Registros por página:
Ordenar por:
Registros 1-30 de 32
para la búsqueda
Autor "Gil y Baus, Isidoro"
33.333 reales y 33 céntimos por día [Manuscrito]: juguete cómico en tres actos. Emp.: Juanita, repásame las calcetas (h. 2)... Fin.: que había de ser suya la herencia (h. 83) / [por Isidoro Gil]
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1858
Manuscrito
Título
33.333 reales y 33 céntimos por día [Manuscrito]: juguete cómico en tres actos. Emp.: Juanita, repásame las calcetas (h. 2)... Fin.: que había de ser suya la herencia (h. 83) / [por Isidoro Gil]
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1858
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
83 h.; 24 x 17 cm.
Signatura
MSS/14556/5
PID
bdh0000211575
Descripción y notas
V. a. Mss/14180/3 y Mss15744/1
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 9366.
Juanita, repásame las calcetas (h. 2)... que había de ser suya la herencia (h. 83)
Autor tomado de la ed. de Madrid, 1859
En portada: Teatro del Circo, diciembre de 1858
Aprobada, con supresiones, por Antonio Ferrer del Río. Madrid, 19 de diciembre de 1858
En blanco la h. 60v
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 9366.
Juanita, repásame las calcetas (h. 2)... que había de ser suya la herencia (h. 83)
Autor tomado de la ed. de Madrid, 1859
En portada: Teatro del Circo, diciembre de 1858
Aprobada, con supresiones, por Antonio Ferrer del Río. Madrid, 19 de diciembre de 1858
En blanco la h. 60v
33.333 reales y 33 céntimos por día [Manuscrito] :juguete cómico en tres actos. Emp.: Juanilla, repárame las calcetas ( h. 3)... Fin.: que había de ser suya la herencia (h. 47) / acomodado a nuestro teatro [por] Isidoro Gil y Baus
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1858?
Manuscrito
Título
33.333 reales y 33 céntimos por día [Manuscrito] :juguete cómico en tres actos. Emp.: Juanilla, repárame las calcetas ( h. 3)... Fin.: que había de ser suya la herencia (h. 47) / acomodado a nuestro teatro [por] Isidoro Gil y Baus
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1858?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
47 h.; 23 x 16 cm.
Signatura
MSS/15744
PID
bdh0000224789
Descripción y notas
Autógrafo con correcciones
V.a. Mss/14180/3 y Mss/14556/3
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 9366.
Juanilla, repárame las calcetas ( h. 3)... que había de ser suya la herencia (h. 47)
Manuel Castellano
Fecha tomada de los citados Mss.
En blanco la h. 34v
V.a. Mss/14180/3 y Mss/14556/3
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 9366.
Juanilla, repárame las calcetas ( h. 3)... que había de ser suya la herencia (h. 47)
Manuel Castellano
Fecha tomada de los citados Mss.
En blanco la h. 34v
El abuelo :comedia en dos actos y en prosa / imitada del francés por Isidoro Gil
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1839
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : En la Imp. de Yenes)
Libro
Título
El abuelo :comedia en dos actos y en prosa / imitada del francés por Isidoro Gil
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1839
Datos de edición
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : En la Imp. de Yenes)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
55 p.; 17 cm
Signatura
VC/17006/1
PID
bdh0000183706
CDU
821.134.2-22"18"
821.134.2-2
821.134.2-2
El amante misterioso [Manuscrito] :comedia en dos actos. Emp.: ¿Está visible mi sobrina, Juana? (h. 2)... Fin.: representar este par de mozos! (h. 78) / arreglada a nuestro teatro [por Isidoro Gil]
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1843?
Manuscrito
Título
El amante misterioso [Manuscrito] :comedia en dos actos. Emp.: ¿Está visible mi sobrina, Juana? (h. 2)... Fin.: representar este par de mozos! (h. 78) / arreglada a nuestro teatro [por Isidoro Gil]
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1843?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
78 h.; 22 x 16 cm.
Signatura
MSS/14531/6
PID
bdh0000211227
Descripción y notas
Texto con correcciones
En portada: A.B.
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 4706.
¿Está visible mi sobrina, Juana? (h. 2)... representar este par de mozos! (h. 78)
Sr. Montes
Autor tomado de Paz
Licencia de representación en Madrid, el 9 de septiembre de 1843, por Valentín Pascual
En blanco la h. 43
En portada: A.B.
