Registros por página:
Ordenar por:
Registros 1-10 de 10
para la búsqueda
Autor "Planudes, Maximus"
Aesopi Phrygis et aliorum Fabulae :quorum nomina sequens pagella indicabit : elegantissimis iconibus in gratiam studiosae juventutis illustratae, pluribusque auctae et diligentiùs quàm antehac emendatae : cum indice locupletissimo / [interpretes, atque auctores Laurentius Valla, Gulielmus Gudanus, Hadrianus Barlandus, Gulielmus Hermanus, Rimicius, Angelus Policianus, Petrus Crinitus, Plinius Secundus Novocomensis, Aulus Gelius]
Esopo
Valla, Lorenzo (1406-1457) - traductor
Guilelmus de Gouda (ca. 1466-1510) - traductor
Baarland, Adriaan van (1486-1538) - traductor
Planudes, Maximus - Aesopi fabulatoris vita
Viana y Razola, Julian (fl. 1830) - impresor
1830
Matriti : typis Juliani a Viana Razola
Libro
Título uniforme
Título
Aesopi Phrygis et aliorum Fabulae :quorum nomina sequens pagella indicabit : elegantissimis iconibus in gratiam studiosae juventutis illustratae, pluribusque auctae et diligentiùs quàm antehac emendatae : cum indice locupletissimo / [interpretes, atque auctores Laurentius Valla, Gulielmus Gudanus, Hadrianus Barlandus, Gulielmus Hermanus, Rimicius, Angelus Policianus, Petrus Crinitus, Plinius Secundus Novocomensis, Aulus Gelius]
Autor
Esopo
Valla, Lorenzo (1406-1457) - traductor
Guilelmus de Gouda (ca. 1466-1510) - traductor
Baarland, Adriaan van (1486-1538) - traductor
Planudes, Maximus - Aesopi fabulatoris vita
Viana y Razola, Julian (fl. 1830) - impresor
Fecha
1830
Datos de edición
Matriti : typis Juliani a Viana Razola
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
246, [14] p. : il.; 12º
Signatura
3/81964
PID
bdh0000228339
CDU
875-191"-05"
92 Esopo
92 Esopo
Descripción y notas
Los traductores constan en p. 3
Sign.: [A] -P¹²
Portada con grabado xilográfico
Las ilustraciones son grabados xilográficos intercalados en el texto
Sign.: [A] -P¹²
Portada con grabado xilográfico
Las ilustraciones son grabados xilográficos intercalados en el texto
Catonis Disticha Moralia cum scholiis Des. Eras. Rot. Eadem Disticha graece à Maximo Planude è Latino uersa. Apophthegmata græciæ sapientũ interprete Erasmo. Eadem per Ausonium cum scholiis Eras. Mimi Publiani, cum eiusdem scholiis recogniti. Institutũ hominis Christiani carmine per eundem Eras. Roterod. Isocratis parænesis ad Demonicum. Additis aliquot sapientum dictis
Isócrates - A Demonico - Latín
Erasmus, Desiderius (1467-1536)
Planudes, Maximus
Publio Siro
Froben, Johann (ca. 1460-1527) - impresor
1526
Basileae : apud Ioan Frob.
Libro
Título
Catonis Disticha Moralia cum scholiis Des. Eras. Rot. Eadem Disticha graece à Maximo Planude è Latino uersa. Apophthegmata græciæ sapientũ interprete Erasmo. Eadem per Ausonium cum scholiis Eras. Mimi Publiani, cum eiusdem scholiis recogniti. Institutũ hominis Christiani carmine per eundem Eras. Roterod. Isocratis parænesis ad Demonicum. Additis aliquot sapientum dictis
Autor
Isócrates - A Demonico - Latín
Erasmus, Desiderius (1467-1536)
Planudes, Maximus
Publio Siro
Froben, Johann (ca. 1460-1527) - impresor
Fecha
1526
Datos de edición
Basileae : apud Ioan Frob.
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[168] p.; 8º.
