Registros por página:
Ordenar por:
Título uniforme
Título
La chanson des amours [Música notada] : aubade / paroles de Victor Wilder ; musique de F. Gumbert
Autor
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Wilder, Victor (1835-1892)
Fecha
1876
Datos de edición
Paris : Heugel & Cie. (Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 4686(1)
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura (5 p.); 35 cm
Signatura
MP/3412/26
PID
bdh0000122984
Descripción y notas
Portada litografiada firmada por Barbizet
En la port., propaganda de otras obras del autor publicadas por la editorial
En la última página, propaganda de otras obras publicadas por la editorial, Imp. A. Chaix et Cie., París
Existe también otra otra edición para tenor o soprano
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
En la port., propaganda de otras obras del autor publicadas por la editorial
En la última página, propaganda de otras obras publicadas por la editorial, Imp. A. Chaix et Cie., París
Existe también otra otra edición para tenor o soprano
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Échos d'Allemagne [Música notada] : recueil des plus célèbres airs, mélodies, lieder, duettinos / de Beethoven, [et al.] ; poésie française de Victor Wilder, [Adolphe Larmade]
Autor
Wilder, Victor (1835-1892)
Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
Proch, Heinrich (1809-1878)
Schubert, Franz (1797-1828)
Weber, Carl Maria von (1786-1826)
Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1809-1847)
Schumann, Robert (1810-1856)
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Franz, Robert (1815-1892)
Abert, John James (1788-1863)
Schumann, Clara (1819-1896)
Taubert, Wilhelm (1811-1891)
Braun, Adolphe Armand
Kücken, Friedrich Wilhelm (1810-1882)
Fecha
1875
Datos de edición
Paris : Durand, Schoenewerk & Cie. (Paris : Imp. Moucelot)
Nº plancha
D.S. & Cie. 2270 Durand, Schoenewerk & Cie.
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura (147 p.); 28 cm
Signatura
MP/4729/10
PID
bdh0000124859
Contenido
Le réveil de fleurs / Beethoven. Beaux jours passés / H. Proch. Mignonne éveille-toi! : (Aubade) / F. Schubert. Mes yeux ne savent te le dire / Weber. Villanelle / Mendelssohn. Attente / R. Schumann. Vieux refrain / Mendelssohn. Si je t'adore! / F. Gumbert. Les plaintes de Suleika / Mendelssohn. Tyrolienne de Sylvana / Weber. Pour un regard / Robert Franz. Mirage / R. Schumann. Romance d'Astorga / J.J. Abert. Fais dodo : berceuse / Weber. L'ondine et le pêcheur / F. Schubert. Dors mon enfant / paroles et musique de Richard Wagner. Larmes et pleurs / F. Gumbert. Les elfes / Mendelsohnn. Déclaration / Clara Schumann. L'oiseau messager / Taubert. Apaisement / Beethoven. Fou d'amour : chanson populaire / A. Braun. Ton image / R. Schumann. Chère patrie : tyrolienne favorite / ***. Le maudit / F. Schubert. Le départ des pâtres : duettino / Beethoven. Chant de jeunes filles : duettino / R. Schumann. Les mois de mai : duettino / paroles de Jacques Rollin ; Kücken
Descripción y notas
Notación musical grabada por L. Parent
Portada ilustrada en color: "L. Denis"
Datos del área de título tomados de la cubierta
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Portada ilustrada en color: "L. Denis"
Datos del área de título tomados de la cubierta
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Le foyer paternel [Música notada] : mélodie allemande de F. Gumbert / fantaisie transcription pour piano par Ch. Neustedt
Autor
Neustedt, Ch.
Gumbert, Ferdinand (1818-1896) - Das theure Vaterhaus
Fecha
1869?