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 4706.
¿Está visible mi sobrina, Juana? (h. 2)... representar este par de mozos! (h. 78)
Sr. Montes
Autor tomado de Paz
Licencia de representación en Madrid, el 9 de septiembre de 1843, por Valentín Pascual
En blanco la h. 43
Una aventura de Carlos Segundo [Manuscrito] :comedia en un acto. Emp.: ¡Eh! Williams... (h. 2v) ... Fin.: de vuestra cortesía (h. 53v) / traducida del francés por Isidoro Gil
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1841
[ca. 1841]
Manuscrito
Título
Una aventura de Carlos Segundo [Manuscrito] :comedia en un acto. Emp.: ¡Eh! Williams... (h. 2v) ... Fin.: de vuestra cortesía (h. 53v) / traducida del francés por Isidoro Gil
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1841
Datos de edición
[ca. 1841]
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
53 h.; 21 x 16 cm
Signatura
MSS/14559/6
PID
bdh0000212180
Descripción y notas
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 9784.
¡Eh! Williams... (h. 2v) ... de vuestra cortesía (h. 53v)
Licencia de representación de Valentín Pascual. Madrid, 23 de marzo de 1841
¡Eh! Williams... (h. 2v) ... de vuestra cortesía (h. 53v)
Licencia de representación de Valentín Pascual. Madrid, 23 de marzo de 1841
Caer en sus propias redes [Manuscrito] :comedia en dos actos. Emp.: Sí, milord (h. 2)... Fin.: dádsela para alfileres (h. 66) / escrita en francés por Scribe y traducida por D[on] I[sidoro] G[il]
Scribe, Eugène (1791-1861)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
entre 1801 y 1900?
Manuscrito
Título uniforme
Título
Caer en sus propias redes [Manuscrito] :comedia en dos actos. Emp.: Sí, milord (h. 2)... Fin.: dádsela para alfileres (h. 66) / escrita en francés por Scribe y traducida por D[on] I[sidoro] G[il]
Autor
Scribe, Eugène (1791-1861)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
entre 1801 y 1900?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
66 h.; 23 x 17 cm.
Signatura
MSS/14536/3
PID
bdh0000211352
Descripción y notas
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 5226.
Palau n. 304069.
Sí, milord (h. 2)... dádsela para alfileres (h. 66)
Traductor tomado de Palau
Aprobada, con supresiones, por Valentín Pascual
En blanco la h. 32v
Palau n. 304069.
Sí, milord (h. 2)... dádsela para alfileres (h. 66)
Traductor tomado de Palau
Aprobada, con supresiones, por Valentín Pascual
En blanco la h. 32v
Un cambio de mano [Manuscrito] :comedia en dos actos. Emp.: A vuestra salud, mi querido teniente (h. 2) ... Fin.: ha sido un cambio de mano (h. 78) / escrita en francés por Bayard y arreglada a la escena española por [Ramón de Navarrete e Isidoro Gil]
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
Navarrete, Ramón de (1818-1897)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1846
1846
Manuscrito
Título
Un cambio de mano [Manuscrito] :comedia en dos actos. Emp.: A vuestra salud, mi querido teniente (h. 2) ... Fin.: ha sido un cambio de mano (h. 78) / escrita en francés por Bayard y arreglada a la escena española por [Ramón de Navarrete e Isidoro Gil]
Autor
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
Navarrete, Ramón de (1818-1897)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1846
Datos de edición
1846
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
79 h.; 23 x 17 cm
Signatura
MSS/14558/6
PID
bdh0000212172
Descripción y notas
Sello del Gobierno Político de Provincia. Madrid
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 9491.
A vuestra salud, mi querido teniente (h. 2) ... ha sido un cambio de mano (h. 78)
Traductores tomados de Paz
En portada: Teatro del Príncipe. Se estrenó el día 23 de abril de 1846
Licencias de representación de Valentín Pascual y de Luis Andrés. Madrid, 8 y 16 de marzo del mismo año
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 9491.