Signatura
R/39316(2)
PID
bdh0000258720
Descripción y notas
Texto en latín con algunas partes en griego
Impresor tomado del colofón
Marca tipográfica en portada y verso de la última página
Sign.: a -k⁸, i⁴
Impresor tomado del colofón
Marca tipográfica en portada y verso de la última página
Sign.: a -k⁸, i⁴
[Collectanea grammaticalia]
Lascaris, Constantino - copista - autor
Planudes, Maximus - autor
Harmenopulus, Constantinus - autor
Gregorio, metropólita de Corinto - autor
Tryphon Alexandrinus - autor
Polybius Sardianus - autor
Apostolio, Miguel - autor
Moschopulus, Emanuel - autor
Theodoretus, Grammaticus - autor
Querobosco - autor
Philoponus, Joannes - autor
Hefestión - autor
Harpocration, Valerius - autor
Gregoras, Nicephorus - autor
1463
[Milán]
Manuscrito
Título
[Collectanea grammaticalia]
Autor
Lascaris, Constantino - copista - autor
Planudes, Maximus - autor
Harmenopulus, Constantinus - autor
Gregorio, metropólita de Corinto - autor
Tryphon Alexandrinus - autor
Polybius Sardianus - autor
Apostolio, Miguel - autor
Moschopulus, Emanuel - autor
Theodoretus, Grammaticus - autor
Querobosco - autor
Philoponus, Joannes - autor
Hefestión - autor
Harpocration, Valerius - autor
Gregoras, Nicephorus - autor
Fecha
1463
Datos de edición
[Milán]
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
II, 254 [i.e. 256], iii h.; 21 x 15 cm
Signatura
Mss/7211
PID
bdh0000062065
CDU
811.124
81
81
Resumen
Obras de Maximus Planudes, Iohannis Philoponi, Gregorii Corinthii y otros
Contenido
De verbis flexis (h. 3r-v). De temporibus (h. 4r). De constructione verborum (h. 5r-16r). De verbis transitivis et intransitivis / Constantinus Lascaris (h. 16v-38v). Voces quadrupedum et avium (h. 38v). De syntaxi / Maximus Planudes (h. 39r-60v). Lexicon synonymorum / Constantinus Harmenopulus (h. 61r-67v). De verbis anomalis (h. 68r-72v). De dialectis / Pardus Gregorius Corinthius (h. 73r-85v). Detropis / Tryphon grammaticus (h. 86r-91r). De tropis (h. 91v-93v). De soloecismo (h. 93v-95r); De Acyrologia (h. 95r-v) / Polybius rhetor. De schematismo et de structurae orationis speciebus (h. 95v-97v). De passionibus dictionum / Tryphon grammaticus (h. 98r-100v). Epistulae (h. 100v-101r); De tropis (h. 101r-111v) / Constantinus Lascaris. De poeticis tropis / Michael Apostoles (h. 112r-114r). De tropis et figuris (h. 114v-115v). De dialectis / Constantinus Lascaris (h. 118r-123r). De dialectis / Manuel Moschopulus (h. 123r-127v). De spiritibus / Theodoretus grammaticus (h. 128r-137v). De spiritibus / Georgius Choeroboscus (h. 138r-147v). Lexicon de spiritu / Tryphon grammaticus (h. 148r-150v). De spìritibus (h. 151r-153v). De figuris soloecismi (h. 154r-157v). Excerpta de passionibus dictionum / Manuel Moschopulus (h. 158r-160v). De vocabulis quae diversum significatum / Iohannes Philoponus (h. 162r-167v). Enchiridion de metris / Hephaestion grammaticus (h. 168r-174v). De metris iterum (h. 175r-180r). Quando adhibetur articulus (h. 180r-v). De longa, brevi et communi syllaba (h. 181r-184r). Quaedam vocabula propria civitatum (h. 184r-185r). Nomina mensium (h. 185r-186r). Ordo antiquus et nomina ducum in re militari (h. 186v-191r). De allegorica deorum significatione (h. 191v). Opusculum de metris / Hephaestion grammaticus (h. 192r-203r). Lexicon / Harpocration grammaticus (h. 205r-245v). Fragmentum de dictionum significatu / Nicephorus Gregoras (h. 246r). Adversus eos qui regulas et similitudines in omnibus verbis quaerunt / Georgius Choeroboscus (h. 246v-247v). Proverbiorum collectio (h. 249r-252r)
Descripción y notas
