Registros por página:
Ordenar por:
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortíferos [Texto impreso] / Pedacio Dioscorides anazarbeo ; traduzido de lengua griega en la vulgar castellana & illustrado con claras y substantiales annotationes, y con las figuras de innumeras plantas exquisitas y raras por el doctor Andrés de Laguna ... ; añadiose una tabla para hallar remedio de todo genero de enfermedades y otras cosas curiosas, nunca antes ympressa ...
Dioscórides
Laguna, Andrés de - trad.
Gast, Matías (fl. 1558-1577) - imp.
1570
En Salamanca : por Mathias Gast
Libro
Título uniforme
Título
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortíferos [Texto impreso] / Pedacio Dioscorides anazarbeo ; traduzido de lengua griega en la vulgar castellana & illustrado con claras y substantiales annotationes, y con las figuras de innumeras plantas exquisitas y raras por el doctor Andrés de Laguna ... ; añadiose una tabla para hallar remedio de todo genero de enfermedades y otras cosas curiosas, nunca antes ympressa ...
Autor
Dioscórides
Laguna, Andrés de - trad.
Gast, Matías (fl. 1558-1577) - imp.
Fecha
1570
Datos de edición
En Salamanca : por Mathias Gast
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[28], 616, [28] p.; Fol.
Signatura
U/1619
R/4323
R/4323
PID
bdh0000009589
Colecciones relacionadas
Medicina. Farmacia
Descripción y notas
Ruiz Fidalgo. Salamanca n. 745.
Simón Díaz. BLH XII, n. 5261.
El autor precede al título
Sign.: ¶⁶, ¶⁶, 2¶², A -Z⁸, 2A -2Q⁸, 2R⁶, 2S⁴
Portada con escudo real xilográfico
Texto con apostillas marginales
Las ilustraciones son grabados xilográficos y representan plantas y animales comentados
Ilustración con grabado xilográfico en el recto de h. ¶₃ con el retrato del traductor
Simón Díaz. BLH XII, n. 5261.
El autor precede al título
Sign.: ¶⁶, ¶⁶, 2¶², A -Z⁸, 2A -2Q⁸, 2R⁶, 2S⁴
Portada con escudo real xilográfico
Texto con apostillas marginales
Las ilustraciones son grabados xilográficos y representan plantas y animales comentados
Ilustración con grabado xilográfico en el recto de h. ¶₃ con el retrato del traductor
Al
maqālāẗ al
sabʻ min kitāb Diyāsqūrīdūs wa
huwa hayūlā al
ṭibb fī al
ḥušā’iš wa
al
sumūm
Dioscórides
1210
Manuscrito
Título uniforme
Título
Al
maqālāẗ al
sabʻ min kitāb Diyāsqūrīdūs wa
huwa hayūlā al
ṭibb fī al
ḥušā’iš wa
al
sumūm
Autor
Dioscórides
Fecha
1210
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
IV, 150 h.; 30 x 22 cm
Signatura
MSS/5006
PID
bdh0000198913
Descripción y notas
V. Mss/22998/1
En h. Iv, nota en castellano del maestro Diego, sobre el contenido del manuscrito, con letra del siglo XV
Índice hebreo en h. II -III
Numerosas notas marginales
Guillén Robles, Mss. árabes BNM, Madrid, 1889 p. 61 -62, n. CXXV.
Índice en hebreo y texto en árabe
Francisco Javier Zelada y Rodríguez (1717 -1801)
Catedral de Toledo (Sig.: 97 -6)
En la portada, bajo el título una nota árabe de posesión por parte de Ibrahim b. Ishak b. Xautam Alisraeli, que lo obtuvo de la biblioteca de Ibn Mogueix el mes de enero de 1210 de la era de Zafar
Deteriorado por insectos y humedad, con pérdida de texto en la h. 1 y 150
Restauradas algunas h.
Suelta la h. 147
Epígrafes en rojo
En h. Iv, nota en castellano del maestro Diego, sobre el contenido del manuscrito, con letra del siglo XV
Índice hebreo en h. II -III
Numerosas notas marginales
Guillén Robles, Mss. árabes BNM, Madrid, 1889 p. 61 -62, n. CXXV.