A vuestra salud, mi querido teniente (h. 2) ... ha sido un cambio de mano (h. 78)
Traductores tomados de Paz
En portada: Teatro del Príncipe. Se estrenó el día 23 de abril de 1846
Licencias de representación de Valentín Pascual y de Luis Andrés. Madrid, 8 y 16 de marzo del mismo año
Un cambio de mano [Texto impreso] :comedia en dos actos / escrita en francés por Mr. Bayard ; y arreglada a la escena española por D. Ramón de Navarrate y D. Isidoro Gil
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Navarrete, Ramón de (1818-1897)
1846
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de José Repullés)
Libro
Título
Un cambio de mano [Texto impreso] :comedia en dos actos / escrita en francés por Mr. Bayard ; y arreglada a la escena española por D. Ramón de Navarrate y D. Isidoro Gil
Autor
Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Navarrete, Ramón de (1818-1897)
Fecha
1846
Datos de edición
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de José Repullés)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
53 p.; 19 cm
Signatura
T/13241xDIG XIX
PID
bdh0000174272
CDU
821.133.1-22"18"
El chal verde [Manuscrito] :comedia en un acto. Emp.: ¿Conque no está el amo? (h. 2)... Fin.: quedarme con este pasaporte (h. 46) / escrita en francés por Alejandro Dumas
Dumas, Alexandre (1802-1870)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1852
Manuscrito
Título
El chal verde [Manuscrito] :comedia en un acto. Emp.: ¿Conque no está el amo? (h. 2)... Fin.: quedarme con este pasaporte (h. 46) / escrita en francés por Alejandro Dumas
Autor
Dumas, Alexandre (1802-1870)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1852
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
46 h.; 23 x 17 cm.
Signatura
MSS/14537/9
PID
bdh0000226103
Descripción y notas
En portada: Teatro del Príncipe
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 5851.
¿Conque no está el amo? (h. 2)... quedarme con este pasaporte (h. 46)
Licencia de representación en Madrid, el 18 de octubre de 1852
Rasgadas las h. 1 y 46 -47
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 5851.
¿Conque no está el amo? (h. 2)... quedarme con este pasaporte (h. 46)
Licencia de representación en Madrid, el 18 de octubre de 1852
Rasgadas las h. 1 y 46 -47
Conspirar por no reinar [Manuscrito] :comedia en tres actos y en prosa. Emp: Colocad las cajas sobre esa mesa (h. 2)... Fin.: a conspirar otra vez ( h. 90) / arreglada al teatro español por Isidoro Gil
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
entre 1801 y 1900?
Manuscrito
Título
Conspirar por no reinar [Manuscrito] :comedia en tres actos y en prosa. Emp: Colocad las cajas sobre esa mesa (h. 2)... Fin.: a conspirar otra vez ( h. 90) / arreglada al teatro español por Isidoro Gil
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
entre 1801 y 1900?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
90 h.; 21 x 15 cm.
Signatura
MSS/14534/5
PID
bdh0000211365
Descripción y notas
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 5636.
Colocad las cajas sobre esa mesa (h. 2)... a conspirar otra vez ( h. 90)
Sr. Montes
En blanco las h. 32 v, 33v y 66
Colocad las cajas sobre esa mesa (h. 2)... a conspirar otra vez ( h. 90)
Sr. Montes
En blanco las h. 32 v, 33v y 66
Cuando ahorcaron a Quevedo [Manuscrito] :zarzuela en tres actos. Emp.: Viva la justicia, (h.2v) ... Fin.: aplaudan allá (h. 128) / letra de Isidoro Gil y Luis Eguilaz ; música de Caballero
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Eguílaz, Luis de (1830-1874)
Fernández Caballero, Manuel (1835-1906)
1856
1856
Manuscrito
Título
Cuando ahorcaron a Quevedo [Manuscrito] :zarzuela en tres actos. Emp.: Viva la justicia, (h.2v) ... Fin.: aplaudan allá (h. 128) / letra de Isidoro Gil y Luis Eguilaz ; música de Caballero
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Eguílaz, Luis de (1830-1874)
Fernández Caballero, Manuel (1835-1906)
Fecha
1856
Datos de edición
1856
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
129 h.; 22 x 17 cm
Signatura
MSS/14545/13
PID
bdh0000211502
Descripción y notas
En portada: Teatro de la Zarzuela
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 5779.
Viva la justicia, (h.2v) ... aplaudan allá (h. 128)
Francisco Asenjo Barbieri
En portada: 5 de diciembre de 1856
En blanco las h. 47, 93v, 95, 96 y 97
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 5779.