Datos de edición
Paris : E. Heu (Imp. Michelet)
Nº plancha
E.H. 825
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
7 p.; 35 cm
Signatura
MC/8/64
PID
bdh0000164050
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Música
Descripción y notas
Portada litografiada, Imp. Bertauts
Ded.: "À Mademoiselle Joséphine Martin"
Op. 96
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Ded.: "À Mademoiselle Joséphine Martin"
Op. 96
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Mignon. 2ter. Act.. Arie von Philine [Música notada] : Oper in drei Acten / von Ambroise Thomas ; französischer Text von M. Carré und J. Barbier ; in deutsche Übersetzt von F. Gumbert
Autor
Thomas, Ambroise (1811-1896)
Carré, Michel (1819-1872)
Barbier, Jules (1822-1901)
Gumbert, Ferdinand (1818-1896) - tr.
Fecha
1871
Datos de edición
Paris : Heugel et Cie. (Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 4046
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura vocal (9 p.); 35 cm
Signatura
MP/3994/22
PID
bdh0000096795
Descripción y notas
"Im Königlichen Theater Drury Lane in London, für Mme. Volpini eingefügt"
"Morceaux publiés en editions française, italienne et allemande, avec récitatifs, edition de grand opéra conforme aux représentations de Mlle. Nilsson au Théâtre Royal Italien Drury Lane à London et à l'Académie de musique de New York"
Notación musical grabada por E. Beauvois
Cubierta litografiada en color: "E. Delay, Imp. Moucelot, à Paris (propriété artistique de Dusacq & Cie.)"
En la cubierta: "Catalogue thématique des morceaux modifiés ou intercalés à Londres, au Théâtre Royal Italien Drury -Lane, et chantés par Mme. Volpini, Mme. Trebelli et Melle. Christine Nilsson; traductions italienne et allemande de MM. Zaffira et Gumbert"
Incluye en la cubierta los íncipits musicales de otros fragmentos de la obra
Voz y piano
Texto en alemán y francés
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
"Morceaux publiés en editions française, italienne et allemande, avec récitatifs, edition de grand opéra conforme aux représentations de Mlle. Nilsson au Théâtre Royal Italien Drury Lane à London et à l'Académie de musique de New York"
Notación musical grabada por E. Beauvois
Cubierta litografiada en color: "E. Delay, Imp. Moucelot, à Paris (propriété artistique de Dusacq & Cie.)"
En la cubierta: "Catalogue thématique des morceaux modifiés ou intercalés à Londres, au Théâtre Royal Italien Drury -Lane, et chantés par Mme. Volpini, Mme. Trebelli et Melle. Christine Nilsson; traductions italienne et allemande de MM. Zaffira et Gumbert"
Incluye en la cubierta los íncipits musicales de otros fragmentos de la obra
Voz y piano
Texto en alemán y francés
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Mon église [Música notada] / paroles de Jules Barbier ; musique de F. Gumbert
Autor
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Barbier, Jules (1822-1901)
Fecha
1872
Datos de edición
Paris : Heugel et Cie.
Nº plancha
H. 4074
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura (5 p.); 35 cm
Signatura
MP/3412/28
PID
bdh0000122982
Descripción y notas
Portada ilustrada por A. Jorel y litografiada por Bertauts
Notación musical grabada por Guillemard
En la port, propaganda de otras obras del autor publicadas por la editorial
Voz y piano
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Notación musical grabada por Guillemard
En la port, propaganda de otras obras del autor publicadas por la editorial
Voz y piano
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Oiseaux légers [Música notada] : mélodie de F. Gumbert : traduite et chantée par G. Roger / transcription variée pour piano par Eugène Ketterer
Autor
Ketterer, Eugène (1831-1870)
Gumbert, Ferdinand (1818-1896) - O bitt' euch liebe Völgelein
Fecha
1874
Datos de edición
Paris : Heugel & Cie. (Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 4466 Heugel & Cie.
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
9 p.; 36 cm
Signatura
MC/9/52
PID
bdh0000164082
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Música
Descripción y notas
Portada litografiada firmada por AEmmerique
En la cub., propaganda de otros títulos de la editorial
Ded.: "À Madame Coche, professeur au Conservatoire"
Op. 174
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
En port.: "Londres : Schott ; St. Petersbourg : Bernard ; Berlin : Schlesinger ; Milan : Ricordi"
En la cub., propaganda de otros títulos de la editorial
Ded.: "À Madame Coche, professeur au Conservatoire"
Op. 174
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
En port.: "Londres : Schott ; St. Petersbourg : Bernard ; Berlin : Schlesinger ; Milan : Ricordi"
Título uniforme
Título
Paul und Virginie [Música notada]: Opera in 3 Akten und 6 Bildern / von J. Barbier und M. Carré ; Deutsch von F. Gumbert ; Musik von Victor Massé
Autor
Massé, Victor (1822-1884)
Barbier, Jules (1822-1901)
Carré, Michel (1819-1872)
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Fecha
1880?
