Registros por página:
Ordenar por:
Herculis Ciofani Sulmonensis in P. Ouidii Nasonis Fastorum libros obseruationes / ad illustriss. et excellen[tissim]um Paullum Vchanski, Regis Poloniae apud Sedem Apostolicam oratorem
Ciofano, Ercole
Plantin, Christophe (ca. 1520-1589) - impresor
Uchański, Pawel (1522-1590) - dedicatario
1581
Antuerpiae : ex officina Christophori Plantini, Architypographi Regij
Secunda editio longe auctior
Libro
Título
Herculis Ciofani Sulmonensis in P. Ouidii Nasonis Fastorum libros obseruationes / ad illustriss. et excellen[tissim]um Paullum Vchanski, Regis Poloniae apud Sedem Apostolicam oratorem
Autor
Ciofano, Ercole
Plantin, Christophe (ca. 1520-1589) - impresor
Uchański, Pawel (1522-1590) - dedicatario
Fecha
1581
Datos de edición
Antuerpiae : ex officina Christophori Plantini, Architypographi Regij
Edición
Secunda editio longe auctior
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
183 p.; 8º
Signatura
3/6253(2)
PID
bdh0000226949
Descripción y notas
Voet. The Plantin Press 989.
Marca tipográfica en portada
Sign.: A -C⁸, D⁴, E -I⁸, K⁴, L⁸, M⁴, N⁸
Iniciales grabadas
Grabado calcográfico con medallón con retrato del autor en p. 12
Marca tipográfica en portada
Sign.: A -C⁸, D⁴, E -I⁸, K⁴, L⁸, M⁴, N⁸
Iniciales grabadas
Grabado calcográfico con medallón con retrato del autor en p. 12
Herculis Ciofani Sulmonensis in P. Ouidii Nasonis Metamorphosin, ex XXIII antiquis libris obseruationes :Quibus loci quamplurimi & emendantur, & aliorum quoque tum Graecorum, tum Latinorum poëtarum aut simili, aut etiam varia doctrina illustrantur
Ciofano, Ercole
Plantin, Christophe (ca. 1520-1589) - impresor
1583
Antverpiae : Ex officina Chirstophori Plantini
Secunda editio multo locupletior
Libro
Título
Herculis Ciofani Sulmonensis in P. Ouidii Nasonis Metamorphosin, ex XXIII antiquis libris obseruationes :Quibus loci quamplurimi & emendantur, & aliorum quoque tum Graecorum, tum Latinorum poëtarum aut simili, aut etiam varia doctrina illustrantur
Autor
Ciofano, Ercole
Plantin, Christophe (ca. 1520-1589) - impresor
Fecha
1583
Datos de edición
Antverpiae : Ex officina Chirstophori Plantini
Edición
Secunda editio multo locupletior
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[16], 304, [16] p.; 8º
Signatura
3/6253(3)
PID
bdh0000226939
Descripción y notas
Voet. The Plantin Press 991.
Marca tiográfica en portada
Sign.: *⁸, Aa -Vv⁸
Iniciales grabadas
Grabados xilográficos intercalados
Marca tiográfica en portada
Sign.: *⁸, Aa -Vv⁸
Iniciales grabadas
Grabados xilográficos intercalados
Heroidum epistolae / cum commentario Antonii Volsci ; Sappho ad Phaonem epistola, cum interpretatione Georgii Merulae ; Ibis, cum commentario Domitii Calderini
Ovidio Nasón, Publio
Volsco, Antonio - comentarista
Merula, Giorgio (ca. 1424-1494) - comentarista
Calderino, Domizio - comentarista
Ambrogio da Caponago - impresor
Minuziano, Alessandro (fl. 1486-1525) - impresor
Legnano, Johannes de (fl. 1480-1501) - editor
1499/1222
Impressum Mediolani : per magistrum Ambrosium de Caponago apud Alexandrum Minutianum
Libro
Título uniforme
Título
Heroidum epistolae / cum commentario Antonii Volsci ; Sappho ad Phaonem epistola, cum interpretatione Georgii Merulae ; Ibis, cum commentario Domitii Calderini
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Volsco, Antonio - comentarista
Merula, Giorgio (ca. 1424-1494) - comentarista
Calderino, Domizio - comentarista
Ambrogio da Caponago - impresor
Minuziano, Alessandro (fl. 1486-1525) - impresor
Legnano, Johannes de (fl. 1480-1501) - editor
Fecha
1499/1222
Datos de edición
Impressum Mediolani : per magistrum Ambrosium de Caponago apud Alexandrum Minutianum
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[64] h.; Fol.
PID
bdh0000107645
Colecciones relacionadas
Ciencia y cultura en general > Manuscritos. Libros notables. Bibliofilia > Incunables
Descripción y notas
C 4557.
BMC VI, 791.
IGI 7105.
IBE 4245.
ISTC io00166500.
Martín Abad O -30.
Texto en latín
Marca tipográfica de Johannes de Legnano en h. k8v
Colofón
Sign.: a⁸ b -i⁶ k⁸
Texto glosado
BMC VI, 791.
IGI 7105.
IBE 4245.
ISTC io00166500.
Martín Abad O -30.
Texto en latín
Marca tipográfica de Johannes de Legnano en h. k8v
Colofón
Sign.: a⁸ b -i⁶ k⁸
Texto glosado
Heroidum epistolae / cum commentario Antonii Volsci. Sappho et Ibis / cum commentariis Domitii Calderini
Ovidio Nasón, Publio
Volsco, Antonio - comentarista
Calderino, Domizio - comentarista
Paltasichi, Andrea - impresor
1488
Impressum Venetiis : per magistrū Andream de palthasicis catharēsem ...
Libro
Título uniforme
Título
Heroidum epistolae / cum commentario Antonii Volsci. Sappho et Ibis / cum commentariis Domitii Calderini
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Volsco, Antonio - comentarista
Calderino, Domizio - comentarista
Paltasichi, Andrea - impresor
Fecha
1488
Datos de edición
Impressum Venetiis : per magistrū Andream de palthasicis catharēsem ...
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[67] h., [1] h. en blanco; Fol.
Signatura
INC/2057
PID
bdh0000107192
Colecciones relacionadas
Ciencia y cultura en general > Manuscritos. Libros notables. Bibliofilia > Incunables
Descripción y notas
HR 12180.
BMC V, 354.
IGI 7090.
Goff O -155.
IBE 4241.
CIBN Madrid (1945) 1379.
ISTC io00155000.
Martín Abad O -28.
Sign.: a -k₆, l₈
Letra romana en dos tamaños: 113R, 78R
Huecos para iniciales
BMC V, 354.
IGI 7090.
Goff O -155.
IBE 4241.
CIBN Madrid (1945) 1379.
ISTC io00155000.
Martín Abad O -28.
Sign.: a -k₆, l₈
Letra romana en dos tamaños: 113R, 78R
Huecos para iniciales
Heroides [Manuscrito]
Ovidio Nasón, Publio
entre 1201 y 1300?