Índice en hebreo y texto en árabe
Francisco Javier Zelada y Rodríguez (1717 -1801)
Catedral de Toledo (Sig.: 97 -6)
En la portada, bajo el título una nota árabe de posesión por parte de Ibrahim b. Ishak b. Xautam Alisraeli, que lo obtuvo de la biblioteca de Ibn Mogueix el mes de enero de 1210 de la era de Zafar
Deteriorado por insectos y humedad, con pérdida de texto en la h. 1 y 150
Restauradas algunas h.
Suelta la h. 147
Epígrafes en rojo
[Collectanea de re physica et astronomica]
Aristóteles - Física
Alejandro de Afrodisias - autor
Cassius Medicus - autor
Damascio - autor
Simeo Sethus - autor
Pitágoras - autor
Adamantius - autor
Paulus Aegineta - autor
Timeo de Locres - autor
Petosiris - autor
Dioscórides - autor
Filóstrato, Flavio - autor
Hermes Trismegisto - autor
Gemistus, Georgius - autor
Sinesio de Cirene, Obispo de Ptolemais - autor
Lascaris, Constantino - autor - copista
Galesiotes, Andrónico - copista
entre 1450 y 1499?
Manuscrito
Título
[Collectanea de re physica et astronomica]
Autor
Aristóteles - Física
Alejandro de Afrodisias - autor
Cassius Medicus - autor
Damascio - autor
Simeo Sethus - autor
Pitágoras - autor
Adamantius - autor
Paulus Aegineta - autor
Timeo de Locres - autor
Petosiris - autor
Dioscórides - autor
Filóstrato, Flavio - autor
Hermes Trismegisto - autor
Gemistus, Georgius - autor
Sinesio de Cirene, Obispo de Ptolemais - autor
Lascaris, Constantino - autor - copista
Galesiotes, Andrónico - copista
Fecha
entre 1450 y 1499?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Astronomía -
Obras anteriores a 1800
Física - Obras anteriores a 1800
Medicina - Obras anteriores a 1800
Manuscritos
Física - Obras anteriores a 1800
Medicina - Obras anteriores a 1800
Manuscritos
Descripción física
V, 249 h.; 22 x 15 cm
Signatura
MSS/4616
PID
bdh0000247036
CDU
53
521
521
Contenido
Methodus inveniendi ortum et occasum lunae; De cyclis lunae / Constantinus Lascaris (h. 1r-3r). Problemata physica / Aristoteles (h. 4r-46r). Problemata / Alexander Aphrodisiensis (h. 46v-55v). Medica aporemata et physica problemata / Cassius Felix iatrosophista (h. 56). De principiis / Damascius philosophus (h. 58r-65r). Conspectus rerum naturalium / Symeon Seth (h. 66r-74v). Quaedam astronomica et astrologica / Pythagoras (h. 74v-96r). Conspectus rerum naturalium (h. 96v-105r); De utilitate corporum caelestium (h. 105v-119v) / Symeon Seth. De ventis (excerptum) / Adamantius Iudaeus (h. 119v-120v). Conspectus rerum naturalium / Symeon Seth (h. 121r-123v). De anima mundi et natura / Timaeus philosophus (h. 124r-129v). Epistula ad Nechepson regem de ratione praedicendi eventus / Nechepso et Petosiris (h. 130v-131r). Epitome medica / Paulus Aegineta medicus (h. 132r-170v). De plantis medicinalibus (h. 171r-175r). Epistula ad Aspasiam / Philostratus Flauius Maior (h. 176r-v). Corpus Hermeticum (1-18) / Hermes Trismegistus (h. 176v-181v). Annotationes in De piscibus Oppiani (h. 182v-185v). De phoca (excerptum) (h. 185v). Excerpta ex Aeliani de natura animalium et ex aliis scriptoribus qui tractant de animalibus (h. 186). De alimentis excerptis ex Geoponicis (h. 187r-189v). De differentiis / Gemistus Georgius Pletho (h. 191r-211v). De insomniis / Synesius Cyrenensis (h. 212r-246r)
Descripción y notas
Iriarte, Códices p. 321 -347.