Índice de contenido en h. 4v, anotaciones gramaticales diversas en h. 1v -2r
Texto en griego
Duque de Uceda
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Título de la portada en h. 1r: Gram̄atica diversorum
Copiado por Constantino Lascaris en Milán hacia 1463, según Gregorio de Andrés
Portada en h. 1r, de fecha posterior, dibujada a plumilla con motivos vegetales en tinta negra, azul, roja verde y ocre
Títulos, titulillos marginales, capitales e iniciales en tinta roja
En blanco las h. I -II, 2v, 161, 204, 248 y 252v -254r, i -iii
Foliación moderna en tinta azul en las h. 112a y 113a
Texto en griego
Duque de Uceda
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Título de la portada en h. 1r: Gram̄atica diversorum
Copiado por Constantino Lascaris en Milán hacia 1463, según Gregorio de Andrés
Portada en h. 1r, de fecha posterior, dibujada a plumilla con motivos vegetales en tinta negra, azul, roja verde y ocre
Títulos, titulillos marginales, capitales e iniciales en tinta roja
En blanco las h. I -II, 2v, 161, 204, 248 y 252v -254r, i -iii
Foliación moderna en tinta azul en las h. 112a y 113a
Les fables d'Esope Phrygien :Traduction nouuelle / Illustrée de discours moraux, philosophiques & politiques par J. Baudoin.
Esopo
Baudoin, Jean - autor del comentario adicional
Berthelin, David (1619?-1685) - impresor
Berthelin, Jean, II (1616?-1672) - impresor
Planudes, Maximus - Aesopi fabulatoris vita
1660
Roüen : Iean & David Berthelin
Libro
Título uniforme
Título
Les fables d'Esope Phrygien :Traduction nouuelle / Illustrée de discours moraux, philosophiques & politiques par J. Baudoin.
Autor
Esopo
Baudoin, Jean - autor del comentario adicional
Berthelin, David (1619?-1685) - impresor
Berthelin, Jean, II (1616?-1672) - impresor
Planudes, Maximus - Aesopi fabulatoris vita
Fecha
1660
Datos de edición
Roüen : Iean & David Berthelin
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[20], 131, [9], 638 p. : il.; 8º
Signatura
DGMICRO/69139
PID
bdh0000014758
Contenido
Contiene además, con paginación y signaturización propias: La vie d'Esope Phrygien. Tirée du Grec de Planudes, surnommé le Grand Vie d'Esope Phrygien. Tirée du Grec de Planudes, surnommé le Grand
Descripción y notas
Sign.: ã⁸, ẽ², a -h⁸, i⁶, A -Z⁸, 2A -2P₈
Cada fábula se inicia con una lámina calcográfica; en total, el libro incluye 119 láminas
Cada fábula se inicia con una lámina calcográfica; en total, el libro incluye 119 láminas
Habentur hoc volumine haec videlicet Vit¯a & Fabellae Aesopi / [composta a Maximo Plenude] ; cum interpretatione latina, ita tamen ut separaria graeco possit ... Gabriae Fabellae tres & quadraginta & trimestri iambis ... ; cum latine interpretiti¯oe ... Phurnutus seu ut alii Curnutus De natura deorum. Palaephatus De non credendis historiis. Heraclides Ponticus De allegoriis apud Homerum ...[et al.]
Esopo
Gabria Graecus - Fabellae tres & quadraginta & trimestri iambis
Planudes, Maximus
Paléfato - Sobre historias increíbles - Latín-Griego
Cornuto, Lucio Anneo - De natura deorum
Heráclides Póntico - Allegoriae Homeri
Manuzio, Aldo (ca. 1450-1515)
1505
Venetiis : apud Aldum
Libro
Título uniforme
Título
Habentur hoc volumine haec videlicet Vit¯a & Fabellae Aesopi / [composta a Maximo Plenude] ; cum interpretatione latina, ita tamen ut separaria graeco possit ... Gabriae Fabellae tres & quadraginta & trimestri iambis ... ; cum latine interpretiti¯oe ... Phurnutus seu ut alii Curnutus De natura deorum. Palaephatus De non credendis historiis. Heraclides Ponticus De allegoriis apud Homerum ...[et al.]