Manuscrito
Título
Heroides [Manuscrito]
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Fecha
entre 1201 y 1300?
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
72 h. : perg.; 27 x 14 cm
Signatura
Mss/1569
PID
bdh0000120764
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Contenido
Tristium libri V
Descripción y notas
Autor tomado del tejuelo
Heroyda ouidiana Dido a Eneas :con parafrasis española, y morales reparos ilustrada / por Sebastian de Aluarado y Aluear, Professor de Rhetorica y letras Humanas, Natural de Burgos ; al ... Señor Don Carlos Coloma de los Consejos de Estado y guerra de la Magestad Catholica ...
Alvarado y Alvear, Sebastián de
Ovidio Nasón, Publio - Heroides - Español
Coloma, Carlos (1566-1637) - dedicatario
Millanges, Guillaume - impresor
París, Bartolomé - editor
1628
En Bourdeos : en casa de Guillermo Millanges, Impressor del Rey de Francia
Libro
Título
Heroyda ouidiana Dido a Eneas :con parafrasis española, y morales reparos ilustrada / por Sebastian de Aluarado y Aluear, Professor de Rhetorica y letras Humanas, Natural de Burgos ; al ... Señor Don Carlos Coloma de los Consejos de Estado y guerra de la Magestad Catholica ...
Autor
Alvarado y Alvear, Sebastián de
Ovidio Nasón, Publio - Heroides - Español
Coloma, Carlos (1566-1637) - dedicatario
Millanges, Guillaume - impresor
París, Bartolomé - editor
Fecha
1628
Datos de edición
En Bourdeos : en casa de Guillermo Millanges, Impressor del Rey de Francia
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
20, 333, [7] p.; 4º
Signatura
R/6782
PID
bdh0000088887
CDU
82
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
ICCU IT/ICCU/NAPE/033963 (31 -03 -2021).
Bibliothèque nationale de France. BnF catalogue général FRBNF31046573 (31 -03 -2021).
CCPB 000033059 -0 (31 -03 -2021).
Sign.: [ ]⁴, ã⁴, ẽ², A -Z⁴, Aa -Tt⁴, Vv²
Portada con viñeta xilográfica
Iniciales grabadas y frisos xilográficos
Grabados xilográficos en página 12 y 334
Texto con apostillas marginales
Bibliothèque nationale de France. BnF catalogue général FRBNF31046573 (31 -03 -2021).
CCPB 000033059 -0 (31 -03 -2021).
Sign.: [ ]⁴, ã⁴, ẽ², A -Z⁴, Aa -Tt⁴, Vv²
Portada con viñeta xilográfica
Iniciales grabadas y frisos xilográficos
Grabados xilográficos en página 12 y 334
Texto con apostillas marginales
Dem Hoch Edlen unnd Gestrengen Herren Herren Jonae von Heyssperg Auss Mercknstein Potenstein... [Material gráfico] / Johann Wilhelm Baur Inventor & fecit
Baur, Johann Wilhelm (ca. 1600-1642)
Ovidio Nasón, Publio - Metamorphoses
1641
Viennae Austriae : [s.n.]
Dibujos, grabados y fotografías
Título
Dem Hoch Edlen unnd Gestrengen Herren Herren Jonae von Heyssperg Auss Mercknstein Potenstein... [Material gráfico] / Johann Wilhelm Baur Inventor & fecit
Autor
Baur, Johann Wilhelm (ca. 1600-1642)
Ovidio Nasón, Publio - Metamorphoses
Fecha
1641
Datos de edición
Viennae Austriae : [s.n.]
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Descripción física
150 estampas : aguafuerte; 125 x 205 mm
Signatura
ER/3060
PID
bdh0000219959
Descripción y notas
CCPB 000906480 -X.
Rubens, Van Dyck y la Edad de Oro del grabado flamenco, 6 nov. 2015 -31 ene. 2016 p. 366 -367.
Algunas fechadas
En la portada en un lienzo sostenido por figuras alegóricas la dedicatoria: DEM HOCH EDLEN UNND GESTRENGEN... JONAE Von HEYSSPERG Auff Merckestein...
La mayoría firmadas
Colección facticia con algunas estampas impresas en hojas y otras recortadas, pegadas en hojas o sueltas. La mayoría numeradas. Las pocas que están sin numerar pueden no estar bien situadas
Rubens, Van Dyck y la Edad de Oro del grabado flamenco, 6 nov. 2015 -31 ene. 2016 p. 366 -367.
Algunas fechadas
En la portada en un lienzo sostenido por figuras alegóricas la dedicatoria: DEM HOCH EDLEN UNND GESTRENGEN... JONAE Von HEYSSPERG Auff Merckestein...
La mayoría firmadas
Colección facticia con algunas estampas impresas en hojas y otras recortadas, pegadas en hojas o sueltas. La mayoría numeradas. Las pocas que están sin numerar pueden no estar bien situadas
In P. Ouidii Nasonis Metamorphosin, Henrici Glareani Annotationes haud uulgares ... [Texto impreso]
Ovidio Nasón, Publio
Petri, Heinrich (1508-1579) - imp.
Glareanus, Henricus (1488-1563) - comp.
1551
Basileae : per Henrichum Petri
Libro
Título uniforme
Título
In P. Ouidii Nasonis Metamorphosin, Henrici Glareani Annotationes haud uulgares ... [Texto impreso]
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Petri, Heinrich (1508-1579) - imp.
Glareanus, Henricus (1488-1563) - comp.
Fecha
1551
Datos de edición
Basileae : per Henrichum Petri
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
91, [1], [3] en bl., [1] p.; 8º
Signatura
2/34730(7)
PID
bdh0000225060
Descripción y notas
VD16 O 1528.
Forma parte de la obra completa: "P. Ouidii Nasonis Opera quibus in omnes Metamorphoseos fabulas, praeter Lactantij argumēta, quoque accesserunt. Henrici Glareani et Longolij Annotationes ... In reliquos item Tomos, argumenta ac scholia doctissimirū virorū, ..."
Marca tipográfica en verso de h. ff8
Colofón en verso de h. ff6
Sign.: aa -ff⁸
Forma parte de la obra completa: "P. Ouidii Nasonis Opera quibus in omnes Metamorphoseos fabulas, praeter Lactantij argumēta, quoque accesserunt. Henrici Glareani et Longolij Annotationes ... In reliquos item Tomos, argumenta ac scholia doctissimirū virorū, ..."
Marca tipográfica en verso de h. ff8
Colofón en verso de h. ff6
Sign.: aa -ff⁸
[Júpiter e Io]
Anónimo holandés (s. XVI)
Goltzius, Hendrik (1558-1617)
Ovidio Nasón, Publio
Gheyn, Jacques de II (1565-1629)
Anónimo holandés (s. XVII)
entre 1589 y 1615?
