Registros por página:
Ordenar por:
L'histoire de l'ingenieux et redoutable cheualier dom
Quichot de la Manche [Texto impreso] / composee en espagnol par Miguel de Ceruantes Saauedra, et traduicte fidelement en nostre langue par F. de Rosset
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Rosset, François de (1571-1630?) - tr.
Moreau, Denis - imp.
1622
A Paris : chez Denys Moreau ...
Seconde edition
Libro
Título uniforme
Título
L'histoire de l'ingenieux et redoutable cheualier dom
Quichot de la Manche [Texto impreso] / composee en espagnol par Miguel de Ceruantes Saauedra, et traduicte fidelement en nostre langue par F. de Rosset
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Rosset, François de (1571-1630?) - tr.
Moreau, Denis - imp.
Fecha
1622
Datos de edición
A Paris : chez Denys Moreau ...
Edición
Seconde edition
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[4], 877, [5] p.; 8º
Signatura
CERV/868
PID
bdh0000206392
Descripción y notas
Río y Rico, 296.
Inic. grabadas
Grab. xil. en port.
Viñetas xil.
Inic. grabadas
Grab. xil. en port.
Viñetas xil.
Les Nouvelles de Miguel de Cervantes Saavedra :ou sont contenues plusieurs rares adventures, et memorables exemples d'Amour, de Fidelité, de Force de Sang, de Ialousie ... / traduictes d'Espagnol en François: les six premieres par F. de Rosset , et les autres six par le Sr. d'Audiguier. Avec l'Histoire de Ruis Dias [et] de Quixaire, Princesse des Moluques, composée par le Sieur de Bellan
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Rosset, François de (1571-1630?) - traductor
Audigier, Vital d' - traductor
Cay, Denis de - impresor
1625
A Paris : chez Denis de Cay
Derniere edition
Libro
Título uniforme
Título
Les Nouvelles de Miguel de Cervantes Saavedra :ou sont contenues plusieurs rares adventures, et memorables exemples d'Amour, de Fidelité, de Force de Sang, de Ialousie ... / traduictes d'Espagnol en François: les six premieres par F. de Rosset , et les autres six par le Sr. d'Audiguier. Avec l'Histoire de Ruis Dias [et] de Quixaire, Princesse des Moluques, composée par le Sieur de Bellan
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Rosset, François de (1571-1630?) - traductor
Audigier, Vital d' - traductor
Cay, Denis de - impresor
Fecha
1625
Datos de edición
A Paris : chez Denis de Cay
Edición
Derniere edition
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[15], [1] en bl., 350; [8], 345 p., [1] en bl.; 8º
Signatura
CERV/3073
PID
bdh0000191669
Descripción y notas
Sign.: ã⁸, A -Y⁸, Aa -Yy⁸
2 partes en 1 volumen; segunda parte con portada propia
Portadas con viñeta xilográfica
2 partes en 1 volumen; segunda parte con portada propia
Portadas con viñeta xilográfica
Les Nouvelles de Miguel de Cervantes Saavedra :où sont contenuës plusieurs rares adventures, et memorables exemples d'Amour, de Fidelité, de Force de Sang, de Ialousie ... / traduictes d'Espagnol en François, les six premières par F. de Rosset , et les autres six par le Sr. d'Audiguier. Auec l'Histoire de Ruis Dias, & de Quixaire Princesse des Moluques / composée par le Sieur de Bellan
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Rosset, François de (1571-1630?) - traductor
Bouillerot, Jérémie - impresor
Bellan, De - Histoire de Ruis Dias et de Quixaire, princesse des Moluques
1640
A Paris : chez Ieremie Bovillerot, Imprimeur ...
Reueuë & corrigée en ceste derniere Edition
Libro
Título uniforme
Título
Les Nouvelles de Miguel de Cervantes Saavedra :où sont contenuës plusieurs rares adventures, et memorables exemples d'Amour, de Fidelité, de Force de Sang, de Ialousie ... / traduictes d'Espagnol en François, les six premières par F. de Rosset , et les autres six par le Sr. d'Audiguier. Auec l'Histoire de Ruis Dias, & de Quixaire Princesse des Moluques / composée par le Sieur de Bellan
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Rosset, François de (1571-1630?) - traductor
Bouillerot, Jérémie - impresor
Bellan, De - Histoire de Ruis Dias et de Quixaire, princesse des Moluques
Fecha
1640
Datos de edición
A Paris : chez Ieremie Bovillerot, Imprimeur ...
Edición
Reueuë & corrigée en ceste derniere Edition
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[8], 695 p.; 8º
Signatura
CERV.SEDÓ/8682
PID
bdh0000191491
Descripción y notas
Palau 53524.
Sign.: a⁴, A -Z⁸, Aa -Vv⁸, Xx⁴
Portada con viñeta xilográfica
Sign.: a⁴, A -Z⁸, Aa -Vv⁸, Xx⁴
Portada con viñeta xilográfica
Histoire du redoutable et ingenieux chevalier dom Quixote de la Manche [Texto impreso] / traduit fidelement de l'espagnol de Miguel de Ceruantes Saauedra, par F. de Rosset
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Rosset, François de (1571-1630?) - tr.