Autor
Esopo
Gabria Graecus - Fabellae tres & quadraginta & trimestri iambis
Planudes, Maximus
Paléfato - Sobre historias increíbles - Latín-Griego
Cornuto, Lucio Anneo - De natura deorum
Heráclides Póntico - Allegoriae Homeri
Manuzio, Aldo (ca. 1450-1515)
Fecha
1505
Datos de edición
Venetiis : apud Aldum
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[88] h., p. 17 -
141, 172 col., [2] p. [i.e. 152 h.]; Fol.
Signatura
R/6450
PID
bdh0000060900
CDU
821.14'02
Descripción y notas
Tít. y mención de responsabilidad tomados de p. [74]
Texto en latín y griego
Area de publicación tomada de penúltima p.
Marca de imp. en p. [74] y en última p.
Sign. tip.: A -c8/ B -D10, A -N8, [signo]8, O4
Texto en latín y griego
Area de publicación tomada de penúltima p.
Marca de imp. en p. [74] y en última p.
Sign. tip.: A -c8/ B -D10, A -N8, [signo]8, O4
[Opera grammatica]
Demetrio Falereo - De Elocutione, sive, dictione Rhetorica
Prodromus, Theodorus - Indoctus vel magister privatus
Lascaris, Constantino - copista
Planudes, Maximus
entre 1455 y 1500
Manuscrito
Título
[Opera grammatica]
Autor
Demetrio Falereo - De Elocutione, sive, dictione Rhetorica
Prodromus, Theodorus - Indoctus vel magister privatus
Lascaris, Constantino - copista
Planudes, Maximus
Fecha
entre 1455 y 1500
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
V, 108 h.; 22 x 15 cm
Signatura
MSS/4639
PID
bdh0000247074
CDU
811.14'02'36
Contenido
De elocutione / Demetrio Phalereo (h. 1r-1v). Dialogus grammaticalis (h. 4r-45r y 75r-81v); De syntaxi: de partium orationis syntaxi (h. 45r-74v), de verborum syntaxi, de transitivis et de intransitivis (h. 89r-108r), duo excerpta de syntaxeos speciebus et partibus (h. 108r-108v) / Maximus Planudes. Indoctus vel magister privatus / Theodorus Prodromus (h. 83r-88r)
Descripción y notas
Texto en griego
Constantino Láscaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Títulos de las portadas, de fecha posterior: Maximi Planudae Opuscula grammatica quibus insertum aliud Gemini Opusculum (h. I), para la tercera obra, y Maximi Planudae Dialogus de gramatica (h. V), para la segunda obra
Copia de dos manos, una de ellas de Constantino Láscaris
Títulos, iniciales, capitales y titulillos marginales en tinta roja
Portada a plumilla con tinta roja y azul decorada con motivos vegetales (h. Vr)
En blanco las h. III, IV, Vv, 2, 3v, 82, 88v, 97v, 98v
Constantino Láscaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Títulos de las portadas, de fecha posterior: Maximi Planudae Opuscula grammatica quibus insertum aliud Gemini Opusculum (h. I), para la tercera obra, y Maximi Planudae Dialogus de gramatica (h. V), para la segunda obra
Copia de dos manos, una de ellas de Constantino Láscaris
Títulos, iniciales, capitales y titulillos marginales en tinta roja
Portada a plumilla con tinta roja y azul decorada con motivos vegetales (h. Vr)
En blanco las h. III, IV, Vv, 2, 3v, 82, 88v, 97v, 98v
[Opera varia]
Lascaris, Constantino
Planudes, Maximus
Psellus, Michael
[Milán, etc.]
Manuscrito
Título
[Opera varia]
Autor
Lascaris, Constantino
Planudes, Maximus
Psellus, Michael
Datos de edición
[Milán, etc.]
