorio 1352 -3.
Suñé Benages, Juan. Bibliografía crítica de ediciones del Quijote impresas desde 1605 hasta 1917 n. 98.
Ashbee, Henry Spencer. An iconography of Don Quixote, 1895 n. 166.
Tít. tomado del catálogo: El Quijote ilustrado
[Don Quijote apaleado por los yangüeses] / J. del Castillo inv. ; P.P. Moles sculp.
Moles, Pascual Pedro (1741-1797)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Real Academia Española - editor literario
1777
Barcelona : [s. n.]
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote apaleado por los yangüeses] / J. del Castillo inv. ; P.P. Moles sculp.
Autor
Moles, Pascual Pedro (1741-1797)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Real Academia Española - editor literario
Fecha
1777
Datos de edición
Barcelona : [s. n.]
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Don Quijote (Personaje de ficción)
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 209 x 143 mm, en hoja de 318 x 237 mm
Signatura
INVENT/47937
PID
bdh0000204588
Descripción y notas
Firma autógrafa de Moles
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 7)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -5) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/3)
Dibujos preparatorios de José del Castillo, no definitivos, en la Hispanic Society of America (A 1258) y en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -14)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 n. 72 y 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 n. 79 y 154.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 2, p. 232, n. 1411 -15.
Subirana i Rebull, Rosa Mª. Pasqual Pere Moles i Corones, 1990 pp. 183 -185.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: Aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 41.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 p. 214, n. 71.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 33, lám. 7.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 268 -270.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 182, n. 7.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 p. 408, lámina 28.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 120 -122.
La estampa fue editada en varias ocasiones: en 1780 (véase R/32371 V.1(P. 116) y en 1781 como estampa suelta con un texto descriptivo (véase Invent/33531), ambas por Ibarra; en 1862 por la Imprenta Nacional (véase R/32356 V.1(P. 81)
Manuscritos a tinta los nombres de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo; y de Moles, como grabador, en el derecho
Esta es una 2ª prueba de estado antes de toda letra; la 1ª prueba de estado sólo con la base de aguafuerte (véase Invent/47936)
Estados definitivos: el 1er. estado de 1780 con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º de 1781 con las mismas inscripciones en el borde superior que el 1º pero con texto de varias líneas en el borde inferior; y el 3er. estado, de 1862, sin texto y cambiada la inscripción del borde superior por "Lám" (todos ellos con las firmas en el borde inferior del dibujante y del grabador)
Fecha y lugar de estampación, manuscrita, detrás del nombre del grabador
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 7)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -5) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/3)
Dibujos preparatorios de José del Castillo, no definitivos, en la Hispanic Society of America (A 1258) y en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -14)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 n. 72 y 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 n. 79 y 154.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 2, p. 232, n. 1411 -15.
Subirana i Rebull, Rosa Mª. Pasqual Pere Moles i Corones, 1990 pp. 183 -185.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: Aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 41.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 p. 214, n. 71.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 33, lám. 7.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 268 -270.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 182, n. 7.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 p. 408, lámina 28.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 120 -122.
La estampa fue editada en varias ocasiones: en 1780 (véase R/32371 V.1(P. 116) y en 1781 como estampa suelta con un texto descriptivo (véase Invent/33531), ambas por Ibarra; en 1862 por la Imprenta Nacional (véase R/32356 V.1(P. 81)
Manuscritos a tinta los nombres de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo; y de Moles, como grabador, en el derecho
Esta es una 2ª prueba de estado antes de toda letra; la 1ª prueba de estado sólo con la base de aguafuerte (véase Invent/47936)
Estados definitivos: el 1er. estado de 1780 con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º de 1781 con las mismas inscripciones en el borde superior que el 1º pero con texto de varias líneas en el borde inferior; y el 3er. estado, de 1862, sin texto y cambiada la inscripción del borde superior por "Lám" (todos ellos con las firmas en el borde inferior del dibujante y del grabador)
Fecha y lugar de estampación, manuscrita, detrás del nombre del grabador
[Don Quijote apaleado por los yangüeses] / [J. del Castillo inv. ; P.P. Moles sculp.]
Moles, Pascual Pedro (1741-1797)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Real Academia Española - editor literario
1777
[Barcelona : s. n.
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote apaleado por los yangüeses] / [J. del Castillo inv. ; P.P. Moles sculp.]
Autor
Moles, Pascual Pedro (1741-1797)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Real Academia Española - editor literario
Fecha
1777
Datos de edición
[Barcelona : s. n.
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Don Quijote (Personaje de ficción)
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : aguafuerte; mancha de 209 x 143 mm, en hoja de 318 x 237 mm
Signatura
INVENT/47936
PID
bdh0000204587
Descripción y notas
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 7)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -5) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/3)
Dibujos preparatorios de José del Castillo, no definitivos, en la Hispanic Society of America (A 1258) y en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -14)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 n. 72 y 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 n. 79 y 154.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 2, p. 232, n. 1411 -15.
Subirana i Rebull, Rosa Mª. Pasqual Pere Moles i Corones, 1990 pp. 183 -185.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: Aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 41.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 p. 214, n. 71.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 33, lám. 7.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 268 -270.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 182, n. 7.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 p. 408, lámina 28.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 120 -122.
La estampa fue editada en varias ocasiones: en 1780 (véase R/32371 V.1(P. 116) y en 1781 como estampa suelta con un texto descriptivo (véase Invent/33531), ambas por Ibarra; en 1862 por la Imprenta Nacional (véase R/32356 V.1(P. 81)
Autores tomados de la inscripción manuscrita en otra prueba de estado (véase Invent/47937)
Esta es una 1ª prueba de estado con la base de aguafuerte; la 2ª prueba de estado antes de toda letra (véase Invent/47937)
Estados definitivos: el 1er. estado de 1780 con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º de 1781 con las mismas inscripciones en el borde superior que el 1º pero con texto de varias líneas en el borde inferior; y el 3er. estado, de 1862, sin texto y cambiada la inscripción del borde superior por "Lám" (todos ellos con las firmas en el borde inferior del dibujante y del grabador)
Fecha tomada de la 2ª prueba de estado
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -5) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/3)
Dibujos preparatorios de José del Castillo, no definitivos, en la Hispanic Society of America (A 1258) y en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -14)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 n. 72 y 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 n. 79 y 154.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 2, p. 232, n. 1411 -15.
Subirana i Rebull, Rosa Mª. Pasqual Pere Moles i Corones, 1990 pp. 183 -185.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: Aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 41.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 p. 214, n. 71.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 33, lám. 7.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 268 -270.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 182, n. 7.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 p. 408, lámina 28.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 120 -122.
