Registros por página:
Ordenar por:
Registros 1-17 de 17
para la búsqueda
Autor "Garcilaso de la Vega, el Inca"
Antología de los comentarios reales [Texto impreso] / El inca Garcilaso de la Vega ; con una introducción crítica por José de la Riva
Agüero
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Riva-Agüero, José de la (1885-1944)
1929
Madrid : M. Aguilar
Libro
Título
Antología de los comentarios reales [Texto impreso] / El inca Garcilaso de la Vega ; con una introducción crítica por José de la Riva
Agüero
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Riva-Agüero, José de la (1885-1944)
Fecha
1929
Datos de edición
Madrid : M. Aguilar
Tipo de Documento
Libro
Materia
Incas
Perú - Historia - Hasta 1522 (Época prehispánica)
Perú - Historia - 1522 - 1548 (Descubrimiento y conquista)
Perú - Historia - Hasta 1522 (Época prehispánica)
Perú - Historia - 1522 - 1548 (Descubrimiento y conquista)
Descripción física
565 p.; 20 cm
Signatura
AHM/646224
PID
bdh0000060003
CDU
(85)
9(=873.122)
94(85)".../1522"
94(85)"1522/48"
9(=873.122)
94(85)".../1522"
94(85)"1522/48"
Condiciones uso/reproducción
Acceso y/o uso restringido. La presente obra presenta restricciones en cuanto a su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación; no obstante y en virtud del artículo 37 del Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (TRLPI), la Biblioteca Nacional de España está autorizada a la reproducción y a la comunicación de obras, mediante red cerrada e interna, a efectos de investigación (artículo 37, RDL 1/1996, de 12 de abril, revisada el 5 noviembre de 2015); sin perjuicio de las copias que puedan obtenerse en la BNE para uso privado, para ejercer cualquier otro de los derechos de explotación previstos en la TRLPI, el usuario deberá contactar con el correspondiente titular o la entidad de gestión encargada de representar al titular.
Le commentaire royal ou L'histoire des Yncas, roys du Peru :contenant leur origine, depuis le premier Ynca Manco Capac, leur establissement, leur idolatrie, leurs sacrifices, leurs vies, leurs loix, leur gouuernement en paix & en guerre, leurs conquestes; les merueilles du Temple du Soleil; ses incroyables richesses, & tout l'estat de ce grand empire, auant que les espagnols s'en fissent maistres, au temps de Huascar, & d'Atahuallpa. Ensemble vne descriptton [sic] particuliere des animaux, des fruicts, des mineraux, des plantes, & des singularitez du païs ... / escritte en langue peruuienne, par l'Ynca Garcillasso de la Vega natif de Cozco ; & fidellement traduitte sur la version espagnolle, par I. Baudoin ...
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Baudoin, Jean (1590?-1650) - traductor
Courbé, Augustin - impresor
Lasne, Michel (ca. 1590-1667) - grabador
1633
A Paris : chez Augustin Courbe, libraire & imprimeur de monseigneur frere du roy, au Palais, dans la petite salle, à la Palme
Libro
Título uniforme
Título
Le commentaire royal ou L'histoire des Yncas, roys du Peru :contenant leur origine, depuis le premier Ynca Manco Capac, leur establissement, leur idolatrie, leurs sacrifices, leurs vies, leurs loix, leur gouuernement en paix & en guerre, leurs conquestes; les merueilles du Temple du Soleil; ses incroyables richesses, & tout l'estat de ce grand empire, auant que les espagnols s'en fissent maistres, au temps de Huascar, & d'Atahuallpa. Ensemble vne descriptton [sic] particuliere des animaux, des fruicts, des mineraux, des plantes, & des singularitez du païs ... / escritte en langue peruuienne, par l'Ynca Garcillasso de la Vega natif de Cozco ; & fidellement traduitte sur la version espagnolle, par I. Baudoin ...
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Baudoin, Jean (1590?-1650) - traductor
Courbé, Augustin - impresor
Lasne, Michel (ca. 1590-1667) - grabador
Fecha
1633
Datos de edición
A Paris : chez Augustin Courbe, libraire & imprimeur de monseigneur frere du roy, au Palais, dans la petite salle, à la Palme
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[48], 1319 [i.e. 1309] p., [1] p. en bl., [33] p., [3] p. en bl.; 4º
Signatura
R/38252
PID
bdh0000258877
Descripción y notas
Sign.: ã⁴, ẽ⁴, ĩ⁴, * -3*⁴, A -7Z⁴, 8A -8G⁴
Error de paginación: de 989 pasa a 1000
Cabeceras e iniciales xilográficas
Frontispicio calcográfico, firmado con monograma "ML"
Error de paginación: de 989 pasa a 1000
Cabeceras e iniciales xilográficas
Frontispicio calcográfico, firmado con monograma "ML"
La Florida del Inca :historia del adelantado, Hernando de Soto, gobernador y capitan general del reino de la Florida y de otros heroicos caballeros, españoles e indios / escrita por el Inca Garcilaso de la Vega, capitan de su magestad, natural de la gran ciudad de Cozco, cabeça de los reinos y provincias del Perú dirigida a la reina nuestra señora ... y el Ensaio cronologico, que contiene, las sucedidas en el año 1722
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Rodríguez Franco, Nicolás - editor
Isabel, Reina consorte de Felipe V, Rey de España - dedicatario
Imprenta Real (Madrid) - impresor
1723
En Madrid : en la Oficina Real
Van enmendadas en esta impresion, muchas erratas de la primera y añadida copiosa tabla de las cosas notables
Libro
Título
La Florida del Inca :historia del adelantado, Hernando de Soto, gobernador y capitan general del reino de la Florida y de otros heroicos caballeros, españoles e indios / escrita por el Inca Garcilaso de la Vega, capitan de su magestad, natural de la gran ciudad de Cozco, cabeça de los reinos y provincias del Perú dirigida a la reina nuestra señora ... y el Ensaio cronologico, que contiene, las sucedidas en el año 1722
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Rodríguez Franco, Nicolás - editor
Isabel, Reina consorte de Felipe V, Rey de España - dedicatario
Imprenta Real (Madrid) - impresor
Fecha
1723
Datos de edición
En Madrid : en la Oficina Real
Edición
Van enmendadas en esta impresion, muchas erratas de la primera y añadida copiosa tabla de las cosas notables
Tipo de Documento
Libro
Materia
Soto, Hernando de (ca. 1500 -
1542) -
Biografías
Florida (Estados Unidos, Estado) - Historia - Hasta 1565
Florida (Estados Unidos, Estado) - Historia - Hasta 1565
Descripción física
[32], 268, [12] p.; Fol.
