Registro 1 de 1
Título
Papeles varios de Cándido María Trigueros [Manuscrito]
Autor
Trigueros, Cándido María (1736-1801)
Trigueros, Cándido María (1736-1801) - Apuntamientos de varias antigüedades sacadas de la España Sagrada del Padre Flórez y del Cronicón de Idacio
Flórez, Enrique (1702-1773)
Idacio, Obispo de Chaves
Trigueros, Cándido María (1736-1801) - Varias lecciones de Columela De Re Rustica
Columela, Lucio Junio Moderato
Trigueros, Cándido María (1736-1801) - Apuntaciones sacadas de los Idilios de Gessner
Gessner, Salomon
Trigueros, Cándido María (1736-1801) - Las fábulas de Conón
Trigueros, Cándido María (1736-1801) - Don Amador o El indiscreto
Trigueros, Cándido María (1736-1801) - El mísero y el pedante o Duendes hay, señor don Blas
Trigueros, Cándido María (1736-1801) - Los ilustres salteadores
Monteser, Francisco Antonio de (ca. 1620-1668) - El caballero de Olmedo
Trigueros, Cándido María (1736-1801) - Carta de Cándido María Trigueros a Antonio González de León
Trigueros, Cándido María (1736-1801) - El poeta cómico
Trigueros, Cándido María (1736-1801) - Los Bacanales o Ciane de Siracusa
Fecha
entre 1701 y 1800?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
240 h.; 23 x 17 cm. y menos
Signatura
MSS/18072
PID
bdh0000135370
Contenido
Índice (h. 2). Apuntamientos de varias antigüedades sacadas de la España Sagrada del Padre Flórez y del Cronicón de Idacio (h. 3-36). Varias lecciones de Columela De Re Rustica (h. 37-41). Apuntaciones sacadas de los Idilios de Gessner (h. 42-59). Las fábulas de Conón, traducción de la biblioteca de Focio, códice 186 (h. 61-85v). Don Amador o El indiscreto: comedia [en tres actos, en prosa y verso]. Emp.: No temas, hijo, que cuando un modo duro (h. 86)... Fin.: para el común de las damas (h. 91). El mísero y el pedante o Duendes hay, señor don Blas: comedia de carácter [en tres actos]. Emp.: No me negaré yo a cuanto (h. 94)... Fin.: y perdonad los defectos (h. 140v). Los ilustres salteadores: comedia lastimosa en cinco actos en prosa. Emp.: Registradlo bien todo, amigos, a ninguno perdonéis, pues nos (h. 144)... Fin.: legítimo monarca que sabe perdonar y vencer (h. 177v). El caballero de Olmedo: comedia burlesca [Copia de la obra de Monteser; incompleto]. Emp.: La noche está muy cerrada (h. 181)... Fin.: paciencia, paciencia, Cielos (h. 189v). Carta de Cándido María Trigueros a Antonio González de León, Sevilla a 22 de julio de 1767 (h. 191-197v). El poeta cómico: sainete tercero. Emp.: De lo que el buen gusto puede (h. 198)... Fin.: nos retiremos nosotros (h. 202v). Carta de Cándido María Trigueros a Antonio González de León [Copia] (h. 206-214v). Los Bacanales o Ciane de Siracusa: tragedia [Borrador]. Emp.: Lo ha de saber, y he de quedar yo viva (h. 215)... Fin.: lloro, amenazo, dudo y no resuelvo (h. 239v)
Descripción y notas
Autógrafo con correcciones
Sello de Pascual de Gayangos
Nota del autor sobre la obra El mísero y el pedante, en h. 93
V.a. Mss/16226 y Mss/17294, para Los Bacanales o Ciane de Siracusa; y Mss/16868, para El caballero de Olmedo
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 335, 499, 1086, 1738 y 2394.
Roca, Gayangos n. 505.
Aguilar Piñal, El académico Cándido María Trigueros (1736 -1798), Madrid, 2001 p. 68, n. 7.
No temas, hijo, que cuando un modo duro (h. 86)... para el común de las damas (h. 91)
No me negaré yo a cuanto (h. 94)... y perdonad los defectos (h. 140v)
Registradlo bien todo, amigos, a ninguno perdonéis, pues nos (h. 144)... legítimo monarca que sabe perdonar y vencer (h. 177v)
La noche está muy cerrada (h. 181)... paciencia, paciencia, Cielos (h. 189v)
De lo que el buen gusto puede (h. 198)... nos retiremos nosotros (h. 202v)
Lo ha de saber, y he de quedar yo viva (h. 215)... lloro, amenazo, dudo y no resuelvo (h. 239v)
Pascual de Gayangos
En la portada de El mísero y el pedante o Duendes hay, señor don Blas: Madrid, julio de 1763
En la portada de Los ilustres salteadores: 1774
En la portada de Los Bacanales o Ciane de Siracusa: 1767
En blanco las h. 1bis, 12v -13r, 36bis -36ter, 41v -41bis, 42bis, 59v -59ter, 91v -91ter, 93v -93bis, 158v, 166v, 178v -179, 203 -204, 215v, 222v y 240
Rasgadas, con pérdida de texto, las h. 29, 33, 34 y 197
Sello de Pascual de Gayangos
Nota del autor sobre la obra El mísero y el pedante, en h. 93
V.a. Mss/16226 y Mss/17294, para Los Bacanales o Ciane de Siracusa; y Mss/16868, para El caballero de Olmedo
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 335, 499, 1086, 1738 y 2394.
Roca, Gayangos n. 505.
Aguilar Piñal, El académico Cándido María Trigueros (1736 -1798), Madrid, 2001 p. 68, n. 7.
No temas, hijo, que cuando un modo duro (h. 86)... para el común de las damas (h. 91)
No me negaré yo a cuanto (h. 94)... y perdonad los defectos (h. 140v)
Registradlo bien todo, amigos, a ninguno perdonéis, pues nos (h. 144)... legítimo monarca que sabe perdonar y vencer (h. 177v)
La noche está muy cerrada (h. 181)... paciencia, paciencia, Cielos (h. 189v)
De lo que el buen gusto puede (h. 198)... nos retiremos nosotros (h. 202v)
Lo ha de saber, y he de quedar yo viva (h. 215)... lloro, amenazo, dudo y no resuelvo (h. 239v)
Pascual de Gayangos
En la portada de El mísero y el pedante o Duendes hay, señor don Blas: Madrid, julio de 1763
En la portada de Los ilustres salteadores: 1774
En la portada de Los Bacanales o Ciane de Siracusa: 1767
En blanco las h. 1bis, 12v -13r, 36bis -36ter, 41v -41bis, 42bis, 59v -59ter, 91v -91ter, 93v -93bis, 158v, 166v, 178v -179, 203 -204, 215v, 222v y 240
Rasgadas, con pérdida de texto, las h. 29, 33, 34 y 197