Datos de edición
Paris : Théodore Michaelis
Nº plancha
T.M. 535 Théodore Michaelis
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
1 partitura vocal (323 p.), 1 lám.; 28 cm
Signatura
M/3127
PID
bdh0000011932
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Música
Descripción y notas
Incluye lám. con retrato del autor grabado por A. Serin
Portada litografiada firmada por Barbizet
Incluye otra portada litografiada en color firmada F. Regamey
En la p. 4 de la cub., propaganda de otros títulos de la editorial
Para la versión alemana, estrenada el 5 de enero 1880 en el K.K. Hof -Opern -Theater
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Portada litografiada firmada por Barbizet
Incluye otra portada litografiada en color firmada F. Regamey
En la p. 4 de la cub., propaganda de otros títulos de la editorial
Para la versión alemana, estrenada el 5 de enero 1880 en el K.K. Hof -Opern -Theater
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Le réveil de l'enfant [Música notada] : mélodie / paroles de Jules Barbier ; musique de F. Gumbert
Autor
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Barbier, Jules (1822-1901)
Fecha
1872
Datos de edición
Paris : Heugel et Cie.
Nº plancha
H. 4073(1)
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura ([4] p.); 35 cm
Signatura
MP/3412/29
PID
bdh0000122988
Descripción y notas
Portada ilustrada por A. Jorel y litografiada por Bertauts
Notación musical grabada por Beauvois
En la port., propaganda de otras obras del autor publicadas por la editorial
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Notación musical grabada por Beauvois
En la port., propaganda de otras obras del autor publicadas por la editorial
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título
La chanson du printemps [Música notada] : valse
rondeau / paroles [français] de Victor Wilder ; musique de F. Gumbert
Autor
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Wilder, Victor (1835-1892)
Fecha
1868
Datos de edición
Paris : Heugel & Cie. ([Paris] : Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 3686 Heugel & Cie.
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura (7 p.); 35 cm
Signatura
MP/3413/4
PID
bdh0000276350
Descripción y notas
Cubierta ilustrada firmada por E. Delay
Notación musical grabada por Guillermand
En cub.: "Reproductions allemandes"
Voz y piano
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des editeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Notación musical grabada por Guillermand
En cub.: "Reproductions allemandes"
Voz y piano
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des editeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Elle seule! [Música notada] : mélodie / paroles de Jules Barbier ; musique de F. Gumbert
Autor
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Barbier, Jules (1822-1901)
Fecha
1872
Datos de edición
Paris : Heugel et Cie. (Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 4076(1)
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura (5 p.); 35 cm
Signatura
MP/3413/1
PID
bdh0000122979
Descripción y notas
Existe otra edición para tenor o soprano
Notación musical grabada por E. Beauvois
Cubierta ilustrada firmada por R. Trand, Imp. Bertauts, París
En la cub., incluye propaganda de otras obras del mismo autor
En la p. 4 de la cub., Incluye un extracto del catálogo de musica de canto del editor, Typ. Morris père et fils, París
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des editeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Notación musical grabada por E. Beauvois
Cubierta ilustrada firmada por R. Trand, Imp. Bertauts, París
En la cub., incluye propaganda de otras obras del mismo autor
En la p. 4 de la cub., Incluye un extracto del catálogo de musica de canto del editor, Typ. Morris père et fils, París
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des editeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Ma musette [Música notada]= Ländler : valse
tyrolienne / paroles de Victor Wilder ; musique de F. Gumbert
Autor
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Wilder, Victor (1835-1892)
Fecha
1868
Datos de edición
Paris : Heugel & Cie. (Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 3608
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura (5 p.); 35 cm
Signatura
MP/3413/3
PID
bdh0000122981
Descripción y notas
Notación musical grabada por Guillermand
Cubierta ilustrada firmada por E. Delay
En cub.: "Reproductions allemandes"
Voz y piano
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des editeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Cubierta ilustrada firmada por E. Delay
En cub.: "Reproductions allemandes"
Voz y piano
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des editeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Mignon. 2ter. Act.. Rondo
Gavotte [Música notada] : Oper in drei Acten / von Ambroise Thomas ; französischer Text von M. Carré und J. Barbier ; in deutsche Übersetzt von F. Gumbert
Autor
Thomas, Ambroise (1811-1896)
Carré, Michel (1819-1872)
Barbier, Jules (1822-1901)
Gumbert, Ferdinand (1818-1896) - tr.