Viva la justicia, (h.2v) ... aplaudan allá (h. 128)
Francisco Asenjo Barbieri
En portada: 5 de diciembre de 1856
En blanco las h. 47, 93v, 95, 96 y 97
Daniel el tambor [Manuscrito]Emp.: Al señor comandante del fuerte (h. 2)... Fin.: ¡Ah! ¡Ahora sí que estoy pagado! (h. 91) / arreglada del francés por Isidoro Gil
Auvray, Mr.
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1846
Manuscrito
Título
Daniel el tambor [Manuscrito]Emp.: Al señor comandante del fuerte (h. 2)... Fin.: ¡Ah! ¡Ahora sí que estoy pagado! (h. 91) / arreglada del francés por Isidoro Gil
Autor
Auvray, Mr.
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1846
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
92 h.; 23 x 17 cm.
Signatura
MSS/14537/10
PID
bdh0000211372
Descripción y notas
Texto con correcciones
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 5897.
Al señor comandante del fuerte (h. 2)... ¡Ah! ¡Ahora sí que estoy pagado! (h. 91)
Autor y traductor tomados de Paz
Licencias de representación en Madrid, 30 de agosto y 2 de septiembre de 1846
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 5897.
Al señor comandante del fuerte (h. 2)... ¡Ah! ¡Ahora sí que estoy pagado! (h. 91)
Autor y traductor tomados de Paz
Licencias de representación en Madrid, 30 de agosto y 2 de septiembre de 1846
Juanas y Juanitas [Texto impreso] :comedia en dos actos / escrita en francés por Mr. Scribe ; y arreglada a la escena española por D. Ramón de Navarrete y D. Isidoro Gil
Scribe, Eugène (1791-1861)
Navarrete, Ramón de (1818-1897)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1846
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de José Repullés)
Libro
Título
Juanas y Juanitas [Texto impreso] :comedia en dos actos / escrita en francés por Mr. Scribe ; y arreglada a la escena española por D. Ramón de Navarrete y D. Isidoro Gil
Autor
Scribe, Eugène (1791-1861)
Navarrete, Ramón de (1818-1897)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1846
Datos de edición
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de José Repullés)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
47 p.; 19 cm
Signatura
T/10183
PID
bdh0000242570
CDU
821.133.1-22"18"
Juan de Suavia [Texto impreso] :drama en cuatro actos y en prosa / por los señores Antonio García Gutiérrez e Isidoro Gil
García Gutiérrez, Antonio (1813-1884)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1879
[S.l.] : [s.n.] (México : Imp. y Lit. de J. Rivera, Hijo y Comp.)
Libro
Título
Juan de Suavia [Texto impreso] :drama en cuatro actos y en prosa / por los señores Antonio García Gutiérrez e Isidoro Gil
Autor
García Gutiérrez, Antonio (1813-1884)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1879
Datos de edición
[S.l.] : [s.n.] (México : Imp. y Lit. de J. Rivera, Hijo y Comp.)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
92 p.; 16 cm
Signatura
1/248535
PID
bdh0000145986
CDU
821.134.2-23"18"
Los cómicos del Rey de Prusia [Manuscrito] :comedia en un acto y en prosa. Emp.: Vamos: ahora, señor mío, podéis descansar (h. 2)... Fin.: los cómicos del rey de Prusia (h. 41v) / [Isidoro Gil y Baus]
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
entre 1801 y 1900?
Manuscrito
Título
Los cómicos del Rey de Prusia [Manuscrito] :comedia en un acto y en prosa. Emp.: Vamos: ahora, señor mío, podéis descansar (h. 2)... Fin.: los cómicos del rey de Prusia (h. 41v) / [Isidoro Gil y Baus]
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
entre 1801 y 1900?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
41 h.; 23 x 17 cm.
Signatura
MSS/14537/5
PID
bdh0000222738
Descripción y notas
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 5547.