Signatura
R/17964
PID
bdh0000192571
Descripción y notas
Sign.: ¶ -¶¶¶², ¶¶¶¶²⁻¹, ¶¶¶¶¶ -¶¶¶¶¶¶², ¶¶¶¶¶¶¶²⁻¹, ¶¶¶¶¶¶¶¶⁴, A -Z⁴, Aa -Kk⁴, Ll⁸
Portada a dos tintas
Texto a dos columnas
Iniciales, viñetas y frisos grabados xilográficos
Portada a dos tintas
Texto a dos columnas
Iniciales, viñetas y frisos grabados xilográficos
La Florida del Ynca :historia del adelantado Hernando de Soto, Gouernador y capitan general del Reyno de la Florida, y de otros heroicos caualleros españoles è indios / escrita por el Ynca Garcilasso de la Vega ... ; dirigida al ... duque de Bragança &c.
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Craesbeeck, Pedro (1572-1632) - impresor
1605
En Lisbona : impresso por Pedro Crasbeeck
Libro
Título uniforme
Título
La Florida del Ynca :historia del adelantado Hernando de Soto, Gouernador y capitan general del Reyno de la Florida, y de otros heroicos caualleros españoles è indios / escrita por el Ynca Garcilasso de la Vega ... ; dirigida al ... duque de Bragança &c.
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Craesbeeck, Pedro (1572-1632) - impresor
Fecha
1605
Datos de edición
En Lisbona : impresso por Pedro Crasbeeck
Tipo de Documento
Libro
Materia
Soto, Hernando de (ca. 1500 -
1542) -
Biografías
Florida (Estados Unidos, Estado) - Historia - Hasta 1565
América - Descubrimientos y exploraciones - Españoles
Florida (Estados Unidos, Estado) - Historia - Hasta 1565
América - Descubrimientos y exploraciones - Españoles
Descripción física
[9], [1] en bl., 351, [6], [1] en bl.; 4º
Signatura
R/3706
R/16334
R/16334
PID
bdh0000012387
Descripción y notas
Arouca, J. Bibliografia das obras impressas em Portugal no século XVII V 75.
Palau y Dulcet, A. Manual del librero hispano -americano (2ª edición) 354790.
Simón Díaz, J. Bibliografía de la literatura hispánica vol. 10; no. 4729.
Existe al menos otro estado que incluye dos hojas con las erratas (sin numerar ni signaturizar)
Sign.: ¶¹⁰, A -Z⁸, aa -xx⁸, yy⁶
Texto a dos columnas
Iniciales grabadas
Numerosas erratas de foliación
Palau y Dulcet, A. Manual del librero hispano -americano (2ª edición) 354790.
Simón Díaz, J. Bibliografía de la literatura hispánica vol. 10; no. 4729.
Existe al menos otro estado que incluye dos hojas con las erratas (sin numerar ni signaturizar)
Sign.: ¶¹⁰, A -Z⁸, aa -xx⁸, yy⁶
Texto a dos columnas
Iniciales grabadas
Numerosas erratas de foliación
Genealogía de Garci Pérez de Vargas [Manuscrito] / escrita por su descendiente Garcilaso de la Vega, llamado el Inca
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
1596
1596
Manuscrito
Título
Genealogía de Garci Pérez de Vargas [Manuscrito] / escrita por su descendiente Garcilaso de la Vega, llamado el Inca
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Fecha
1596
Datos de edición
1596
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
14 h.; 21 x 15 cm
Signatura
Mss/18109
MSS/18109
MSS/18109
PID
bdh0000049018
Descripción y notas
Autógrafo con correcciones y firma
Roca, Gayangos n.79.
Durand, José. Dos notas sobre el Inca Garcilaso, en Nueva Revista de Filología Hispánica (1949), pp. 278 -290
Pascual de Gayangos
Ed. Lima, Instituto de Historia, 1951
Ed. Boletín Bibliográfico de la Universidad de San Marcos (Perú) (1929), 3º y 4º trimestre, pp. 62 -79
Ed. del Marqués de Saltillo, Miguel Lasso de la Vega y López de Tejada, en Revista de Historia y de Genealogía Española. Segunda época, III (1929), 16, pp. 296 -307
Ed. Lima, Instituto de Historia, 1951
Ed. Boletín Bibliográfico de la Universidad de San Marcos (Perú) (1929), 3º y 4º trimestre, pp. 62 -79
Ed. del Marqués de Saltillo, Miguel Lasso de la Vega y López de Tejada, en Revista de Historia y de Genealogía Española. Segunda época, III (1929), 16, pp. 296 -307
Al final: Córdoba, 5 mayo 1596
Roca, Gayangos n.79.
