Registros por página:
Ordenar por:
Registros 1-30 de 60
para la búsqueda
Título
Canciones y poemas varios [Manuscrito]
Autor
Boscán, Juan (m. 1542) - Poesias
Garcilaso de la Vega (1501-1536) - Poesías
Petrarca, Francesco (1304-1374) - Triumphus Cupidinis - Español
Hurtado de Mendoza, Diego (1503-1575) - Poesía
Hurtado de Mendoza, Juan (ca. 1497-ca. 1560)
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
321 h.; 11 x 8 cm
Signatura
MSS/17969
PID
bdh0000133838
Resumen
Composiciones de Boscán, Garcilaso de la Vega, Diego Hurtado de Mendoza, Juan Hurtado de Mendoza y Petrarca
Descripción y notas
Riquer, M. de, Juan de Boscán y su cancionero barcelonés, Barcelona, 1945 p. 44 -45.
Roca, Gayangos, n. 693
Villar Rubio, M., Códices petrarquescos en España, Padova, 1995 p. 190.
Rodríguez Moñino, A., El cancionero manuscrito de Pedro del Pozo, en BAE XXIX, n. 128, p. 496.
Letra humanística
Vicente Juan de Lastanosa (1607 -1681)
Pascual de Gayangos (1809 -1897)
Título del tejuelo: Boscán Cancionero
En blanco las h. 118v, 121 -122r, 158 y 245v -246
Roca, Gayangos, n. 693
Villar Rubio, M., Códices petrarquescos en España, Padova, 1995 p. 190.
Rodríguez Moñino, A., El cancionero manuscrito de Pedro del Pozo, en BAE XXIX, n. 128, p. 496.
Letra humanística
Vicente Juan de Lastanosa (1607 -1681)
Pascual de Gayangos (1809 -1897)
Título del tejuelo: Boscán Cancionero
En blanco las h. 118v, 121 -122r, 158 y 245v -246
Título uniforme
Título
De los remedios cõtra prospera y aduersa fortuna [Texto impreso] / Frãcisco Petrarcha
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Varela de Salamanca, Juan (ca. 1475-1555) - imp.
Fecha
1516
Datos de edición
Es imprimido ... En la muy noble y muy leal cibdad de Seuilla : por Juan Varela de Salamanca
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[6], CLXIX [i.e. CLXX] h.; Fol.
Signatura
R/39532
PID
bdh0000134394
CDU
17
Descripción y notas
Boletín04
El nombre del autor precede al tít.
Pie de imp. tomado del colofón
Sign.: A⁶, a -u⁸, x¹⁰
Port. con orla tip.
Inic. grab.
Errata de pag.: repite la numeración en h. CLXV
En port. grab. xil. escudo real
El nombre del autor precede al tít.
Pie de imp. tomado del colofón
Sign.: A⁶, a -u⁸, x¹⁰
Port. con orla tip.
Inic. grab.
Errata de pag.: repite la numeración en h. CLXV
En port. grab. xil. escudo real
Título
De remediis utriusque fortunae [Manuscrito] / [Francesco Petrarca]
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Fecha
entre 1401 y 1500?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
I, 156 h.; 32 x 24 cm
Signatura
Mss/9016
PID
bdh0000088866
CDU
821.131.1
17
17
Descripción y notas
Incompleto al final
Villar Rubio, Códices petrarquescos, Padova, 1995 p. 163 -164.
Letra gótica cursiva
Convento de Santo Tomás de Ávila
Mutilada la h. I; repetida la h. 143
Villar Rubio, Códices petrarquescos, Padova, 1995 p. 163 -164.
Letra gótica cursiva
Convento de Santo Tomás de Ávila
Mutilada la h. I; repetida la h. 143
Título uniforme
Título
De vita solitaria. Liber I
II
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Fecha
entre 1301 y 1400?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
200 h. : perg.; 26 x 20 cm.
Signatura
MSS/9633
PID
bdh0000054162
Descripción y notas
Cambis p. 499 -500, nº CXL..
Deyermond, A.D., The Petrarcham sources of "La celestina". Westpor, 1974 p. 139 -14, nº 24.
Domínguez Bordona, Mss. con pinturas, I p. 288, nº 663..
Étaix, Cambis p. 288, nº 663..
Villar Rubio, M., Códices petrarqueños en España: [tesis doctoral]. Barcelona, Universidad Autónoma, 1988 p. 221 -223.
Quantos homines novi quibus opusculorum meorum (h. 1)... recte consulis verum dicis. Francisci petrarce laureati vite solitarie liber secundus explicit feliciter (h. 100)
Marqués de Cambis
Capitales iluminadas al principio de cada libro (h. 1 y 40v)
Iniciales en azul y rojo con decoración de rasgueo
Deyermond, A.D., The Petrarcham sources of "La celestina". Westpor, 1974 p. 139 -14, nº 24.
Domínguez Bordona, Mss. con pinturas, I p. 288, nº 663..
Étaix, Cambis p. 288, nº 663..
Villar Rubio, M., Códices petrarqueños en España: [tesis doctoral]. Barcelona, Universidad Autónoma, 1988 p. 221 -223.
Quantos homines novi quibus opusculorum meorum (h. 1)... recte consulis verum dicis. Francisci petrarce laureati vite solitarie liber secundus explicit feliciter (h. 100)
Marqués de Cambis
Capitales iluminadas al principio de cada libro (h. 1 y 40v)
Iniciales en azul y rojo con decoración de rasgueo
Título
Eclogae. Vergilii. Calphurnii. Nemesiani. Francisci Pe. Ioannis Boc. Ioan. bap. Mā. Pomponii Gaurici
Autor
Virgilio Marón, Publio - Bucolica
Calpurnio Sículo, Tito Julio - Bucolica
Nemesiano, Marco Aurelio Olimpio - Églogas
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Boccaccio, Giovanni (1313-1375)
Spagnoli, Giovanni Battista (1448-1516)
Gaurico, Pomponio
Giunta, Filippo (fl. 1497-1517) - editor - impresor
Fecha
1504
Datos de edición
Florentiae : opera & impensa Philippi de Giunta bibliopolae florentini
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[159] h., [1] en bl.; 8º
Signatura
2/21598
PID
bdh0000289566
Descripción y notas
EDIT16 CNCE 28711 (12 -12 -2017).
El pie de imprenta consta en colofón
Sign.: [ ]⁸, a -t⁸
Huecos para iniciales con letras guía
El pie de imprenta consta en colofón
Sign.: [ ]⁸, a -t⁸
Huecos para iniciales con letras guía
Título uniforme
Título
Flores e sentençia del libro de maestre Francisco Petrarcha poeta, en el qual loa la vida appartada llamada solitaria [Manuscrito] .Inc.: Pocos omnes connosçi de los quales las mis pequeñas obras fuessen assi preçiadas (h. 1)... Exp.: e todo el rroydo que fazen las aguas non dizen al salvo estas palabras. Bien me amonestas, derechamente me aconsejas, verdat me dizes (h. 103) / Petrarcha; [traducción atribuida a Pedro Díaz de Toledo]
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Fecha
entre 1401 y 1500?
Datos de edición
S.XV
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
II, 103 h. (2 col., 31 lín.) : il., perg.; 32 x 25 cm
Signatura
Mss/4022
PID
bdh0000058337
CDU
821.131.1
Descripción y notas
Nota en el margen superior de la h. 1: No está comprendido en el catálogo de 640. [firma y rúbrica] D. Gaspar de [ilegible]
V.a. Mss/9223
PhiloBiblon, BETA manid 1472
Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 2004 p. 192 -193.