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
V, 187 h.; 22 x 17 cm
Signatura
MSS/4621
PID
bdh0000243133
CDU
821.14'02
811.14'02
94(4)
94(5)
811.14'02
94(4)
94(5)
Contenido
Collectanea (h. 2r-11v). Fabulae (excerpta) / Plutarchus (h. 12r-21r). Grammaticalia de pronomine et tempore verborum, nota chronologica ab Adam usque ad Michaelem III, de Corinno poeta heroico et de Erinna poetria e Suda, de animalibus diis sacris (h. 23r-v). Mulierum virtutes (excerptum) / Plutarchus (h. 24r-34r). Narrationes mithologicae (h. 34v-36v). De viris sapientibus brevissima synopsis e Suda (h. 37r-99v). Nomina discipulorum philosophorum atque vita Periclis (h. 100r-v).Vitae philosophorum (excerpta) / Laertius Diogenes (h. 101r-112r). Epistulae / Maximus Planudes (h. 114r-122v). De Regno Macedonum usque ad Perseum (h. 123r-127v). Excerpta ex Anthologia Planudea (h. 128r-129r). Laus Ptolemaei (h. 129r-130r); Epigramma in eundem (h. 130r) / Maximus Planudes. Epigrammata varia (h. 130v). Monodia in S. Sophiam terrae motu collapsam / Michael Psellus (h. 131r-132v). Historia (excerpta) / Nicetas Choniates (h. 132v-133r). De Heptachorda Lyra (h. 134r-135r); De Octachordo Lyra (h. 135v-136r); Synopsis historiarum ex diversis historicis (h. 140r-176r); Compendium Historiarum lohannis Scylitzae ab imperatore Theophilo usque ad Constantinum IX Monomachum (h. 177r-186r) / Constantinus Lascaris
Descripción y notas
Texto en griego
Constantino Láscaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Título de la portada en h. IIIr: Constatini Lascaris Opera varia
Copiado por Constantino Láscaris, la primera parte (h. 2 -11, 23 -25, 34 -87) en Milán hacia 1463 y el resto en Mesina hacia 1490, según Gregorio de Andrés
Títulos, iniciales y capitales en tinta roja
Portada, de fecha posterior, dibujada a plumilla con tinta negra y decoración vegetal (h. IIIr)
En blanco las h. I -II, IIv, IVv -Vv, 1r, 21v -22v, 112v -113v, 136v -139, 186v -187
Constantino Láscaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Título de la portada en h. IIIr: Constatini Lascaris Opera varia
Copiado por Constantino Láscaris, la primera parte (h. 2 -11, 23 -25, 34 -87) en Milán hacia 1463 y el resto en Mesina hacia 1490, según Gregorio de Andrés
Títulos, iniciales y capitales en tinta roja
Portada, de fecha posterior, dibujada a plumilla con tinta negra y decoración vegetal (h. IIIr)
En blanco las h. I -II, IIv, IVv -Vv, 1r, 21v -22v, 112v -113v, 136v -139, 186v -187
[Opera varia] / [versio latina Raphaele Casalbon interprete]
Macario Crisocéfalo - Sermo in noven choros inmaterialum
Planudes, Maximus
Casalbón, Rafael - editor - traductor
Borbón, Faustino de - copista
1778
[Madrid]
Manuscrito
Título
[Opera varia] / [versio latina Raphaele Casalbon interprete]
Autor
Macario Crisocéfalo - Sermo in noven choros inmaterialum
Planudes, Maximus
Casalbón, Rafael - editor - traductor
Borbón, Faustino de - copista
Fecha
1778
Datos de edición
[Madrid]
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
II, 473 h.; 22 x 16 cm
Signatura
MSS/4823
PID
bdh0000246720
Contenido
Macarii Chrisocephali ... Sermo in noven choros inmaterialum, et in eorumdem prafectum et principem Michaelem (h. 18r-176v). De septem oecumenicis synodis (h. 178r-224v). Deffinitio Synodi sub Michaele et Theodora habitae (h. 226r-251r). Maximi Planudae De verborum constructione (h. 253r-471r)
Descripción y notas
Es una copia del texto griego de Mss/4745, Mss/4592 y Mss/7211
Prólogo de Rafael Casalbón en h. 2r -16v
Fernández -Pomar, Catálogo de los manuscritos jurídicos griegos de la BNE p. 122 -123.