Durand, José. Dos notas sobre el Inca Garcilaso, en Nueva Revista de Filología Hispánica (1949), pp. 278 -290
Pascual de Gayangos
Ed. Lima, Instituto de Historia, 1951
Ed. Boletín Bibliográfico de la Universidad de San Marcos (Perú) (1929), 3º y 4º trimestre, pp. 62 -79
Ed. del Marqués de Saltillo, Miguel Lasso de la Vega y López de Tejada, en Revista de Historia y de Genealogía Española. Segunda época, III (1929), 16, pp. 296 -307
Ed. Lima, Instituto de Historia, 1951
Ed. Boletín Bibliográfico de la Universidad de San Marcos (Perú) (1929), 3º y 4º trimestre, pp. 62 -79
Ed. del Marqués de Saltillo, Miguel Lasso de la Vega y López de Tejada, en Revista de Historia y de Genealogía Española. Segunda época, III (1929), 16, pp. 296 -307
Al final: Córdoba, 5 mayo 1596
Histoire de la Conquête de la Floride [Texto impreso] :ou relation de ce qui s'est passé dans la Découverte de ce Païs par Ferdinand de Soto / composée en Espagnol par l'Inca Garcillasso de La Vega & traduite en François par Sr. Pierre Richelet ... ; Tome Premier [
Tome Second]
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Richelet, Pierre (1626-1698) - trad.
Aa, Pieter van der (1659-1733) - imp.
1731
A Leide : Chez Pierre Vander Aa
Nouvelle édition divisee en deux tomes : Corrigée & Augmentée ... Avec tresbelles Cartes & Figures en taille douce ...
Libro
Título uniforme
Título
Histoire de la Conquête de la Floride [Texto impreso] :ou relation de ce qui s'est passé dans la Découverte de ce Païs par Ferdinand de Soto / composée en Espagnol par l'Inca Garcillasso de La Vega & traduite en François par Sr. Pierre Richelet ... ; Tome Premier [
Tome Second]
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Richelet, Pierre (1626-1698) - trad.
Aa, Pieter van der (1659-1733) - imp.
Fecha
1731
Datos de edición
A Leide : Chez Pierre Vander Aa
Edición
Nouvelle édition divisee en deux tomes : Corrigée & Augmentée ... Avec tresbelles Cartes & Figures en taille douce ...
Tipo de Documento
Libro
Materia
Soto, Hernando de (ca. 1500 -
1542) -
Viajes -
Florida (Estados Unidos, Estado)
Florida (Estados Unidos, Estado) - Descubrimientos y exploraciones - Españoles
Florida (Estados Unidos, Estado) - Historia - Hasta 1565
América - Descubrimientos y exploraciones - Españoles
Florida (Estados Unidos, Estado) - Descubrimientos y exploraciones - Españoles
Florida (Estados Unidos, Estado) - Historia - Hasta 1565
América - Descubrimientos y exploraciones - Españoles
Descripción física
2 v. ([26], 290 p., [2] en bl., [1] h. de map. pleg., [5] h. de lám. pleg.) ; 291 -
582 p., [4] h. de lám. pleg.); 8º
Signatura
R/41242 V.1
R/41243 V.2
R/41243 V.2
PID
bdh0000192563
Descripción y notas
Marca tipográfica en p. 558
Sign.: [ ]¹, *⁶, 2*⁴, 3*², A -S⁸, T²⁻¹ ; V⁸⁻¹, X -Z⁸, Aa -Oo⁸, Pp⁴
Portadas a dos tintas
Portadas con dos grabados calcográficos
La h. de map. pleg. es un grabado calcográfico: "La Floride, Grand Paÿs de l'Amerique Septentrionel ... conquise par Ferdinand de Soto en 1534 ... publique par Pierre vander Aa, à Leide ..."
Las h. de lám. pleg. son grabados calcográficos que narran pasajes del hecho histórico
Sign.: [ ]¹, *⁶, 2*⁴, 3*², A -S⁸, T²⁻¹ ; V⁸⁻¹, X -Z⁸, Aa -Oo⁸, Pp⁴
Portadas a dos tintas
Portadas con dos grabados calcográficos
La h. de map. pleg. es un grabado calcográfico: "La Floride, Grand Paÿs de l'Amerique Septentrionel ... conquise par Ferdinand de Soto en 1534 ... publique par Pierre vander Aa, à Leide ..."
Las h. de lám. pleg. son grabados calcográficos que narran pasajes del hecho histórico
Histoire des guerres civiles des espagnols dans les Indes, causées par les sousleuemens des Picarres, et des Almagres :suiuies de plusieurs desolations, à peine croyables, arriuées au Peru par l'ambition, & par l'auarice des conquerans de ce grand Empire / escritte en espagnol par l'Ynca Garcilasso de la Vega, et mise en françois, par I. Baudoin
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Baudoin, Jean (1590?-1650) - traductor
Courbé, Augustin - impresor
Couterot, Edme (-1687) - impresor
1650
A Paris : chez Augustin Courbé, au Palais, en la Gallerie des Merciers, à la Palme, et chez Edme Couterot, ruë S. Iacques, à l'enseigne du bon pasteur
Libro
Título uniforme
Título
Histoire des guerres civiles des espagnols dans les Indes, causées par les sousleuemens des Picarres, et des Almagres :suiuies de plusieurs desolations, à peine croyables, arriuées au Peru par l'ambition, & par l'auarice des conquerans de ce grand Empire / escritte en espagnol par l'Ynca Garcilasso de la Vega, et mise en françois, par I. Baudoin
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Baudoin, Jean (1590?-1650) - traductor
Courbé, Augustin - impresor
Couterot, Edme (-1687) - impresor
Fecha
1650
Datos de edición
A Paris : chez Augustin Courbé, au Palais, en la Gallerie des Merciers, à la Palme, et chez Edme Couterot, ruë S. Iacques, à l'enseigne du bon pasteur
Tipo de Documento
Libro
Materia
Pizarro, Francisco (ca. 1478 -
1541)
Almagro, Diego de (1475 - 1538)
Conquistadores - América
Perú - Historia - 1522 - 1548 (Descubrimiento y conquista) - Obras anteriores a 1800
Almagro, Diego de (1475 - 1538)
Conquistadores - América
Perú - Historia - 1522 - 1548 (Descubrimiento y conquista) - Obras anteriores a 1800
Descripción física
[30], 631, [17] p., [2] en bl., [1] h. de lám.; 4º
Signatura
R/6097
PID
bdh0000192560
Descripción y notas
SUDOC 100413692 (15 -11 -2021).