Schiff, Santillane p.323.
Villar Rubio, Códices petrarquescos, Padova, 1995 p. 140 -142.
Pocos omnes connosçi de los quales las mis pequeñas obras fuessen assi preçiadas (h. 1)... e todo el rroydo que fazen las aguas non dizen al salvo estas palabras. Bien me amonestas, derechamente me aconsejas, verdat me dizes (h. 103)
Letra gótica
García de Loaysa Girón
García de Loaisa
En el tejuelo: Original. el Petrarcha Alaba la vida solitaria
Rúbrica de otra mano, al final: escryviose este lybro anno de mill y quatrocyentos y iiii
Manchas de humedad, afectando levemente al texto; abarquillamiento del pergamino
Foliación antigua en romanos en algunas h.
Inicial iluminada al comienzo, adornada con motivos florales, en tinta verde y rosa; resto de iniciales y calderones en azul y rojo.Títulos de los capítulos en rojo
En los márgenes, algunos dibujos y notas a pluma
V.a. Mss/9223
PhiloBiblon, BETA manid 1472
Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 2004 p. 192 -193.
Schiff, Santillane p.323.
Villar Rubio, Códices petrarquescos, Padova, 1995 p. 140 -142.
Pocos omnes connosçi de los quales las mis pequeñas obras fuessen assi preçiadas (h. 1)... e todo el rroydo que fazen las aguas non dizen al salvo estas palabras. Bien me amonestas, derechamente me aconsejas, verdat me dizes (h. 103)
Letra gótica
García de Loaysa Girón
García de Loaisa
En el tejuelo: Original. el Petrarcha Alaba la vida solitaria
Rúbrica de otra mano, al final: escryviose este lybro anno de mill y quatrocyentos y iiii
Manchas de humedad, afectando levemente al texto; abarquillamiento del pergamino
Foliación antigua en romanos en algunas h.
Inicial iluminada al comienzo, adornada con motivos florales, en tinta verde y rosa; resto de iniciales y calderones en azul y rojo.Títulos de los capítulos en rojo
En los márgenes, algunos dibujos y notas a pluma
Título uniforme
Título
Francisco Petrarcha de los rremedios [sic]cōtra prospera (e) aduersa fortuna / [traducida de latín en romançe por Frācisco de Madrid]
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Madrid, Francisco de (s. XVI) - traductor
Varela de Salamanca, Juan (ca. 1475-1555) - impresor
Fecha
1524
Datos de edición
Ympresso en ... Seuilla : por Ioan Varela de Salamanca
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[4], CLXIX, [1] h. ; Fol.
Signatura
R/2492(2)
PID
bdh0000297533
Descripción y notas
Mención de traductor consta en h. [1] v
Pie de imprenta tomado del colofón (v. de última h.)
Sign.: A⁴, a -t⁸, v⁶, x¹⁰
Iniciales decoradas con motivos vegetales
Portada a dos tintas, enmarcada en orla arquitectónica con figuras de los profetas
Escudo xilográfico de Gonzalvo de Cordova, en v. última h
Pie de imprenta tomado del colofón (v. de última h.)
Sign.: A⁴, a -t⁸, v⁶, x¹⁰
Iniciales decoradas con motivos vegetales
Portada a dos tintas, enmarcada en orla arquitectónica con figuras de los profetas
Escudo xilográfico de Gonzalvo de Cordova, en v. última h
Título
Francisci Petrarchae ... Opera qu[a]e extant omnia :in quibus praeter Theologica, Naturalis Moralisq[ue] Philosophiae praecepta, liberalium quoq[ue] artium Encyclopediam, Historiarum thesaurū et Poësis ... inuenies ; adiecimus eiusdem authoris, quae Hetrusco sermone scripsit carmina siue rhytmos in quibus graecorum gloriam, latinorum copiam ... [tomus primus
quartus]
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Petri, Heinrich (1508-1579) - impresor
Fecha
1554
Datos de edición
Basileae : excudebat Henrichus Petri
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
4 t. ([28], 626 p., [2] en bl. ; [2], 631 -
1246 p., [2] en bl. ; [2], 1251 -
1375 p., [1] en bl. ; [84] p.); Fol.
Signatura
U/8552
PID
bdh0000013425
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Contenido
t.II. Operum Francisci Petrarchae ... tomus secundus, in quo continentur quae uersa pagella recitantur
t.III. Operum Francisci Petrarchae ... tomus tertius, in quo quae Carmine ab eo Latinè scripta sunt ...
t.III. Operum Francisci Petrarchae ... tomus tertius, in quo quae Carmine ab eo Latinè scripta sunt ...
Descripción y notas
VD16 P, 1708.
ICCUcIT/RMLE/011447 (17 -01 -2019)
Fecha tomada de colofón, en h. 3E₁₀
Marca tipográfica en portada y en verso de h. 3E₁₀
Cada tomo con portada propia
Sign.: †⁴, ††⁶, †††⁴, A -Z⁸, 2a -2p⁸, 2q¹⁰ ; Aa -Zz⁸, 2A -2O⁸, 2P⁶, 2Q⁸ ; AAa -HHh⁸ ; 3A -3D⁸, 3E¹⁰
ICCUcIT/RMLE/011447 (17 -01 -2019)
Fecha tomada de colofón, en h. 3E₁₀
Marca tipográfica en portada y en verso de h. 3E₁₀
Cada tomo con portada propia
Sign.: †⁴, ††⁶, †††⁴, A -Z⁸, 2a -2p⁸, 2q¹⁰ ; Aa -Zz⁸, 2A -2O⁸, 2P⁶, 2Q⁸ ; AAa -HHh⁸ ; 3A -3D⁸, 3E¹⁰
Título
Letres e achtes de batalla
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Fecha
entre 1500 y 1599?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
[12], 532 h.; 29 x 22 cm
Signatura
MSS/7811
PID
bdh0000173346
CDU
94(460)
355
355
Resumen
Incluye varios escritos intercalados; entre ellos, una "Letra feta per Petrarcha", fechada en Aviñón a 22 de febrero [s.a.] (h. LXXV-LXXXII), teniendo intercalado entre las h. 77 y 78 las h. XC y XCI
Contenido
Empieza con "Letra de requesta tramesa per lo alt princep Lois de Ualoys duch d'Orliens al molt alt poderos princep lo rey Anrich Dangleterra"; con la respuesta de éste (h. I-IIv). Siguen las cartas de batalla, actas, etc., referentes a desafíos entre distintos caballeros (h. IIv-532)
Descripción y notas
Índice en h. 1 -7v
Nota en el margen superior de h. I: Este libro es de don Diego Vique
V.a. Mss/7809
Cabré Lluis, Alejandro Coroleu, Montserrat Ferrer, Albert Lloret, Josep Pujol, The classical tradition in medieval catalan, 1300 -1500 : translation, imitation, and literacy. Woodbridge, [2018] p. 161, 204, 221.
Massó, Catalanes p. 173.
March, Ausias, Poesías. Ed. Barcino a cura de Pere Bohigas. Barcelona, 1959 p. 187.