Texto en griego
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Título de la portada en h. IVr: Problemata Aristotelis et Pythagora philosophij, De caelo et de mundo magistrij Simeonis Seth, Synopsis phisicorum Pedanij Dioscurides, De virtute herbaru[m] et Synesij Carmina
Copia de cuatro manos, la de Constantino Láscaris (h. 1r -65r, 96v -120v, 123v, 130v -211v) según el colofón en h. 211v, la de Andronico Galiziotis (h. 212r -246r) y otras dos sin identificar
Títulos, titulillos, iniciales y capitales en tinta roja
En blanco las h. I -III, IVv, V, 3v, 21v, 57, 65v, 130, 131v, 175v, 190, 246v -249
Texto en griego
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Título de la portada en h. IVr: Problemata Aristotelis et Pythagora philosophij, De caelo et de mundo magistrij Simeonis Seth, Synopsis phisicorum Pedanij Dioscurides, De virtute herbaru[m] et Synesij Carmina
Copia de cuatro manos, la de Constantino Láscaris (h. 1r -65r, 96v -120v, 123v, 130v -211v) según el colofón en h. 211v, la de Andronico Galiziotis (h. 212r -246r) y otras dos sin identificar
Títulos, titulillos, iniciales y capitales en tinta roja
En blanco las h. I -III, IVv, V, 3v, 21v, 57, 65v, 130, 131v, 175v, 190, 246v -249
[Collectio rerum naturalium ad artes magicas et medicales pertinentium]
Hermes Trismegisto - Cyranides
Harpocration, Valerius
Dioscórides
Galeno
Psellus, Michael
Epifanio, Santo, Obispo de Constancia
Pythagoras Archicestor
Lascaris, Constantino - copista
1474
Mesina
Manuscrito
Título
[Collectio rerum naturalium ad artes magicas et medicales pertinentium]
Autor
Hermes Trismegisto - Cyranides
Harpocration, Valerius
Dioscórides
Galeno
Psellus, Michael
Epifanio, Santo, Obispo de Constancia
Pythagoras Archicestor
Lascaris, Constantino - copista
Fecha
1474
Datos de edición
Mesina
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
162 h.; 22 x 15 cm
Signatura
MSS/4631
PID
bdh0000247047
CDU
61
133
133
Contenido
Prologus / Harpocration medicus (h. 6v-8r). Coeranides / Hermes Trismegistus (h. 6r-73r). Epistula ad Imperatorem Caesarem Augustum / Harpocration medicus (h. 75r-77v). Capitula de plantis (h. 78r-79v). De qualitatum temperamentis / Pedanius Dioscurides Anazarbeus (h. 86r-147r). De succedaniis (excerptum) / Galenus (h. 147v). De lapidum virtutibus / Michael Psellus (h. 149r-151v). De duodecim gemmis / Epiphanius Constantiensis (h. 153r-154v). De lapidibus / Dioscorides Pedanius (h. 155r-157v). Prognosticon ad Augiam / Pythagoras Archicestor (h. 158r-159r). Divinatio aegrotantium salutis vel mortis per numeros (h. 159v). Menologion astrologicum (h. 160r-162r)
Descripción y notas
Anotaciones diversas de varias manos en h. 1r y recetas para curar enfermedades en h. 2v
Texto en griego
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Copiado por Constantino Lascaris en Mesina en 1474, según el colofón en h. 147r
Títulos, titulillos marginales, inciales y capitales en tinta roja
En blanco las h. 1v, 2r, 3 -4, 5v, 73v -74v, 80 -85, 148, 152
Texto en griego
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Copiado por Constantino Lascaris en Mesina en 1474, según el colofón en h. 147r
Títulos, titulillos marginales, inciales y capitales en tinta roja
En blanco las h. 1v, 2r, 3 -4, 5v, 73v -74v, 80 -85, 148, 152
Dioscurides graeco
latino [Texto impreso]
Dioscórides
Biblioteca apostolica vaticana - Chig. F.VII.159
1999 (fecha del original: 1400)
[Torrejón de Ardoz] : Testimonio
Libro
Título uniforme
Título
Dioscurides graeco
latino [Texto impreso]
Autor
Dioscórides
Biblioteca apostolica vaticana - Chig. F.VII.159
Fecha
1999 (fecha del original: 1400)
Datos de edición
[Torrejón de Ardoz] : Testimonio
Tipo de Documento
Libro
Materia
Biblioteca apostolica vaticana (Chig. F.VII.159) -
Facsímiles
Materia médica - Obras anteriores a 1800
Materia médica - Obras anteriores a 1800
Descripción física
239 h. : principalmente il. col.; 30 cm
Signatura
MSS.FACS/1113
PID
bdh0000179510
CDU
615.32:091.07
ISBN
84-88829-71-X
Descripción y notas
Publ. conjuntamente con el estudio del facs.