Sign.: [ ]²⁻¹, ã², ẽ⁴, ĩ⁴, õ⁴, A* -Z*⁴, Aa* -Zz*⁴, AAa* -ZzZ*⁴, AAaa* -LLll*⁴, MMmm*⁴⁻¹
Apostillas marginales
Portada con adorno tipográfico
Inicial y frisos grabados
Frontispicio calcográfico firmado: "FC in."
Sign.: [ ]²⁻¹, ã², ẽ⁴, ĩ⁴, õ⁴, A* -Z*⁴, Aa* -Zz*⁴, AAa* -ZzZ*⁴, AAaa* -LLll*⁴, MMmm*⁴⁻¹
Apostillas marginales
Portada con adorno tipográfico
Inicial y frisos grabados
Frontispicio calcográfico firmado: "FC in."
Histoire des Yncas, rois du Perou :contenant leur origine, depuis le premier Ynca Manco Capac, leur etablissement, leur idolatrie ... : avec une description des animeaux, des fruits, des mineraux, des plantes, &c. / traduite de l'espagnol de l'Ynca Garcilasso de la Vega, par Jean Baudoin ; Tome premier [
second]
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Baudoin, Jean - trad.
Kuyper, Gerard (1700-1706) - imp.
1704
A Amsterdam : chez Gerard Kuyper
Libro
Título
Histoire des Yncas, rois du Perou :contenant leur origine, depuis le premier Ynca Manco Capac, leur etablissement, leur idolatrie ... : avec une description des animeaux, des fruits, des mineraux, des plantes, &c. / traduite de l'espagnol de l'Ynca Garcilasso de la Vega, par Jean Baudoin ; Tome premier [
second]
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Baudoin, Jean - trad.
Kuyper, Gerard (1700-1706) - imp.
Fecha
1704
Datos de edición
A Amsterdam : chez Gerard Kuyper
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 t. en 2 v. ([24], 512 p., [2] h. de lám. pleg. ; [12], 492, [36] p.);; 12º
Signatura
R/40728 V.1
PID
bdh0000192558
Descripción y notas
Sign.: *¹², A -X¹², Y⁴ ; [ ]², *⁴, A -Y¹²
Portadas a dos tintas con grabado xilográfico
Portadas calcográficas
Las hojas de grabado plegadas son grabados calcográficos de un mapa, tras p. 28, y dibujo del templo del sol, tras p. 308, en el tomo 1
Portadas a dos tintas con grabado xilográfico
Portadas calcográficas
Las hojas de grabado plegadas son grabados calcográficos de un mapa, tras p. 28, y dibujo del templo del sol, tras p. 308, en el tomo 1
Historia de la Florida [Texto impreso]
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Villalpando, Fermín Tadeo (fl. 1794-1826)
1803
Madrid : Imprenta de Villalpando
Nueva edicion
Libro
Título
Historia de la Florida [Texto impreso]
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Villalpando, Fermín Tadeo (fl. 1794-1826)
Fecha
1803
Datos de edición
Madrid : Imprenta de Villalpando
Edición
Nueva edicion
Tipo de Documento
Libro
Materia
Soto, Hernando de (ca. 1500 -
1542)
Florida (Estados Unidos, Estado) - Historia - Hasta 1565
Florida (Estados Unidos, Estado) - Descubrimientos y exploraciones - Españoles
Florida (Estados Unidos, Estado) - Historia - Hasta 1565
Florida (Estados Unidos, Estado) - Descubrimientos y exploraciones - Españoles
Descripción física
4 t. (XXIV, 360 p. ; 383 p. ; 392 p. ; 315 p.); 12º
Signatura
U/6867-U/6870
PID
bdh0000007170
Descripción y notas
Signaturizado
Historia general del Peru :trata el descubrimiento del, y como lo ganaron los españoles. Las guerra ciuiles que huuo entre Piçarros y Almagros, sobre la partija de la tierra. Castigo y leuantamiento de tiranos, y otros sucessos particulares que en la historia se contienen / escrita por el Ynca Garcilaso de la Vega ...
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Barrera, Andrés (fl. 1615-1621) - impresor
1616
En Cordoua : por la viuda de Andres de Barrera
Libro
Título
Historia general del Peru :trata el descubrimiento del, y como lo ganaron los españoles. Las guerra ciuiles que huuo entre Piçarros y Almagros, sobre la partija de la tierra. Castigo y leuantamiento de tiranos, y otros sucessos particulares que en la historia se contienen / escrita por el Ynca Garcilaso de la Vega ...
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Barrera, Andrés (fl. 1615-1621) - impresor
Fecha
1616
Datos de edición
En Cordoua : por la viuda de Andres de Barrera
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[8], 300, [6] h.; Fol.
Signatura
R/24420
PID
bdh0000190937
Descripción y notas
Sign.: [ ]², ¶⁶, A -2O⁸, 2P⁴, 2Q⁶
Portada con grabado xilográfico, imagen de la Virgen
Texto a dos columnas
Portada con grabado xilográfico, imagen de la Virgen
Texto a dos columnas
Historia general del Peru :trata el descubrimiento del y como lo ganaron los españoles, las guerras ciuiles que huuo entre Piçarros y Almagros, sobre la partija de la tierra, castigo y leuantamie[n]to de tiranos y otros sucessos particulares ... / escrita por el Ynca Garcilasso de la Vega, capitan de su magestad ...