[S.l. : s.n
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Júpiter e Io]
Autor
Anónimo holandés (s. XVI)
Goltzius, Hendrik (1558-1617)
Ovidio Nasón, Publio
Gheyn, Jacques de II (1565-1629)
Anónimo holandés (s. XVII)
Fecha
entre 1589 y 1615?
Datos de edición
[S.l. : s.n
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Júpiter (Divinidad romana)
Apolo (Divinidad griega)
Metamorfosis - Mitología
Grabados mitológicos
Buriles - Holanda - S.XVI
Buriles - Holanda - S.XVII
Apolo (Divinidad griega)
Metamorfosis - Mitología
Grabados mitológicos
Buriles - Holanda - S.XVI
Buriles - Holanda - S.XVII
Descripción física
1 estampa : buril; 253 x 174 mm
Signatura
INVENT/2371
INVENT/2372
INVENT/2372
PID
bdh0000229067
Descripción y notas
Inscripción latina a dos columnas en la parte inferior del grabado: Juppiter Inachidem...dea est
Da Bruegel a Goltzius. Specchio dell'antico e del nuovo mondo p. 120 -132.
Hollstein. Dutch and Flemish vol. 8, p. 138, 508 -559.
The Illustrated Bartsch vol. 3, p. 354 -360, 302.031.
Sin firma de grabador pero atribuidas al Taller de Hendrick Goltzius, según diseño de este último. Podrían haber sido realizadas por Jacques de Gheyn
Se desconoce el estado
La estampa pertenece a la serie de Las Metamorfosis de Ovidio (16)
El proyecto inicial contemplaba 300 estampas, pero Goltzius lo abandonó y sólo se completó el primero de los tres volúmenes
Da Bruegel a Goltzius. Specchio dell'antico e del nuovo mondo p. 120 -132.
Hollstein. Dutch and Flemish vol. 8, p. 138, 508 -559.
The Illustrated Bartsch vol. 3, p. 354 -360, 302.031.
Sin firma de grabador pero atribuidas al Taller de Hendrick Goltzius, según diseño de este último. Podrían haber sido realizadas por Jacques de Gheyn
Se desconoce el estado
La estampa pertenece a la serie de Las Metamorfosis de Ovidio (16)
El proyecto inicial contemplaba 300 estampas, pero Goltzius lo abandonó y sólo se completó el primero de los tres volúmenes
Le lettere di P. Ovidio Nasone scritte dal Ponto a suoi amici [Texto impreso] / tradotte ed illustrate di note da Giuseppe Antonio Galerone
Ovidio Nasón, Publio
Gallerone, Giuseppe Antonio
1833
Milano : Per Giovanni Silvestri
Libro
Título uniforme
Título
Le lettere di P. Ovidio Nasone scritte dal Ponto a suoi amici [Texto impreso] / tradotte ed illustrate di note da Giuseppe Antonio Galerone
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Gallerone, Giuseppe Antonio
Fecha
1833
Datos de edición
Milano : Per Giovanni Silvestri
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v.; 19 cm
Signatura
U/11388
U/11389
U/11389
PID
bdh0000175596
CDU
821.124-14"-00"
Las Heroidas / de Ovidio ; traducidas por Un Mexicano. Tomo primero [
segundo]
Ovidio Nasón, Publio
Arévalo, Mariano - impresor
1828
México : Imprenta de Galvan á cargo de M. Arévalo, calle de Cadena num .2.
Libro
Título uniforme
Título
Las Heroidas / de Ovidio ; traducidas por Un Mexicano. Tomo primero [
segundo]
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Arévalo, Mariano - impresor
Fecha
1828
Datos de edición
México : Imprenta de Galvan á cargo de M. Arévalo, calle de Cadena num .2.
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v. ([6], 229 p., [1] p. en bl. ; [4], 221 [i.e. 219] p., [1] p. en bl.); 8º
Signatura
HA/853-HA/854
HA/853 V.1
HA/854 V.2
HA/853 V.1
HA/854 V.2
PID
bdh0000226940
Descripción y notas
Sign.: [1] -14⁸, 15⁶ ; [1] -14⁸
Anteportada en cada volumen
Adornos xilográficos
Error de paginación en el segundo tomo, de p. 218 pasa a la 221
Anteportada en cada volumen
Adornos xilográficos
Error de paginación en el segundo tomo, de p. 218 pasa a la 221
Libro de las Metamorphoses o Transformaciones / del excellēte poëta y philosopho Ouidio, noble cauallero patricio Romano, en quinze libros ; traduzido de Latin en nuestro vulgar romance
Ovidio Nasón, Publio
Bustamante, Jorge de - traductor
Pérez de Valdivielso, Juan (fl. 1576-1618?) - impresor
1577
En Huesca : por Iuan Perez de Valdiuielso
Libro
Título uniforme
Título
Libro de las Metamorphoses o Transformaciones / del excellēte poëta y philosopho Ouidio, noble cauallero patricio Romano, en quinze libros ; traduzido de Latin en nuestro vulgar romance
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Bustamante, Jorge de - traductor
Pérez de Valdivielso, Juan (fl. 1576-1618?) - impresor
Fecha
1577
Datos de edición
En Huesca : por Iuan Perez de Valdiuielso
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
288, [12] h.; 12º
Signatura
U/1174
PID
bdh0000082119
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
El nombre del traductor aparece en un acróstico invertido en la h. 13v
Colofón
Sign.: A -Z¹², a -b¹²
Portada con grabado xilográfico
Colofón
Sign.: A -Z¹², a -b¹²
Portada con grabado xilográfico
Libro del Metamorphoseos y fabulas / del excelēte poeta y philosofo Ouidio noule cauallero Patricio romano ; traduzido de latin en romançe [por Jorge Bustamante]
Ovidio Nasón, Publio
Bustamante, Jorge de - traductor
1546
[S.l.] : [s.n.]
Agora nueuamēnte corregido y añadido en̄sta segūda impression
Libro
Título uniforme
Título
Libro del Metamorphoseos y fabulas / del excelēte poeta y philosofo Ouidio noule cauallero Patricio romano ; traduzido de latin en romançe [por Jorge Bustamante]
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Bustamante, Jorge de - traductor
Fecha
1546
Datos de edición
[S.l.] : [s.n.]
Edición
Agora nueuamēnte corregido y añadido en̄sta segūda impression
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
CXCII, [6] h.; 4º
Signatura
R/6630
PID
bdh0000229476
Descripción y notas
Palau 207479.