PhiloBiblon, BETA manid 3282
Textos principalmente en catalán y algunos, en español y latín
Letra humanística cancilleresca, de varias manos
Conde de Cervellón
Descripción en: Domínguez Bordona, Catalanes, p. 62 -65
Título tomado de Domínguez Bordona
Foliación antigua en tinta en números romanos y arábigos: I -CCCCLXXXXI, 492 -532, con algunos errores
Algunas h. deterioradas, restauradas y con pérdida de texto
En blanco las h. 8 -11 y la 12 no útil
Títulos y epígrafes en rojo, espacios en blanco para iniciales
Nota en el margen superior de h. I: Este libro es de don Diego Vique
V.a. Mss/7809
Cabré Lluis, Alejandro Coroleu, Montserrat Ferrer, Albert Lloret, Josep Pujol, The classical tradition in medieval catalan, 1300 -1500 : translation, imitation, and literacy. Woodbridge, [2018] p. 161, 204, 221.
Massó, Catalanes p. 173.
March, Ausias, Poesías. Ed. Barcino a cura de Pere Bohigas. Barcelona, 1959 p. 187.
PhiloBiblon, BETA manid 3282
Textos principalmente en catalán y algunos, en español y latín
Letra humanística cancilleresca, de varias manos
Conde de Cervellón
Descripción en: Domínguez Bordona, Catalanes, p. 62 -65
Título tomado de Domínguez Bordona
Foliación antigua en tinta en números romanos y arábigos: I -CCCCLXXXXI, 492 -532, con algunos errores
Algunas h. deterioradas, restauradas y con pérdida de texto
En blanco las h. 8 -11 y la 12 no útil
Títulos y epígrafes en rojo, espacios en blanco para iniciales
Título uniforme
Título
Los Triunfos [Manuscrito] / traducidos y comentados por Fernando de Hoces
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Hoces, Fernando de
Fecha
entre 1501 y 1600?
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
165 h.; 30 x 21 cm
Signatura
Mss/3687
PID
bdh0000014766
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
Villar Rubio, Códices petrarquescos, Padova, 1995 p. 131 -135.
Duque de Uceda
Foliación romana: h. III -CLXVI, falta en ella la h. VIII y la última sin foliar
Duque de Uceda
Foliación romana: h. III -CLXVI, falta en ella la h. VIII y la última sin foliar
Título
Chronica delle vite de pontefici et imperatori romani / composta per M. Francesco Petrarcha ; allaquale sono state aggiu[n]te q[ue]lle che da tempi del Petrarca insino alla eta nostra ma[n]cauano
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
De Gregori, Gregorio - impresor
Garanta, Niccolò (fl. 1525-1530) - ed.
Fecha
1526
Datos de edición
Stampata in Vinegia : per Gregorio di Gregorii
Tipo de Documento
Libro
Materia
Papas -
Biografías
Emperadores - Biografías - Roma
Emperadores - Biografías - Sacro Imperio Romano Germánico
Emperadores - Biografías - Roma
Emperadores - Biografías - Sacro Imperio Romano Germánico
Descripción física
120 [i.e. 118], [2] h.; 8º
Signatura
U/8835(2)
PID
bdh0000112894
Descripción y notas
Edit 16 CNCE 14531.
Según ICCU (2009/05/10), la atribución a Francesco Petrarca es dudosa; la continuación de la obra es anónima [NUC 453 p. 296; BNP 135 con el. 123]
Marca tipográfica de Nicolò Garanta, en verso de P₈
Pie de imprenta tomado de colofón
Sign.: A -P⁸
Error de paginación: de p. 95 pasa a p. 98
Portada con orla xilográfica
Apostillas marginales
Según ICCU (2009/05/10), la atribución a Francesco Petrarca es dudosa; la continuación de la obra es anónima [NUC 453 p. 296; BNP 135 con el. 123]
Marca tipográfica de Nicolò Garanta, en verso de P₈
Pie de imprenta tomado de colofón
Sign.: A -P⁸
Error de paginación: de p. 95 pasa a p. 98
Portada con orla xilográfica
Apostillas marginales
Título uniforme
Título
De los rremedios [sic] contra prosp[er]a [et] aduersa fortuna [Texto impreso] :en romance / Frācisco petrarcha
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Varela de Salamanca, Juan (ca. 1475-1555) - imp.
Fecha
1524
Datos de edición
Seuilla : por Ioan varela de Salamanca
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[4], CLXIX, [1] h.; Fol.
Signatura
U/11145
PID
bdh0000094740
Descripción y notas
El nombre del autor precede al título
Pie de imprenta tomado del colofón
Sign.: A⁴, a -v⁸, x¹⁰
Letra gótica
Portada en tinta roja con orla xilográfica
Escudo heráldico xilográfico del dedicatario, a toda plana, en h. x₁₀
Pie de imprenta tomado del colofón
Sign.: A⁴, a -v⁸, x¹⁰
Letra gótica
Portada en tinta roja con orla xilográfica
Escudo heráldico xilográfico del dedicatario, a toda plana, en h. x₁₀
Título
De remediis utriusque fortunae [Manuscrito]
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Fecha
entre 1301 y 1400?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
75, 88 h. (2 col., 41 lin.) : perg.; 32 x 25 cm
Signatura
Mss/3354
PID
bdh0000024935
Descripción y notas
Incompleto, falta la h. 4 del libro I
Villar Rubio, Códices petrarquescos, Padova, 1995 p. 130 -131.
Letra gótica
Mutilado, las iniciales han sido cortadas
Villar Rubio, Códices petrarquescos, Padova, 1995 p. 130 -131.
Letra gótica
Mutilado, las iniciales han sido cortadas
Título uniforme
Título
De vita solitaria.. Libro II [Manuscrito] / Francisci Petrarche
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Fecha
entre 1401 y 1500?
Datos de edición
S. XV
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
64 h.; 32 x 23 cm
Signatura
Mss/7401
PID
bdh0000145307
CDU
821.124
Descripción y notas
Villar Rubio, Códices petrarquescos, Padova, 1995 p. 147 -148.
Convento de Santo Tomás de Ávila
Iniciales decoradas en azul y rojo. Epígrafes en rojo
Convento de Santo Tomás de Ávila
Iniciales decoradas en azul y rojo. Epígrafes en rojo
Título uniforme
Título
Eglogae XII [Manuscrito] / Francesco Petrarca
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Fecha
entre 1401 y 1500?
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
III, 38 h. : perg.; 20 x 15 cm
Signatura
Mss/3969
PID
bdh0000059148
Descripción y notas
Villar Rubio, Códices petrarquescos, PAdova, 1995 p. 135 -138.
Letra gótica
Duque de Uceda
En blanco las h. IIv -III
Letra gótica
Duque de Uceda
En blanco las h. IIv -III
Título uniforme
Título
Franc. Petrarchae ... Epistolarum familiarium libri XIV, Variarum lib. I, Sine titulo lib. I, Ad quosdam ex veteribus illustriores li. I [Texto impreso] :opus non paucis mendis repurgatum & multis epistolis auctum ex vetusto codice bibliothecae I. Chalasii I. C. ...
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Crespin, Samuel - imp.
Fecha
1601
Datos de edición
Lugduni : apud Samnuelem Crispinum
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[32], 683 [i.e. 703] p., [1] en bl.; 8º mlla.