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Barrera, Andrés (fl. 1615-1621)
1617
En Cordoua : por la viuda de Andres Barrera y à su costa
Libro
Título
Historia general del Peru :trata el descubrimiento del y como lo ganaron los españoles, las guerras ciuiles que huuo entre Piçarros y Almagros, sobre la partija de la tierra, castigo y leuantamie[n]to de tiranos y otros sucessos particulares ... / escrita por el Ynca Garcilasso de la Vega, capitan de su magestad ...
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Barrera, Andrés (fl. 1615-1621)
Fecha
1617
Datos de edición
En Cordoua : por la viuda de Andres Barrera y à su costa
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[8], 300, [6] h.; Fol.
Signatura
R/23947
PID
bdh0000092784
Descripción y notas
Sign.: [ ]², ¶⁶, A -Z⁸, Aa -2Oo⁸, Pp⁴, Qq⁶
Iniciales grabadas
Texto a dos columnas
Adornos xilográficos
Portada con grabado xilográfico de la Virgen María
Iniciales grabadas
Texto a dos columnas
Adornos xilográficos
Portada con grabado xilográfico de la Virgen María
Historia general del Perù :trata, el descubrimiento, de el, y como lo ganaron, los españoles, las guerras civiles, que huuo entre Pizarros, y Almagros sobre la partija de la tierra, castigo y le / escrita por el Ynca Garciaso de la Vega, capitan de su magestad, &c dirigida a la limpisima Virgen Maria, madre de Dios y señora nuestra
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Rodríguez Franco, Nicolás - editor
Irala, Matías de (1680-1753) - grabador
Imprenta Real (Madrid) - impresor
1722
En Madrid : en la Oficina Real
Segunda impresion, enmendada, y añadida con dos tablas, una de los capítulos y otra de las materias
Libro
Título
Historia general del Perù :trata, el descubrimiento, de el, y como lo ganaron, los españoles, las guerras civiles, que huuo entre Pizarros, y Almagros sobre la partija de la tierra, castigo y le / escrita por el Ynca Garciaso de la Vega, capitan de su magestad, &c dirigida a la limpisima Virgen Maria, madre de Dios y señora nuestra
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Rodríguez Franco, Nicolás - editor
Irala, Matías de (1680-1753) - grabador
Imprenta Real (Madrid) - impresor
Fecha
1722
Datos de edición
En Madrid : en la Oficina Real
Edición
Segunda impresion, enmendada, y añadida con dos tablas, una de los capítulos y otra de las materias
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[24], 505 [i.e. 503] p.[1] en bl., [61] p., [1] en bl.; Fol.
Signatura
U/8111(2)
PID
bdh0000042079
Descripción y notas
Es continuacion de "Primera parte de los comentarios reales...". Madrid: Oficina Real, 1723
Sign.:¶ -¶¶¶¶¶¶², A -Z⁴, Aa -Zz⁴, Aaa -Rrr⁴, ¶ -¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶², ¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶⁴⁻¹
Portada a dos tintas con grabado xilográfico de la Virgen y lema: "Mariam non tetegit primum peccatum"
Texto a dos columnas
Iniciales, viñetas y frisos grabados xilográficos
Error de paginación p. 505 por p. 503
En la dedicatoria, grabado calcográfico representando a la Virgen firmado por: "Irala del. ecsculp."
Sign.:¶ -¶¶¶¶¶¶², A -Z⁴, Aa -Zz⁴, Aaa -Rrr⁴, ¶ -¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶², ¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶⁴⁻¹
Portada a dos tintas con grabado xilográfico de la Virgen y lema: "Mariam non tetegit primum peccatum"
Texto a dos columnas
Iniciales, viñetas y frisos grabados xilográficos
Error de paginación p. 505 por p. 503
En la dedicatoria, grabado calcográfico representando a la Virgen firmado por: "Irala del. ecsculp."
Papeles varios sobre los indios Incas, Huarochiris y otras antigüedades del Perú
Molina, Cristóbal de (1529-1585) - Relación de las fábulas y ritos de los incas
Ávila, Francisco de (1573-ca. 1647) - Tratado y relación de los errores
Polo de Ondegardo (m. 1575)
Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua, Juan de - Relación de las antigüedades deste Reyno del Pirú
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616) - Comentarios reales
entre 1570 y 1630?