Reprod. facs. del ms. conservado en la Biblioteca Apostólica Vaticana, signatura Vat. Chigi F. VII. 159 (copia del s.XV)
Tít. tomado de la certificación notarial
Hojas con texto por ambas caras
Reprod. facs. del ms. conservado en la Biblioteca Apostólica Vaticana, signatura Vat. Chigi F. VII. 159 (copia del s.XV)
Tít. tomado de la certificación notarial
Hojas con texto por ambas caras
Condiciones uso/reproducción
Acceso y/o uso restringido. La presente obra presenta restricciones en cuanto a su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación; no obstante y en virtud del artículo 37 del Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (TRLPI), la Biblioteca Nacional de España está autorizada a la reproducción y a la comunicación de obras, mediante red cerrada e interna, a efectos de investigación (artículo 37, RDL 1/1996, de 12 de abril, revisada el 5 noviembre de 2015); sin perjuicio de las copias que puedan obtenerse en la BNE para uso privado, para ejercer cualquier otro de los derechos de explotación previstos en la TRLPI, el usuario deberá contactar con el correspondiente titular o la entidad de gestión encargada de representar al titular.
Dioskoridés =Dioscorides
Dioscórides
Manuzio, Aldo (ca. 1450-1515) - imp.
Torresano, Andrea - impresor
1518
Venetiis : in aedibus Aldi et Andreae soceri ...
Libro
Título
Dioskoridés =Dioscorides
Autor
Dioscórides
Manuzio, Aldo (ca. 1450-1515) - imp.
Torresano, Andrea - impresor
Fecha
1518
Datos de edición
Venetiis : in aedibus Aldi et Andreae soceri ...
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[12], 235, [1] h.; 4º
Signatura
U/882
PID
bdh0000112954
Colecciones relacionadas
Medicina. Farmacia
Descripción y notas
Adams D -653.
EDIT 16 CNCE 17257 (11/12/2009).
Texto en caracteres griegos
Comienzo de texto transliterado del griego
Pie de imprenta tomado del colofón
Marca tipográfica en portada y en verso de la última hoja (EDIT 16, K174 - V392 - Z38)
Sign.: *¹², a[alfa] -z[psi]⁸, &[omega]⁸, Aa -F[theta]⁸, GH⁴
EDIT 16 CNCE 17257 (11/12/2009).
Texto en caracteres griegos
Comienzo de texto transliterado del griego
Pie de imprenta tomado del colofón
Marca tipográfica en portada y en verso de la última hoja (EDIT 16, K174 - V392 - Z38)
Sign.: *¹², a[alfa] -z[psi]⁸, &[omega]⁸, Aa -F[theta]⁸, GH⁴
Pedacii Dioscoridis Anazarbei De medicinali materia libri quinq[ue] ;De virulentis animalibus & venenis cane rabioso & eorū notis ac remediis libri quattuor / Ioanne Ruellio ... interprete
Dioscórides
Ruel, Jean - editor literario
Nebrija, Antonio de (1444-1522) - prologuista
1518
Impressum Compluti carpetani[a]e : in officina Arnaldi Guilellmi ...
Libro
Título
Pedacii Dioscoridis Anazarbei De medicinali materia libri quinq[ue] ;De virulentis animalibus & venenis cane rabioso & eorū notis ac remediis libri quattuor / Ioanne Ruellio ... interprete
Autor
Dioscórides
Ruel, Jean - editor literario
Nebrija, Antonio de (1444-1522) - prologuista
Fecha
1518
Datos de edición
Impressum Compluti carpetani[a]e : in officina Arnaldi Guilellmi ...