Signatura
U/6200
PID
bdh0000084327
CDU
82
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
Marca tipográfica en portada
Sign.: [asterisco]⁸, a⁸, a -z⁸, 2A -2X⁸
Error de paginación, repite p. 93 a 96 y 380 a 395
Sign.: [asterisco]⁸, a⁸, a -z⁸, 2A -2X⁸
Error de paginación, repite p. 93 a 96 y 380 a 395
Título uniforme
Título
Francisci Petrarcae ... de remediis vtriusq[ue] fortunae ad Azonem liber primus / Nicolai Lugari i[n]dustria
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Corrigius, Azo (ca. 1303-1362) - dedicatario
Lugaro, Nicolino - editor literario
Misinta, Bernardino - impresor
Cesare da Parma - impresor
Fecha
1492/1117
Datos de edición
Impressum Cremonae : Bernardini de Misintis Papie[n]sis ac Caesaris Parmensis ... opera
Tipo de Documento
Libro
Materia
Descripción física
[1] h. en blanco, [164] h., [1] h. en blanco; Fol.
Signatura
INC/23
INC/32
INC/32
PID
bdh0000095458
Colecciones relacionadas
Ciencia y cultura en general > Manuscritos. Libros notables. Bibliofilia > Incunables
Descripción y notas
HC 12793.
Pol 4644.
BMC VII, 956.
IGI 7578(+Supl.).
Goff P -409(+Supl.1972).
IBP 4284.
CIH 2595.
IBE 4468.
ISTC ip00409000.
Martín Abad P -66.
Texto en latín
Título tomado del incipit
Editor literario tomado del colofón
Datos de impresión tomados del colofón
Marca de impresor
Sign.: [ ]⁴ a–b⁸ c–z⁶ A -B⁶ C⁸
Texto a línea tirada (44 líneas)
Inicial xilográfica
Huecos para inicial, letras de aviso
Pol 4644.
BMC VII, 956.
IGI 7578(+Supl.).
Goff P -409(+Supl.1972).
IBP 4284.
CIH 2595.
IBE 4468.
ISTC ip00409000.
Martín Abad P -66.
Texto en latín
Título tomado del incipit
Editor literario tomado del colofón
Datos de impresión tomados del colofón
Marca de impresor
Sign.: [ ]⁴ a–b⁸ c–z⁶ A -B⁶ C⁸
Texto a línea tirada (44 líneas)
Inicial xilográfica
Huecos para inicial, letras de aviso
Título uniforme
Título
Historia d'Valter e de la pacient Griselda [Texto impreso] / escrita en llatí per Francesch Petrarcha ; e arromançada per Bernat Metge
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Metge, Bernat (ca.1346-1413)
Fecha
1883
Datos de edición
[Barcelona : Alvar Verdaguer
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[32] p. : il.; 22 cm
Signatura
9/228379(2)
PID
bdh0000292010
CDU
821.124'04-31"13"
Título uniforme
Título
Librorum Francisci Petrarche impressorum annotatio ...
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Simone da Lovere - impresor
Torresano, Andrea - editor
Squarciafico, Girolamo - Vita Petrarche
Fecha
1501
Datos de edición
Impressum Venetiis : per Simonē de Luere
Tipo de Documento
Libro
Materia
Literatura italiana -
Hasta S.XIV
Filosofía medieval
Literatura latina medieval y moderna - Italia
Soledad - Obras anteriores a 1800
Filosofía medieval
Literatura latina medieval y moderna - Italia
Soledad - Obras anteriores a 1800
Descripción física
2 pt. ([305] h., [1] en bl. ; [188] h.); Fol.
Signatura
U/7072
PID
bdh0000009940
CDU
82
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Contenido
Pt. I: De ignorantia sui ipsius & multo[rum] Liber I ; De ocio religioso[rum] Liber I ; Itinerarium ; Propositum factum corā rege vngarie ; De vita solitaria Libri II ; De remediis vtriusq[ue] fortune Libri II ; Libri quem secretum siue de conflictu curarum suarum inscripsit: Colloquium trium dieru[m] ; De vera sapientia Dialogi II ; De rebus memorandis Libri IIII ; Contra medicum obiurgantē: Inuectiua[rum] ; Epistolaru[m] de rebus familiaribus Libri VIII ; Ad quosdam ex illustribus antiquis quasi sui [con]tēporanei forent Ep[istol]e V ; Epistolarum sine titulo Liber I ; Ad Karolum quartum Romanorum regem, Ep[isto]la I ; Septem psalmi penitētiales ; Inuectiva contra Gallum ; Epitoma Illustrium virorum ad Franciscum de Carrharia ; Eiusdem Epitomatis: post obitum Francisci Petrarche: Lorbardi de siricho Supplementum ; Beneuenuti de Rōbaldis Libellus qui Augustalis dicitur
Pt. II: Annotatio nonnullorum librorum seu epistolarum Francisci Petrarche: Vita Petrarche / edita per Hieronymum squarzasicum alexandrinum ; Epistole rerum senilium ... ; item epistole lvij eiusdem poete [et] aliorum ; Africa libri viiij ; Buccolicum carmen in dudodecim egoglas distinctum ; Epistole metrice ad barbarum lxiiij [et] libri tres ; Testamentum suum ; Priuilegium laureationis sue Pt. I: De ignorantia sui ipsius et multorum liber I ; De ocio religiosorum liber I ; Itinerarium ; Propositum factum coram rege Vngarie ; De vita solitaria libri II ; De remedijs vtriusque fortune libri II ; Libri quem secretum siue de conflictu curarum suarum inscripsit ... ; De vera sapientia dialogi II ; De rebus memorandis libri IIII ; Contra medicum obiurgantem ... ; Epistolarus de rebus familiaribus libri VIII ; Ad quosdam ex illustribus antiquis quasi sui sremporanei forent epistole V ; Epistolarum sine titulo liber I ; Ad Karolum quartum Romanorum regem, epistola I ; Septem psalmi penitentiales ; Invectiva contra Gallum ; Epitoma ... ad Franciscum de Carrharia ; eiusdem Epitomatis ... Lorbardi de Siricho supplementum ; Beneuenuti de Ronbaldis libellus qui Augustalis dicitur. Pt. II: Vita Petrarche / edita per Hieronymum squarzasicum alexandrinum ; Epistole rerum senilium ... ; item epistole lvij eiusdem poete [et] aliorum ; Africa libri viiij ; Buccolicum carmen in dudodecim egoglas distinctum ; Epistole metrice ad barbarum lxiiij [et] libri tres ; Testamentum suum ; Priuilegium laureationis sue
Pt. II: Annotatio nonnullorum librorum seu epistolarum Francisci Petrarche: Vita Petrarche / edita per Hieronymum squarzasicum alexandrinum ; Epistole rerum senilium ... ; item epistole lvij eiusdem poete [et] aliorum ; Africa libri viiij ; Buccolicum carmen in dudodecim egoglas distinctum ; Epistole metrice ad barbarum lxiiij [et] libri tres ; Testamentum suum ; Priuilegium laureationis sue Pt. I: De ignorantia sui ipsius et multorum liber I ; De ocio religiosorum liber I ; Itinerarium ; Propositum factum coram rege Vngarie ; De vita solitaria libri II ; De remedijs vtriusque fortune libri II ; Libri quem secretum siue de conflictu curarum suarum inscripsit ... ; De vera sapientia dialogi II ; De rebus memorandis libri IIII ; Contra medicum obiurgantem ... ; Epistolarus de rebus familiaribus libri VIII ; Ad quosdam ex illustribus antiquis quasi sui sremporanei forent epistole V ; Epistolarum sine titulo liber I ; Ad Karolum quartum Romanorum regem, epistola I ; Septem psalmi penitentiales ; Invectiva contra Gallum ; Epitoma ... ad Franciscum de Carrharia ; eiusdem Epitomatis ... Lorbardi de Siricho supplementum ; Beneuenuti de Ronbaldis libellus qui Augustalis dicitur. Pt. II: Vita Petrarche / edita per Hieronymum squarzasicum alexandrinum ; Epistole rerum senilium ... ; item epistole lvij eiusdem poete [et] aliorum ; Africa libri viiij ; Buccolicum carmen in dudodecim egoglas distinctum ; Epistole metrice ad barbarum lxiiij [et] libri tres ; Testamentum suum ; Priuilegium laureationis sue
Descripción y notas
Edit 16 CNCE 31762.