Manuscrito
Título
Papeles varios sobre los indios Incas, Huarochiris y otras antigüedades del Perú
Autor
Molina, Cristóbal de (1529-1585) - Relación de las fábulas y ritos de los incas
Ávila, Francisco de (1573-ca. 1647) - Tratado y relación de los errores
Polo de Ondegardo (m. 1575)
Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua, Juan de - Relación de las antigüedades deste Reyno del Pirú
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616) - Comentarios reales
Fecha
entre 1570 y 1630?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
I, 174 h.; 23 x 16 cm
Signatura
MSS/3169
Mss/3169
Mss/3169
PID
bdh0000087346
CDU
94(85)
Contenido
Relación de las fábulas y ritos de los Incas, hecha por Cristóbal de Molina, cura de la parroquia de Nuestra Señora de Los Remedios del Hospital de los naturales de la ciudad del Cuzco, dirigida al Reverendísimo Señor Obispo del Artaum... (h. 2-36v). Tratado de un cartapacio, a manera de borrador que quedó en los papeles del Licenciado Polo de Ondegardo, acerca del Linaje de los Incas y como conquistaron [Perú] (h. 37-61). Origen y sucesión de los Incas, sacado del libro de los Comentarios reales de Garcilaso de la Vega, primer tomo, que contiene nueve libros, escrito en 15 de junio de 1613 (h. 61-63v). [Manuscrito quechua de Huarochirí]: Runa ynº niscap Machoncuna naripapacha quill casta yachan mancarca Chayca... [Capítulo 1-35. Títulos de los 6 primeros capítulos y notas marginales en español] (h. 64-105v y las h. 106-107, mal encuadernadas, pertenecen al final del capítulo 11 y comienzos del 12). Otra relación en quechua [Primer suplemento, del doc. anterior]] (h. 108-110). Idem [Segundo suplemento] (h. 112-114). Fragmento de escrito en que se menciona al Sr. Francisco Miranda y un pleito sobre la compra de un juro (h. 114v). Tratado y relación de los errores, falsos dioses y otras supersticiones y ritos diabólicos, en que vivían antiguamente los indios de las provincias de Huaracheri, Mama y Challa, y hoy también viven engañados, con gran perdición de sus almas; recogido por el Dr. Francisco de Ávila, presbítero (cura de la dicha provincia de Huacheri y vicario de las tres arriba dichas). Año de 1608 (h. 115-129) [Incompleto al final, capítulos 1-7]. Relación de las antigüedades de este Reino del Perú, por Juan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua; incluye dibujos a pluma (h. 131-174) Relación de las fábulas y ritos de los Incas, hecha por Cristóbal de Molina, cura de la parroquia de Nuestra Señora de Los Remedios del Hospital de los naturales de la ciudad del Cuzco, dirigida al Reverendísimo Señor Obispo del Artaum... (h. 2-36v). Tratado de un cartapacio, a manera de borrador que quedó en los papeles del Licenciado Polo de Ondegardo, acerca del Linaje de los Incas y como conquistaron [Perú] (h. 37-61). Origen y sucesión de los Incas, sacado del libro de los Comentarios reales de Garcilaso de la Vega, primer tomo, que contiene nueve libros, escrito en 15 de junio de 1613 (h. 61-63v). [Manuscrito quechua de Huarochirí]: Runa ynº niscap Machoncuna naripapacha quill casta yachan mancarca Chayca... [Capítulo 1-35. Títulos de los 6 primeros capítulos y notas marginales en español] (h. 64-105v y las h. 106-107, mal encuadernadas, pertenecen al final del capítulo 11 y comienzos del 12). Otra relación en quechua [Primer suplemento, del doc. anterior]] (h. 108-110). Idem [Segundo suplemento] (h. 112-114). Fragmento de escrito en que se menciona al Sr. Francisco Miranda y un pleito sobre la compra de un juro (h. 114v). Tratado y relación de los errores, falsos dioses y otras supersticiones y ritos diabólicos, en que vivían antiguamente los indios de las provincias de Huaracheri, Mama y Challa, y hoy también viven engañados, con gran perdición de sus almas; recogido por el Dr. Francisco de Ávila, presbítero (cura de la dicha provincia de Huacheri y vicario de las tres arriba dichas). Año de 1608 (h. 115-129) [Incompleto al final, capítulos 1-7]. Relación de las antigüedades de este Reino del Perú, por Juan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua; incluye dibujos a pluma (h. 131-174)
Descripción y notas
Texto original, con correcciones
Notas marginales
En h. I: Pertenece a la Biblioteca del Rmo. Flórez y fue de su uso
En h. 1: Ingas
En nota de la h. 1v se dice: Chile. Año de 1555, fue la primera rebelión de los indios Araucanos, siendo gobernador Valdivia... , desde entonces hasta hoy año de 1613 no ha cesado la guerra, ni cesará. Año de 1599, miércoles al amanecer, 4 de noviembre fue la destrucción de la ciudad de Valdivia... este mismo año fue el terremoto de Arequipa
Paz, América (2ª ed.) p. 377 -378, n. 1276.
Esteve Barba, F., Notas para un estudio de los fondos relativos a América en la Biblioteca Nacional, en RABM LXXIII, 1 (1966), pp. 263 -264, etc..
Hitos Natera, Farmacia 77, p. 118.
Ritos y tradiciones de Huarochirí: manuscrito quechua de comienzos del S.XVII; versión paleográfica, interpretación fonológica y traducción al castellano Gerald Taylor; estudio biográfico sobre Francisco de Ávila de Antonio Acosta, Lima, 1987
León Llerena, Laura, Historia, lenguaje y narración en el manuscrito de Huarochirí, en Perspectivas Latinoamericanas, Takahiro Kato (ed.), Nagoya, Nanzan University, The Center for Latin -American Studies n. 4 (2007), p. 54 -64.
Gentile Lafaille, Margarita E., "En torno a una transcripción anónima (S. XIX) de la Relación de antiguedades deste reyno del Piru, de Joan de Sta. Pachacuti", Anuario Jurídico y Económico Escurialense LVI (2023), p. 431, 437.
Texto en español y quechua
Thayer Ojeda, Tomás, en Revista de Historia y Geografía, Santiago de Chile; 5 (1913)
Trimborn, Hermann, Dämonen und Zauber im Inkareich, Leipzig, 1939; pp. 19 -75
Francisco de Ávila, De priscorum huaruchiniensium origine et institutis, ad fidem ms. 3169 Bibliothecae Nationalis Matritensis; ed. Hipólito Galante, Madrid, 1942
Santa Cruz Pachacuti Yamqui, Juan de, "Relación de antigüedades deste reino del Perú", en Antigüedades del Perú, Henrique Urbano y Ana Sánchez (eds.), Crónicas de América, Madrid, 1992; pp. 171 -269, n. 70
El manuscrito de Huarochirí. Libro sagrado de los Andes peruanos. Versión bilingüe quechua -castellano de José María Arguedas. Facsímil del manuscrito, José Ignacio Úzquiza González (ed.), Madrid, 2011
Thayer Ojeda, Tomás, en Revista de Historia y Geografía, Santiago de Chile
Trimborn, Hermann, Dämonen und Zauber im Inkareich, Leipzig, 1939
Francisco de Ávila, De priscorum huaruchiniensium origine et institutis, ad fidem ms. 3169 Bibliothecae Nationalis Matritensis; ed. Hipólito Galante, Madrid, 1942
Santa Cruz Pachacuti Yamqui, Juan de, "Relación de antigüedades deste reino del Perú", en Antigüedades del Perú, Henrique Urbano y Ana Sánchez (eds.), Crónicas de América, Madrid, 1992
El manuscrito de Huarochirí. Libro sagrado de los Andes peruanos. Versión bilingüe quechua -castellano de José María Arguedas. Facsímil del manuscrito, José Ignacio Úzquiza González (ed.), Madrid, 2011
Título en el tejuelo: Molina. Fábulas y ritos de los Yngas
Conocido también como Manuscrito de Huarochirí
En h. 91: De la mano y pluma de Thomas
Datado en torno a 1613 la Relación de las antigüedades de este Reino del Perú
En blanco las h. Iv, 110v -111v, 129v -130v y 131v
Notas marginales
En h. I: Pertenece a la Biblioteca del Rmo. Flórez y fue de su uso
En h. 1: Ingas
En nota de la h. 1v se dice: Chile. Año de 1555, fue la primera rebelión de los indios Araucanos, siendo gobernador Valdivia... , desde entonces hasta hoy año de 1613 no ha cesado la guerra, ni cesará. Año de 1599, miércoles al amanecer, 4 de noviembre fue la destrucción de la ciudad de Valdivia... este mismo año fue el terremoto de Arequipa
Paz, América (2ª ed.) p. 377 -378, n. 1276.