Texto en griego seguido de la traducción latina
Título tomado de h. 8r
Portada en h.1r con el título: Anecdota graeca matritensia è mss. cod. Bibliothecae regis catholici, nunc primum in lucen emissa, latine reddita, et notis aucta a Raphaele Casalbon ..., tom. II
Copia de mano de Faustino Muscat
Fecha tomada de nota en h. 471r
En blanco las h. I -II, 1v, 17r -v, 18v, 98v, 99v, 177r -v, 178v, 201r -v, 202v, 225r -v, 226v, 238r -v, 251 v -252v, 253v, 362v -363v y 471v
Foliación moderna en tinta azul y a lápiz
Prólogo de Rafael Casalbón en h. 2r -16v
Fernández -Pomar, Catálogo de los manuscritos jurídicos griegos de la BNE p. 122 -123.
Texto en griego seguido de la traducción latina
Título tomado de h. 8r
Portada en h.1r con el título: Anecdota graeca matritensia è mss. cod. Bibliothecae regis catholici, nunc primum in lucen emissa, latine reddita, et notis aucta a Raphaele Casalbon ..., tom. II
Copia de mano de Faustino Muscat
Fecha tomada de nota en h. 471r
En blanco las h. I -II, 1v, 17r -v, 18v, 98v, 99v, 177r -v, 178v, 201r -v, 202v, 225r -v, 226v, 238r -v, 251 v -252v, 253v, 362v -363v y 471v
Foliación moderna en tinta azul y a lápiz
[Opera varia] / [versio latina Raphaele Casalbon interprete]
Macario Crisocéfalo - autor
Planudes, Maximus - autor
Casalbón, Rafael - traductor
Borbón, Faustino de - copista
Rui Bamba, Ambrosio - copista
1770
Manuscrito
Título
[Opera varia] / [versio latina Raphaele Casalbon interprete]
Autor
Macario Crisocéfalo - autor
Planudes, Maximus - autor
Casalbón, Rafael - traductor
Borbón, Faustino de - copista
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Fecha
1770
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
IV, 368, ii h.; 23 x 16 cm
Signatura
MSS/4659
PID
bdh0000283973
Resumen
Borrador de la copia griega del contenido de los mss. 4745, 4592 y 7211 y versiones latinas de Rafael Casalbón
Contenido
In novem choros homilia / Macarius Chrysocephalus (h. 8r-90v). De septem synodis oecumenicis (h. 92r-125r). Synodicon Dominicae Orthodoxiae (h. 127r-166r). Decretum concilii VII (a. 843) regnantibus Michaele et Theodora (h. 141r-176r). De syntaxi verborum / Maximus Planudes (h. 178r-368r)
Descripción y notas
V.a. Mss/4823
Prólogo latino de mano de Rafael Casalbón (h. 1r -5v)
Fernández Pomar, J.M. La catalogación del fondo griego de la Biblioteca Nacional. Helmantica XLV (1963)
Fernández -Pomar, Catálogo de los manuscritos jurídicos griegos de la BNE p. 61 -62.
Vieillefond, J. -R. Complemento al catálogo de manuscritos griegos de la Biblioteca Nacional de Madrid. Emerita, 3, 2 (1935) p. 199.
Texto en griego con traducción y notas en latín y español
Copiado por Faustino Muscat, Ambrosio Rui Bamba y Rafael Casalbón
Paginación en tinta negra, azul y moderna a lápiz
En blanco las h. I -II, IIIv, IVv, 6, 7v, 58v -61v, 62v, 91v, 107v, 125v, 126v, 140v, 144v, 166v -167v, 149v, 176v -177v, 309v -310v, 368v
Correcciones y anotaciones marginales de mano de Casalbón
Prólogo latino de mano de Rafael Casalbón (h. 1r -5v)
Fernández Pomar, J.M. La catalogación del fondo griego de la Biblioteca Nacional. Helmantica XLV (1963)
Fernández -Pomar, Catálogo de los manuscritos jurídicos griegos de la BNE p. 61 -62.
Vieillefond, J. -R. Complemento al catálogo de manuscritos griegos de la Biblioteca Nacional de Madrid. Emerita, 3, 2 (1935) p. 199.