Traductor tomado de Palau
Según Palau, podría ser una tirada de Andrés de Burgos, hecha en Sevilla
Sign.: a -z⁸, [et]⁸, [christus]⁶
Letra gótica, con iniciales grabadas
Apostillas marginales
Portada con orla xilográfica de 4 tacos, a dos tintas
Traductor tomado de Palau
Según Palau, podría ser una tirada de Andrés de Burgos, hecha en Sevilla
Sign.: a -z⁸, [et]⁸, [christus]⁶
Letra gótica, con iniciales grabadas
Apostillas marginales
Portada con orla xilográfica de 4 tacos, a dos tintas
Libro del Metamorphoseos y fabulas / del excelēte poeta y philosofo Ouidio noule cauallero Patricio romano ; traduzido de latín en romançe [por Jorge Bustamante]
Ovidio Nasón, Publio
Bustamante, Jorge de - traductor
1542
[S.l.] : [s.n.
Libro
Título uniforme
Título
Libro del Metamorphoseos y fabulas / del excelēte poeta y philosofo Ouidio noule cauallero Patricio romano ; traduzido de latín en romançe [por Jorge Bustamante]
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Bustamante, Jorge de - traductor
Fecha
1542
Datos de edición
[S.l.] : [s.n.
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
CXCII, [6] h.; 4º
Signatura
R/32190
PID
bdh0000229454
Descripción y notas
Palau 207478.
Traductor tomado de Palau, y consta en un acróstico al verso de h. VI: "Jorje de Bustamante natural de Sylos"
Fecha de impresión según Palau
Sign.: a -z⁸, [et]⁸, [christus]⁶
Letra gótica, con iniciales grabadas
Apostillas marginales
Portada xilográfica, con personajes vestidos al uso del s. XVI
Traductor tomado de Palau, y consta en un acróstico al verso de h. VI: "Jorje de Bustamante natural de Sylos"
Fecha de impresión según Palau
Sign.: a -z⁸, [et]⁸, [christus]⁶
Letra gótica, con iniciales grabadas
Apostillas marginales
Portada xilográfica, con personajes vestidos al uso del s. XVI
Las Metamorfoses, o transformaciones de Ovidio :en quinze libros, traducidos de latin en castellano
Ovidio Nasón, Publio
García Morrás, Domingo (fl. 1646-1683) - imp.resor
Ribero Rodríguez, Antonio del - editor
1664
Madrid : por Domingo Morràs
Libro
Título uniforme
Título
Las Metamorfoses, o transformaciones de Ovidio :en quinze libros, traducidos de latin en castellano
Autor
Ovidio Nasón, Publio
García Morrás, Domingo (fl. 1646-1683) - imp.resor
Ribero Rodríguez, Antonio del - editor
Fecha
1664
Datos de edición
Madrid : por Domingo Morràs
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[4], 5 -
259, [9] h.; 8º
Signatura
U/11482
PID
bdh0000082563
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
CCPB 000564747 -9 (10 -05 -2022).
Existe otra emisión con pie de imprenta: Madrid: por Domingo Morràs, 1664; también se diferencia en la descripción física (255 h.)
Sign.: A -2K⁸, 2L⁴
Grabado calcográfico con escudo de D. Gaspar José Martinez de Trillanes en h. A2r.
Iniciales grabadas y adornos tipográficos
Existe otra emisión con pie de imprenta: Madrid: por Domingo Morràs, 1664; también se diferencia en la descripción física (255 h.)
Sign.: A -2K⁸, 2L⁴
Grabado calcográfico con escudo de D. Gaspar José Martinez de Trillanes en h. A2r.
Iniciales grabadas y adornos tipográficos
Las metamorfoses, o transformaciones de Ovidio, en quinze libros [Texto impreso] / traducidos de latin en castellano, corregidos en esta ultima impression
Ovidio Nasón, Publio
Picart, Francisco - imp.
1718
En Pamplona : imprenta de Francisco Picart
Libro
Título uniforme
Título
Las metamorfoses, o transformaciones de Ovidio, en quinze libros [Texto impreso] / traducidos de latin en castellano, corregidos en esta ultima impression
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Picart, Francisco - imp.
Fecha
1718
Datos de edición
En Pamplona : imprenta de Francisco Picart
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[2], 518 [i.e. 494], [8] p.; 8º
Signatura
U/9061
PID
bdh0000086245
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
Sign.: A -Z⁸, Aa -Hh⁸, Ii⁴
Errores de paginación: pasa de p. 357 a 388, de esta a p. 489 y a p. 400; repite la numeración de p. 506 -507
Portada con grabado xilográfico de la Santa Cruz y orla tipográfica
Errores de paginación: pasa de p. 357 a 388, de esta a p. 489 y a p. 400; repite la numeración de p. 506 -507
Portada con grabado xilográfico de la Santa Cruz y orla tipográfica
Las metamorfosis / por Publio Ovidio Nasón ; traducidas en verso castellano por Pedro Sánchez de Viana
Ovidio Nasón, Publio
Sánchez de Viana, Pedro
1887
Madrid : Librería de la Viuda de Hernando y Cª
Libro
Título uniforme
Título
Las metamorfosis / por Publio Ovidio Nasón ; traducidas en verso castellano por Pedro Sánchez de Viana
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Sánchez de Viana, Pedro
Fecha
1887
Datos de edición
Madrid : Librería de la Viuda de Hernando y Cª
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v. (VII, 378; 380 p.); 19 cm
Signatura
2/52837
2/52838
2/52838
PID
bdh0000191423
CDU
821.124-191"-00"
821.124
821.124
Descripción y notas
Título original: Metamorphoses
[Las metamorfosis de Ovidio] [Material gráfico] / B. Picart
Picart, Bernard (1673-1733)
Picart, Bernard (1673-1733) - ed.
Ovidio Nasón, Publio
1708
Paris & a Amsterdam : chez Du Change Rue St. Jacques & chez Picart le Romain
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Las metamorfosis de Ovidio] [Material gráfico] / B. Picart
Autor
Picart, Bernard (1673-1733)
Picart, Bernard (1673-1733) - ed.
Ovidio Nasón, Publio
Fecha
1708
Datos de edición
Paris & a Amsterdam : chez Du Change Rue St. Jacques & chez Picart le Romain
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Mitología clásica
Metamorfosis - Mitología
Grabados calcográficos - Francia - S.XVIII
Grabados mitológicos - Francia - S.XVIII
Metamorfosis - Mitología
Grabados calcográficos - Francia - S.XVIII
Grabados mitológicos - Francia - S.XVIII
Descripción física
2 estampas : aguafuerte y buril; 135 x 145 mm
Signatura
INVENT/39954 (ESTAMPA 1)
PID
bdh0000187249
Contenido
[1] [Júpiter y Semele] JUPITER orné de tout son eclat visite SEMELE et la brule. Ovide Metamorph. Livre III(Invent/39934) [2] [Baco y Erigone] ERIGONE trempée par BACCHUS sous la figure d'une Grappe de Raisin. Ovide. Metamorph. Livre VI(Invent/39955)
Descripción y notas
Le Blanc v. 3, p. 192, 54 y 71.