Esteve Barba, F., Notas para un estudio de los fondos relativos a América en la Biblioteca Nacional, en RABM LXXIII, 1 (1966), pp. 263 -264, etc..
Hitos Natera, Farmacia 77, p. 118.
Ritos y tradiciones de Huarochirí: manuscrito quechua de comienzos del S.XVII; versión paleográfica, interpretación fonológica y traducción al castellano Gerald Taylor; estudio biográfico sobre Francisco de Ávila de Antonio Acosta, Lima, 1987
León Llerena, Laura, Historia, lenguaje y narración en el manuscrito de Huarochirí, en Perspectivas Latinoamericanas, Takahiro Kato (ed.), Nagoya, Nanzan University, The Center for Latin -American Studies n. 4 (2007), p. 54 -64.
Gentile Lafaille, Margarita E., "En torno a una transcripción anónima (S. XIX) de la Relación de antiguedades deste reyno del Piru, de Joan de Sta. Pachacuti", Anuario Jurídico y Económico Escurialense LVI (2023), p. 431, 437.
Texto en español y quechua
Thayer Ojeda, Tomás, en Revista de Historia y Geografía, Santiago de Chile; 5 (1913)
Trimborn, Hermann, Dämonen und Zauber im Inkareich, Leipzig, 1939; pp. 19 -75
Francisco de Ávila, De priscorum huaruchiniensium origine et institutis, ad fidem ms. 3169 Bibliothecae Nationalis Matritensis; ed. Hipólito Galante, Madrid, 1942
Santa Cruz Pachacuti Yamqui, Juan de, "Relación de antigüedades deste reino del Perú", en Antigüedades del Perú, Henrique Urbano y Ana Sánchez (eds.), Crónicas de América, Madrid, 1992; pp. 171 -269, n. 70
El manuscrito de Huarochirí. Libro sagrado de los Andes peruanos. Versión bilingüe quechua -castellano de José María Arguedas. Facsímil del manuscrito, José Ignacio Úzquiza González (ed.), Madrid, 2011
Thayer Ojeda, Tomás, en Revista de Historia y Geografía, Santiago de Chile
Trimborn, Hermann, Dämonen und Zauber im Inkareich, Leipzig, 1939
Francisco de Ávila, De priscorum huaruchiniensium origine et institutis, ad fidem ms. 3169 Bibliothecae Nationalis Matritensis; ed. Hipólito Galante, Madrid, 1942
Santa Cruz Pachacuti Yamqui, Juan de, "Relación de antigüedades deste reino del Perú", en Antigüedades del Perú, Henrique Urbano y Ana Sánchez (eds.), Crónicas de América, Madrid, 1992
El manuscrito de Huarochirí. Libro sagrado de los Andes peruanos. Versión bilingüe quechua -castellano de José María Arguedas. Facsímil del manuscrito, José Ignacio Úzquiza González (ed.), Madrid, 2011
Título en el tejuelo: Molina. Fábulas y ritos de los Yngas
Conocido también como Manuscrito de Huarochirí
En h. 91: De la mano y pluma de Thomas
Datado en torno a 1613 la Relación de las antigüedades de este Reino del Perú
En blanco las h. Iv, 110v -111v, 129v -130v y 131v
Primera parte de los commentarios reales, que tratan de el origen de los incas, reies que fueron del Perù, de su idolatria, leies y govierno en paz y en guerra de sus vidas y conquistas y de todo lo que fue aquel imperio y su Republica, antes que los españoles pasaran à èl / escritos por el inca Garcilaso de la Vega, natural de Cozco y capitan de su magestad dirigidos al rei nuestro señor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Rodríguez Franco, Nicolás - editor
Imprenta Real (Madrid) - impresor
1723
En Madrid : en la Oficina Real
Segunda impresion enmendada y añadida la vida de Inti Cusi Titu Iunpanqui, penultimo inca, con dos tablas, una de los capitulos y otra, de las cosas notables
Libro
Título uniforme
Título
Primera parte de los commentarios reales, que tratan de el origen de los incas, reies que fueron del Perù, de su idolatria, leies y govierno en paz y en guerra de sus vidas y conquistas y de todo lo que fue aquel imperio y su Republica, antes que los españoles pasaran à èl / escritos por el inca Garcilaso de la Vega, natural de Cozco y capitan de su magestad dirigidos al rei nuestro señor
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Rodríguez Franco, Nicolás - editor
Imprenta Real (Madrid) - impresor
Fecha
1723
Datos de edición
En Madrid : en la Oficina Real
Edición
Segunda impresion enmendada y añadida la vida de Inti Cusi Titu Iunpanqui, penultimo inca, con dos tablas, una de los capitulos y otra, de las cosas notables
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[32], 351 p, [1] en bl., [33] p, [1] en bl.; Fol.