La estampa fue editada en varias ocasiones: en 1780 (véase R/32371 V.1(P. 116) y en 1781 como estampa suelta con un texto descriptivo (véase Invent/33531), ambas por Ibarra; en 1862 por la Imprenta Nacional (véase R/32356 V.1(P. 81)
Autores tomados de la inscripción manuscrita en otra prueba de estado (véase Invent/47937)
Esta es una 1ª prueba de estado con la base de aguafuerte; la 2ª prueba de estado antes de toda letra (véase Invent/47937)
Estados definitivos: el 1er. estado de 1780 con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º de 1781 con las mismas inscripciones en el borde superior que el 1º pero con texto de varias líneas en el borde inferior; y el 3er. estado, de 1862, sin texto y cambiada la inscripción del borde superior por "Lám" (todos ellos con las firmas en el borde inferior del dibujante y del grabador)
Fecha tomada de la 2ª prueba de estado
[Don Quijote apaleado por los yangüeses] / Joseph del Castillo lo dibujó ; P.P. Moles la Gravó
Moles, Pascual Pedro (1741-1797)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Imprenta Nacional - impresor
entre 1862 y 1863
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote apaleado por los yangüeses] / Joseph del Castillo lo dibujó ; P.P. Moles la Gravó
Autor
Moles, Pascual Pedro (1741-1797)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Imprenta Nacional - impresor
Fecha
entre 1862 y 1863
Datos de edición
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Don Quijote (Personaje de ficción)
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XIX
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XIX
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 209 x 143 mm, en hoja de 355 x 275 mm
Signatura
ER/4371 (3)
ER/5187 (6)
INVENT/33458
INVENT/33459
ER/5187 (6)
INVENT/33458
INVENT/33459
PID
bdh0000203450
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo encima de la imagen: "Lám. 6"
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 7)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -5) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/3)
Dibujos preparatorios de José del Castillo, no definitivos, en la Hispanic Society of America (A 1258) y en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -14)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 2, p. 232, n. 1411 -15.
Subirana i Rebull, Rosa Mª. Pasqual Pere Moles i Corones, 1990 pp. 183 -185.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: Aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 p. 88; n. 41.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 p. 214, n. 71.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 51, n. 12.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 268 -270.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 p. 408, lámina 28.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 182, n. 7.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 p. 122.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32371 (p. 116)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo y de Moles, como grabador, en el derecho
Título tomado del catálogo "Imágenes del Quijote"
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lam" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. Estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Fecha y datos de edición tomados del libro
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 7)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -5) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/3)
Dibujos preparatorios de José del Castillo, no definitivos, en la Hispanic Society of America (A 1258) y en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -14)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 2, p. 232, n. 1411 -15.
Subirana i Rebull, Rosa Mª. Pasqual Pere Moles i Corones, 1990 pp. 183 -185.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: Aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 p. 88; n. 41.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 p. 214, n. 71.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 51, n. 12.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 268 -270.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 p. 408, lámina 28.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 182, n. 7.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 p. 122.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32371 (p. 116)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo y de Moles, como grabador, en el derecho
Título tomado del catálogo "Imágenes del Quijote"
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lam" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. Estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Fecha y datos de edición tomados del libro
[Don Quijote arremete contra unos frailes] / Joseph del Castillo la invtó. y dibuxó ; Manuel Salvador Carmona la grabó en Madrid 1777
Salvador Carmona, Manuel (1734-1820)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Imprenta Nacional - impresor
1862 (fecha del original: 1780)
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote arremete contra unos frailes] / Joseph del Castillo la invtó. y dibuxó ; Manuel Salvador Carmona la grabó en Madrid 1777
Autor
Salvador Carmona, Manuel (1734-1820)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Imprenta Nacional - impresor
Fecha
1862 (fecha del original: 1780)
Datos de edición
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Don Quijote (Personaje de ficción)
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XIX
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XIX
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 210 x 144 mm, en hoja de 359 x 277 mm, o menos
Signatura
ER/5187 (5)
INVENT/47911
INVENT/47911
PID
bdh0000203692
Resumen
Don Quijote, montado en Rocinante, ataca a un grupo de monjes benedictinos
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo: "Lám 5"
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 6)
Dibujo preparatorio de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -2)
Dibujo preparatorio de José del Castillo, no definitivo, en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -13)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 3, p. 96, n. 1969 -49.
Carrete, Juan. El grabado a buril en la España ilustrada : Manuel Salvador Carmona, 1989 n. 183.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 40.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 p. 88; n. 40.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 p. 92, lám. 6.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 47, n. 8.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 p. 406, lámina 25.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 256 -278.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 176, n. 6.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32371 V. 1, p. 58)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo y de Carmona, como grabador, en el derecho
Título tomado del catálogo "Imágenes del Quijote"
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lam" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. Estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Estampa grabada en 1777. Fecha y datos de edición tomados del libro
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 6)
Dibujo preparatorio de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -2)
Dibujo preparatorio de José del Castillo, no definitivo, en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -13)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 3, p. 96, n. 1969 -49.
Carrete, Juan. El grabado a buril en la España ilustrada : Manuel Salvador Carmona, 1989 n. 183.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 40.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 p. 88; n. 40.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 p. 92, lám. 6.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 47, n. 8.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 p. 406, lámina 25.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 256 -278.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 176, n. 6.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32371 V. 1, p. 58)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo y de Carmona, como grabador, en el derecho
Título tomado del catálogo "Imágenes del Quijote"
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lam" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. Estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Estampa grabada en 1777. Fecha y datos de edición tomados del libro
[Don Quijote arremete contra unos frailes] / Joseph del Castillo la invtó. y dibuxó ; Manuel Salvador Carmona la grabó en Madrid 1777
Salvador Carmona, Manuel (1734-1820)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
1781
[Madrid (Joaquín Ibarra])
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote arremete contra unos frailes] / Joseph del Castillo la invtó. y dibuxó ; Manuel Salvador Carmona la grabó en Madrid 1777
Autor
Salvador Carmona, Manuel (1734-1820)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Fecha
1781
Datos de edición
[Madrid (Joaquín Ibarra])
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Don Quijote (Personaje de ficción)
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 207 x 143 mm, en hoja de 315 x 234 mm, o menos
Signatura
INVENT/47910
INVENT/33452
INVENT/33452
PID
bdh0000062627
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo: "Tomo 1º"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 58"
Dibujo preparatorio de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -2)
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 6)
Estas estampas sueltas se distinguen de las editadas en 1780 por llevar en la parte inferior una inscripción: "Acomete Dn. Quixote á unos Monges Benedictinos creyendo que / eran Encantadores que llevaban presa una doncella en un co= / che, que casualmente venia siguiendo el mismo camino. / Cerv. Quix. part. 1. Cap. 8"
La estampa se anunció en “La Gazeta de Madrid” en 1781: "Se hallará esta obra en casa de D. Joaquin Ibarra, calle de la Gordura, a trescientos reales sin encuadernar, y allí mismo, se venderán también juegos sueltos de estampas a cien reales cada uno"
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 3, p. 96, n. 1969 -49.