Vamos: ahora, señor mío, podéis descansar (h. 2)... los cómicos del rey de Prusia (h. 41v)
Autor tomado de Paz
Vamos: ahora, señor mío, podéis descansar (h. 2)... los cómicos del rey de Prusia (h. 41v)
Autor tomado de Paz
Las huérfanas de la caridad [Manuscrito] :drama en cinco actos. Emp.: Vamos, al instante, ¿estáis todos? Un coche acaba de entrar en (h. 1)... Fin.: Dios en un convento! (h. 27) / de D'Ennery; [arreglada por Isidoro Gil]
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Ennery, Adolphe d' (1811-1899)
1857
Manuscrito
Título
Las huérfanas de la caridad [Manuscrito] :drama en cinco actos. Emp.: Vamos, al instante, ¿estáis todos? Un coche acaba de entrar en (h. 1)... Fin.: Dios en un convento! (h. 27) / de D'Ennery; [arreglada por Isidoro Gil]
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Ennery, Adolphe d' (1811-1899)
Fecha
1857
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
II, 27 h.; 27 x 22 cm y menos
Signatura
MSS/14434/14
PID
bdh0000221996
Descripción y notas
Texto con correcciones
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 7074.
Vamos, al instante, ¿estáis todos? Un coche acaba de entrar en (h. 1)... Dios en un convento! (h. 27)
En portada: Presentado a la escena con el título de Marta la inclusera, y variado a instancias de la empresa del Teatro de Novedades...
En h. 1, título tachado, Las dos incluseras
Firma de Isidoro Gil, fechada el 7 de octubre de 1857
Aprobada
En blanco las h. IIv y 24v
Recorte de prensa con una escena de esgrima, pegado en la h. 15v
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 7074.
Vamos, al instante, ¿estáis todos? Un coche acaba de entrar en (h. 1)... Dios en un convento! (h. 27)
En portada: Presentado a la escena con el título de Marta la inclusera, y variado a instancias de la empresa del Teatro de Novedades...
En h. 1, título tachado, Las dos incluseras
Firma de Isidoro Gil, fechada el 7 de octubre de 1857
Aprobada
En blanco las h. IIv y 24v
Recorte de prensa con una escena de esgrima, pegado en la h. 15v
Las mujeres [Manuscrito]. Emp.: ¿No oís que están (h. 3v)... Pues preparaos a ser abuela (h. 176) / [Isidoro Gil]
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1858
Manuscrito
Título
Las mujeres [Manuscrito]. Emp.: ¿No oís que están (h. 3v)... Pues preparaos a ser abuela (h. 176) / [Isidoro Gil]
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1858
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
176 h.; 23 x 16 cm.
Signatura
MSS/14282/1
PID
bdh0000206699
Descripción y notas
En portada: Teatro del Circo, mayo de 1858
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 7877.
¿No oís que están (h. 3v)... Pues preparaos a ser abuela (h. 176)
Autor tomado de la ed. de Madrid, 1858
Aprobada
En blanco las h. 2v, 22v, 46v, 68v, 111v y 129v
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 7877.
¿No oís que están (h. 3v)... Pues preparaos a ser abuela (h. 176)
Autor tomado de la ed. de Madrid, 1858
Aprobada
En blanco las h. 2v, 22v, 46v, 68v, 111v y 129v
Los nerviosos [Manuscrito] :comedia en tres actos. Emp.: Leemos en el Diario de (h. 3)... Fin.: Dadnos por hoy ese gusto (h. 79) / acomodada a la escena española por Isidoro Gil
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1863?
Manuscrito
Título
Los nerviosos [Manuscrito] :comedia en tres actos. Emp.: Leemos en el Diario de (h. 3)... Fin.: Dadnos por hoy ese gusto (h. 79) / acomodada a la escena española por Isidoro Gil
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1863?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
79 h.; 22 x 16 cm.
Signatura
MSS/14580/17
PID
bdh0000213245
Descripción y notas
V.a. Mss/14254/2
Autógrafo, con correcciones
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 7924.
Leemos en el Diario de (h. 3)... Dadnos por hoy ese gusto (h. 79)
Manuel Castellano
Representada en el Teatro de Variedades, el 24 de diciembre de 1863
En blanco las h. 32v, 55v y 77v
Autógrafo, con correcciones
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 7924.
Leemos en el Diario de (h. 3)... Dadnos por hoy ese gusto (h. 79)
Manuel Castellano
Representada en el Teatro de Variedades, el 24 de diciembre de 1863
En blanco las h. 32v, 55v y 77v
La loca de Londres [Manuscrito] :drama en cinco actos. Emp.: ¿Quién va? (h. 2) ... Fin.: Ah! Dios me ha perdonado! (h. 135) / traducida del francés por [Isidoro Gil y A. M. Ojeda]
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Ojeda, Antonio María de
1843
[ca. 1843]
Manuscrito
Título
La loca de Londres [Manuscrito] :drama en cinco actos. Emp.: ¿Quién va? (h. 2) ... Fin.: Ah! Dios me ha perdonado! (h. 135) / traducida del francés por [Isidoro Gil y A. M. Ojeda]
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Ojeda, Antonio María de
Fecha
1843
Datos de edición
[ca. 1843]
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
135 h.; 22 x 16 cm
Signatura
MSS/14545/6
PID
bdh0000211537
Descripción y notas
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 7400.