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[200] h.; 4º
Signatura
R/621
PID
bdh0000267956
Descripción y notas
Martín Abad, J. Imprenta en Alcalá de Henares (1502 -1600) 69.
Palau IV, 74021 y XVIII, 281149.
Norton 61.
Prólogo de Nebrija
Pie de imprenta tomado de colofón en hoja x9
Marca tipográfica en hoja x10
Sign.: [ ]⁴, a -v⁸, x¹⁰, A -B⁸, C⁶, D⁴
Palau IV, 74021 y XVIII, 281149.
Norton 61.
Prólogo de Nebrija
Pie de imprenta tomado de colofón en hoja x9
Marca tipográfica en hoja x10
Sign.: [ ]⁴, a -v⁸, x¹⁰, A -B⁸, C⁶, D⁴
Pedacio Dioscorides anazarbeo, Acerca de la materia medicinal y de los uenenos mortíferos [Texto impreso] / traduzido de lengua griega en la vulgar castellana & illustrado con claras y substantiales annotationes... por el doctor Andrés de Laguna...
Dioscórides
Laguna, Andrés de
Gast, Matías (fl. 1558-1577) - imp.
1566
En Salamanca : por Mathias Gast.
Libro
Título
Pedacio Dioscorides anazarbeo, Acerca de la materia medicinal y de los uenenos mortíferos [Texto impreso] / traduzido de lengua griega en la vulgar castellana & illustrado con claras y substantiales annotationes... por el doctor Andrés de Laguna...
Autor
Dioscórides
Laguna, Andrés de
Gast, Matías (fl. 1558-1577) - imp.
Fecha
1566
Datos de edición
En Salamanca : por Mathias Gast.
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[12], 616, [28] p. : il.; Fol.
Signatura
R/893
PID
bdh0000295797
Descripción y notas
Sign.: [calderón]6, A -Z8, 2A -2Q, 2R6, 2S4
Portada con escudo real xil.
Los grabados son xilográficos
Retrato del traductor en [calderón]3
Portada con escudo real xil.
Los grabados son xilográficos
Retrato del traductor en [calderón]3
Pedacio Dioscorides anazarbeo, Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos [Texto impreso] / traduzido de lengua griega en la vulgar castellana & illustrado con claras y substantiales annotationes, y con las figuras de innumeras plantas exquisitas y raras por Andres de Laguna ...
Dioscórides
Laguna, Andrés de - traductor - anotador
Laet, Hans de (1524?-1566?) - imp.
1555
En Anuers : en casa de Iuan Latio
Libro
Título uniforme
Título
Pedacio Dioscorides anazarbeo, Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos [Texto impreso] / traduzido de lengua griega en la vulgar castellana & illustrado con claras y substantiales annotationes, y con las figuras de innumeras plantas exquisitas y raras por Andres de Laguna ...
Autor
Dioscórides
Laguna, Andrés de - traductor - anotador
Laet, Hans de (1524?-1566?) - imp.
Fecha
1555
Datos de edición
En Anuers : en casa de Iuan Latio
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[8], 616, [24] p. : il.; Fol.