Signatura
U/8111(1)
PID
bdh0000042078
Descripción y notas
Es continuada por: "Historia general del Perú ... Madrid, Oficinal Real, 1722"
Sign.: ¶ -3¶², 4¶²⁻¹, * -4*², 5*²⁻¹, A -Z⁴, Aa -Xx⁴, ¶ -7¶², 8¶⁴⁻¹
Portada a dos tintas y con escudo xilográfico real
Iniciales, viñetas y frisos xilográficos
Texto a dos columnas
Errores de paginación: 113 por 213, 453 por 345
Sign.: ¶ -3¶², 4¶²⁻¹, * -4*², 5*²⁻¹, A -Z⁴, Aa -Xx⁴, ¶ -7¶², 8¶⁴⁻¹
Portada a dos tintas y con escudo xilográfico real
Iniciales, viñetas y frisos xilográficos
Texto a dos columnas
Errores de paginación: 113 por 213, 453 por 345
Primera parte de los Commentarios reales que tratan del origen de los Yncas, Reyes que fueron del Peru ..., y de todo lo que fue aquel Imperio y su Republica, antes que los Españoles passaran a el / escritos por el Ynca Garcilasso de la Vega, natural del Cozco ...
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Craesbeeck, Pedro (1572-1632)
1609
En Lisboa : En la Officina de Pedro Crasbeeck
Libro
Título
Primera parte de los Commentarios reales que tratan del origen de los Yncas, Reyes que fueron del Peru ..., y de todo lo que fue aquel Imperio y su Republica, antes que los Españoles passaran a el / escritos por el Ynca Garcilasso de la Vega, natural del Cozco ...
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Craesbeeck, Pedro (1572-1632)
Fecha
1609
Datos de edición
En Lisboa : En la Officina de Pedro Crasbeeck
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[10], 264 h., [1] h. de grab.; Fol.
Signatura
R/599
R/30774
R/23946
R/30774
R/23946
PID
bdh0000009186
CDU
94(85)
Descripción y notas
Colofón
Sign.: †⁶, 2†⁴, A -2K⁸
Texto a dos columnas
La h. de grabado es un escudo calcográfico con lema: "Con la espada y con la pluma Ave Maria gratia plena"
Sign.: †⁶, 2†⁴, A -2K⁸
Texto a dos columnas
La h. de grabado es un escudo calcográfico con lema: "Con la espada y con la pluma Ave Maria gratia plena"
The royal commentaries of Peru [Texto impreso] : in two parts ... / written originally in spanish, by the Inca Garcilasso de la Vega ; and rendred into English, by Sir Paul Rycaut, K±t÷
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Rycaut, Paul, Sir (1628-1700) - tr.
Flesher, Miles (m. 1664) - imp.
1688
London : printed by Miles Flesher, for Christopher Wilkinson ...
Libro
Título
The royal commentaries of Peru [Texto impreso] : in two parts ... / written originally in spanish, by the Inca Garcilasso de la Vega ; and rendred into English, by Sir Paul Rycaut, K±t÷
Autor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
Rycaut, Paul, Sir (1628-1700) - tr.
Flesher, Miles (m. 1664) - imp.
Fecha
1688
Datos de edición
London : printed by Miles Flesher, for Christopher Wilkinson ...
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[16], 1019 [i.e. 1014] p., [11] h. de lám.; Fol.
Signatura
R/39523
PID
bdh0000192420
Descripción y notas
Sign.: [ ]±1÷, A±3÷, * -2*±2÷, B±2÷, C -6N±4÷, 6O±2÷
Erratas de pag.: de p. 22 pasa a p. 27
Port. a dos tintas con orla tip.
La h. de lám. que precede a la port. es grab. calc.: Paul Rycaut "P. Lelij pinxit" "R. White sculpsit"
Las h. de lám. son grab. calc.: paisajes de batalla
Erratas de pag.: de p. 22 pasa a p. 27
Port. a dos tintas con orla tip.
La h. de lám. que precede a la port. es grab. calc.: Paul Rycaut "P. Lelij pinxit" "R. White sculpsit"
Las h. de lám. son grab. calc.: paisajes de batalla
La traduzion del indio de los tres Dialogos de amor / de Leon Hebreo ; hecha de italiano en español por Garcilasso Inga [sic] de la Vega ...
León Hebreo (n. ca. 1460)
Madrigal, Pedro (fl. 1586-1594) - impresor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616) - traductor
1590
En Madrid : en casa de Pedro Madrigal
Libro
Título uniforme
Título
La traduzion del indio de los tres Dialogos de amor / de Leon Hebreo ; hecha de italiano en español por Garcilasso Inga [sic] de la Vega ...
Autor
León Hebreo (n. ca. 1460)
Madrigal, Pedro (fl. 1586-1594) - impresor
Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616) - traductor
Fecha
1590
Datos de edición
En Madrid : en casa de Pedro Madrigal
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[10], 313, [31] h.; 4º
Signatura
R/5706
U/396
R/5706
U/396
R/5706
PID
bdh0000014787
CDU
8
Descripción y notas
Sign.: †⁶, ††⁴, A -Z⁸, Aa -Vv⁸
Error de foliación, h. 15 por 13
Errores de sign., †₂ por ††₂, Vv₃ por Vv₂
Texto con apostillas marginales
Iniciales grabadas
Portada con escudo xilográfico
Error de foliación, h. 15 por 13
Errores de sign., †₂ por ††₂, Vv₃ por Vv₂
Texto con apostillas marginales
Iniciales grabadas
Portada con escudo xilográfico
