Registro 1 de 1
Título
Liturgia horarum [Manuscrito]
Autor
Cistercienses
Monasterio Cisterciense de Santo Domingo de Silos "El Antiguo"
Fecha
1246
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
154 h. : perg.; 26 x 20 cm
Signatura
Mss/17820
PID
bdh0000085027
Resumen
Libro litúrgico para uso del Monasterio Cisterciense de Santo Domingo de Silos "El Antiguo" (Toledo), vinculado por algunos autores al Monasterio de las Huelgas de Burgos
Contenido
Kalendarium (h.1-4v) [incompleto, mayo-dic.]. [Martirologium ex Usuardo ad usum Sacri Ordinis Cisterciensis]. Inc.: VIII kalendas ianuarii. Vigilia natalis domini (h.5).. Exp.: X kalendas ianuarii... Item Rome sancti Servuli... et aliorum plurimorum sanctorum martirum, confessorum atque virginum (h.96v). [Gregorius I Magnus. Dialogorum libri. Excerpta]: Gregorii in dialogo de sancto Bernardo. Inc.: Hoc autem nolo ut te late (h. 96v)... Exp.: docere quam uixit (h.97). [Excerptum diuersarum modus poenitentiarum distinctus de Regula sancti Benedicti abbatis]: Expositio Bernardi super regula sancti Benedicti. Inc.: Plurimi nequaquam pleniter intelligentes (h.97)... Exp.: sollicite est perpendenda. Amen, Amen (h.100r). [idem, traducción al romance castellano]: Expositio vulgaris precedentis lectionis super regulam sancti Benedicti. Inc.: Porque muchos son que no entienden complidamient las sentencias de los iudicios que son en la regla de sant Benedito (h.100r)... Exp.: la penitencia sin auctoridat. Amen. Amen (h.104r.). Inc.: Incipit prologus regule beati Benedicti abbatis (h. 104v)... Exp.: virtutumque culmina deo protegente pervenies. Explicit liber in mense october. Era 1284 [anno domini 1246] (h.154r.) [Versos sobre el precepto benedictino "Mens concordet uoce"] : Regula servatur, si verbis mens sociatur / Si mens discordet , labor oris credite sordet (h. 154v)
Descripción y notas
Domínguez Bordona, Mss. con pinturas n. 790.
Cordoliani, Comput ecclesiastique p. 195.
Janini y Serrano n. 155, p. 188 -189.
Roca, Gayangos n.1.
Fernández Valverde, J. "El códice "a" de De rebus Hispanie de R. Jiménez de Rada (ms. 131 de la Biblioteca Pública de Córdoba)", en Scriptorium LII (1998), 1, p. 37 -65.
Ruiz, E., "Hacia una codicología de la producción manuscrita de la Corona de Castilla en lengua vernácula", en Los códices literarios de la Edad Media. Ed. Dir. Pedro M. Cátedra. Salamanca : Instituto de Historia del libro y de la lectura, 2009
Baury, G. "Une bibliothèque médiévale de monailes cesterciennes en Castille : Cañas et les Membra Disjecta de son Missel", en Citeaux: commentarii cistercienses t. 61, fasc. 2 -4, (2010), p. 142, 155 -156, 172 -174 y 176.
Súarez González, A., "Nuevo contexto para un libro de monjas" (Madrid, Biblioteca Nacional, Mss/17820), en Cistercium 251 (2008), p. 447 -470.
Súarez González, A., "Un calendario litúrgico del Monasterio cisterciense de Santo Domingo de Silos "El Antiguo" (Toledo) (Madrid, BN, Ms. 17820, ff. 1 -4)", en Cistercium 256 (2011), p. 151 -174.
Hoc autem nolo ut te late ...docere quam uixit
Plurimi nequaquam pleniter intelligentes... sollicite est perpendenda. Amen, Amen
Porque muchos son que no entienden complidamient las sentencias de los iudicios que son en la regla de sant Benedito... la penitencia sin auctoridad. Amen. Amen
Incipit prologus regule beati Benedicti abbatis... virtutumque culmina deo protegente pervenies
Regula servatur, si verbis mens sociatur / Si mens discordet , labor oris credite sordet
Texto en latín y español
Monasterio Cisterciense de Santo Domingo de Silos "El Antiguo"
Pascual de Gayangos
Título en el tejuelo: Calendario y Martirologio
La fecha tomada del colofón corresponde sólo al corpus de libro (h. 5 -154), no al calendario
Nota en h. 154v, mandada escribir en 1597 por la abadesa Doña Isabel de Zúñiga, sobre el uso del calendario
La primera hoja de guarda es un fragmento de un Antifonario del S.XII, con parte del oficio de Santa Catalina, dividida en nueve cuadros con escenas de la vida y martirio de Santa Catalina, bajo sendos arcos; algunos de herradura. Notación musical
Inciales de tipo benedictino en rojo, amarillo y morado, con decoración de rasgueo saliente
Cordoliani, Comput ecclesiastique p. 195.
Janini y Serrano n. 155, p. 188 -189.
Roca, Gayangos n.1.
Fernández Valverde, J. "El códice "a" de De rebus Hispanie de R. Jiménez de Rada (ms. 131 de la Biblioteca Pública de Córdoba)", en Scriptorium LII (1998), 1, p. 37 -65.
Ruiz, E., "Hacia una codicología de la producción manuscrita de la Corona de Castilla en lengua vernácula", en Los códices literarios de la Edad Media. Ed. Dir. Pedro M. Cátedra. Salamanca : Instituto de Historia del libro y de la lectura, 2009
Baury, G. "Une bibliothèque médiévale de monailes cesterciennes en Castille : Cañas et les Membra Disjecta de son Missel", en Citeaux: commentarii cistercienses t. 61, fasc. 2 -4, (2010), p. 142, 155 -156, 172 -174 y 176.
Súarez González, A., "Nuevo contexto para un libro de monjas" (Madrid, Biblioteca Nacional, Mss/17820), en Cistercium 251 (2008), p. 447 -470.
Súarez González, A., "Un calendario litúrgico del Monasterio cisterciense de Santo Domingo de Silos "El Antiguo" (Toledo) (Madrid, BN, Ms. 17820, ff. 1 -4)", en Cistercium 256 (2011), p. 151 -174.
Hoc autem nolo ut te late ...docere quam uixit
Plurimi nequaquam pleniter intelligentes... sollicite est perpendenda. Amen, Amen
Porque muchos son que no entienden complidamient las sentencias de los iudicios que son en la regla de sant Benedito... la penitencia sin auctoridad. Amen. Amen
Incipit prologus regule beati Benedicti abbatis... virtutumque culmina deo protegente pervenies
Regula servatur, si verbis mens sociatur / Si mens discordet , labor oris credite sordet
Texto en latín y español
Monasterio Cisterciense de Santo Domingo de Silos "El Antiguo"
Pascual de Gayangos
Título en el tejuelo: Calendario y Martirologio
La fecha tomada del colofón corresponde sólo al corpus de libro (h. 5 -154), no al calendario
Nota en h. 154v, mandada escribir en 1597 por la abadesa Doña Isabel de Zúñiga, sobre el uso del calendario
La primera hoja de guarda es un fragmento de un Antifonario del S.XII, con parte del oficio de Santa Catalina, dividida en nueve cuadros con escenas de la vida y martirio de Santa Catalina, bajo sendos arcos; algunos de herradura. Notación musical
Inciales de tipo benedictino en rojo, amarillo y morado, con decoración de rasgueo saliente