¿Quién va? (h. 2) ... Ah! Dios me ha perdonado! (h. 135)
Sr. Montes
Traductores tomados de Paz
Licencia de representación en Madrid, 12 de diciembre de 1843
En blanco las h. 30v, 56v, 86v, 112 y 135v
¿Quién va? (h. 2) ... Ah! Dios me ha perdonado! (h. 135)
Sr. Montes
Traductores tomados de Paz
Licencia de representación en Madrid, 12 de diciembre de 1843
En blanco las h. 30v, 56v, 86v, 112 y 135v
El médico y la huérfana :comedia en dos actos y en prosa / traducida del francés por Isidoro Gil y L. Castejón
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Castejón, L.
1839
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de José María Repullés)
Libro
Título
El médico y la huérfana :comedia en dos actos y en prosa / traducida del francés por Isidoro Gil y L. Castejón
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Castejón, L.
Fecha
1839
Datos de edición
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de José María Repullés)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
65 p.; 19 cm
Signatura
T/46245
PID
bdh0000105827
CDU
821.133.1
821.133.1-22"18"
821.133.1-22"18"
No hay que tentar al diablo :comedia en un acto : arreglada al teatro español / por Isidoro Gil
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1850
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de S. Omaña)
Libro
Título
No hay que tentar al diablo :comedia en un acto : arreglada al teatro español / por Isidoro Gil
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1850
Datos de edición
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de S. Omaña)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
27 p.; 20 cm
Signatura
T/2391
PID
bdh0000168425
CDU
821.134.2-22"18"
821.134.2-2
821.134.2-2
Descripción y notas
"Representada por primera vez en el Teatro de Variedades el 29 de octubre de 1850"
"Nº 122"
"Nº 122"
Un pariente millonario [Manuscrito] :comedia en dos actos. Emp.: ¿Oyes algo? (h.2) ... Fin.: demás antes que para sí (h. 74v) / por Isidoro Gil
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1846
[ca. 1846]
Manuscrito
Título
Un pariente millonario [Manuscrito] :comedia en dos actos. Emp.: ¿Oyes algo? (h.2) ... Fin.: demás antes que para sí (h. 74v) / por Isidoro Gil
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1846
Datos de edición
[ca. 1846]
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
76 h.; 21 x 16 cm
Signatura
MSS/14560/3
PID
bdh0000212158
Descripción y notas
En portada: Teatro del Príncipe
Sello del Gobierno Político de Provincia. Madrid
Paz, Teatro (2ª ed.) n.9670.
¿Oyes algo? (h.2) ... demás antes que para sí (h. 74v)
Licencias de representación de Valentín Pascual y Luis Andrés. Madrid, 12 y 28 de febrero de 1846
En blanco la h. 43v
Sello del Gobierno Político de Provincia. Madrid
Paz, Teatro (2ª ed.) n.9670.
¿Oyes algo? (h.2) ... demás antes que para sí (h. 74v)
Licencias de representación de Valentín Pascual y Luis Andrés. Madrid, 12 y 28 de febrero de 1846
En blanco la h. 43v
El payaso [Manuscrito]. Emp.: Aldeanos de ambos (h. 3)... Fin.: Ah, Señor, yo me haré digno de todos (h. 139) / [arreglado a la escena española por Isidoro Gil y Baus]
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1857?
Manuscrito
Título
El payaso [Manuscrito]. Emp.: Aldeanos de ambos (h. 3)... Fin.: Ah, Señor, yo me haré digno de todos (h. 139) / [arreglado a la escena española por Isidoro Gil y Baus]
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1857?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
139 h.; 22 x 16 cm.
Signatura
MSS/14323/5
PID
bdh0000207734
Descripción y notas
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 8230.
