Registros por página:
Ordenar por:
Título uniforme
Título
El cautivo / Cervantes ; [traducida al francés y anotada por J. Merson]
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Merson, J. - traductor
Fecha
1864
Datos de edición
Paris : Librería de L. Hachette y Cia.
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
211 p.; 18 cm
Signatura
CERV.SEDÓ/112
PID
bdh0000199542
CDU
821.134.2-32"15"
821.134.2-3
821.134.2-3
Descripción y notas
"Autores españoles explicados conforme a un nuevo método por medio de dos traducciones francesas, una literal y juxtalineal con las palabras francesas enfrente de las voces españolas correspondientes y otra correcta precedida del original español, con sumarios y notas para el uso de los españoles y americanos que deseen aprender el idioma francés"
Texto en español y francés
Texto en español y francés
Título uniforme
Título
El Cautivo :histoire extraite de Don Quichotte / Cervantès ; [expliqué, annoté, et revu pour la traduction française par M.J. Merson]
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Merson, J. - editor literario
Fecha
1864
Datos de edición
Paris : Librairie de L. Hachette et Cie.
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
212 p.; 18 cm
Signatura
2/51130
PID
bdh0000199180
CDU
821.134.2-32"15"
821.134.2-3
821.134.2-3
Descripción y notas
Texto en español y traducción en francés
Título original: El cautivo
Título original: El cautivo
Título uniforme
Título
El cautivo =Le captif : histoire extraite de Don Quichotte / Cervantes ; édition classique avec des notes en français, par J. Merson
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Merson, J. - editor literario
Fecha
1865
Datos de edición
Paris : Librairie Hachette et Cie.
Edición
Nouvelle éd.
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
68 p.; 18 cm
Signatura
CERV.SEDÓ/947
PID
bdh0000192992
CDU
821.134.2-32"15"
821.134.2-3
821.134.2-3
Descripción y notas
Texto en español y notas en francés