Ámbas fechadas en 1708
Ilustraciones de Las metamorfosis de Ovidio
Firmadas por B. Picart, como inventor y dibujante en la parte inferior izquierda
Datos de publicación en la parte inferior
No se ha conseguido saber de cuantas estampas consta la serie
Ámbas fechadas en 1708
Ilustraciones de Las metamorfosis de Ovidio
Firmadas por B. Picart, como inventor y dibujante en la parte inferior izquierda
Datos de publicación en la parte inferior
No se ha conseguido saber de cuantas estampas consta la serie
Las Metamorphoses, o Transformaciones del excelente Poeta Ouidio, en quinze libros buelto en Castellano
Ovidio Nasón, Publio
Siles, Miguel de - editor
Viuda de Alonso Martín de Balboa (fl. 1614-1639) - impresor
1622
En Madrid : por la viuda de Alonso Martin
Nueuamente corregidas en esta ultima impression
Libro
Título uniforme
Título
Las Metamorphoses, o Transformaciones del excelente Poeta Ouidio, en quinze libros buelto en Castellano
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Siles, Miguel de - editor
Viuda de Alonso Martín de Balboa (fl. 1614-1639) - impresor
Fecha
1622
Datos de edición
En Madrid : por la viuda de Alonso Martin
Edición
Nueuamente corregidas en esta ultima impression
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
259, [9] h.; 16º
Signatura
R/1151
R/3282
R/3282
PID
bdh0000247300
Descripción y notas
Sign.: A -Z⁸, Aa -Kk⁸, Ll⁴
Iniciales grabadas
Iniciales grabadas
Las transformaciones de Ouidio / traduzidas del verso latino, en tercetos, y octauas rimas por el Licēciado Viana, en lēgua vulgar castellana ; con el comento, y explicacion de las fabulas, reduziendolas a philosophia natural y moral y astrologia e historia ...
Ovidio Nasón, Publio
Sánchez de Viana, Pedro - traductor
Sánchez de Viana, Pedro - Anotaciones sobre los quinze libros de las Transformaciones de Ovidio, con la mithologia de las Fabulas y otras cosas
Fernández de Córdoba, Diego (fl. 1578-1603) - impresor
1589
Impresso en Valladolid : por Diego Fernandez de Cordoua ...
Libro
Título uniforme
Título
Las transformaciones de Ouidio / traduzidas del verso latino, en tercetos, y octauas rimas por el Licēciado Viana, en lēgua vulgar castellana ; con el comento, y explicacion de las fabulas, reduziendolas a philosophia natural y moral y astrologia e historia ...
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Sánchez de Viana, Pedro - traductor
Sánchez de Viana, Pedro - Anotaciones sobre los quinze libros de las Transformaciones de Ovidio, con la mithologia de las Fabulas y otras cosas
Fernández de Córdoba, Diego (fl. 1578-1603) - impresor
Fecha
1589
Datos de edición
Impresso en Valladolid : por Diego Fernandez de Cordoua ...
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
2 v. ([19], [1] en bl., 179, [1] h. ; 314 [i.e. 284], [4] h.) : il.; 4º
Signatura
U/337
R/16082
R/17889
R/28578
R/3472
R/3481
R/5758
R/9069
R/9083
U/337
R/16082
R/17889
R/28578
R/3472
R/3481
R/5758
R/9069
R/9083
U/337
PID
bdh0000086886
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Contenido
Contiene con portada, paginación y signaturización propias: Anotaciones sobre los quinze libros de las Trāsformaciones de Ouidio, con la mithologia de las Fabulas y otras cosas / por el licenciado Pedro Sanchez de Viana (314, [4] h.) Anotaciones sobre los quinze libros de las Trāsformaciones de Ouidio, con la mithologia de las Fabulas y otras cosas / por el licenciado Pedro Sanchez de Viana, segunda secuencia de pag., con port. propia
Descripción y notas
Alcocer. Valladolid nº 330.
Salvá I, nº 840.
Brunet III, col. 297.
Marsá. Valladolid nº 521.
Existen al menos tres estados de la edición, en algunos ejemplares el verso de portada del primer volumen contiene la fe de erratas y la tasa, en otros ejemplares se imprimió solo la tasa dejando en blanco el hueco de las erratas y en otros se imprimió solo la fe de erratas
Sign.: ¶ -2¶⁸, 3¶⁴, A -Y⁸, Z⁴ ; A -Z⁸, Aa -Nn⁸
Errores de foliación de la primera parte: h. 69 por 74, 95 por 81, 96 por 82, 60 por 90, 98 por 100, 133 por 134, 146 por 136, 152 por 140 y 139 por 149
Errores de foliación de la segunda parte: 5 -6 por 6 -7, 11 por 19, 12 -13 -14 -15 por 20 -21 -22 -23, 14 por 24, 56 por 53, 62 por 61, 63 por 62, 84 -85 -86 por 85 -86 -87, 94 por 93, 105 por 114, 149 por 146, 171 por 169, 224 por 231, 263 por 261, 295 -296 -297 -298 por 265 -266 -267 -267, 399 por 269 y a partir de ahí pasa a 300 y continúa la numeración hasta el final
Errores de signaturización de la primera parte: h. ¶7 numerada como ¶3
Errores de signaturización de la segunda parte: B3, B4 y B5 por C3, C4 y C5, L4 no numerada, Ii4 por Ii5, Ll por Ll2
Iniciales grabadas, reclamos y viñetas xilográficas
Texto a dos columnas en la primera parte
Texto con apostillas marginales en la segunda parte
Letra romana y cursiva
Grabado xilográfico en segunda portada
Grabados xilográficos intercalados en el texto al inicio de cada libro de las Transformaciones en la primera parte
Salvá I, nº 840.
Brunet III, col. 297.
Marsá. Valladolid nº 521.
Existen al menos tres estados de la edición, en algunos ejemplares el verso de portada del primer volumen contiene la fe de erratas y la tasa, en otros ejemplares se imprimió solo la tasa dejando en blanco el hueco de las erratas y en otros se imprimió solo la fe de erratas
Sign.: ¶ -2¶⁸, 3¶⁴, A -Y⁸, Z⁴ ; A -Z⁸, Aa -Nn⁸
Errores de foliación de la primera parte: h. 69 por 74, 95 por 81, 96 por 82, 60 por 90, 98 por 100, 133 por 134, 146 por 136, 152 por 140 y 139 por 149
Errores de foliación de la segunda parte: 5 -6 por 6 -7, 11 por 19, 12 -13 -14 -15 por 20 -21 -22 -23, 14 por 24, 56 por 53, 62 por 61, 63 por 62, 84 -85 -86 por 85 -86 -87, 94 por 93, 105 por 114, 149 por 146, 171 por 169, 224 por 231, 263 por 261, 295 -296 -297 -298 por 265 -266 -267 -267, 399 por 269 y a partir de ahí pasa a 300 y continúa la numeración hasta el final
Errores de signaturización de la primera parte: h. ¶7 numerada como ¶3
Errores de signaturización de la segunda parte: B3, B4 y B5 por C3, C4 y C5, L4 no numerada, Ii4 por Ii5, Ll por Ll2
Iniciales grabadas, reclamos y viñetas xilográficas
Texto a dos columnas en la primera parte
Texto con apostillas marginales en la segunda parte
Letra romana y cursiva
Grabado xilográfico en segunda portada
Grabados xilográficos intercalados en el texto al inicio de cada libro de las Transformaciones en la primera parte
Las transformaciones de Ovidio en lengua Española :repartidas en quinze libros, con las Allegorias al fin dellos y sus figuras, para prouecho de los Artifices ...