Adams P 773.
Pie de imprenta tomado del colofón de la pt. II, en h. 24₆r
Colofón de la pt. I, en verso de h. M₆: "Impressis Venetiis : impēsis d[omi]ni Andree Torresani de Asula : per Simonem de Luere, 27 marzo 1501"
Sign.: a¹⁰, b -e⁸, f¹⁰, ff⁸, g -o⁸, p -r¹⁰, s -y⁸, [cum]⁸, A -F⁸, G -I⁶, K¹⁰, L -M⁶, N -O⁸ ; [cruz griega]⁴, 1 -7⁸, 8 -11⁶, 12 -13⁸, 14 -15¹⁰, 16 -17⁶, [16 -17]⁶, 18⁶, 19⁸, 21 -23⁸, 24⁶
Letra gótica
Texto a dos columnas con apostillas marginales
Huecos para iniciales con letras guía
Adams P 773.
Pie de imprenta tomado del colofón de la pt. II, en h. 24₆r
Colofón de la pt. I, en verso de h. M₆: "Impressis Venetiis : impēsis d[omi]ni Andree Torresani de Asula : per Simonem de Luere, 27 marzo 1501"
Sign.: a¹⁰, b -e⁸, f¹⁰, ff⁸, g -o⁸, p -r¹⁰, s -y⁸, [cum]⁸, A -F⁸, G -I⁶, K¹⁰, L -M⁶, N -O⁸ ; [cruz griega]⁴, 1 -7⁸, 8 -11⁶, 12 -13⁸, 14 -15¹⁰, 16 -17⁶, [16 -17]⁶, 18⁶, 19⁸, 21 -23⁸, 24⁶
Letra gótica
Texto a dos columnas con apostillas marginales
Huecos para iniciales con letras guía
Título uniforme
Título
Obra poética [Manuscrito]
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Petrarca, Francesco (1304-1374) - Rime
Petrarca, Francesco (1304-1374) - Triumphi
Fecha
1508
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
184 h. : perg.; 22 x 14 cm.
Signatura
VITR/22/3
PID
bdh0000015468
CDU
82
Contenido
Rime (h. 1-141). Trionfi (h. 142-184v)
Descripción y notas
Según Milagros Villar Rubio, procede de la biblioteca del Condestable de Castilla, Juan Fernández de Velasco
Domínguez Bordona. Mss. con pinturas p. 390, n. 945.
Villar Rubio, M. Códices petrarquescos en España. Padova, 1955 p. 208 -210.
Durrieu, P. Manuscrits d'Espagne remarquables par leurs peintures et par la beauté de leur execution. Paris, 1893
Escritura humanística redonda
Nota en h. 184v.: Ludovicus Vicentinus [degli Arrighi] scribebat. MDVIII
Signaturas; reclamos verticales
El cuaderno 15 tiene una h. añadida al principio; el 16, mal cosido, pues el texto de la h. 156 iría detrás de la 160; el pieglo 17 tiene una h. añadida entre la 5 y la 6
Rúbricas en oro sobre cartelas de colores, o viceversa. Iniciales en oro sobre recuadros de color. Orlas renacentistas y bellas portadas. Miniaturas a toda página, que representan a: Petrarca escribiendo sentado a la orilla de un río (h. 1v); el triunfo del Amor (h. 142; triunfo de la Muerte (h. 161v); triunfo de la Fama (h. 169v). En h. 2r., en la parte inferior de la orla, escudo con aguila negra en campo de oro, arriba; y abajo, en campo de gules dos leones rampantes en azur y en faja, rodeados de estrellas doradas.
Domínguez Bordona. Mss. con pinturas p. 390, n. 945.
Villar Rubio, M. Códices petrarquescos en España. Padova, 1955 p. 208 -210.
Durrieu, P. Manuscrits d'Espagne remarquables par leurs peintures et par la beauté de leur execution. Paris, 1893
Escritura humanística redonda
Nota en h. 184v.: Ludovicus Vicentinus [degli Arrighi] scribebat. MDVIII
Signaturas; reclamos verticales
El cuaderno 15 tiene una h. añadida al principio; el 16, mal cosido, pues el texto de la h. 156 iría detrás de la 160; el pieglo 17 tiene una h. añadida entre la 5 y la 6
Rúbricas en oro sobre cartelas de colores, o viceversa. Iniciales en oro sobre recuadros de color. Orlas renacentistas y bellas portadas. Miniaturas a toda página, que representan a: Petrarca escribiendo sentado a la orilla de un río (h. 1v); el triunfo del Amor (h. 142; triunfo de la Muerte (h. 161v); triunfo de la Fama (h. 169v). En h. 2r., en la parte inferior de la orla, escudo con aguila negra en campo de oro, arriba; y abajo, en campo de gules dos leones rampantes en azur y en faja, rodeados de estrellas doradas.
Título uniforme
Título
Comedia Dantis Allegerii florentini in qua tracta de penis et punicionibus viciorum et de meritus et premiis virtutum [Manuscrito] / traducción española de Enrique de Villena
Autor
Dante Alighieri (1265-1321)
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Aragón, Enrique de (ca. 1384-ca. 1434)
Cicerón, Marco Tulio
Boecio, Anicio Manlio Torcuato Severino
Santillana, Íñigo López de Mendoza, Marqués de (1398-1458)
Fecha
entre 1354 y 1427?
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
208 h.; 29 x 22 cm
Signatura
MSS/10186
PID
bdh0000139687
Contenido
Sumario in terza rima del Paraiso (h. 126-127v). Soneto que fizo mier Francisco [Petrarca] por el gran desseo que avia de obtener la poesia, afirmando que otro deleyte o bien temporal no lo podrian tanto contentar la sitibunda voluntad suya. E fabla de amor methaforicamente entendiendolo de lo suso dicho: Non po, thesin, uaro, arno, adige o tebro / eufrate, tigre, nilo, hermo, indo e gange (h. 196) [con la traducción y comentario en español] (h. 196-199). Nota latina con versión castellana: Punicum bellum ... (199). Máximas de Cleobolo Lydio, Tullius Ciceron y Boecius (h. 199v). Questo e lo credo per lo fidelissimo et christianissimo Dante poeta composto, inserto chon la dominical oratione et virginal salutacione. Inc.: Io credo in un padre che puo fare (h. 203) ... Exp.: Che paradiso al nostro fin ci donj. Finis Deo gratias Amen (206). Apostilla latina (h. 207). Todas las cosas que son aromaticas que son para el coraçon son estas, asi las calientes como las frias. Nota que si la causa es fria as de administrar las cosas calientes aromaticas... (h. 208)
Descripción y notas
Abundantes notas marginales, autógrafas del Marqués de Santillana, según Schiff
Alvar, Carlos, Notas para el estudio de las traducciones italianas en Castilla durante el S.XV, en Anuario Medieval, 2 (1990) pp 23 -41.