Fecha
1871
Datos de edición
Paris : Heugel et Cie. (Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 4045 (1)
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura vocal (5 p.); 35 cm
Signatura
MP/3994/23
PID
bdh0000096796
Descripción y notas
"Im Königlichen Theater Drury Lane in London, für Mme.Trebelli -Bettini eingefügt"
"Morceaux publiés en editions française, italienne et allemande, avec récitatifs, edition de grand opéra conforme aux représentations de Mlle. Nilsson au Théâtre Royal Italien Drury Lane à London et à l'Académie de musique de New York"
Notación musical grabada por E. Beauvois
Cubierta litografiada en color: "E. Delay, Imp. Moucelot, à Paris (propriété artistique de Dusacq & Cie.)"
En la cubierta: "Catalogue thématique des morceaux modifiés ou intercalés à Londres, au Théâtre Royal Italien Drury -Lane, et chantés par Mme. Volpini, Mme. Trebelli et Melle. Christine Nilsson; traductions italienne et allemande de MM. Zaffira et Gumbert"
Incluye en la cubierta los íncipits musicales de otras fragmentos de la obra
Voz y piano
Texto en alemán y francés
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
"Morceaux publiés en editions française, italienne et allemande, avec récitatifs, edition de grand opéra conforme aux représentations de Mlle. Nilsson au Théâtre Royal Italien Drury Lane à London et à l'Académie de musique de New York"
Notación musical grabada por E. Beauvois
Cubierta litografiada en color: "E. Delay, Imp. Moucelot, à Paris (propriété artistique de Dusacq & Cie.)"
En la cubierta: "Catalogue thématique des morceaux modifiés ou intercalés à Londres, au Théâtre Royal Italien Drury -Lane, et chantés par Mme. Volpini, Mme. Trebelli et Melle. Christine Nilsson; traductions italienne et allemande de MM. Zaffira et Gumbert"
Incluye en la cubierta los íncipits musicales de otras fragmentos de la obra
Voz y piano
Texto en alemán y francés
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Oiseaux légers [Música notada] : mélodie allemande de F. Gumbert : chantée par Roger / transcription variée pour piano par Ch. Neustedt
Autor
Neustedt, Ch.
Gumbert, Ferdinand (1818-1896) - O bitt' euch liebe Völgelein
Fecha
1874
Datos de edición
Paris : Heugel & Cie. ; (Paris : Imp.Arouy)
Nº plancha
H. 4494 Heugel & Cie. Berlin Schlesinger Londres Schott
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
7 p.; 36 cm
Signatura
MC/9/53
PID
bdh0000070904
Descripción y notas
Portada litografiada firmada por AEmmerique
Notación musical grabada por Baudon
En la cub., propaganda de otros títulos de la editorial
Ded.: "À Mademoiselle Valentine Brun"
Op. 59
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Notación musical grabada por Baudon
En la cub., propaganda de otros títulos de la editorial
Ded.: "À Mademoiselle Valentine Brun"
Op. 59
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Oiseaux légers [Música notada] : suite de valses sur des motifs favoris de F. Gumbert / par Léon Dufils
Autor
Dufils, Léon (1835-1879)
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Fecha
1875
Datos de edición
Paris : Heugel et cIe. (Paris : Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 5802
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
7 p.; 27 x 35 cm
Signatura
MC/286/72
PID
bdh0000119456
Descripción y notas
Portada litografiada firmada por Barbizet
Notación musical grabada por J. Guillemard
Existen otras ediciones para piano a 4 manos y para orquesta
En la port., propaganda de otros títulos del autor publicados por la editorial
En la última página extracto del catálogo de "Musique de danse" publicado por la editorial
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Notación musical grabada por J. Guillemard
Existen otras ediciones para piano a 4 manos y para orquesta
En la port., propaganda de otros títulos del autor publicados por la editorial
En la última página extracto del catálogo de "Musique de danse" publicado por la editorial
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Phoébé: mélodie chantée par Mp. J. Díaz de Soria / poésie de H. Kletke ; traduction de Jules Barbier ; musique de F. Gumbert [Música notada]
Autor
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Barbier, Jules (1822-1901)
Kletke, H.