García Gómez, Amparo. Cervantes, cuatro siglos en la Literatura Universal, 1984 p. 58.
Carrete, Juan. El grabado a buril en la España ilustrada : Manuel Salvador Carmona, 1989 n. 183.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 40.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 40.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 p. 92, lám. 6.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 pp. 15 -37.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420 y p. 406, lámina 25.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 256 -278.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 176 -181.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez un año antes, en 1780, en "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha". En Madrid: por don Joaquin Ibarra, impresor de cámara de S.M. y de la Real Academia (véase R/32371 -R/32374)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdoy y de Manuel Salvador Carmona, como grabador, en el derecho
Es el 2º estado de 1781, mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior y añade un texto de varias líneas en el inferior. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción del borde superior cambiada por "Lam"
Estampa grabada en 1777 pero editada en 1781. Fecha y editor tomados del anuncio publicado en "La Gazeta de Madrid", reseñado en "Coleccionismo Cervantino en la BNE"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 58"
Dibujo preparatorio de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -2)
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 6)
Estas estampas sueltas se distinguen de las editadas en 1780 por llevar en la parte inferior una inscripción: "Acomete Dn. Quixote á unos Monges Benedictinos creyendo que / eran Encantadores que llevaban presa una doncella en un co= / che, que casualmente venia siguiendo el mismo camino. / Cerv. Quix. part. 1. Cap. 8"
La estampa se anunció en “La Gazeta de Madrid” en 1781: "Se hallará esta obra en casa de D. Joaquin Ibarra, calle de la Gordura, a trescientos reales sin encuadernar, y allí mismo, se venderán también juegos sueltos de estampas a cien reales cada uno"
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 3, p. 96, n. 1969 -49.
García Gómez, Amparo. Cervantes, cuatro siglos en la Literatura Universal, 1984 p. 58.
Carrete, Juan. El grabado a buril en la España ilustrada : Manuel Salvador Carmona, 1989 n. 183.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 40.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 40.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 p. 92, lám. 6.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 pp. 15 -37.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420 y p. 406, lámina 25.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 256 -278.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 176 -181.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez un año antes, en 1780, en "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha". En Madrid: por don Joaquin Ibarra, impresor de cámara de S.M. y de la Real Academia (véase R/32371 -R/32374)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdoy y de Manuel Salvador Carmona, como grabador, en el derecho
Es el 2º estado de 1781, mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior y añade un texto de varias líneas en el inferior. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción del borde superior cambiada por "Lam"
Estampa grabada en 1777 pero editada en 1781. Fecha y editor tomados del anuncio publicado en "La Gazeta de Madrid", reseñado en "Coleccionismo Cervantino en la BNE"
[Don Quijote discute con el barbero sobre la albarda] / Joseph del Castillo la inventó y dibujó ; Joaquín Ballester la Gravó
Ballester, Joaquín (1740-1808)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Imprenta Nacional - impresor
1862 (fecha del original: 1780)
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote discute con el barbero sobre la albarda] / Joseph del Castillo la inventó y dibujó ; Joaquín Ballester la Gravó
Autor
Ballester, Joaquín (1740-1808)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Imprenta Nacional - impresor
Fecha
1862 (fecha del original: 1780)
Datos de edición
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Don Quijote (Personaje de ficción)
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XIX
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XIX
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 210 x 143 mm en hoja de 360 x 275 mm, o menos
Signatura
ER/4371 (9)
ER/5187 (13)
INVENT/33465
INVENT/47920
ER/5187 (13)
INVENT/33465
INVENT/47920
PID
bdh0000203462
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo encima de la imagen: "Lám. 13"
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, con texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 14)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -6 y Mss. 417 -9)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 1, n. 195 -17.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, Jose Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 44.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 73 -88.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 379 -442.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 82; n. 47.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 238, n. 14.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -121.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32372 V. 2, p. 330)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo y de Ballester, como grabador, en el derecho
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lám" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Fecha y datos de edición tomados del libro
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, con texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 14)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -6 y Mss. 417 -9)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 1, n. 195 -17.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, Jose Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 44.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 73 -88.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 379 -442.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 82; n. 47.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 238, n. 14.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -121.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32372 V. 2, p. 330)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo y de Ballester, como grabador, en el derecho
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lám" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Fecha y datos de edición tomados del libro
[Don Quijote es armado caballero] / Joseph del Castillo la inventó y dibuxó ; Geronimo A.º Gil la grabó
Gil, Jerónimo Antonio (1732-1798)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
1781
[Madrid (Joaquín Ibarra])
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote es armado caballero] / Joseph del Castillo la inventó y dibuxó ; Geronimo A.º Gil la grabó
Autor
Gil, Jerónimo Antonio (1732-1798)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Fecha
1781
Datos de edición
[Madrid (Joaquín Ibarra])
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Don Quijote (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 208 x 144 mm, en hoja de 289 x 203 mm
Signatura
INVENT/33327
PID
bdh0000204054
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo: "Tomo 1º"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 22"
Dibujo preparatorio de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -23)
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 4)
Estas estampas sueltas se distinguen de las editadas en 1780 por llevar en la parte inferior una inscripción: "El Ventero acompañado de un muchacho y dos mozas arma / caballero á Dn. Quixote en el patio de la venta . Cerv. Quix. part. 1. Cap. 3"
La estampa se anunció en “La Gazeta de Madrid” en 1781: "Se hallará esta obra en casa de D. Joaquin Ibarra, calle de la Gordura, a trescientos reales sin encuadernar, y allí mismo, se venderán también juegos sueltos de estampas a cien reales cada uno"
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 1, p. 413, n. 877 -16.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; nº 38.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 73 -117 y p. 213, n. 69.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 43, n. 4.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 256 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 166, n. 4.3.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez un año antes, en 1780, en "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha". En Madrid: por don Joaquin Ibarra, impresor de cámara de S.M. y de la Real Academia (véase R/32371 -R/32374)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo; y de Jerónimo Antonio Gil, como grabador, en el derecho
Es el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior y añade un texto de varias líneas en el inferior. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción del borde superior cambiada por "Lam"
Fecha y editor tomados del anuncio publicado en "La Gazeta de Madrid", reseñado en "Coleccionismo Cervantino en la BNE"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 22"
Dibujo preparatorio de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -23)
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 4)
Estas estampas sueltas se distinguen de las editadas en 1780 por llevar en la parte inferior una inscripción: "El Ventero acompañado de un muchacho y dos mozas arma / caballero á Dn. Quixote en el patio de la venta . Cerv. Quix. part. 1. Cap. 3"
