Registro 1 de 1
Título uniforme
Título
Biblia hebraica / eorundem Latina interpretatio Xantis Pagnini Lucensis ; recenter Benedicti Ariae Montani Hispal. & quorundam aliorum collato studio, ad Hebraicam dictionem diligentissime expensa ; accesserunt & huic editioni libri Graece scripti, qui vocantur apocryphi ; cum interlineari interpretatione Latina ex Bibliis Complutensibus petita
Autor
Pagnini, Sante - editor literario
Arias Montano, Benito (1527-1598) - editor literario
Plantin, Christophe (ca. 1520-1589) - impresor
Fecha
1584
Datos de edición
Antuerpiae : ex officina Christophori Plantini
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[20], 183, [1], 283, [1], 84, 203, [1] en bl., [8], 186, 128 p.; Fol.
Signatura
U/2775
PID
bdh0000009875
Contenido
Nouum Testamentum Graecum, cum vulgata interpretatione Latina Graeci contextus lineis inserta: quae quidem interpretatio cum a Graecarum dictionum proprietate discedit ... in margine libri est collocata, atque alia Ben. Ariae Montani Hispalensis opera e verbo reddita ... Accesserunt & huic editioni libri Graecè scripti, quos Ecclesia orthodoxa, Hebraeorum canonem secuta, inter Apocryphos recenset; cum interlineari interpretatione Latina ex Bibliis Complutensibus deprompta ([8], 186, 128 p.)
Descripción y notas
Voet 646, B I -II.
Bibles Paris 62 -63.
CCBE S. XVI B, 1138.
Adams B, 972.
Antiguo Testamento en hebreo con traducción interlinear en latín; Nuevo Testamento en griego con trad. interlinear en latín
Según Voet, existen dos emisiones con pequeñas variantes en composición y texto de portada
Marca tipográfica en ambas portadas
Sign.: †⁴, ††⁶, A -O⁶, P⁸, a -x⁶, y -z⁸, aa -gg⁶, AA -RR⁶, ¶⁴, A -Y⁴, Z⁵, Aa -Qq⁴
El A.T. impreso de derecha a izquierda
El N.T. con portada, paginación y signaturización propias
Texto a dos columnas fileteadas, con iniciales grabadas y apostillas marginales
Bibles Paris 62 -63.
CCBE S. XVI B, 1138.
Adams B, 972.
Antiguo Testamento en hebreo con traducción interlinear en latín; Nuevo Testamento en griego con trad. interlinear en latín
Según Voet, existen dos emisiones con pequeñas variantes en composición y texto de portada
Marca tipográfica en ambas portadas
Sign.: †⁴, ††⁶, A -O⁶, P⁸, a -x⁶, y -z⁸, aa -gg⁶, AA -RR⁶, ¶⁴, A -Y⁴, Z⁵, Aa -Qq⁴
El A.T. impreso de derecha a izquierda
El N.T. con portada, paginación y signaturización propias
Texto a dos columnas fileteadas, con iniciales grabadas y apostillas marginales