Fecha
1874
Datos de edición
Paris : Heugel et Cíe. (Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 4439(2)
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura (5 p.); 35 cm
Signatura
MP/3412/27
PID
bdh0000061416
Descripción y notas
Existe también otra edición para barítono o contralto
Notación musical grabada por J. Guillemard
Cubierta litografiada firmada por Barbizet
En la p. 4 de la cub., extracto del catalogo publicado por la editorial
En la p. 1 de la cub., propaganda de otros títulos del autor
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Notación musical grabada por J. Guillemard
Cubierta litografiada firmada por Barbizet
En la p. 4 de la cub., extracto del catalogo publicado por la editorial
En la p. 1 de la cub., propaganda de otros títulos del autor
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Toujours! [Música notada] / poésie de Sully Prudhomme ; musique de F. Gumbert
Autor
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Sully Prudhomme (1839-1907)
Fecha
1875
Datos de edición
Paris : Heugel & Cie. (Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 4625 Heugel & Cie.
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Sully Prudhomme (1839 -
1907) -
Adaptaciones musicales
Canciones con piano
Poesía francesa - Adaptaciones musicales - S.XIX
Canciones con piano
Poesía francesa - Adaptaciones musicales - S.XIX
Descripción física
1 partitura ([3] p.); 35 cm
Signatura
MP/3412/25
PID
bdh0000124168
Descripción y notas
Portada litografiada firmada por Barbizet
Propaganda de otras obras del autor publicadas por la editorial en la port.
Propaganda de otras obras publicadas por la editorial en la última página impresa por A. Chaix
Voz y piano
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Propaganda de otras obras del autor publicadas por la editorial en la port.
Propaganda de otras obras publicadas por la editorial en la última página impresa por A. Chaix
Voz y piano
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Danse et printemps [Música notada] : rondo
valse / poésie de Jules Barbier ; musique de F. Gumbert
Autor
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Barbier, Jules (1822-1901)
Fecha
1872
Datos de edición
Paris : Heugel et Cie. (Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 4069
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura (7 p.); 35 cm
Signatura
MP/3412/30
PID
bdh0000122986
Descripción y notas
Portada ilustrada por Bertrand y litografiada por Bertauts
Notación musical grabada por Beauvois
En la port., propaganda de otras obras del autor publicadas por la editorial
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Notación musical grabada por Beauvois
En la port., propaganda de otras obras del autor publicadas por la editorial
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Le foyer paternel [Música notada] : mélodie allemande / paroles françaises de G. Roger ; musique de F. Gumbert
Autor
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Roger, G.
Fecha
1869
Datos de edición
Paris : E. Heu ([Paris] : Imp. Michelet)
Nº plancha
E.H. 1003
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura (5 p.); 35 cm
Signatura
MP/3412/24
PID
bdh0000124169
Descripción y notas
Existe también una edición para barítono o contralto
Portada litografiada firmada por A. Jannin, Imp. Bertauts, París
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Portada litografiada firmada por A. Jannin, Imp. Bertauts, París
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Mignon. 2e. acte, [n. 10 quater]. Rondo
styrienne [Música notada] / paroles françaises de M.M. M. Carré & J. Barbier ; traduction allemande de F. Gumbert ; traduction italienne de G. Zaffira ; Musique de Ambroise Thomas
Autor
Thomas, Ambroise (1811-1896)
Carré, Michel (1819-1872)
Barbier, Jules (1822-1901)
Gumbert, Ferdinand (1818-1896) - traductor
Zaffira, Giuseppe (fl. 1868-1886) - traductor
Bazille, Auguste (1828-1891) - arreglista
Fecha
1869
Datos de edición
Paris : Heugel et Cie. (Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 3819 (10 4ter) Heugel et Cie.
