Registros por página:
Ordenar por:
Registros 1-10 de 10
para la búsqueda
Autor "Bayard, Jean-François-Alfred"
Título
Un cambio de mano [Manuscrito] :comedia en dos actos. Emp.: A vuestra salud, mi querido teniente (h. 2) ... Fin.: ha sido un cambio de mano (h. 78) / escrita en francés por Bayard y arreglada a la escena española por [Ramón de Navarrete e Isidoro Gil]
Autor
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
Navarrete, Ramón de (1818-1897)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1846
Datos de edición
1846
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
79 h.; 23 x 17 cm
Signatura
MSS/14558/6
PID
bdh0000212172
Descripción y notas
Sello del Gobierno Político de Provincia. Madrid
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 9491.
A vuestra salud, mi querido teniente (h. 2) ... ha sido un cambio de mano (h. 78)
Traductores tomados de Paz
En portada: Teatro del Príncipe. Se estrenó el día 23 de abril de 1846
Licencias de representación de Valentín Pascual y de Luis Andrés. Madrid, 8 y 16 de marzo del mismo año
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 9491.
A vuestra salud, mi querido teniente (h. 2) ... ha sido un cambio de mano (h. 78)
Traductores tomados de Paz
En portada: Teatro del Príncipe. Se estrenó el día 23 de abril de 1846
Licencias de representación de Valentín Pascual y de Luis Andrés. Madrid, 8 y 16 de marzo del mismo año
Título
El lazo de Matilde :comedia en dos actos / escrita en francés por Bayard ; y traducida por Francisco Luis de Retes
Autor
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
Retes, Francisco Luis de (1822-1901)
Fecha
1847
Datos de edición
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de la Luneta, a cargo de P.M. Aguilera)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
52 p.; 19 cm
Signatura
VC/15945/3
PID
bdh0000183699
CDU
821.133.1-22"18"
821.133.1
821.133.1
Título
El marqués y el marquesito [Manuscrito] :comedia en tres actos y en prosa. Emp.: Señores, nunca he visto tan desierto (h. 2)... Fin.: tu porvenir. Tú eres mi (h. 35v) / del célebre Bayard; traducida del francés por Luis Mariano de Larra
Autor
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
Larra y Wetoret, Luis Mariano de (1830-1901)
Fecha
1859?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
I, 35 h.; 22 x 16 cm. y menos
Signatura
MSS/14578/6
PID
bdh0000223028
Descripción y notas
Incompleto, solo acto primero y parte del segundo
Autógrafo, con correcciones
V.a. Mss/14158/1
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 7606.
Señores, nunca he visto tan desierto (h. 2)... tu porvenir. Tú eres mi (h. 35v)
Manuel Castellano
Representada en el Teatro Lope de Vega, el 24 de diciembre de 1859, según nota en portada
En blanco la h. 23v
Autógrafo, con correcciones
V.a. Mss/14158/1
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 7606.
Señores, nunca he visto tan desierto (h. 2)... tu porvenir. Tú eres mi (h. 35v)
Manuel Castellano
Representada en el Teatro Lope de Vega, el 24 de diciembre de 1859, según nota en portada
En blanco la h. 23v
Título
Subir como la espuma [Manuscrito] :comedia en tres actos. Emp.: Atención, público (h. 2) ... Fin.: al son de mi tamboril (h. 115) / escrita en francés por Bayard ; arregalda a nuestra escena por Mariano Carreras y González
Autor
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
Carreras y González, Mariano (1827-1885)
Fecha
1853
Datos de edición
1853
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
115 h.; 22 x 17 cm
Signatura
MSS/14555/9
PID
bdh0000211577
Descripción y notas
Sello del Gobierno de la Provincia de Madrid
Texto con correcciones
Paz, Teatro (2ª ed.) 9141.
Atención, público (h. 2) ... al son de mi tamboril (h. 115)
En portada: Teatro del Príncipe, 1853
Licencia de representación de Melchor Ordóñez. Madrid, 7 de abril del mismo año
Texto con correcciones
Paz, Teatro (2ª ed.) 9141.