La estampa se anunció en “La Gazeta de Madrid” en 1781: "Se hallará esta obra en casa de D. Joaquin Ibarra, calle de la Gordura, a trescientos reales sin encuadernar, y allí mismo, se venderán también juegos sueltos de estampas a cien reales cada uno"
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 1, p. 413, n. 877 -16.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; nº 38.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 73 -117 y p. 213, n. 69.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 43, n. 4.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 256 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 166, n. 4.3.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez un año antes, en 1780, en "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha". En Madrid: por don Joaquin Ibarra, impresor de cámara de S.M. y de la Real Academia (véase R/32371 -R/32374)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo; y de Jerónimo Antonio Gil, como grabador, en el derecho
Es el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior y añade un texto de varias líneas en el inferior. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción del borde superior cambiada por "Lam"
Fecha y editor tomados del anuncio publicado en "La Gazeta de Madrid", reseñado en "Coleccionismo Cervantino en la BNE"
[Don Quijote es armado caballero] / Joseph del Castillo la inventó y dibuxó ; Geronimo A.º Gil la grabó
Gil, Jerónimo Antonio (1732-1798)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Imprenta Nacional - impresor
1862 (fecha del original: 1780)
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote es armado caballero] / Joseph del Castillo la inventó y dibuxó ; Geronimo A.º Gil la grabó
Autor
Gil, Jerónimo Antonio (1732-1798)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Imprenta Nacional - impresor
Fecha
1862 (fecha del original: 1780)
Datos de edición
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Don Quijote (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XIX
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Ilustraciones de libros - España - S.XIX
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 210 x 144 mm, en hoja de 359 x 276 mm
Signatura
ER/4371 (2)
ER/5187 (3)
INVENT/47908
ER/5187 (3)
INVENT/47908
PID
bdh0000203436
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo: "Lám. 3"
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 4)
Dibujo preparatorio de José del Castillo, no definitivo, en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -23)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 1, p. 413, n. 877 -16.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; nº 38.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 p. 213, n. 69.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 43, n. 4.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 256 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 162, n. 4.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32371 V. 1 (p. 22)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo y de Jerónimo Antonio Gil, como grabador, en el derecho
Título tomado del catálogo "Imágenes del Quijote"
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lam" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. Estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Fecha y datos de edición tomados del libro
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 4)
Dibujo preparatorio de José del Castillo, no definitivo, en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -23)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 1, p. 413, n. 877 -16.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; nº 38.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 p. 213, n. 69.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 43, n. 4.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 256 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 162, n. 4.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32371 V. 1 (p. 22)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo y de Jerónimo Antonio Gil, como grabador, en el derecho
Título tomado del catálogo "Imágenes del Quijote"
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lam" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. Estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Fecha y datos de edición tomados del libro
[Don Quijote leyendo libros de caballería en su estudio] / Joseph del Castillo la inventó y dibuxó ; Manuel Salvador Carmona la grabó
Salvador Carmona, Manuel (1734-1820)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Imprenta Nacional - impresor
1862 (fecha del original: 1780)
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote leyendo libros de caballería en su estudio] / Joseph del Castillo la inventó y dibuxó ; Manuel Salvador Carmona la grabó
Autor
Salvador Carmona, Manuel (1734-1820)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Imprenta Nacional - impresor
Fecha
1862 (fecha del original: 1780)
Datos de edición
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Don Quijote (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XIX
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Ilustraciones de libros - España - S.XIX
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; huella de 308 x 234 mm, en hoja de 361 x 273 mm
Signatura
INVENT/47907
INVENT/33456
INVENT/33456
PID
bdh0000062614
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo: "Lám. 2"
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 3)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -1) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/2)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 3, p. 96, n. 1969 -49.
Carrete, Juan. El grabado a buril en la España ilustrada : Manuel Salvador Carmona, 1989 n. 182.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 41.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 37.
Goya: artista de su tiempo y artista único, 1999 n. 63.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 p. 213, n. 68.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 41, n. 1.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 256 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 154, n. 3.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32371 V. 1 (p. 4)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo y de Carmona, como grabador, en el derecho
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lam" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. Estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Fecha y datos de edición tomados del libro
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 3)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -1) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/2)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 3, p. 96, n. 1969 -49.
Carrete, Juan. El grabado a buril en la España ilustrada : Manuel Salvador Carmona, 1989 n. 182.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 41.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 37.
Goya: artista de su tiempo y artista único, 1999 n. 63.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 p. 213, n. 68.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 41, n. 1.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 256 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 154, n. 3.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32371 V. 1 (p. 4)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo y de Carmona, como grabador, en el derecho
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lam" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. Estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Fecha y datos de edición tomados del libro
[Don Quijote leyendo libros de caballería en su estudio] / Joseph del Castillo la inventó y dibuxó ; Manuel Salvador Carmona la grabó
Salvador Carmona, Manuel (1734-1820)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
1781
[Madrid (Joaquín Ibarra])
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote leyendo libros de caballería en su estudio] / Joseph del Castillo la inventó y dibuxó ; Manuel Salvador Carmona la grabó
Autor
Salvador Carmona, Manuel (1734-1820)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Fecha
1781
Datos de edición
[Madrid (Joaquín Ibarra])
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Don Quijote (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Ilustraciones de libros - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 310 x 226 mm, en hoja de 321 x 236 mm
Signatura
INVENT/33326
PID
bdh0000193049
Resumen
Don Quijote sentado en su cuarto leyendo libros de caballería. Junto a su silla, un galgo tumbado en el suelo. En una pared cuelgan una lanza y una espada; en el suelo a la izquierda piezas de armadura
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo: "Tomo 1º"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 4"
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -8 y Mss. 417 -1) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/2)
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 3)
Estas estampas sueltas se distinguen de las editadas en 1780 por llevar en la parte inferior una inscripción: "Pierde Dn. Quixote el juicio con la continua lectura de / libros de Caballería, y resuelve hacerse Caballero andante. Cerv. Quix. part. 1. Cap. 28"
La estampa se anunció en la Gazeta de Madrid en 1781: "Se hallará esta obra en casa de D. Joaquin Ibarra, calle de la Gordura, a trescientos reales sin encuadernar, y allí mismo, se venderán también juegos sueltos de estampas a cien reales cada uno"
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 3, p. 96, n. 1969 -49.
Carrete, Juan. El grabado a buril en la España ilustrada : Manuel Salvador Carmona, 1989 n. 182.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 41.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 37.