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura vocal (9 p.); 35 cm
Signatura
MP/3994/21
PID
bdh0000166579
Descripción y notas
"Chantée par Mlle. C. Nilsson"
Existen otras ediciones para piano solo y para contralto y soprano con variaciones
Notación musical grabada por E. Beauvois
Portada litografiada con ilustración: "Stop, Imp. Bertauts, Paris"
En la portada de la serie: "Catalogue themátique des morceaux détachés avec acct. de piano par Augte. Bazille. - "Chanté par Mmes Cabel, Calli -Marié, MM. Achard, Couderc, Bataille". - Portada litografiada: "E. Delay, Imp. Moucelot, à Paris (propriété artistique de Dusacq & Cie.). - "Les deux célèbres gravures d'aprés Ary Scheffer, mignon regrettant sa patrie, et, aspirantau ciel, publiées par Duracq & Cie. sc trouventaussi au Ménestrel"
Voz y piano
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Existen otras ediciones para piano solo y para contralto y soprano con variaciones
Notación musical grabada por E. Beauvois
Portada litografiada con ilustración: "Stop, Imp. Bertauts, Paris"
En la portada de la serie: "Catalogue themátique des morceaux détachés avec acct. de piano par Augte. Bazille. - "Chanté par Mmes Cabel, Calli -Marié, MM. Achard, Couderc, Bataille". - Portada litografiada: "E. Delay, Imp. Moucelot, à Paris (propriété artistique de Dusacq & Cie.). - "Les deux célèbres gravures d'aprés Ary Scheffer, mignon regrettant sa patrie, et, aspirantau ciel, publiées par Duracq & Cie. sc trouventaussi au Ménestrel"
Voz y piano
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Mignon. N. 12. Recitatif, Cantabile von Mignon [Música notada] : Oper in drei Acten / von Ambroise Thomas ; französischer Text von M. Carré und J. Barbier ; in deutsche Übersetzt von F. Gumbert
Autor
Thomas, Ambroise (1811-1896)
Carré, Michel (1819-1872)
Barbier, Jules (1822-1901)
Gumbert, Ferdinand (1818-1896) - tr.
Fecha
1868
Datos de edición
Paris : Heugel et Cie. (Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 3717 (12)
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura vocal (7 p.); 35 cm
Signatura
MP/3994/24
PID
bdh0000096797
Descripción y notas
"Gesungen durch Mme. Pauline Lucca"
"Morceaux publiés en editions française, italienne et allemande, avec récitatifs, edition de grand opéra conforme aux représentations de Mlle. Nilsson au Théâtre Royal Italien Drury Lane à London et à l'Académie de musique de New York"
Notación musical grabada por E. Beauvois
Cubierta litografiada en color: "E. Delay, Imp. Moucelot, à Paris (propriété artistique de Dusacq & Cie.)"
En la cubierta: "Catalogue thématique des morceaux modifiés ou intercalés à Londres, au Théâtre Royal Italien Drury -Lane, et chantés par Mme. Volpini, Mme. Trebelli et Melle. Christine Nilsson; traductions italienne et allemande de MM. Zaffira et Gumbert"
Incluye en la cubierta los íncipits musicales de otras fragmentos de la obra
Voz y piano
Texto en alemán y francés
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
"Morceaux publiés en editions française, italienne et allemande, avec récitatifs, edition de grand opéra conforme aux représentations de Mlle. Nilsson au Théâtre Royal Italien Drury Lane à London et à l'Académie de musique de New York"
Notación musical grabada por E. Beauvois
Cubierta litografiada en color: "E. Delay, Imp. Moucelot, à Paris (propriété artistique de Dusacq & Cie.)"
