Registros por página:
Ordenar por:
Título uniforme
Título
Goffredo Famoso [Manuscrito] :poema heroyco / de Torcato Tasso Cavallero Ferares...; traducido de lengua toscana en castellana por Bartholome Cayrasco de Figueroa, canónigo de la iglessia cathedral de Canaria
Autor
Tasso, Torquato (1544-1595)
Cairasco de Figueroa, Bartolomé
Fecha
entre 1501 y 1600?
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
322 h.; 21 x 16 cm
Signatura
Mss/4272
PID
bdh0000100405
CDU
82-1
Resumen
En el canto XV se incluyen 48 octavas dedicadas a las Islas Canarias
Contenido
Soneto sobre las h. que faltan en el manuscrito (h. 322)
Descripción y notas
Autógrafo
Texto con correcciones
Incompleto
Dedicado a don Rodrigo de Castro, arzobispo de Sevilla
Millares Carlo, Ensayo de una bio -bibliografía de escritores naturales de las Islas Canarias, Madrid, 1932 p. 142 -143, n. VIII.
Andrés, Gregorio de, La colección de manuscritos del literato Serafín Estébanez Calderón en la Biblioteca Nacional, en Cuadernos para la Investigación de la Literatura Hispánica n. 14 (1991), p. 97.
Canto piadosas armas, i el christiano / Famoso Capitán, qu'el monumento
José Miguel de Flores (1714 -1790), Secretario de la Real Academia de la Historia
Serafín Estébanez Calderón
Tít. en el tejuelo: Gofredo por Cairasco M. S. Original
Foliación antigua en tinta, con salto de la h. 227 a la 229, y foliación moderna en lápiz a partir de la h. 71
Falta texto entre las h. 29 -30, 35 -36, 116 -117, 130 -131, 191 -192, 220 -221 y 282 -283
En blanco la h. 297
Texto con correcciones
Incompleto
Dedicado a don Rodrigo de Castro, arzobispo de Sevilla
Millares Carlo, Ensayo de una bio -bibliografía de escritores naturales de las Islas Canarias, Madrid, 1932 p. 142 -143, n. VIII.
Andrés, Gregorio de, La colección de manuscritos del literato Serafín Estébanez Calderón en la Biblioteca Nacional, en Cuadernos para la Investigación de la Literatura Hispánica n. 14 (1991), p. 97.
Canto piadosas armas, i el christiano / Famoso Capitán, qu'el monumento
José Miguel de Flores (1714 -1790), Secretario de la Real Academia de la Historia
Serafín Estébanez Calderón
Tít. en el tejuelo: Gofredo por Cairasco M. S. Original
Foliación antigua en tinta, con salto de la h. 227 a la 229, y foliación moderna en lápiz a partir de la h. 71
Falta texto entre las h. 29 -30, 35 -36, 116 -117, 130 -131, 191 -192, 220 -221 y 282 -283
En blanco la h. 297
Título uniforme
Título
La Jerusalén libertada / trasladada al castellano de la traducción francesa hecha en prosa en 1774, corregida después, y publicada en 1814 por D. Antonio Izquierdo de Wasteren [Texto impreso]
Autor
Tasso, Torquato (1544-1595)
Fecha
1832
Datos de edición
Madrid : Jordán
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v. : il.; 8º
Signatura
4/53414 V.1
4/53415 V.2
4/53415 V.2
PID
bdh0000291237
CDU
821.131.1-13"15"
Título uniforme
Título
Ierusalem libertada / poema heroyco de Torquato Tasso ... ; traduzido al sentido de lengua toscana en castellana por Iuan Sedeño ... ; Con los Argumentos al principio de cada Canto, y las Alegorias al fin de todos los Cantos
Autor
Tasso, Torquato (1544-1595)
Sedeño, Juan (ca. 1530-ca. 1591) - traductor
Madrigal, Pedro (fl. 1586-1594) - impresor
Bogia, Esteban - editor
Bogia, Francisco - editor
Fecha
1587
Datos de edición
En Madrid : por Pedro Madrigal
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[8], 341, [17] h.; 8º
Signatura
R/4282
PID
bdh0000193912
Descripción y notas
Clemente San Román n. 373.
Pérez Pastor. Bib. Madrileña n. 274.
Colofón
Sign.: †⁸, A -Z⁸, Aa -Xx⁸, Yy⁶
Portada con escudo real xilográfico
Pérez Pastor. Bib. Madrileña n. 274.
Colofón
Sign.: †⁸, A -Z⁸, Aa -Xx⁸, Yy⁶
Portada con escudo real xilográfico
Título uniforme
Título
Jerusalén libertada [Texto impreso] :poema en 20 cantos / traducido por D. J. Caamaño y D. A. Ribot
Autor
Tasso, Torquato (1544-1595)
Fecha
1841
Datos de edición
Valencia : [s.n.] (Imp. de Cabrerizo)
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v., 21 h. de lám. : il.; 8º mlla.
Signatura
2/42898 V.1
2/42899 V.2
2/42899 V.2
PID
bdh0000286246
CDU
821.131.1-13"15"
Título uniforme
Título
La Jerusalén libertada / por Torcuato Tasso ; traducción en verso castellano por Francisco Gómez del Palacio ; precedida de un estudio biográfico y crítico de Tasso y su poema por Emilia Pardo Bazán
Autor
Tasso, Torquato (1544-1595)
Gómez del Palacio, Francisco (1824-1886) - traductor
Pardo Bazán, Emilia, Condesa de (1851-1921) - editor literario
Fecha
1915
Datos de edición
Madrid : Librería de los Sucesores de Hernando
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 v. (CXXVIII, 272 ; 404 p.); 18 cm
Signatura
7/119914 V. 1
7/119915 V. 2
7/119915 V. 2
PID
bdh0000256837
CDU
821.131.1-13"15"
821.131.1
821.131.1
Descripción y notas
Título original: La Gerusalemme liberata