Goya: artista de su tiempo y artista único, 1999 n. 63.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 p. 213, n. 68.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 pp. 15 -37.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 p. 267, n. 95.3.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 pp. 154 -160, n. 3.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez un año antes, en 1780, en "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha". En Madrid: por don Joaquin Ibarra, impresor de cámara de S.M. y de la Real Academia (véase R/32371 -R/32374)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo; y de Manuel Salvador Carmona, como grabador, en el derecho
Es el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior y añade un texto de varias líneas en el inferior. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción del borde superior cambiada por "Lam"
Fecha y editor tomados del anuncio publicado en "La Gazeta de Madrid", reseñado en "Coleccionismo Cervantino en la BNE"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 4"
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -8 y Mss. 417 -1) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/2)
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 3)
Estas estampas sueltas se distinguen de las editadas en 1780 por llevar en la parte inferior una inscripción: "Pierde Dn. Quixote el juicio con la continua lectura de / libros de Caballería, y resuelve hacerse Caballero andante. Cerv. Quix. part. 1. Cap. 28"
La estampa se anunció en la Gazeta de Madrid en 1781: "Se hallará esta obra en casa de D. Joaquin Ibarra, calle de la Gordura, a trescientos reales sin encuadernar, y allí mismo, se venderán también juegos sueltos de estampas a cien reales cada uno"
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 3, p. 96, n. 1969 -49.
Carrete, Juan. El grabado a buril en la España ilustrada : Manuel Salvador Carmona, 1989 n. 182.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 41.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 37.
Goya: artista de su tiempo y artista único, 1999 n. 63.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 p. 213, n. 68.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 pp. 15 -37.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 p. 267, n. 95.3.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 pp. 154 -160, n. 3.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez un año antes, en 1780, en "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha". En Madrid: por don Joaquin Ibarra, impresor de cámara de S.M. y de la Real Academia (véase R/32371 -R/32374)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo; y de Manuel Salvador Carmona, como grabador, en el derecho
Es el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior y añade un texto de varias líneas en el inferior. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción del borde superior cambiada por "Lam"
Fecha y editor tomados del anuncio publicado en "La Gazeta de Madrid", reseñado en "Coleccionismo Cervantino en la BNE"
[Don Quijote y Sancho camino de la aventura] / Josef del Castillo la inventó y dibuxó ; Fernando Selma la gravó en Madrid 1779
Selma, Fernando (1752-1810)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Imprenta Nacional - impresor
1862 (fecha del original: 1780)
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Don Quijote y Sancho camino de la aventura] / Josef del Castillo la inventó y dibuxó ; Fernando Selma la gravó en Madrid 1779
Autor
Selma, Fernando (1752-1810)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Imprenta Nacional - impresor
Fecha
1862 (fecha del original: 1780)
Datos de edición
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Don Quijote (Personaje de ficción)
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XIX
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Panza, Sancho (Personaje de ficción)
Ilustraciones de libros - España - S.XIX
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 208 x 142 mm, en hoja de 356 x 272 mm
Signatura
ER/5187 (4)
INVENT/33587
INVENT/47909
INVENT/33587
INVENT/47909
PID
bdh0000203691
Resumen
Don Quijote con armadura, lanza y escudo, montado sobre Rocinante, y Sancho Panza sobre Rucio, salen del pueblo
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo: "Lám. 4"
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, con texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 5)
Dibujo preparatorio de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -3)
Dibujos preparatorios de José del Castillo, no definitivos, en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -11 y Mss. 417 -12)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 3, p. 135, n. 2020 -8.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Fernando Selma. El grabado al servicio de la cultura ilustrada, 1993 p. 49.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 39.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 p. 92, lám. 5.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 45, n. 6.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 256 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 168, n. 5.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32371 V.2 (p. 51)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo y de Selma, como grabador, en el derecho
Título tomado del catálogo "Imágenes del Quijote"
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lam" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. Estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Estampa grabada en 1779. Fecha y datos de edición tomados del libro
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, con texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 5)
Dibujo preparatorio de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -3)
Dibujos preparatorios de José del Castillo, no definitivos, en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -11 y Mss. 417 -12)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 3, p. 135, n. 2020 -8.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Fernando Selma. El grabado al servicio de la cultura ilustrada, 1993 p. 49.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 39.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 p. 92, lám. 5.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 45, n. 6.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 256 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 168, n. 5.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32371 V.2 (p. 51)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo y de Selma, como grabador, en el derecho
Título tomado del catálogo "Imágenes del Quijote"
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lam" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. Estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Estampa grabada en 1779. Fecha y datos de edición tomados del libro
[Dorotea es descubierta por el cura y sus acompañantes] / Joseph Castillo la inv. y dibujo ; J. Joaquin Fabregat la gravò
Fabregat, José Joaquín (1748-1807)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
1781
[Madrid (Joaquín Ibarra])
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Dorotea es descubierta por el cura y sus acompañantes] / Joseph Castillo la inv. y dibujo ; J. Joaquin Fabregat la gravò
Autor
Fabregat, José Joaquín (1748-1807)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Fecha
1781
Datos de edición
[Madrid (Joaquín Ibarra])
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Ilustraciones de libros -
España -
S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; huella de 310 x 226 mm, en hoja de 321 x 236 mm, o menos
PID
bdh0000193030
Resumen
Dorotea arrodillada junto a un río mira hacia atrás, donde hay un árbol; detrás de éste surgen las figuras del cura, Cardenio y el barbero
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo: "Tomo 2º"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 94"
Estas estampas sueltas se distinguen de las editadas en 1780 por llevar en la parte inferior una inscripción: "El Cura, Cardenio y el Barbero descubren á Dorotea vestida de / labrador, lavándose los pies en un arroyo. Cerv. Quix. part. 1. Cap. 28"
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 10)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española, titulados: “El Cura y el Barbero descubren á Dorotea” (Ms. 417 (4) y Mss. 417 (17 -20)
La estampa se anunció en "La Gazeta de Madrid" en 1781: "Se hallará esta obra en casa de D. Joaquin Ibarra, calle de la Gordura, a trescientos reales sin encuadernar, y allí mismo, se venderán también juegos sueltos de estampas a cien reales cada uno"
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 1, p. 333, n. 712 -7.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 41.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 42.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 73 -117.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 pp. 15 -37 y p. 66, n. 30.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 p. 274, n. 97.6.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 220, n. 10.8.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez un año antes, en 1780, en "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha". En Madrid: por don Joaquin Ibarra, impresor de cámara de S.M. y de la Real Academia (véase R/32371 -R/32374)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo; y de J. Joaquín Fabregat, como grabador, en el derecho