Atención, público (h. 2) ... al son de mi tamboril (h. 115)
En portada: Teatro del Príncipe, 1853
Licencia de representación de Melchor Ordóñez. Madrid, 7 de abril del mismo año
Título
Un cambio de mano [Texto impreso] :comedia en dos actos / escrita en francés por Mr. Bayard ; y arreglada a la escena española por D. Ramón de Navarrate y D. Isidoro Gil
Autor
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Navarrete, Ramón de (1818-1897)
Fecha
1846
Datos de edición
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de José Repullés)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
53 p.; 19 cm
Signatura
T/13241xDIG XIX
PID
bdh0000174272
CDU
821.133.1-22"18"
Título uniforme
Título
Las dos coronas :comedia en tres actos y en prosa / traducida del francés por Isidoro Gil
Autor
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
Fecha
1844
Datos de edición
Madrid : Librerías de Cuesta y Ríos (Madrid : Imp. de Yenes)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
62 p.; 21 cm
Signatura
T/8026
PID
bdh0000181878
CDU
821.133.1-22"18"
821.133.1
821.133.1
Descripción y notas
Autor: Jean -François -Alfred Bayard (BNF)
Título original: Les deux couronnes
Título original: Les deux couronnes
Título
Muger gazmoña y marido infiel [Texto impreso] :comedia en tres actos / escrita en francés por M. Bayard ; y arreglada a la escena española por Ramón de Navarrete
Autor
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
Navarrete, Ramón de (1818-1897)
Fecha
1845
Datos de edición
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de Antonio Yenes)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
72 p.; 20 cm
Signatura
T/9965
PID
bdh0000109857
CDU
821.133.1-22"18"
Colecciones relacionadas
Lingüística. Literatura > Literatura > Literatura española
Descripción y notas
"Representada en el Teatro del Príncipe el 21 de noviembre de 1845"
Título uniforme
Título
La fille du régiment [Música notada] :opéra
comique en deux actes / de MM. Bayard et de Saint
Georges ; musique de G. Donizetti
Autor
Donizetti, Gaetano (1797-1848)
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
Saint-Georges, Henri de (1799-1875)
Fecha
1878
Datos de edición
Paris : Henry Lemoine (Paris : Lemoine)
Nº plancha
8129 H
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura de coro (156 p.); 19 cm
Signatura
M/3320
PID
bdh0000146338
Descripción y notas
Portada orlada
"Représenté pour première fois à Paris, sur le Théâtre de l'Opéra -Comique, le 11 février 1840"
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
"Représenté pour première fois à Paris, sur le Théâtre de l'Opéra -Comique, le 11 février 1840"
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título
El Marqués y el Marquesito [Manuscrito]: comedia en tres actos y en prosa. Emp.: Señores, nunca he visto (h. 3)... Fin.: Estoy dispuesto. ¿Qué es ello? (h. 110v) / del célebre Bayard; traducida del francés por Antonio García Huerta
Autor
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
García Huerta, Antonio
Fecha
entre 1851 y 1900?
Datos de edición
S.XIX
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
110 h.; 22 x 16 cm.
Signatura
MSS/14158/1
PID
bdh0000205319
Descripción y notas
V.a. Mss/14578/6
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 7606.
Señores, nunca he visto (h. 3)... Estoy dispuesto. ¿Qué es ello? (h. 110v)
Aprobada
En blanco las h. 37v -39 y 72
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 7606.
Señores, nunca he visto (h. 3)... Estoy dispuesto. ¿Qué es ello? (h. 110v)
Aprobada
En blanco las h. 37v -39 y 72
Título
La primera lección de amor [Texto impreso] :comedia en tres actos / traducida del francés por Beltrán Muneo
Autor
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
Bretón de los Herreros, Manuel (1796-1873)
Fecha
1844
Datos de edición
Madrid : Librerías de Cuesta y Ríos
Edición
2ª ed.
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
65 p.; 21 cm
Signatura
T/3925
PID
bdh0000112536
CDU
821.133.1-22"18"
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
Autor: Jean -François -Alfred Bayard (Rebiun)