Texto en griego con traducción y notas en latín y español
Copiado por Faustino Muscat, Ambrosio Rui Bamba y Rafael Casalbón
Paginación en tinta negra, azul y moderna a lápiz
En blanco las h. I -II, IIIv, IVv, 6, 7v, 58v -61v, 62v, 91v, 107v, 125v, 126v, 140v, 144v, 166v -167v, 149v, 176v -177v, 309v -310v, 368v
Correcciones y anotaciones marginales de mano de Casalbón
[Varia de re rhetorica]
Planudes, Maximus
Juan de Cerdeña
Nicolaus, Sophista
Aftonio de Antioquía
Hermógenes de Tarso
Temistio
entre 1200 y 1499?
Manuscrito
Título
[Varia de re rhetorica]
Autor
Planudes, Maximus
Juan de Cerdeña
Nicolaus, Sophista
Aftonio de Antioquía
Hermógenes de Tarso
Temistio
Fecha
entre 1200 y 1499?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
IV, 232 h.; 28 x 24 cm
Signatura
MSS/4579
PID
bdh0000247199
CDU
808
Contenido
Prolegomena de arte rhetorica (h. 1r-2v); Prolegomena in Hermogenis Rhetoricam (h. 2v-5r) / Maximus Planudes. Apendix prolegomenon in Hermogenis de Statibus (h. 5v-7r). Exegesis in Hermogenis de Statibus (h. 8v-39v). Prolegomena in Aphthonii Progymnasmata (h. 41r-44r). Commentarius In Aphtonium / Iohannes Sardianus (h. 44r). Excerpta varia re re rhetorica (h. 44r-45v). Prolegomena in Aphthonii Progymnasmata (h. 46r). Progymnasmata / Nicolaus sophista (h. 46r-47v). Progymnasmata / Aphthonius (h. 48r-58v). Progymnasmata (h. 62r-67v); De statibus (h. 71r-90v); De inventione (h. 90v-128v); De ideis [De formis oratoriis] (h. 127v
175r); De methodo eloquentiae [gravitatis] (h. 175-181v) / Hermogenes rhetor. Problemata rhetorica in statibus (h. 182r-185r). Scholia in Hermogenis De statibus / Maximus Planudes (h. 189r-218r). In Artistotelis de anima paraphrasis / Themistius rhetor (h. 220-227v)
175r); De methodo eloquentiae [gravitatis] (h. 175-181v) / Hermogenes rhetor. Problemata rhetorica in statibus (h. 182r-185r). Scholia in Hermogenis De statibus / Maximus Planudes (h. 189r-218r). In Artistotelis de anima paraphrasis / Themistius rhetor (h. 220-227v)
Descripción y notas
Texto en griego, copia de varias manos
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Título de la portada en h. IIIr: Aristotelis Rhetorica
Portada, de fecha posterior, dibujada a plumilla con tinta negra, decorada con motivos vegetales
Las h. 1 -39, 41 -46, 47v -58v, 70 -75v, 181 -219v son de la pluma de Constantino Láscaris, copiados entre 1456 y 1482
Títulos, iniciales, capitales, titulillos y anotaciones marginales en tinta roja
En blanco las h. I -II, IIIv, IV, 29, 68 -69, 186 -188, 228 -232
Alterado el orden de las h., siendo el correcto: 1 -31, 33, 32, 34 -124, 126, 125, 128, 127, 129 -227
Papel deteriorado por la humedad con galerías de insectos y pasajes con pérdida de texto en h. 76 -180, 219 -227
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Título de la portada en h. IIIr: Aristotelis Rhetorica
Portada, de fecha posterior, dibujada a plumilla con tinta negra, decorada con motivos vegetales
Las h. 1 -39, 41 -46, 47v -58v, 70 -75v, 181 -219v son de la pluma de Constantino Láscaris, copiados entre 1456 y 1482
Títulos, iniciales, capitales, titulillos y anotaciones marginales en tinta roja
En blanco las h. I -II, IIIv, IV, 29, 68 -69, 186 -188, 228 -232
Alterado el orden de las h., siendo el correcto: 1 -31, 33, 32, 34 -124, 126, 125, 128, 127, 129 -227
Papel deteriorado por la humedad con galerías de insectos y pasajes con pérdida de texto en h. 76 -180, 219 -227