Oudin, Cesar - tr.
Compagnie des Libraires du Palais (Paris) - ed.
1665
À Orleans & se vend à Paris : par la Compagnie des Libraires du Palais
Derniere edition, augmentée & enrichie de figures en taille douce ; tome premier [-second]
Libro
Título uniforme
Título
Histoire du redoutable et ingenieux chevalier dom Quixote de la Manche [Texto impreso] / traduit fidelement de l'espagnol de Miguel de Ceruantes Saauedra, par F. de Rosset
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Rosset, François de (1571-1630?) - tr.
Oudin, Cesar - tr.
Compagnie des Libraires du Palais (Paris) - ed.
Fecha
1665
Datos de edición
À Orleans & se vend à Paris : par la Compagnie des Libraires du Palais
Edición
Derniere edition, augmentée & enrichie de figures en taille douce ; tome premier [-second]
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v. ([4], 676 p., [3] h. de lám. ; [4], 660 p., [3] h. de lám.) : il.; 12º
Signatura
CERV/930 V.1
CERV/931 V.2
CERV/931 V.2
PID
bdh0000242725
Descripción y notas
Río y Rico, 301.
El traductor de la primera parte no es Rosset, sino Cesar Oudin (Río y Rico)
Marca tip. en port.
Front. calc.
Las h. de lám. son grab. calc. sin firmar
El traductor de la primera parte no es Rosset, sino Cesar Oudin (Río y Rico)
Marca tip. en port.
Front. calc.
Las h. de lám. son grab. calc. sin firmar
L'Histoire de Don Quichotte de la Manche / par Michel Cervantes ; première traduction française par C. Oudin et F. de Rosset ; avec une préface par É. Gebhart ; dessins de J. Worms ; gravés a l'eau
forte par De los Ríos
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Oudin, Cesar - traductor
Rosset, François de (1571-1630?) - traductor
Gebhart, Emile (1839-1908) - prologuista
Worms, J. (1832-1914?) - ilustrador
Ríos, Ricardo de los (1847-1929) - ilustrador
1884
Paris : Librairie des Bibliophiles
Ed. jouaust
Libro
Título uniforme
Título
L'Histoire de Don Quichotte de la Manche / par Michel Cervantes ; première traduction française par C. Oudin et F. de Rosset ; avec une préface par É. Gebhart ; dessins de J. Worms ; gravés a l'eau
forte par De los Ríos
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Oudin, Cesar - traductor
Rosset, François de (1571-1630?) - traductor
Gebhart, Emile (1839-1908) - prologuista
Worms, J. (1832-1914?) - ilustrador
Ríos, Ricardo de los (1847-1929) - ilustrador
Fecha
1884
Datos de edición
Paris : Librairie des Bibliophiles
Edición
Ed. jouaust
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
6 v. (XXVI, 263 ; 298 ; 277 ; 315 ; 307 ; 295 p.) : il.; 23 cm
Signatura
CERV.SEDÓ/2990 V. 1
CERV.SEDÓ/2991 V. 2
CERV.SEDÓ/2992 V. 3
CERV.SEDÓ/2993 V. 4
CERV.SEDÓ/2994 V. 5
CERV.SEDÓ/2995 V. 6
CERV.SEDÓ/2991 V. 2
CERV.SEDÓ/2992 V. 3
CERV.SEDÓ/2993 V. 4
CERV.SEDÓ/2994 V. 5
CERV.SEDÓ/2995 V. 6
PID
bdh0000250757
CDU
821.134.2-3
821.134.2-31"15"
821.134.2-31"15"
Histoire de Don Quichotte de la Manche / Michel Cervantes ; première traduction française par C. Oudin et F. de Rosset ; avec une préface par É. Gebhart
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Oudin, Cesar - traductor
Rosset, François de (1571-1630?) - traductor
Gebhart, Emile (1839-1908) - prologuista
entre 1912 y 1913
Paris : Ernest Flammarion
Libro
Título uniforme
Título
Histoire de Don Quichotte de la Manche / Michel Cervantes ; première traduction française par C. Oudin et F. de Rosset ; avec une préface par É. Gebhart
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Oudin, Cesar - traductor
Rosset, François de (1571-1630?) - traductor
Gebhart, Emile (1839-1908) - prologuista
Fecha
entre 1912 y 1913
Datos de edición
Paris : Ernest Flammarion
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v. (486, 476 p.); 19 cm
Signatura
CERV.SEDÓ/3063 V. 1
CERV.SEDÓ/3064 V. 2
CERV.SEDÓ/3064 V. 2
PID
bdh0000250601
CDU
821.134.2-31"15"
821.134.2-3
821.134.2-3
Descripción y notas
Título original: Don Quijote de la Mancha