Signatura
R/8514
PID
bdh0000037225
Colecciones relacionadas
Medicina. Farmacia
Resumen
Este libro es un ejemplo excepcional de la transmisión de conocimientos a través de los siglos: Dioscórides, médico griego del siglo I, escribió un importante tratado de botánica farmacéutica y se le puede considerar el padre de la farmacología. Esta obra fue traducida al árabe en el siglo X, en tiempos de Abderramán III; más tarde, la Escuela de Traductores de Toledo vertió al latín estos conocimientos, siendo la primera edición española en latín la de Antonio de Nebrija, en 1518. Corre el año 1555, y el editor Juan Latio publica en Amberes la traducción en castellano que nos ocupa, realizada por el doctor Andrés Laguna, médico del papa Julio III, quien, en sus viajes a Roma, pudo consultar diversos códices, así como un libro impreso en Venecia por Matthioli. La obra continuó editándose hasta mediados del XVIII y en el siglo pasado se realizó una edición facsímil. Laguna añadió para esta edición dibujos diseñados por él mismo, que fueron grabados en tacos de madera a la fibra. Son en total más de seiscientas imágenes de plantas y animales. Se indican los nombres en varias lenguas, entre las cuales hay, según él mismo dice, «algunas extranjeras pero españolizadas». Se desconoce quién pudo ser el grabador, pero probablemente, al tratarse de una edición belga, sea algún artista flamenco de la época. Varios autores opinan, sin embargo, que pudiera tratarse de grabadores italianos, por su parecido con la edición de Matthioli, y que Laguna se llevó los tacos a Amberes, trayéndolos luego a España para publicar nuevas ediciones. Este ejemplar, de gran calidad técnica, se imprimió en vitela y se iluminó para regalárselo a Felipe II, por estas fechas todavía príncipe
Descripción y notas
Autor precede al tít.
Existen al menos dos emisiones, una impresa en papel y otra en vitela
Sign.: ¶±4÷, A -Z±4÷, 2A -2Z±4÷, 3A -3Z±4÷, 4A -4L±4÷
La port. y la h. siguiente encuadradas en orlas xil. arquitectónicas y florales y las 2 h. que siguen en orlas florales
Portada con escudo xilográfico real de Felipe II
Texto con apostillas marginales
Grabados xilográficos de animales y plantas
Existen al menos dos emisiones, una impresa en papel y otra en vitela
Sign.: ¶±4÷, A -Z±4÷, 2A -2Z±4÷, 3A -3Z±4÷, 4A -4L±4÷
La port. y la h. siguiente encuadradas en orlas xil. arquitectónicas y florales y las 2 h. que siguen en orlas florales
Portada con escudo xilográfico real de Felipe II
Texto con apostillas marginales
Grabados xilográficos de animales y plantas
Pedacio Dioscorides anazarbeo, annotado por el doctor Andrés Laguna ... [Texto impreso] :nuevamente ilustrado, y añadido, demonstrando las figuras de plantas y animales ... y dividido en dos tomos / su autor ... Francisco Suarez de Ribera ... ; tomo primero ... [
segundo]
Suárez de Ribera, Francisco
Laguna, Andrés de
Dioscórides
Pérez, Juan (fl. 1721-1738) - grab.
Fernández de Arroyo, Domingo - imp.
Balbás, Alonso - imp.
Correa, Luis de (fl. 1730-1751?) - ed.
1733
En Madrid : en la imprenta de Domingo Fernandez de Arrojo
Libro
Título
Pedacio Dioscorides anazarbeo, annotado por el doctor Andrés Laguna ... [Texto impreso] :nuevamente ilustrado, y añadido, demonstrando las figuras de plantas y animales ... y dividido en dos tomos / su autor ... Francisco Suarez de Ribera ... ; tomo primero ... [
segundo]
Autor
Suárez de Ribera, Francisco
Laguna, Andrés de
Dioscórides
Pérez, Juan (fl. 1721-1738) - grab.
Fernández de Arroyo, Domingo - imp.
Balbás, Alonso - imp.
Correa, Luis de (fl. 1730-1751?) - ed.
Fecha
1733
Datos de edición
En Madrid : en la imprenta de Domingo Fernandez de Arrojo
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
2 v. ([28], 240, 224 p., XXVI h. de lám. ; [16], 188, 226, 132, 88 p., XXVII -
XLI h. de lám., XIX h. de lám.); Fol.
Signatura
2/55325 V.1
2/55326 V.2
1/46598 V.1
1/46599 V.2
2/55326 V.2
1/46598 V.1
1/46599 V.2
PID
bdh0000016713
Colecciones relacionadas
Ciencias puras. Ciencias naturales > Botánica
Contenido
t. I: Primero y segundo libro de la Colectana de la materia de los medicamentos
t. II: Tercerto, quarto y quinto y sexto libro de la Colectanea de la materia de los medicamentos
t. II: Tercerto, quarto y quinto y sexto libro de la Colectanea de la materia de los medicamentos
Descripción y notas
Aguilar Piñal. Bib. S.XVIII v. 7, n. 5568.