Ovidio Nasón, Publio
Bellère, Pierre (1530-1600) - impresor
1595
En Anuers : en casa de Pedro Bellero
Libro
Título uniforme
Título
Las transformaciones de Ovidio en lengua Española :repartidas en quinze libros, con las Allegorias al fin dellos y sus figuras, para prouecho de los Artifices ...
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Bellère, Pierre (1530-1600) - impresor
Fecha
1595
Datos de edición
En Anuers : en casa de Pedro Bellero
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[18], 241 h., [1] en bl. : il.; 8º
Signatura
R/8723
R/8927
R/8927
PID
bdh0000187259
Descripción y notas
Peeters -Fontainas 1014.
Marca tipográfica en portada
Sign.: a⁸, b¹⁰, A -Z⁸, 2A -2F⁸, 2G¹⁰
Apostillas marginales
Grabados xilográficos intercalados en el texto, algunos firmados: "VS"
Marca tipográfica en portada
Sign.: a⁸, b¹⁰, A -Z⁸, 2A -2F⁸, 2G¹⁰
Apostillas marginales
Grabados xilográficos intercalados en el texto, algunos firmados: "VS"
[Medallón con el busto de Publio Ovidio Nasón] [Material gráfico] / I. Schenk fecit.
Schenk, Jan (fl. 1731-1746)
entre 1731 y 1746?
[S.l. : s.n.
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Medallón con el busto de Publio Ovidio Nasón] [Material gráfico] / I. Schenk fecit.
Autor
Schenk, Jan (fl. 1731-1746)
Fecha
entre 1731 y 1746?
Datos de edición
[S.l. : s.n.
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Ovidio Nasón, Publio
Escritores
Grabados calcográficos - Holanda - S.XVIII
Aguafuertes - Holanda - S.XVIII
Escritores
Grabados calcográficos - Holanda - S.XVIII
Aguafuertes - Holanda - S.XVIII
Descripción física
1 estampa : aguafuerte; 99 x 59 mm
Signatura
IV/1738
PID
bdh0000187254
Resumen
Busto de perfíl en medallón rodeado de una corona de laurel sujeto por Cupido que aparece sentado sobre un globo terráqueorodeado por los atributos de todos los dioses, haciendo alusión a las Metamorfosis
Descripción y notas
Con el nombre del personaje en una inscripción en una baderola en la parte superior de la estampa: Mantua Virgilio... gentis ego.
Con la firma de Jan Schenk como grabador en la esquina inferior derecha de la estampa
Con la firma de Jan Schenk como grabador en la esquina inferior derecha de la estampa
[Medallones con los nombres de dibujantes y grabadores para una edición de las Metamorfosis de Ovidio] [Material gráfico]
Choffard, Pierre-Philippe (1730-1809)
Ovidio Nasón, Publio - Metamorphoses
1767
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Medallones con los nombres de dibujantes y grabadores para una edición de las Metamorfosis de Ovidio] [Material gráfico]
Autor
Choffard, Pierre-Philippe (1730-1809)
Ovidio Nasón, Publio - Metamorphoses
Fecha
1767
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Dibujos a la aguada -
Francia -
S.XVIII
Dibujos a pluma de ave - Francia - S.XVIII
Dibujos de ornamentación - Francia - S.XVIII
Dibujos a pluma de ave - Francia - S.XVIII
Dibujos de ornamentación - Francia - S.XVIII
Descripción física
1 dibujo sobre papel agarbanzado verjurado : pincel, pluma, tinta y aguadas pardas; 170 x 118 mm
Signatura
DIB/16/12/37
PID
bdh0000187246
Resumen
Colofón de la edición: angelote volando con guirnaldas y medallones suspendidos; en la parte inferior una lira humeante y el título del libro
Descripción y notas
Inscripción manuscrita a pluma y tinta negra: "FIN DE ESTAMPES / DES METAMORPH"[cortado]
Barcia. Catálogo colección de dibujos B.N. 1906 n. 9078.
Académicos artistas: exposición de dibujos y grabados, 1979 n. 56.
Madrid, BNE, 1979
Barcia lo cataloga como obra de Pierre Philippe Choffard y relaciona esta serie de dibujos (B -9078/B -9086) con estampas para la ed. de: Les Metamorphoses d'Ovide, en latin et en françois...Paris : Chez Hochereau..., 1767 -1771
Título de la estampa: Medaillons portant les noms des dessinateurs et des graveurs
Barcia. Catálogo colección de dibujos B.N. 1906 n. 9078.
Académicos artistas: exposición de dibujos y grabados, 1979 n. 56.
Madrid, BNE, 1979
Barcia lo cataloga como obra de Pierre Philippe Choffard y relaciona esta serie de dibujos (B -9078/B -9086) con estampas para la ed. de: Les Metamorphoses d'Ovide, en latin et en françois...Paris : Chez Hochereau..., 1767 -1771
Título de la estampa: Medaillons portant les noms des dessinateurs et des graveurs
[Mercurio matando a Argos]
Anónimo holandés (s. XVI)
Goltzius, Hendrik (1558-1617)
Ovidio Nasón, Publio
Gheyn, Jacques de II (1565-1629)
Anónimo holandés (s. XVII)
entre 1589 y 1615?
[S.l. : s.n
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Mercurio matando a Argos]
Autor
Anónimo holandés (s. XVI)
Goltzius, Hendrik (1558-1617)
Ovidio Nasón, Publio
Gheyn, Jacques de II (1565-1629)
Anónimo holandés (s. XVII)
Fecha
entre 1589 y 1615?
Datos de edición
[S.l. : s.n
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Mercurio (Divinidad romana)
Metamorfosis - Mitología
Grabados mitológicos
Buriles - Holanda - S.XVI
Buriles - Holanda - S.XVII
Metamorfosis - Mitología
Grabados mitológicos
Buriles - Holanda - S.XVI
Buriles - Holanda - S.XVII
Descripción física
1 estampa : buril; 253 x 166 mm
Signatura
INVENT/2349
PID
bdh0000228898
Descripción y notas
Da Bruegel a Goltzius. Specchio dell'antico e del nuovo mondo p. 120 -132.
Hollstein. Dutch and Flemish vol. 8, p. 138, 508 -559.
The Illustrated Bartsch vol. 3, p. 354 -360, 302.031.