Es el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior y añade un texto de varias líneas en el inferior. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción del borde superior cambiada por "Lam"
Fecha y editor tomados del anuncio publicado en "La Gazeta de Madrid", reseñado en "Coleccionismo Cervantino en la BNE"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 94"
Estas estampas sueltas se distinguen de las editadas en 1780 por llevar en la parte inferior una inscripción: "El Cura, Cardenio y el Barbero descubren á Dorotea vestida de / labrador, lavándose los pies en un arroyo. Cerv. Quix. part. 1. Cap. 28"
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 10)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española, titulados: “El Cura y el Barbero descubren á Dorotea” (Ms. 417 (4) y Mss. 417 (17 -20)
La estampa se anunció en "La Gazeta de Madrid" en 1781: "Se hallará esta obra en casa de D. Joaquin Ibarra, calle de la Gordura, a trescientos reales sin encuadernar, y allí mismo, se venderán también juegos sueltos de estampas a cien reales cada uno"
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 1, p. 333, n. 712 -7.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 41.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 42.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 73 -117.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 pp. 15 -37 y p. 66, n. 30.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 p. 274, n. 97.6.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 220, n. 10.8.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez un año antes, en 1780, en "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha". En Madrid: por don Joaquin Ibarra, impresor de cámara de S.M. y de la Real Academia (véase R/32371 -R/32374)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo; y de J. Joaquín Fabregat, como grabador, en el derecho
Es el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior y añade un texto de varias líneas en el inferior. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción del borde superior cambiada por "Lam"
Fecha y editor tomados del anuncio publicado en "La Gazeta de Madrid", reseñado en "Coleccionismo Cervantino en la BNE"
[Dorotea es descubierta por el cura y sus acompañantes] / Joseph Castillo la inv. y dibujo ; J. Joaquín Fabregat la gravò
Fabregat, José Joaquín (1748-1807)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Real Academia Española - editor literario
1780
[En Madrid : Por Joaquín Ibarra Impresor de Cámara de S.M. y de la Real Academia
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Dorotea es descubierta por el cura y sus acompañantes] / Joseph Castillo la inv. y dibujo ; J. Joaquín Fabregat la gravò
Autor
Fabregat, José Joaquín (1748-1807)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Real Academia Española - editor literario
Fecha
1780
Datos de edición
[En Madrid : Por Joaquín Ibarra Impresor de Cámara de S.M. y de la Real Academia
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Ilustraciones de libros -
España -
S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Buriles - España - S.XVIII
Aguafuertes - España - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 212 x 143 mm, en hoja de 325 x 219 mm
Signatura
INVENT/47917
PID
bdh0000204590
Resumen
Dorotea arrodillada junto a un río mira hacia atrás, donde hay un árbol; detrás de éste surgen las figuras del cura, Cardenio y el barbero
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo: "Tomo 2º"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 94"
Un año más tarde, en 1781, estas estampas se vendieron sueltas con las mismas inscripciones del borde superior pero se les añadió un texto de varias líneas en la parte inferior
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -4) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/5)
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 10)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 1, p. 333, n. 712 -7.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 41.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 42.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 73 -117.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 66, n. 30.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 254 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 221, n. 10.8.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
Firma de Joseph Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo; y de J. Joaquin Fabregat como grabador en el derecho
Es el 1er. estado de 1780 con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior. Otros estados: El 2º de 1781 con las mismas incripciones en el borde superior que el 1º pero con texto de varias líneas en el borde inferior; y el 3er. estado, de 1862, sin texto y cambiada la inscripción del borde superior por "Lam"
Fecha de edición tomada del libro
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 94"
Un año más tarde, en 1781, estas estampas se vendieron sueltas con las mismas inscripciones del borde superior pero se les añadió un texto de varias líneas en la parte inferior
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -4) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/5)
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 10)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 1, p. 333, n. 712 -7.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 41.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 42.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 73 -117.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 66, n. 30.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 254 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 221, n. 10.8.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
Firma de Joseph Castillo, como dibujante, en el borde inferior izquierdo; y de J. Joaquin Fabregat como grabador en el derecho
Es el 1er. estado de 1780 con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior. Otros estados: El 2º de 1781 con las mismas incripciones en el borde superior que el 1º pero con texto de varias líneas en el borde inferior; y el 3er. estado, de 1862, sin texto y cambiada la inscripción del borde superior por "Lam"
Fecha de edición tomada del libro
[Dorotea es descubierta por el cura y sus acompañantes] / Joseph Castillo la inv. y dibujo ; J. Joaquín Fabregat la gravò
Fabregat, José Joaquín (1748-1807)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Imprenta Nacional - impresor
1862 (fecha del original: 1780)
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Dorotea es descubierta por el cura y sus acompañantes] / Joseph Castillo la inv. y dibujo ; J. Joaquín Fabregat la gravò
Autor
Fabregat, José Joaquín (1748-1807)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Primera parte
Castillo, José del (1737-1793) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Imprenta Nacional - impresor
Fecha
1862 (fecha del original: 1780)
Datos de edición
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Descripción física
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 213 x 143 mm, en hoja de 350 x 275 mm
Signatura
ER/4371 (6)
ER/5187 (9)
INVENT/33460
ER/5187 (9)
INVENT/33460
PID
bdh0000203456
Descripción y notas
Inscripción en el borde superior izquierdo encima de la imagen: "Lám. 9"
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 10)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -4 y Mss. 417 -17) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/5)
Dibujos preparatorios de José del Castillo, no definitivos, en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -19 y Mss. 417 -20)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 1, p. 333, n. 712 -7.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 41.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 42.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 73 -117.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 66, n. 30.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 254 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 210, n. 10.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -121.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32372 V. 2, p. 94)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo y de Fabregat, como grabador, en el derecho
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lám" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. Estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Fecha y datos de edición tomados del libro
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
La lámina de cobre, sin texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 10)
Dibujos preparatorios de José del Castillo en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -4 y Mss. 417 -17) y en la Biblioteca de Catalunya (Cerv. 13 -V -3/5)
Dibujos preparatorios de José del Castillo, no definitivos, en la Real Academia Española (Biblioteca Mss. 417 -19 y Mss. 417 -20)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Martínez Iborra, Ana. Joseph del Castillo, 1933 pp. 135 y 137.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 1, p. 333, n. 712 -7.