Alvar y Lucía, Literatura medieval pp. 463 -464.
Dante Alighieri, La commedia secondo l'antica vulgata, a cura di G. Petrocchi. Firenze, 1966 -1967, I pp. 75 -76 y 559.
BOOST p. 25, nº 1691.
Carr, Derek C., A Fifteenth Century Castilian Translation and Commentary of a Petrarchan Sonnet: Biblioteca Nacional, Ms. 10186, folios 196r -199r, en Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 5, n. 2 (Invierno 1981), pp. 123 -143.
Exp. Mendoza del Infantado p. 39, n. 58.
Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 2004 pp. 117, 194.
El Marqués de Santillana y su época : exposición conmemorativa del sexto centenario de su nacimiento (1398 -1998). Madrid, 1998 pp. 36, 61.
Morreale, M., Apuntes bibliográficos para el estudio del tema "Dante en España hasta el S. XVII", en Annali di Corso di Linguae e Letterature Italien della Universita di Bari, 1967 p. 44.
Pascual, J.A., La traducción de la Divina comedia atribuida a D. Enrique de Aragón. Salamanca, 1974
PhiloBiblon, BETA manid 1614
Robertis, D. de, Censimento dei manoscritti di rime di Dante, en Studi Danteschi, 39 (1962) pp. 196 -198.
Rocamora, Osuna p. 29, nº 105.
Roddewig, M., Dante Alighieri. Die Goettliche Destandsauf der Commedia Handschriften. Sttutgart, 1984 p. 175b -176b, nº 424.
Schiff, Santillane p. 275 -303.
Tobar, M.L., Codici italiani della Biblioteca Nazionale di Madrid. Tesi Universitá degli Studi di Messina, 1970 pp 24 -27.
Villar Rubio, Milagros, Códices petrarquescos en España. Tesis Univ. Autónoma de Barcelona. Bellaterra, 1989 pp. 242 -247.
Nel mezo dil camin di nostra vita (h. 1)... Comediarum Dantis Adigherii de Florencia liber tercius qui appelatur paradisiis explicit. Deo gratias amen (h. 194v)
Io credo in un padre che puo fare (h. 203) ... Che paradiso al nostro fin ci donj. Finis Deo gratias Amen (206)
Non po, thesin, uaro, arno, adige o tebro / eufrate, tigre, nilo, hermo, indo e gange (h. 196)
Letra de diferentes manos
Duque de Osuna e Infantado (Plut. IV. Lit. N. nº.30)
Calef, Paola, " Il primo Dante in castigliano. Il codice madrileno della Commedia con la traduzione attribuita a Enrique Villena". Edizione dell'Orso, Alessandria, 2013.
Cátedra, Pedro M., ed., Enrique de Villena . Obras completas. Madrid, Biblioteca Castro, 1994 v. I, pp. 371 -379
Cátedra, Pedro M., ed., Enrique de Villena . Obras completas. Madrid, Biblioteca Castro, 2000 v. III, pp. 515 -1039
Título en el tejuelo: Dante de Aldano. Comedia
Al final de la Divina Comedia: Qui liber scriptus fuit anno domini millessimo CCCLIIII qui quoque finitus fuit die X novembris amen
El texto de la Divina comedia, a dos columnas, en italiano y en verso [ca. 1354] y la versión en español, en prosa [ca. 1427]
Otros textos del manuscrito de fecha posterior, pero datados en torno a la primera mitad del S.XV
Algunas h. deterioradas y sueltas
Capitales, iniciales y títulos de capítulos en rojo
Alvar, Carlos, Notas para el estudio de las traducciones italianas en Castilla durante el S.XV, en Anuario Medieval, 2 (1990) pp 23 -41.
Alvar y Lucía, Literatura medieval pp. 463 -464.
Dante Alighieri, La commedia secondo l'antica vulgata, a cura di G. Petrocchi. Firenze, 1966 -1967, I pp. 75 -76 y 559.
BOOST p. 25, nº 1691.
Carr, Derek C., A Fifteenth Century Castilian Translation and Commentary of a Petrarchan Sonnet: Biblioteca Nacional, Ms. 10186, folios 196r -199r, en Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 5, n. 2 (Invierno 1981), pp. 123 -143.
Exp. Mendoza del Infantado p. 39, n. 58.
Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 2004 pp. 117, 194.
El Marqués de Santillana y su época : exposición conmemorativa del sexto centenario de su nacimiento (1398 -1998). Madrid, 1998 pp. 36, 61.
Morreale, M., Apuntes bibliográficos para el estudio del tema "Dante en España hasta el S. XVII", en Annali di Corso di Linguae e Letterature Italien della Universita di Bari, 1967 p. 44.
Pascual, J.A., La traducción de la Divina comedia atribuida a D. Enrique de Aragón. Salamanca, 1974
PhiloBiblon, BETA manid 1614
Robertis, D. de, Censimento dei manoscritti di rime di Dante, en Studi Danteschi, 39 (1962) pp. 196 -198.
Rocamora, Osuna p. 29, nº 105.
Roddewig, M., Dante Alighieri. Die Goettliche Destandsauf der Commedia Handschriften. Sttutgart, 1984 p. 175b -176b, nº 424.
Schiff, Santillane p. 275 -303.
Tobar, M.L., Codici italiani della Biblioteca Nazionale di Madrid. Tesi Universitá degli Studi di Messina, 1970 pp 24 -27.
Villar Rubio, Milagros, Códices petrarquescos en España. Tesis Univ. Autónoma de Barcelona. Bellaterra, 1989 pp. 242 -247.
Nel mezo dil camin di nostra vita (h. 1)... Comediarum Dantis Adigherii de Florencia liber tercius qui appelatur paradisiis explicit. Deo gratias amen (h. 194v)
Io credo in un padre che puo fare (h. 203) ... Che paradiso al nostro fin ci donj. Finis Deo gratias Amen (206)
Non po, thesin, uaro, arno, adige o tebro / eufrate, tigre, nilo, hermo, indo e gange (h. 196)
Letra de diferentes manos
Duque de Osuna e Infantado (Plut. IV. Lit. N. nº.30)
Calef, Paola, " Il primo Dante in castigliano. Il codice madrileno della Commedia con la traduzione attribuita a Enrique Villena". Edizione dell'Orso, Alessandria, 2013.
Cátedra, Pedro M., ed., Enrique de Villena . Obras completas. Madrid, Biblioteca Castro, 1994 v. I, pp. 371 -379
Cátedra, Pedro M., ed., Enrique de Villena . Obras completas. Madrid, Biblioteca Castro, 2000 v. III, pp. 515 -1039
Título en el tejuelo: Dante de Aldano. Comedia
Al final de la Divina Comedia: Qui liber scriptus fuit anno domini millessimo CCCLIIII qui quoque finitus fuit die X novembris amen
El texto de la Divina comedia, a dos columnas, en italiano y en verso [ca. 1354] y la versión en español, en prosa [ca. 1427]
Otros textos del manuscrito de fecha posterior, pero datados en torno a la primera mitad del S.XV
Algunas h. deterioradas y sueltas
Capitales, iniciales y títulos de capítulos en rojo
Título uniforme
Título
De remedii della prospera e adversa fortuna. Inc.: Qvando io penso le cose e le fortvne degli hvomini (h. 1)... Exp.: lascia questa sollecitudine aquegli che saranno vivi. Finit (h. 298v)
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Fecha
entre 1400 y 1499?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
298 h. : perg.; 37 x 27 cm
Signatura
Res/212
RES/212
RES/212
PID
bdh0000086182
Descripción y notas
Domínguez Bordona. Mss. con pinturas p. 335, n. 856.