Sin firma de grabador pero atribuidas al Taller de Hendrick Goltzius, según diseño de este último. Podrían haber sido realizadas por Jacques de Gheyn
Se desconoce el estado
La estampa pertenece a la serie de Las Metamorfosis de Ovidio (19)
El proyecto inicial contemplaba 300 estampas, pero Goltzius lo abandonó y sólo se completó el primero de los tres volúmenes
Hollstein. Dutch and Flemish vol. 8, p. 138, 508 -559.
The Illustrated Bartsch vol. 3, p. 354 -360, 302.031.
Sin firma de grabador pero atribuidas al Taller de Hendrick Goltzius, según diseño de este último. Podrían haber sido realizadas por Jacques de Gheyn
Se desconoce el estado
La estampa pertenece a la serie de Las Metamorfosis de Ovidio (19)
El proyecto inicial contemplaba 300 estampas, pero Goltzius lo abandonó y sólo se completó el primero de los tres volúmenes
Metamorfoseos e transformaciones / de Ovidio ; traducidos al castellano con algunas notas para su inteligencia por Dn. Francisco Crivell ; y adornados con estampas finas por D. José Assensio [Material gráfico]
Asensio, Josef (1759-ca. 1820)
Ovidio Nasón, Publio - Metamorphoses
Crivell, Francisco
Imprenta Real (Madrid)
1805
Madrid : Imprenta Real
Libro
Título
Metamorfoseos e transformaciones / de Ovidio ; traducidos al castellano con algunas notas para su inteligencia por Dn. Francisco Crivell ; y adornados con estampas finas por D. José Assensio [Material gráfico]
Autor
Asensio, Josef (1759-ca. 1820)
Ovidio Nasón, Publio - Metamorphoses
Crivell, Francisco
Imprenta Real (Madrid)
Fecha
1805
Datos de edición
Madrid : Imprenta Real
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[139] de grab.; 4º mlla.
Signatura
ER/2346
ER/4307
ER/4307
PID
bdh0000219958
Descripción y notas
Es la colección de estampas hechas para la traducción de D. Francisco Crivell con la port. del tomo 1º de la obra
Metamorfóseos o Transformaciones de Ovidio [Texto impreso] / traducidos al castellano con algunas notas para su inteligencia por Dn. Francisco Crivell
Ovidio Nasón, Publio
entre 1805 y 1819
Madrid : [s.n.] (Imprenta Real)
Nueva edición con láminas
Libro
Título uniforme
Título
Metamorfóseos o Transformaciones de Ovidio [Texto impreso] / traducidos al castellano con algunas notas para su inteligencia por Dn. Francisco Crivell
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Fecha
entre 1805 y 1819
Datos de edición
Madrid : [s.n.] (Imprenta Real)
Edición
Nueva edición con láminas
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
4 v.; 4º
Signatura
2/83142 V. 1
2/83143 V. 2
2/83144 V. 3
2/83145 V. 4
2/83143 V. 2
2/83144 V. 3
2/83145 V. 4
PID
bdh0000217200
Le Metamorfosi / di Ouidio ; ridotte da Giouanni Andrea dell'Anguillara in ottaua rima ... di nuouo dal proprio auttore riuedute & corrette; con le annotationi di M. Gioseppe Horologgi
Ovidio Nasón, Publio
Anguillara, Giovanni Andrea dell' (ca. 1517-1564) - editor literario
Orologgi, Giuseppe - comentarista
Griffio, Giovanni (fl. 1540-1576) - impresor
Francischi, Francesco - impresor
1563
In Venetia : appresso Francesco de' Franceschi Senese (per Gio Griffio, ad instanza di M. Francesco Senese)
Libro
Título uniforme
Título
Le Metamorfosi / di Ouidio ; ridotte da Giouanni Andrea dell'Anguillara in ottaua rima ... di nuouo dal proprio auttore riuedute & corrette; con le annotationi di M. Gioseppe Horologgi
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Anguillara, Giovanni Andrea dell' (ca. 1517-1564) - editor literario
Orologgi, Giuseppe - comentarista
Griffio, Giovanni (fl. 1540-1576) - impresor
Francischi, Francesco - impresor
Fecha
1563
Datos de edición
In Venetia : appresso Francesco de' Franceschi Senese (per Gio Griffio, ad instanza di M. Francesco Senese)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[6], 266 h. : il.; 4º
Signatura
7/48764
R/17928
R/17928
PID
bdh0000228916
Descripción y notas
Edit 16 CNCE 41574.
Colofón
Marca tipográfica en portada de Francesco Francischi
Sign.: *⁶, A -Z⁸, Aa -Ii⁸, Kk¹⁰
Texto a dos columnas
Iniciales grabadas
Verso de la última hoja en blanco
Las ilustraciones son grabados xilográficos al comienzo de cada libro de las Metamorfosis y representan escenas del texto
Colofón
Marca tipográfica en portada de Francesco Francischi
Sign.: *⁶, A -Z⁸, Aa -Ii⁸, Kk¹⁰
Texto a dos columnas
Iniciales grabadas
Verso de la última hoja en blanco
Las ilustraciones son grabados xilográficos al comienzo de cada libro de las Metamorfosis y representan escenas del texto
Le Metamorfosi / di Ouidio ; ridotte da Giouanni Andrea dell'Anguillara in ottaua rima, al christianissimo Re di Francia Henrico Secondo, di nouo dal proprio auttore riuedute & corrette con le annotationi di M. Gioseppe Horologgi
Ovidio Nasón, Publio
Anguillara, Giovanni Andrea dell' (ca. 1517-1564)
Orologgi, Giuseppe
De Franceschi, Francesco - impresor
Enrique II, Rey de Francia - dedicatario
1569
In Venetia : appresso Francesco de'Franceschi Senese
Editio terza
Libro
Título uniforme
Título
Le Metamorfosi / di Ouidio ; ridotte da Giouanni Andrea dell'Anguillara in ottaua rima, al christianissimo Re di Francia Henrico Secondo, di nouo dal proprio auttore riuedute & corrette con le annotationi di M. Gioseppe Horologgi
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Anguillara, Giovanni Andrea dell' (ca. 1517-1564)
Orologgi, Giuseppe
De Franceschi, Francesco - impresor
Enrique II, Rey de Francia - dedicatario
Fecha
1569
Datos de edición
In Venetia : appresso Francesco de'Franceschi Senese
Edición
Editio terza
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[4], 268 h.bil.; 4º
Signatura
3/67179
PID
bdh0000226945
Descripción y notas
Marca tipográfica en portada
Colofón
Sign.: [flor]⁴, A -2K⁸, 2L⁴
Iniciales y adornos xilográficos
El texto de Ovidio a dos columnas y las anotaciones a linea tirada
Las ilustraciones son grabados xilográficos colocados al inicio de cada libro de las Metamorfosis, representan una escena del texto
Colofón
Sign.: [flor]⁴, A -2K⁸, 2L⁴
Iniciales y adornos xilográficos
El texto de Ovidio a dos columnas y las anotaciones a linea tirada
Las ilustraciones son grabados xilográficos colocados al inicio de cada libro de las Metamorfosis, representan una escena del texto
[Metamorfosis de Ovidio] [Material gráfico]
Chauveau, François (1613-1676)
Ovidio Nasón, Publio - Metamorphoses
entre 1600 y 1699?
