Registros por página:
Ordenar por:
Registros 1-4 de 4
para la búsqueda
Autor "Cervantes Saavedra, Miguel de"
Título
Histoire de l'admirable don Quichotte de la Manche [Texto impreso] / traduite de l'espagnol de Michel de Cervantes ; tome premier [
quatrième]
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Filleau de Saint-Martin, François (m. 1695) - tr.
Saint-Hyacinthe, Thémiseul de (1684-1746) - tr.
Collet - grab.
Quevedo, F. M. - il.
Goucher, G. S. - grab.
Dufart, François (1748-1813) - imp.
Fecha
1798
Datos de edición
Paris : chez Fr. Dufart ...
Edición
Nouvelle edition revue, corrigée et augmentée ; avec figures
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
4 v. ([2], XIV, 456 p., VII h. de lám. ; [4], 478 p., [8] h. de lám. ; [4], 535 p., [1] p. en bl., [6] h. de lám. ; [4], 540 p., [5] h. de lám.); 8º
Signatura
R/32445 V.2
R/32446 V.3
R/32444 V.1
R/32447 V.4
R/32446 V.3
R/32444 V.1
R/32447 V.4
PID
bdh0000206916
Descripción y notas
Río y Rico 336.
El trad. es Filleau de Saint -Martin, y el trad. del prólogo Themisèul de Saint Hyacinthe (Río y Rico)
Anteport.
Las h. de lám. son grab. calc., algunos firmados por Collet
El retrato de Cervantes, en vol. I, está firmado: "F.M. Quevedo del., G.S. Goucher incid."
El trad. es Filleau de Saint -Martin, y el trad. del prólogo Themisèul de Saint Hyacinthe (Río y Rico)
Anteport.
Las h. de lám. son grab. calc., algunos firmados por Collet
El retrato de Cervantes, en vol. I, está firmado: "F.M. Quevedo del., G.S. Goucher incid."
Título uniforme
Título
Histoire de l'admirable don Quichotte de la Manche :tome premier [
sixieme] / traduite de l'espagnol de Michel de Cervantes
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Filleau de Saint-Martin, François (m. 1695) - traductor
Saint-Hyacinthe, Thémiseul de (1684-1746) - traductor
Le Breton, André-François (1708-1779) - impresor
Compagnie des Libraires (Paris) - editor
Fecha
1768
Datos de edición
A Paris : par la Compagnie des Libraires (de l'Imprimerie de Le Breton ...)
Edición
Nouvelle edition, revue, corrigée & augmentée
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
6 v. (XXXIV, 440 p. ; [4], 432 p. ; [6], 442 p. ; [4], 532 p. ; [6], 494 p. ; [6], 501, [2] p., [1] p. en bl.) : il.; 12º
Signatura
CERV/2494 V.1
CERV/2495 V.2
CERV/2496 V.3
CERV/2497 V.4
CERV/2498 V.5
CERV/2499 V.6
CERV/2495 V.2
CERV/2496 V.3
CERV/2497 V.4
CERV/2498 V.5
CERV/2499 V.6
PID
bdh0000203917
Contenido
Los vol. V y VI son la continuación atribuida, entre otros, a Filleau de Saint-Martin, traductor de esta edición
Descripción y notas
Río y Rico 327.
El traductor del prólogo a la primera parte es Themiseul de S. Hyacinthe (Río y Rico)
Nombre del impresor tomado del colofón del T. 6
Portada con viñeta xilográfica
El traductor del prólogo a la primera parte es Themiseul de S. Hyacinthe (Río y Rico)
Nombre del impresor tomado del colofón del T. 6
Portada con viñeta xilográfica
Título uniforme
Título
Histoire de l'admirable don Quichotte de la Manche / traduite de l'Espagnol de Michel de Cervantes ; tome premier [
sixieme]
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Filleau de Saint-Martin, François (m. 1695) - traductor
Saint-Hyacinthe, Thémiseul de (1684-1746) - traductor
Saint-Aubin, Augustin de (1736-1807) - grabador
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752) - dibujante
Leroy, Amable (1748-1830) - impresor
Fecha
1781
Datos de edición
A Lyon : chez Amable le Roy ...