Aldeanos de ambos (h. 3)... Ah, Señor, yo me haré digno de todos (h. 139)
Letra de distintas manos
Autor tomado de la ed. de Madrid, 1857
Aprobada, el 16 de septiembre del mismo año
Estrenada en el Teatro Novedades, el 23 de noviembre del mismo año, según la citada ed.
En blanco las h. 39v, 40, 41v, 73, 74v, 96v, 97v -98, 120v y 121v
Aldeanos de ambos (h. 3)... Ah, Señor, yo me haré digno de todos (h. 139)
Letra de distintas manos
Autor tomado de la ed. de Madrid, 1857
Aprobada, el 16 de septiembre del mismo año
Estrenada en el Teatro Novedades, el 23 de noviembre del mismo año, según la citada ed.
En blanco las h. 39v, 40, 41v, 73, 74v, 96v, 97v -98, 120v y 121v
El rábano por las hojas [Manuscrito] :comedia en tres actos. Emp.: Bien, señora, bien (h. 2) ... Fin.: solamente yo estoy de nones que... (h. 98v) / [por Isidoro Gil y Francisco de Paula Montaner]
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Montemar, Francisco de Paula (1825-1889)
1852
1852
Manuscrito
Título
El rábano por las hojas [Manuscrito] :comedia en tres actos. Emp.: Bien, señora, bien (h. 2) ... Fin.: solamente yo estoy de nones que... (h. 98v) / [por Isidoro Gil y Francisco de Paula Montaner]
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Montemar, Francisco de Paula (1825-1889)
Fecha
1852
Datos de edición
1852
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
98 h.; 21x 16 cm
Signatura
MSS/14553/8
PID
bdh0000211684
Descripción y notas
Sello del Gobierno de la Provincia de Madrid
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 8735.
Bien, señora, bien (h. 2) ... solamente yo estoy de nones que... (h. 98v)
Autores tomados de Paz
En portada: Teatro del Príncipe, 18 diciembre, 1852
Licencia de representación, Madrid, 19 de diciembre de 1852
En blanco las h. 54v y 76,
Suelta la h. 54, con una variante del inicio de la jornada octava
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 8735.
Bien, señora, bien (h. 2) ... solamente yo estoy de nones que... (h. 98v)
Autores tomados de Paz
En portada: Teatro del Príncipe, 18 diciembre, 1852
Licencia de representación, Madrid, 19 de diciembre de 1852
En blanco las h. 54v y 76,
Suelta la h. 54, con una variante del inicio de la jornada octava
El secreto de una madre :drama en tres actos y un prólogo / escrito en francés por Alboise y P. Foucher ; arreglado al teatro español por I. Gil
Alboise du Pujol, Jules-Édouard (1805-1854)
Foucher, Paul (1810-1875)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1854
Madrid : Vicente de Lalama
Libro
Título
El secreto de una madre :drama en tres actos y un prólogo / escrito en francés por Alboise y P. Foucher ; arreglado al teatro español por I. Gil
Autor
Alboise du Pujol, Jules-Édouard (1805-1854)
Foucher, Paul (1810-1875)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1854
Datos de edición
Madrid : Vicente de Lalama
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
23 p.; 26 cm
Signatura
T/7406(39)
R.MICRO/25741(39)
R.MICRO/25741(39)
PID
bdh0000253828
CDU
821.133.1-23"18"
El secreto de una madre [Manuscrito] :drama en dos actos y un prólogo en prosa. Emp.: Las siete cerca y Carlos no ha (h. 2) ... Fin.: lleva el gato al agua (h. 103v) / por Alboize ; arreglada al español por Isidoro Gil
Alboise du Pujol, Jules-Édouard (1805-1854)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
entre 1801 y 1900?
S. XIX
Manuscrito
Título
El secreto de una madre [Manuscrito] :drama en dos actos y un prólogo en prosa. Emp.: Las siete cerca y Carlos no ha (h. 2) ... Fin.: lleva el gato al agua (h. 103v) / por Alboize ; arreglada al español por Isidoro Gil
Autor
Alboise du Pujol, Jules-Édouard (1805-1854)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
entre 1801 y 1900?
Datos de edición
S. XIX
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
103 h.; 21 x 16 cm
Signatura
MSS/14555/1
PID
bdh0000211574
Descripción y notas
Texto con correcciones
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 8956.
Las siete cerca y Carlos no ha (h. 2) ... lleva el gato al agua (h. 103v)
En blanco las h. 36v y 69
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 8956.