Pie de imprenta del t. II: En Madrid : en la Imprenta de Alonso Balbas : se hallarà en la Libreria de Luis Correa ..., 1733
Marca tipográfica al fin de preliminares, y en p. 30, 213, 216 y 226 del t. I y en p. 160, 126 y 132 del t. II
Sign.: ¶ - 7¶², A -Z⁴, 2A -2G⁴, A -Z⁴, 2A -2E⁴ ; ¶ -4¶², A -Z⁴, Aa2, A -Z⁴, Aa -Ee⁴, Ff¹, A -Q⁴, R², a -L⁴
Portadas a dos tintas, con grab. calc.: "Ioa.s Perez scul. Mt 1730"
Texto a dos columnas
Las h. de lám. son grabados calcográficos que reprentan animales y plantas
Escudo calcográfico de Isabel de Farnesio: "Ioannes Perez, scul."
Pie de imprenta del t. II: En Madrid : en la Imprenta de Alonso Balbas : se hallarà en la Libreria de Luis Correa ..., 1733
Marca tipográfica al fin de preliminares, y en p. 30, 213, 216 y 226 del t. I y en p. 160, 126 y 132 del t. II
Sign.: ¶ - 7¶², A -Z⁴, 2A -2G⁴, A -Z⁴, 2A -2E⁴ ; ¶ -4¶², A -Z⁴, Aa2, A -Z⁴, Aa -Ee⁴, Ff¹, A -Q⁴, R², a -L⁴
Portadas a dos tintas, con grab. calc.: "Ioa.s Perez scul. Mt 1730"
Texto a dos columnas
Las h. de lám. son grabados calcográficos que reprentan animales y plantas
Escudo calcográfico de Isabel de Farnesio: "Ioannes Perez, scul."
Pedakiou Dioskoridou tou anarzabeos ta sozo'mena apanta =Pedacii Dioscoridis anazarbaei Opera quae extant omnia / ex noua interpretatione Iani
Antonii Saraceni ... ; addita sunt ad calcem eiusdem interpretis scholia ...
Dioscórides
Sarrazin, Jean-Antoine (1547-1598) - traductor
Erben Andreas Wechel (fl. 1582-1638) - impresor
1598
[Frankfurt] : sumtibus haeredum Andreae Wecheli, Claudii Marnii & Ioan. Aubrii
Libro
Título uniforme
Título
Pedakiou Dioskoridou tou anarzabeos ta sozo'mena apanta =Pedacii Dioscoridis anazarbaei Opera quae extant omnia / ex noua interpretatione Iani
Antonii Saraceni ... ; addita sunt ad calcem eiusdem interpretis scholia ...
Autor
Dioscórides
Sarrazin, Jean-Antoine (1547-1598) - traductor
Erben Andreas Wechel (fl. 1582-1638) - impresor
Fecha
1598
Datos de edición
[Frankfurt] : sumtibus haeredum Andreae Wecheli, Claudii Marnii & Ioan. Aubrii
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[34] p., [2] en bl., 479 p., [1] en bl., [2], 144, [14], 135, [1] en bl., [7] p., [1] p. en bl. : il.; Fol.
Signatura
U/2777
PID
bdh0000009847
Colecciones relacionadas
Medicina. Farmacia
Contenido
Contiene, con portada propia: Pedakiou Dioskoridou tou anarzabeos peri eugoriston ... = Pedacii Dioscoridis anazarbei De facile parabilibus tam simplicibus qum compositis medicamentis ad Andromachum libri duo
Descripción y notas
CCBE S. XVI D, 1195.