Edición
Nouvelle edition, revue, corrigée & augmentée
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
6 v. (XXIV, [4], 408 p., [4] h. de lám. ; [4], 410 p., [2] h. de lám. ; [6], 418 p., [5] h. de lám. ; [4], 506 p., [7] h. de lám. ; [4], 468 p., [4] h. de lám. ; [6], 470, [4] p., [5] h. de lám.); 12º
Signatura
CERV/3005 V.4
CERV/3002 V.1
CERV/3004 V.3
CERV/3006 V.5
CERV/3007 V.6
CERV/3003 V.2
CERV/3002 V.1
CERV/3004 V.3
CERV/3006 V.5
CERV/3007 V.6
CERV/3003 V.2
PID
bdh0000204948
Descripción y notas
Cervantes02
Río y Rico 332.
El traductor del prólogo a la primera parte es Themiseul de S. Hyacinthe, según Río y Rico; y los vol. V y VI son la continuación atribuida, entre otros, a Filleau de Saint -Martin, traductor de esta edición
Sign.: a -b⁸/⁴, c², A -Z⁸/⁴, 2A -2L⁸/⁴ ; *², A -Z⁸/⁴, 2A -2L⁸/⁴ ; *², A -Z⁸/⁴, 2A -2M⁸/⁴ ; *², A -Z⁸/⁴, 2A -2T⁸/⁴, 2V¹ ; a², A -Z⁸/⁴, 2A -2P⁸/⁴, 2Q⁶ ; a², A -Z⁸/⁴, 2A -2Q⁸/⁴
Portada con viñeta xilográfica
Las hojas de láminas son grabados calcográficos firmados, algunos, por Saint -Aubin, sobre dibujos de Coypel
Río y Rico 332.
El traductor del prólogo a la primera parte es Themiseul de S. Hyacinthe, según Río y Rico; y los vol. V y VI son la continuación atribuida, entre otros, a Filleau de Saint -Martin, traductor de esta edición
Sign.: a -b⁸/⁴, c², A -Z⁸/⁴, 2A -2L⁸/⁴ ; *², A -Z⁸/⁴, 2A -2L⁸/⁴ ; *², A -Z⁸/⁴, 2A -2M⁸/⁴ ; *², A -Z⁸/⁴, 2A -2T⁸/⁴, 2V¹ ; a², A -Z⁸/⁴, 2A -2P⁸/⁴, 2Q⁶ ; a², A -Z⁸/⁴, 2A -2Q⁸/⁴
Portada con viñeta xilográfica
Las hojas de láminas son grabados calcográficos firmados, algunos, por Saint -Aubin, sobre dibujos de Coypel
Título
Histoire de l'admirable don Quichotte de La Manche [Texto impreso] / traduite de l'espagnol de Michel de Cervantes ; tome premier [
sixieme]
Autor
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Filleau de Saint-Martin, François (m. 1695) - tr.
Saint-Hyacinthe, Thémiseul de (1684-1746) - tr.
Leroy, Amable (1748-1830) - imp.
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)
Saint-Aubin, Augustin de (1736-1807)
Fecha
1793
Datos de edición
Lyon : De l'Imprimerie d'Amable Leroy
Edición
Nouvelle edition, revue, corrigeé et augmentée
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
6 v. (XXIV, 384 p., 3 h. de lám. ; [4], 384 p., [2] h. de lám. ; [6], 388 p., [6] h. de lám. ; [6], 472 p., [7] h. de lám. ; [6], 436 p., [4] h. de lám. ; [6], 440 p., [5] h. de lám.); 12º
Signatura
CERV/3011 V.4
CERV/3008 V.1
CERV/3013 V.6
CERV/3012 V.5
CERV/3010 V.3
CERV/3009 V.2
CERV/3008 V.1
CERV/3013 V.6
CERV/3012 V.5
CERV/3010 V.3
CERV/3009 V.2
PID
bdh0000204946
Contenido
Los vol. V y VI son la continuación atribuida, entre otros, a Filleau de Saint-Martin, traductor de esta edición
Descripción y notas
Cervantes02
Río y Rico 335.
El traductor del prólogo es Themiseul de Saint Hyacinthe (Río y Rico)
Viñeta xil. en port.
Las h. de lám. son grab. calc., algunos firmados por Saint -Aubin sobre dibujos de Coypel
Las h. de lám. están numeradas correlativamente en el vol. I y de manera aleatoria en los vol. restantes
Río y Rico 335.
El traductor del prólogo es Themiseul de Saint Hyacinthe (Río y Rico)
Viñeta xil. en port.
Las h. de lám. son grab. calc., algunos firmados por Saint -Aubin sobre dibujos de Coypel
Las h. de lám. están numeradas correlativamente en el vol. I y de manera aleatoria en los vol. restantes