Las siete cerca y Carlos no ha (h. 2) ... lleva el gato al agua (h. 103v)
En blanco las h. 36v y 69
El solitario desgraciado, o Amor e infortunio :novela original / por Isidoro Gil
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1831
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp., Calle del Amor de Dios, n. 14)
Libro
Título uniforme
Título
El solitario desgraciado, o Amor e infortunio :novela original / por Isidoro Gil
Autor
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1831
Datos de edición
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp., Calle del Amor de Dios, n. 14)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
85 p.; 12 cm
Signatura
3/3216
PID
bdh0000168429
CDU
821.134.2-31"18"
821.134.2-3
821.134.2-3
Sullivan [Manuscrito] :comedia en tres actos y prosa. Emp.: Entrad por aquí, caballero (h. 2v) ... Fin.: representa más que por la noche (h. 109v) / escrita en francés por Melesville y traducida al castellano [por Mariano Carreras y González e Isidoro Gil]
Mélesville (1787-1865)
Carreras y González, Mariano (1827-1885)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1853
[ca. 1853]
Manuscrito
Título
Sullivan [Manuscrito] :comedia en tres actos y prosa. Emp.: Entrad por aquí, caballero (h. 2v) ... Fin.: representa más que por la noche (h. 109v) / escrita en francés por Melesville y traducida al castellano [por Mariano Carreras y González e Isidoro Gil]
Autor
Mélesville (1787-1865)
Carreras y González, Mariano (1827-1885)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1853
Datos de edición
[ca. 1853]
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
110 h.; 23 x 17 cm
Signatura
MSS/14554/1
PID
bdh0000211571
Descripción y notas
Sello del Gobiernno de la Provincia de Madrid y del Gobierno Civil de Provincia Madrid
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 9168.
Entrad por aquí, caballero (h. 2v) ... representa más que por la noche (h. 109v)
Traductores tomados de la ed. de Madrid, 1853
Licencias de representación en Madrid, por Pérez Vento, 7 de enero de 1853 y en Valencia, por Manuel Muñoz, 12 de junio
Portada mutilada, con pérdida de texto. Rasgada la h. 72
En blanco las h. 38, 75v y 76
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 9168.
Entrad por aquí, caballero (h. 2v) ... representa más que por la noche (h. 109v)
Traductores tomados de la ed. de Madrid, 1853
Licencias de representación en Madrid, por Pérez Vento, 7 de enero de 1853 y en Valencia, por Manuel Muñoz, 12 de junio
Portada mutilada, con pérdida de texto. Rasgada la h. 72
En blanco las h. 38, 75v y 76
El tejedor [Texto impreso] :comedia en dos actos / arreglada a nuestro teatro por los Sres. Gaspar Fernando Coll e Isidoro Gil ...
Coll, Gaspar Fernando (1826-1855)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
1853
Madrid : Vicente de Lalama
2ª ed.
Libro
Título
El tejedor [Texto impreso] :comedia en dos actos / arreglada a nuestro teatro por los Sres. Gaspar Fernando Coll e Isidoro Gil ...
Autor
Coll, Gaspar Fernando (1826-1855)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Fecha
1853
Datos de edición
Madrid : Vicente de Lalama
Edición
2ª ed.
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
13 p.; 26 cm
Signatura
T/7406(7)
R.MICRO/25741(7)
R.MICRO/25741(7)
PID
bdh0000253798
CDU
821.134.2-22"18"
La tutora o El uso de las riquezas [Texto impreso] :comedia en tres actos / escrita en francés por Mr. Scribe ; y arreglada al teatro español por I. Gil y R. de Navarrete
Scribe, Eugène (1791-1861)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Navarrete, Ramón de (1818-1897)
1846
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de D. José Repullés)
Libro
Título uniforme
Título
La tutora o El uso de las riquezas [Texto impreso] :comedia en tres actos / escrita en francés por Mr. Scribe ; y arreglada al teatro español por I. Gil y R. de Navarrete
Autor
Scribe, Eugène (1791-1861)
Gil y Baus, Isidoro (1814-1866)
Navarrete, Ramón de (1818-1897)
Fecha
1846
Datos de edición
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de D. José Repullés)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
56 p.; 20 cm
Signatura
T/9554
PID
bdh0000084012
CDU
821.133.1-22"18"
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
Título original: La tutrice