Texto paralelo griego -latín
Título paralelo griego -latín en portada
Marca tipográfica en portada de las dos obras
Sign. ):(⁶, β -δ⁴, a -z⁶, Aa -Rr⁶, α⁸, β -μ⁶ ; *⁶, A -K⁶, L⁸, ¶⁴
Texto a dos columnas con apostillas marginales
Iniciales grabadas
Las il., retratos calcográficos del autor y traductor, en verso de h. ):(₅ y h. ):(₆
Texto paralelo griego -latín
Título paralelo griego -latín en portada
Marca tipográfica en portada de las dos obras
Sign. ):(⁶, β -δ⁴, a -z⁶, Aa -Rr⁶, α⁸, β -μ⁶ ; *⁶, A -K⁶, L⁸, ¶⁴
Texto a dos columnas con apostillas marginales
Iniciales grabadas
Las il., retratos calcográficos del autor y traductor, en verso de h. ):(₅ y h. ):(₆
[Tragoediae variae]
Eurípides - Hécuba
Simónides - autor
Dioscórides de Alejandría - autor
Sófocles - autor
Antípatro de Sidón - autor
Esquilo - autor
Aristófanes - autor
Lascaris, Constantino - copista
entre 1350 y 1475?
Manuscrito
Título
[Tragoediae variae]
Autor
Eurípides - Hécuba
Simónides - autor
Dioscórides de Alejandría - autor
Sófocles - autor
Antípatro de Sidón - autor
Esquilo - autor
Aristófanes - autor
Lascaris, Constantino - copista
Fecha
entre 1350 y 1475?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
VI, 209 h.; 26 x 17 cm
Signatura
MSS/4677
PID
bdh0000243129
Contenido
Vita Euripidis ex Suda et epigramma (h. 2r-v). Hecuba (h. 3r-20r); Orestes (h. 21r-41r); Phoenissae (h. 42r-74v) / Euripides. Vita et epitaphium Sophoclis (h. 76r). Epigrammata in Sophoclem / Simonides (h. 76v). Epigramma in Sophoclem / Dioscorides epigrammaticus (h. 76v). Aiax (h. 77r-95v); Electra (h. 95v-114r); Oedipus Tyrannus (h. 114r-131r) / Sophocles. Vita Aeschyli (h. 135r). Epigramma in Aeschylum / Antipater Sidonius (h. 135r). Prometheus vinctus (h. 135v-153v); Septem contra Thebas (h. 154r-167v); Persae (h. 168r-180r) / Aeschylus. Plutus / Aristophanes (h. 187r-205v)
Descripción y notas
Índice en h. VIr
Texto en griego
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Título de la portada del índice en h. Vr: Euripidis Hecuba, Orestes [et] phoenissae. Sophoclis Ajax, Electra [et] Oedipus cum glossis [et] scholiis. Aeschyli Prometheus, Septem ad Tebas [et] Persae partim cum glossis partim c[um] scholiis. Accedit Aristophanis Plutus
Copia de tres manos, sin identificar. Según Gregorio de Andrés el mss. procede de Constantinopla. Las partes perdidas del manuscrito (h. 1 -32v, 74 -77v, 131, 150 -159v, 176 -180, 187 -205) suplidas por mano de Constantino Lascaris en Mesina ca. 1475
Portada en h. IVr, de fecha posterior, dibujada a plumilla en tinta negra con motivos vegetales y el título: Euripidis Tragediae
Orlas, títulos, iniciales y nombres de los personajes en tinta roja
En blanco las h. I -III, IVv, Vv, VIv, 1v, 75, 131v -134v, 180v -186v, 206 -209
Texto en griego
Constantino Lascaris
Catedral de Mesina
Duque de Uceda
Título de la portada del índice en h. Vr: Euripidis Hecuba, Orestes [et] phoenissae. Sophoclis Ajax, Electra [et] Oedipus cum glossis [et] scholiis. Aeschyli Prometheus, Septem ad Tebas [et] Persae partim cum glossis partim c[um] scholiis. Accedit Aristophanis Plutus
Copia de tres manos, sin identificar. Según Gregorio de Andrés el mss. procede de Constantinopla. Las partes perdidas del manuscrito (h. 1 -32v, 74 -77v, 131, 150 -159v, 176 -180, 187 -205) suplidas por mano de Constantino Lascaris en Mesina ca. 1475
Portada en h. IVr, de fecha posterior, dibujada a plumilla en tinta negra con motivos vegetales y el título: Euripidis Tragediae
Orlas, títulos, iniciales y nombres de los personajes en tinta roja
En blanco las h. I -III, IVv, Vv, VIv, 1v, 75, 131v -134v, 180v -186v, 206 -209