En la cubierta: "Catalogue thématique des morceaux modifiés ou intercalés à Londres, au Théâtre Royal Italien Drury -Lane, et chantés par Mme. Volpini, Mme. Trebelli et Melle. Christine Nilsson; traductions italienne et allemande de MM. Zaffira et Gumbert"
Incluye en la cubierta los íncipits musicales de otras fragmentos de la obra
Voz y piano
Texto en alemán y francés
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Oiseaux légers [Música notada] : mélodie allemande de F. Gumbert chantée par G. Roger / fantaisie par J.B. Duvernoy
Autor
Duvernoy, Jean-Baptiste (1802-1880)
Gumbert, Ferdinand (1818-1896) - O bitt' euch liebe Völgelein
Fecha
1874
Datos de edición
Paris : Heugel & Cie. (Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 4501
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
7 p.; 36 cm
Signatura
MC/9/54
PID
bdh0000164083
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Música
Descripción y notas
Portada litografiada firmada por AEmmerique
En la port., propaganda de otras obras del autor publicadas por la editorial
Ded.: "À Mademoiselle Louise Perman"
Op. 282
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
En port.: "Milan : F. Lucca ; Berlin : Schlesinger"
En la port., propaganda de otras obras del autor publicadas por la editorial
Ded.: "À Mademoiselle Louise Perman"
Op. 282
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
En port.: "Milan : F. Lucca ; Berlin : Schlesinger"
Título uniforme
Título
Oiseaux légers de F. Gumbert [Música notada] / petite fantaisie sans octaves par J.L. Battmann
Autor
Battmann, Jacques Louis (1818-1886)
Gumbert, Ferdinand (1818-1896) - O bitt' euch liebe Völgelein
Fecha
1866?
Datos de edición
Paris : Heugel & Cie. (Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 4552
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
7 p.; 35 cm
Signatura
MC/8/63
PID
bdh0000070023
Descripción y notas
Ded.: "À Melle. Augusta Mounier"
Portada litografiada firmada por AEmmerique
Op. 231
Digitado
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Portada litografiada firmada por AEmmerique
Op. 231
Digitado
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Título
Pietà Signore [Música notada] :Berühmte Arie aus dem Jahre 1667 / von Alessandro Stradella ; Deutsch v. Ferd. Gumbert
Autor
Fétis, François-Joseph (1784-1871)
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Fecha
1870
Datos de edición
[Paris] : Joh. André in Offenbach a.M.
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura (7 p.); 33 cm
Signatura
MP/887(9)
PID
bdh0000294096
Descripción y notas
En la cubierta relación de las obras que componen la serie
Texto en italiano y alemán
Según el Alessandro Stradella, a thematic catalogue of his compositions, Pendragon, 1990, Pietà Signore fue atribuida a Stradella, pero es del compositor François -Joseph Fétis
Texto en italiano y alemán
Según el Alessandro Stradella, a thematic catalogue of his compositions, Pendragon, 1990, Pietà Signore fue atribuida a Stradella, pero es del compositor François -Joseph Fétis
Título uniforme
Título
La vie est belle [Música notada] : petit rondo
valse sur des motifs favorits de Johann Struss / traduction de Victor Wilder ; arrangé par F. Gumbert
Autor
Gumbert, Ferdinand (1818-1896)
Wilder, Victor (1835-1892)
Strauss, Johann (1825-1899)
Fecha
1877
Datos de edición
Paris : Heugel et Cie. (Paris : Imp. Moucelot)
Nº plancha
H. 4755 Heugel et Cie.
Tipo de Documento
Música impresa
Materia
Descripción física
1 partitura (7 p.); 35 cm
Signatura
MP/3413/2
PID
bdh0000122978
Descripción y notas
Cubierta ilustrada firmada por Barbizet, Imp. Moucelot, París
Notación musical grabada por J. Guillermand
En al cub. incluye otros títulos del autor
Letra en francés y alemán
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des editeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Notación musical grabada por J. Guillermand
En al cub. incluye otros títulos del autor
Letra en francés y alemán
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des editeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988