Durrieu, P. Manuscrits d'Espagne remarquables par leurs peintures, Paris, 1893 p. 66.
Exp. Mendoza del Infantado n. 134.
Garzelli, Annarosa (coord.), Miniatura fiorentina del Rinascimento, 1440 -1525: un primo censimento. (I) Le immagini, gli autori, i destinatari, di Annarosa Garzelli . New research on humanistic scribes in Florence / di Albinia de la Mare. -New research on humanistic scribes in Florence, di Albinia de la Mare, Scandicci, (Firenze), 1985 (I) p. 36 y 537.
Rocamora, Osuna n. 175.
Schiff, Santillane p. 321, n. 48.
Villar Rubio, M. Códices petrarquescos en España, Padova, 1995 p. 201 -202.
Qvando io penso le cose e le fortvne degli hvomini (h. 1)... lascia questa sollecitudine aquegli che saranno vivi. Finit (h. 298v)
Texto en italiano
Íñigo López de Mendoza, Marqués de Santillana (1398 -1458)
Duque de Osuna e Infantado (Sig.: Plut. III. Lit. N. Nº 18)
Bca. del Duque de Osuna e Infantado
Ornamentación florentina. Orla iluminada de estilo florentino, decorada con angelotes y figuras zoomorfas, escudo, divisa y yelmos del Marqués de Santillana. Inicial (Q) en oro bruñido, y en el interior, retrato de Petrarca (h. 1)
Durrieu, P. Manuscrits d'Espagne remarquables par leurs peintures, Paris, 1893 p. 66.
Exp. Mendoza del Infantado n. 134.
Garzelli, Annarosa (coord.), Miniatura fiorentina del Rinascimento, 1440 -1525: un primo censimento. (I) Le immagini, gli autori, i destinatari, di Annarosa Garzelli . New research on humanistic scribes in Florence / di Albinia de la Mare. -New research on humanistic scribes in Florence, di Albinia de la Mare, Scandicci, (Firenze), 1985 (I) p. 36 y 537.
Rocamora, Osuna n. 175.
Schiff, Santillane p. 321, n. 48.
Villar Rubio, M. Códices petrarquescos en España, Padova, 1995 p. 201 -202.
Qvando io penso le cose e le fortvne degli hvomini (h. 1)... lascia questa sollecitudine aquegli che saranno vivi. Finit (h. 298v)
Texto en italiano
Íñigo López de Mendoza, Marqués de Santillana (1398 -1458)
Duque de Osuna e Infantado (Sig.: Plut. III. Lit. N. Nº 18)
Bca. del Duque de Osuna e Infantado
Ornamentación florentina. Orla iluminada de estilo florentino, decorada con angelotes y figuras zoomorfas, escudo, divisa y yelmos del Marqués de Santillana. Inicial (Q) en oro bruñido, y en el interior, retrato de Petrarca (h. 1)
Título uniforme
Título
De viris illustribus.Inc.: Romolo fu il primo re de romani (h. 1)... Exp.: per la divina extimatione de giusto examino. Deo gratias. Amen (h. 223) / traducido por Donato degli Albanzani da Pratovecchio
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Maestro della Farsaglia Trivulziana - Iluminador
Albanzani, Donato degli - traductor
Fecha
entre 1450 y 1458
Datos de edición
[Florencia]
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
[III, 223, II h. (línea tirada, 40 lín.)] : perg.; 34 x 23 cm
Signatura
RES/214
PID
bdh0000011777
CDU
929
Descripción y notas
Nota en h. 208r : "mors augusti"
Domínguez Bordona. Mss. con pinturas p. 335, n. 858.
Exp. Mendoza del Infantado n. 132.
Garzelli, Annarosa (coord.), Miniatura fiorentina del Rinascimento, 1440 -1525: un primo censimento. (I) Le immagini, gli autori, i destinatari, di Annarosa Garzelli, Scandicci, (Firenze), 1985 (I) p. 36 -37; (II), p. 48, fig. 44.
El Marqués de Santillana y su época : Exposición conmemorativa del Sexto Centenario de su Nacimiento (1398 -1998). Madrid, 1998
El marqués de Santillana: imágenes y letras. Edición a cargo de Joan Molina Figueras ; comisaria, Isabel Ruiz de Elvira, Joan Molina Figueras. Madrid, 2022 p. 122 -123, cat. 12.
Rocamora, Osuna n. 174.
Rodríguez Porto, Rosa María, "Libro iluminado y politica cultural en Castilla a mediados del siglo XV: nuevas miradas en torno a la biblioteca del marqués de Santillana", en Patrimonio textual y humanidades digitales. (II) Libros, bibliotecas y cultura visual en la Edad Media. Salamanca, IEMYRhd, 2020 p. 270 -271.
Schiff, Santillane p. 320 -321, XLVIII.
Trapp, J.B. The iconography of Petrach in the Age of Humanism, en Quaderni Petrarcheschi, IX -X (1992 -1993), p. 1 -73
Villar Rubio, Códices petrarquescos p. 277 -279.
Yarza Luaces, J. La nobleza hispana y los libros iluminados (1400 -1470). Corona de Castilla, en La memoria de los libros: estudios sobre la historia del escrito y de la lectura en Europa y América. Salamanca, 2001
Romolo fu il primo re de romani (h. 1)... Exp.: per la divina extimatione de giusto examino. Deo gratias. Amen (h. 223)
Texto en italiano.
Íñigo López de Mendoza, Marqués de Santillana (1398 -1458)
Duque de Osuna e Infantado (Sig.: Plut. III. Lit. N. Nº 17 ; 174)
Bca. del Duque de Osuna e Infantado (Sig.: Plut.II. Lit.N. nº 17)
Título en h. II : Petrarca de ylustres barones en toscano
En blanco las h. I -Iv y IIv -IIIv, 223v, y las guardas posteriores h. I -IIv
Deteriorados los márgenes de las h. 1 -11, con pérdida de soporte y manchas
Ornamentación florentina. Orla iluminada atribuida al Maestro de la Farsaglia Trivulziana, con profusa decoración vegetal y zoomorfa (se representan conejos, ciervos, oveja, aves), con putti y bolas en oro. En los cuatro ángulos y enmarcados por medallones en oro bruñido, los yelmos de D. Íñigo López de Mendoza, fondo en verde, emulando el paisaje de las Asturias de Santillana; en la parte inferior, tondo formado por una corona de laurel, sostenido por angelotes, y en el interior el escudo con las armas del Marqués de Santillana. En mitad de la orla y enmarcados en sendos medallones en oro bruñido, los bustos de Rómulo y de Petrarca, éste con corona de laurel, ambos llevan una filacteria, en la que se lee la divisa del marqués "Dios et vos". Gran inicial historiada (R) [Romolo] en la que se representa, sin embargo, la figura ecuestre del Marqués de Santillana, armado como un caballero. Iniciales encuadradas e iluminadas (35) en oro bruñido, sobre un fondo azul cobalto, el cuerpo con fondo en verde y rojo, está decorado con entrelazos y roleos formando los "bianchi girari" (h. 3r, 5r, 6r, 6v, 7r, 7v, 8r, 12v, 13r, 14r, 15r, 16r, 16v, 17r, 20v, 22v, 27r, 32v, 40v, 46v, 70v, 74v, 127v, 161r, 169r, 175v, 178v, 181v, 183v, 187r, 193r, 198r, 209r, 214v y 221r). Reclamos verticales. Títulos y epígrafes en mayúsculas y en rojo
Domínguez Bordona. Mss. con pinturas p. 335, n. 858.