Carrete, Juan. Joaquín José Fabregat: El grabado en el siglo XVIII, 1990 p. 24, 37; cat. 41.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Morales y Marín, José Luis. José del Castillo: aguafuertes y composiciones para ser grabadas, 1996 pp. 88; n. 42.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 73 -117.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 66, n. 30.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 pp. 387 -420.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 254 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 210, n. 10.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -121.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32372 V. 2, p. 94)
Firmas de José del Castillo, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo y de Fabregat, como grabador, en el derecho
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lám" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. Estado. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Fecha y datos de edición tomados del libro
The history and adventures of the renowued don Quixote [Texto impreso] / translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra ; to which is prefixed some account of the autor's life by T. Smollet, M.D. ; ornamented with engravings ... from the designs of the Madrid Royal Academy ... ; in four volumes
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Smollett, T. (1721-1771) - The life of Cervantes
Smollett, T. (1721-1771) - tr.
Chambers, John (s. XVIII) - ed.
Barranco, Bernardo (1738-1791) - dib.
Castillo, José del (1737-1793) - il.
Carnicero, Antonio (1748-1814) - dib.
Hall, John (1739-1797) - grab.
Bartollozzi, F. - grab.
Bromley, W. - grab.
1796
Dublin : John Chambers
Libro
Título uniforme
Título
The history and adventures of the renowued don Quixote [Texto impreso] / translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra ; to which is prefixed some account of the autor's life by T. Smollet, M.D. ; ornamented with engravings ... from the designs of the Madrid Royal Academy ... ; in four volumes
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Smollett, T. (1721-1771) - The life of Cervantes
Smollett, T. (1721-1771) - tr.
Chambers, John (s. XVIII) - ed.
Barranco, Bernardo (1738-1791) - dib.
Castillo, José del (1737-1793) - il.
Carnicero, Antonio (1748-1814) - dib.
Hall, John (1739-1797) - grab.
Bartollozzi, F. - grab.
Bromley, W. - grab.
Fecha
1796
Datos de edición
Dublin : John Chambers
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
4 v. : il.; 8º
Signatura
CERV.SEDÓ/4101 V. 1
CERV.SEDÓ/4102 V. 2
CERV.SEDÓ/4103 V. 3
CERV.SEDÓ/4104 V. 4
CERV.SEDÓ/4102 V. 2
CERV.SEDÓ/4103 V. 3
CERV.SEDÓ/4104 V. 4
PID
bdh0000191973
Descripción y notas
Río y Rico 474.
Antep.
La h. de lám. con el retrato de Cervantes: "Joseph del Castillo la inventó y dibuxó, F. Bartollozzi sculp±t÷"
Las h. de lám. son grab. calc.: "Bernardo Barranco del±t÷ W. Bromley scup.±t÷, Antonio Carnicero del±t÷, John Hall scup.", copias de las que figuran en las ed. de la Academia
Antep.
La h. de lám. con el retrato de Cervantes: "Joseph del Castillo la inventó y dibuxó, F. Bartollozzi sculp±t÷"
Las h. de lám. son grab. calc.: "Bernardo Barranco del±t÷ W. Bromley scup.±t÷, Antonio Carnicero del±t÷, John Hall scup.", copias de las que figuran en las ed. de la Academia
El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha / compuesto por Miguel de Cervántes Saavedra ; parte primera [
segunda], tomo I [
IV]
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Ríos, Vicente de los (1732-1779) - Vida de Miguel de Cervantes Saavedra y análisis del Quixote
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - imp.
Carnicero, Antonio (1748-1814)
Castillo, José del (1737-1793)
Barranco, Bernardo (1738-1791) - dib.
Brunete, José (1747-) - dib.
Gil, Jerónimo Antonio (1732-1798) - dib.
Ferro, Gregorio (1742-1812) - dib.
Muntaner, Francisco (1743-1805) - grab.
Fabregat, José Joaquín (1748-1807) - grab.
Ballester, Joaquín (1740-1808) - grab.
López, Tomás (1730-1802)
Salvador Carmona, Manuel (1734-1820) - grab.
Moles, Pascual Pedro (1741-1797) - grab.
Barcelón, Juan (1739-1801) - grab.
Gil, Jerónimo Antonio (1732-1798) - grab.
Selma, Fernando (1752-1810) - dib. y grab.
Arnal, Juan Pedro (1735-1805) - dib.
Cruz Cano y Olmedilla, Juan de la (1734-1790) - grab.
Real Academia Española - ed. lit.
1780
En Madrid : por don Joaquin Ibarra, impresor de cámara de S.M. y de la Real Academia
Nueva edicion corregida por la Real Academia Española
Libro
Título uniforme
Título
El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha / compuesto por Miguel de Cervántes Saavedra ; parte primera [
segunda], tomo I [
IV]
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Ríos, Vicente de los (1732-1779) - Vida de Miguel de Cervantes Saavedra y análisis del Quixote
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - imp.
Carnicero, Antonio (1748-1814)
Castillo, José del (1737-1793)
Barranco, Bernardo (1738-1791) - dib.
Brunete, José (1747-) - dib.
Gil, Jerónimo Antonio (1732-1798) - dib.
Ferro, Gregorio (1742-1812) - dib.
Muntaner, Francisco (1743-1805) - grab.
Fabregat, José Joaquín (1748-1807) - grab.
Ballester, Joaquín (1740-1808) - grab.
López, Tomás (1730-1802)
Salvador Carmona, Manuel (1734-1820) - grab.
Moles, Pascual Pedro (1741-1797) - grab.
Barcelón, Juan (1739-1801) - grab.
Gil, Jerónimo Antonio (1732-1798) - grab.
Selma, Fernando (1752-1810) - dib. y grab.
Arnal, Juan Pedro (1735-1805) - dib.
Cruz Cano y Olmedilla, Juan de la (1734-1790) - grab.
Real Academia Española - ed. lit.
Fecha
1780
Datos de edición
En Madrid : por don Joaquin Ibarra, impresor de cámara de S.M. y de la Real Academia
Edición
Nueva edicion corregida por la Real Academia Española
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
4 v. ([4], XIV, [2], CCXXIV, 199 p., [8] h. de lám. ; [6], 418 p., [9] h. de lám. ; [4], XIV, 306 p., [7] h. de lám. ; [6], 346 p., [9] h. de lám.) : il.; Fol.