Dibujos, grabados y fotografías
Título
[Metamorfosis de Ovidio] [Material gráfico]
Autor
Chauveau, François (1613-1676)
Ovidio Nasón, Publio - Metamorphoses
Fecha
entre 1600 y 1699?
Tipo de Documento
Dibujos, grabados y fotografías
Materia
Dibujos a la aguada -
Francia -
S.XVII
Dibujos a pluma de ave - Francia - S.XVII
Dibujos preparatorios - Francia - S.XVII
Dibujos mitológicos - Francia - S.XVII
Dibujos a pluma de ave - Francia - S.XVII
Dibujos preparatorios - Francia - S.XVII
Dibujos mitológicos - Francia - S.XVII
Descripción física
4 dibujos (1 h.) sobre papel agarbanzado verjurado : pluma, pincel sobre trazos de sanguina, tinta negra y aguadas grises; 165 x 104 mm
Signatura
DIB/16/29/34
PID
bdh0000187247
Resumen
1, Frontispicio con dos figuras sentadas dándose la espalda y en la parte superior tres ángeles; 2, Ovidio sentado alarga el brazo, invocando a los dioses sobre nubes; 3, figura tumbada junto a obra que la abraza; en el cielo Júpiter volando; 4, Prometeo creando al hombre, recostado junto a un león
Descripción y notas
Anotaciones manuscritas a pluma y tinta gris en la cartela del primer dibujo: "LES / METAMORPHOSES / D'OVIDE" ; en la segunda viñeta: "Ovide invoque les Dieux" ; en la tercera viñeta: "Jupitre Separe Les Elements : sujet"; en la cuarta viñeta: "Prometée Crée l'homme. 2 sujet"
Barcia. Catálogo colección dibujos B.N. 1906 8999, 9000, 9001, 9002.
Salmon, X. Drawings by François Chauveau in the Biblioteca Nacional, Madrid. MD. 2000 n. 2, pp. 145 -148, figs. 11 -15.
Fecha tomada de X. Salmon
Barcia lo cataloga como obra anónima francesa de los s. XVI -XVII
X. Salmón identifica los cuatro dibujos como obra de François Chauveau, los relaciona con un proyecto para ilustrar las Metamorfosis de Ovidio a cargo de Issac de Benserade, y señala que se conserva para el frontispicio un dibujo más elaborado en el Ashmolean Museum (Oxford, Inv. n. P.I. 379)
Títulos tomado de X. Salmón
Montado sobre un papel agarbanzado verjurado (146 x 195 mm) con doble línea de encuadre a pluma y tinta negra que divide el dibujo en cuatro viñetas
Barcia. Catálogo colección dibujos B.N. 1906 8999, 9000, 9001, 9002.
Salmon, X. Drawings by François Chauveau in the Biblioteca Nacional, Madrid. MD. 2000 n. 2, pp. 145 -148, figs. 11 -15.
Fecha tomada de X. Salmon
Barcia lo cataloga como obra anónima francesa de los s. XVI -XVII
X. Salmón identifica los cuatro dibujos como obra de François Chauveau, los relaciona con un proyecto para ilustrar las Metamorfosis de Ovidio a cargo de Issac de Benserade, y señala que se conserva para el frontispicio un dibujo más elaborado en el Ashmolean Museum (Oxford, Inv. n. P.I. 379)
Títulos tomado de X. Salmón
Montado sobre un papel agarbanzado verjurado (146 x 195 mm) con doble línea de encuadre a pluma y tinta negra que divide el dibujo en cuatro viñetas
Le metamorfosi di Ouidio / ridotte da Gio Andrea dell'Anguillara, in ottaua rima ; con le annotationi di M. Gioseppe Horologgi ; & gli Argomenti, & postille di M. Francesco Turchi
Ovidio Nasón, Publio
Franco, Giacomo (1550-1620) - grabador
Anguillara, Giovanni Andrea dell' (ca. 1517-1564) - traductor
Orologgi, Giuseppe - editor literario
Turchi, Francesco (ca.1515-1599) - anotador
Giunta, Bernardo (ca. 1540-ca. 1627) - impresor
1584
In Vin. : presso Bern. Giunti
In questa nuoua impressione di vaghe figure adornate
Libro
Título uniforme
Título
Le metamorfosi di Ouidio / ridotte da Gio Andrea dell'Anguillara, in ottaua rima ; con le annotationi di M. Gioseppe Horologgi ; & gli Argomenti, & postille di M. Francesco Turchi
Autor
Ovidio Nasón, Publio
Franco, Giacomo (1550-1620) - grabador
Anguillara, Giovanni Andrea dell' (ca. 1517-1564) - traductor
Orologgi, Giuseppe - editor literario
Turchi, Francesco (ca.1515-1599) - anotador
Giunta, Bernardo (ca. 1540-ca. 1627) - impresor
Fecha
1584
Datos de edición
In Vin. : presso Bern. Giunti
Edición
In questa nuoua impressione di vaghe figure adornate
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[16], 547 p., [1] en bl. : il.; 4º
Signatura
3/48262
PID
bdh0000215134
Descripción y notas
EDIT 16 CNCE 28513 (03 -05 -2018).
Camerini. Annali dei Giunti II, p. 471.
ICCU IT/ICCU/UBOE/000211 (03 -05 -2018).
Existe otra edición con la misma descripción bibliográfica pero varía en la Dedicatoria a Camillo Baglione, que se inicia con: Le metamorfosi...
Marca tipográfica en portada
Sign.: †⁸, A -2K⁸, 2L¹⁰
Texto de Ovidio a dos columnas y comentarios a línea tirada
Iniciales grabadas xilográficas
Portada grabada calcográfica arquitectónica, con retrato de Anguillara: "Giacomo Franco fecit"
Grabados calcográficos de Giacomo Franco intercalados en el texto
Camerini. Annali dei Giunti II, p. 471.
ICCU IT/ICCU/UBOE/000211 (03 -05 -2018).
Existe otra edición con la misma descripción bibliográfica pero varía en la Dedicatoria a Camillo Baglione, que se inicia con: Le metamorfosi...
Marca tipográfica en portada
Sign.: †⁸, A -2K⁸, 2L¹⁰
Texto de Ovidio a dos columnas y comentarios a línea tirada
Iniciales grabadas xilográficas
Portada grabada calcográfica arquitectónica, con retrato de Anguillara: "Giacomo Franco fecit"
Grabados calcográficos de Giacomo Franco intercalados en el texto