Signatura
CERV/5 V.1
CERV/6 V.2
CERV/7 V.3
CERV/8 V.4
CERV/5 V.1-CERV/8 V.4
R/11651 V.1
R/11652 V.2
R/11653 V.3
R/11654 V.4
R/32371 V.1
U/7471 V.1
CERV/6 V.2
CERV/7 V.3
CERV/8 V.4
CERV/5 V.1-CERV/8 V.4
R/11651 V.1
R/11652 V.2
R/11653 V.3
R/11654 V.4
R/32371 V.1
U/7471 V.1
PID
bdh0000022742
CDU
821.134.2
Colecciones relacionadas
Lingüística. Literatura > Literatura > Literatura española
Contenido
Vida de Miguel de Cervantes Saavedra y análisis del Quixote de D. Vicente de los Ríos, p. I-CCII en el t. I
Descripción y notas
Primera ed. de la Academia Española
Datos de edición preceden a la designación de parte
Sign.: A±4÷, B±5÷, A -Z±4÷, Aa -Ee±4÷, A -Z±4÷, Aa -Bb±4÷ ; [ ]±2÷, A -Z±4÷, Aa -Zz±4÷, Aaa -Fff±4÷, Ggg±1÷ ; A -B±4÷, A -Z±4÷, Aa -Pp±4÷, G±1÷ ; [ ]±3÷, A -Z±4÷, Aa -Tt±4÷, Vv±5÷
Front. calc. iguales en los vol. 1 y 2, dibujados por Antonio Carnicero y grabados por Fernando Selma; y los del vol. 3 y 4, iguales entre sí y diferentes del primero, dibujados por Pedro Arnal y grabados por Juan de la Cruz
Retrato de Cervantes junto a h. XIV del t. I: "Joseph del Castillo la inventó y dibuxó, Manuel Salvador y Carmona la gravó"
La h. de map., que se repite en todos los vol., es grab. calc.: mapa de España que comprende los parajes por donde anduvo don Quijote delineado por Tomás López
Las restantes [27] h. de lám. son grab. calc., dibujadas por Antonio Carnicero, José del Castillo, Bernardo Barranco, José Brunete, Jerónimo Gil y Gregorio Ferro, y grabadas por Francisco Muntaner, J. Joaquín Fabregat, Fernando Selma, Joaquín Ballester, Manuel Salvador y Carmona, Pedro Pascual Moles, Juan Barcelón y Jerónimo A. Gil
Viñetas calc. en las cabeceras y remates de los cap.
Datos de edición preceden a la designación de parte
Sign.: A±4÷, B±5÷, A -Z±4÷, Aa -Ee±4÷, A -Z±4÷, Aa -Bb±4÷ ; [ ]±2÷, A -Z±4÷, Aa -Zz±4÷, Aaa -Fff±4÷, Ggg±1÷ ; A -B±4÷, A -Z±4÷, Aa -Pp±4÷, G±1÷ ; [ ]±3÷, A -Z±4÷, Aa -Tt±4÷, Vv±5÷
Front. calc. iguales en los vol. 1 y 2, dibujados por Antonio Carnicero y grabados por Fernando Selma; y los del vol. 3 y 4, iguales entre sí y diferentes del primero, dibujados por Pedro Arnal y grabados por Juan de la Cruz
Retrato de Cervantes junto a h. XIV del t. I: "Joseph del Castillo la inventó y dibuxó, Manuel Salvador y Carmona la gravó"
La h. de map., que se repite en todos los vol., es grab. calc.: mapa de España que comprende los parajes por donde anduvo don Quijote delineado por Tomás López
Las restantes [27] h. de lám. son grab. calc., dibujadas por Antonio Carnicero, José del Castillo, Bernardo Barranco, José Brunete, Jerónimo Gil y Gregorio Ferro, y grabadas por Francisco Muntaner, J. Joaquín Fabregat, Fernando Selma, Joaquín Ballester, Manuel Salvador y Carmona, Pedro Pascual Moles, Juan Barcelón y Jerónimo A. Gil
Viñetas calc. en las cabeceras y remates de los cap.
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA [Material gráfico] / Joseph del Castillo la inventó y dibuxó ; Manuel Salvador y Carmona la grabó
Salvador Carmona, Manuel (1734-1820)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Morán, Jerónimo (1817-1872) - Vida de Miguel de Cervantes Saavedra
Castillo, José del (1737-1793)
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - imp.
1780
[En Madrid] : [por don Joaquín Ibarra...]
Dibujos, grabados y fotografías
Título
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA [Material gráfico] / Joseph del Castillo la inventó y dibuxó ; Manuel Salvador y Carmona la grabó
Autor
Salvador Carmona, Manuel (1734-1820)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Morán, Jerónimo (1817-1872) - Vida de Miguel de Cervantes Saavedra
Castillo, José del (1737-1793)
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - imp.
Fecha
1780
Datos de edición
[En Madrid] : [por don Joaquín Ibarra...]
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Descripción física
1 estampa : aguafuerte y buril; huella de la plancha 304 x 228 mm
Signatura
IH/2067/9/1
IH/2067/9/2
IH/2067/9/4
IH/2067/9/2
IH/2067/9/4
PID
bdh0000054703
Descripción y notas
La plancha de cobre se conserva en la Real Academia Española
Es la primera estampa que se grabó para la edición príncipe del Quijote de la Academia. Carmona entregó la estampa grabada el 3 de octubre de 1774
Iconografía Hispana 2067 -9.
Barcia Retratos conservados en la B.N. 447 -1.
Páez. Repertorio 1969 -122.
Le Blanc I, 593.
Catálogo de la exposición de iconografía cervantina, 1944 pp. 18 -19, cat. 36.
González Palencia, Angel. Las ediciones académicas del "Quijote", 1947 p. 19.
Lafuente Ferrari, Enrique. La novela ejemplar de los retratos de Cervantes, 1948
Carmona Grabado a buril 181.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 82 -83.
Secretos de buena tinta, 2022 pp 204 -205, n. 45.
Grabada en 1774
Basado en la pintura, erronéamente atribuida a Alonso del Arco, que el conde del Águila regaló a la Real Academia Española precisamente para que sirviese de modelo para este retrato
Según Lafuente Ferrari, la estampa se inspira en el retrato creado por Kent y grabado por Vertue, a través de la versión de Folkema y de la pintura del Arco
Es la primera estampa que se grabó para la edición príncipe del Quijote de la Academia. Carmona entregó la estampa grabada el 3 de octubre de 1774
Iconografía Hispana 2067 -9.
Barcia Retratos conservados en la B.N. 447 -1.
Páez. Repertorio 1969 -122.
Le Blanc I, 593.
Catálogo de la exposición de iconografía cervantina, 1944 pp. 18 -19, cat. 36.
González Palencia, Angel. Las ediciones académicas del "Quijote", 1947 p. 19.
Lafuente Ferrari, Enrique. La novela ejemplar de los retratos de Cervantes, 1948
Carmona Grabado a buril 181.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 82 -83.
Secretos de buena tinta, 2022 pp 204 -205, n. 45.
Grabada en 1774
Basado en la pintura, erronéamente atribuida a Alonso del Arco, que el conde del Águila regaló a la Real Academia Española precisamente para que sirviese de modelo para este retrato
Según Lafuente Ferrari, la estampa se inspira en el retrato creado por Kent y grabado por Vertue, a través de la versión de Folkema y de la pintura del Arco