Exp. Mendoza del Infantado n. 132.
Garzelli, Annarosa (coord.), Miniatura fiorentina del Rinascimento, 1440 -1525: un primo censimento. (I) Le immagini, gli autori, i destinatari, di Annarosa Garzelli, Scandicci, (Firenze), 1985 (I) p. 36 -37; (II), p. 48, fig. 44.
El Marqués de Santillana y su época : Exposición conmemorativa del Sexto Centenario de su Nacimiento (1398 -1998). Madrid, 1998
El marqués de Santillana: imágenes y letras. Edición a cargo de Joan Molina Figueras ; comisaria, Isabel Ruiz de Elvira, Joan Molina Figueras. Madrid, 2022 p. 122 -123, cat. 12.
Rocamora, Osuna n. 174.
Rodríguez Porto, Rosa María, "Libro iluminado y politica cultural en Castilla a mediados del siglo XV: nuevas miradas en torno a la biblioteca del marqués de Santillana", en Patrimonio textual y humanidades digitales. (II) Libros, bibliotecas y cultura visual en la Edad Media. Salamanca, IEMYRhd, 2020 p. 270 -271.
Schiff, Santillane p. 320 -321, XLVIII.
Trapp, J.B. The iconography of Petrach in the Age of Humanism, en Quaderni Petrarcheschi, IX -X (1992 -1993), p. 1 -73
Villar Rubio, Códices petrarquescos p. 277 -279.
Yarza Luaces, J. La nobleza hispana y los libros iluminados (1400 -1470). Corona de Castilla, en La memoria de los libros: estudios sobre la historia del escrito y de la lectura en Europa y América. Salamanca, 2001
Romolo fu il primo re de romani (h. 1)... Exp.: per la divina extimatione de giusto examino. Deo gratias. Amen (h. 223)
Texto en italiano.
Íñigo López de Mendoza, Marqués de Santillana (1398 -1458)
Duque de Osuna e Infantado (Sig.: Plut. III. Lit. N. Nº 17 ; 174)
Bca. del Duque de Osuna e Infantado (Sig.: Plut.II. Lit.N. nº 17)
Título en h. II : Petrarca de ylustres barones en toscano
En blanco las h. I -Iv y IIv -IIIv, 223v, y las guardas posteriores h. I -IIv
Deteriorados los márgenes de las h. 1 -11, con pérdida de soporte y manchas
Ornamentación florentina. Orla iluminada atribuida al Maestro de la Farsaglia Trivulziana, con profusa decoración vegetal y zoomorfa (se representan conejos, ciervos, oveja, aves), con putti y bolas en oro. En los cuatro ángulos y enmarcados por medallones en oro bruñido, los yelmos de D. Íñigo López de Mendoza, fondo en verde, emulando el paisaje de las Asturias de Santillana; en la parte inferior, tondo formado por una corona de laurel, sostenido por angelotes, y en el interior el escudo con las armas del Marqués de Santillana. En mitad de la orla y enmarcados en sendos medallones en oro bruñido, los bustos de Rómulo y de Petrarca, éste con corona de laurel, ambos llevan una filacteria, en la que se lee la divisa del marqués "Dios et vos". Gran inicial historiada (R) [Romolo] en la que se representa, sin embargo, la figura ecuestre del Marqués de Santillana, armado como un caballero. Iniciales encuadradas e iluminadas (35) en oro bruñido, sobre un fondo azul cobalto, el cuerpo con fondo en verde y rojo, está decorado con entrelazos y roleos formando los "bianchi girari" (h. 3r, 5r, 6r, 6v, 7r, 7v, 8r, 12v, 13r, 14r, 15r, 16r, 16v, 17r, 20v, 22v, 27r, 32v, 40v, 46v, 70v, 74v, 127v, 161r, 169r, 175v, 178v, 181v, 183v, 187r, 193r, 198r, 209r, 214v y 221r). Reclamos verticales. Títulos y epígrafes en mayúsculas y en rojo
Título uniforme
Título
De vita solitaria.. Liber I
II [Manuscrito] : ad phylipum Cavallicensem episcopum / Francisci Petrarce Laureati
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Fecha
entre 1400 y 1499?
Datos de edición
S.XV
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
98 h. (2 col., 24 lín.) : perg.; 21 x 15 cm
Signatura
MSS/10079
PID
bdh0000060208
Descripción y notas
En la 1ª h.: Ant. Eug. Vicecomes
Domínguez Bordona, Mss. con pinturas, I p. 296, nº 711.
Octavio de Toledo p. 147, nº CCCII.
Villar Rubio, Milagros, Códices petrarquescos en España. Tesis doctoral. Universidad de Barcelona, 1988 p. 231 -233.
Paucis homini novi (h. 1)... Francisci petrarce Laureati. Vite solitarie liber secundus explicit Feliciter (h. 98)
Francisco Javier Zelada y Rodríguez (1717 -1801)
Catedral de Toledo
Francisco Javier de Zelada, Cardenal
Título en el tejuelo: Petrar. De vita solit.
Iniciales con adorno al margen, en color y oro. La primera con retrato del autor. Capitales en azul y rojo con decoración de rasgueo.
Epígrafes y títulos de capítulos en rojo
Domínguez Bordona, Mss. con pinturas, I p. 296, nº 711.
Octavio de Toledo p. 147, nº CCCII.
Villar Rubio, Milagros, Códices petrarquescos en España. Tesis doctoral. Universidad de Barcelona, 1988 p. 231 -233.
Paucis homini novi (h. 1)... Francisci petrarce Laureati. Vite solitarie liber secundus explicit Feliciter (h. 98)
Francisco Javier Zelada y Rodríguez (1717 -1801)
Catedral de Toledo
Francisco Javier de Zelada, Cardenal
Título en el tejuelo: Petrar. De vita solit.
Iniciales con adorno al margen, en color y oro. La primera con retrato del autor. Capitales en azul y rojo con decoración de rasgueo.
Epígrafes y títulos de capítulos en rojo
Título uniforme
Título
Flores e sentençia del libro de maestre Francisco Petrarcha poeta, en el qual loa la vida apartada llamada solitaria [Manuscrito].Inc.: Pocos omnes connosçi de los quales las mis pequeñas obras fuessen asi preçiadas (h. 5)... Exp.: todo el rruydo que fazen las aguas non dizen al salvo estas palabras. Bien me amonestas, derechamente me aconsejas. Verdad me dizes. Deo gracias (h. 125) / Petrarcha; [traducción atribuida a Pedro Díaz de Toledo]
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Fecha
entre 1401 y 1500?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
125 h.; 30 x 22 cm
Signatura
MSS/9223
PID
bdh0000096066
CDU
821.124
17
17
Descripción y notas
Índice en las h. 2 -3
Avenoza, Gemma, Datos sobre el códice M -54 de la Biblioteca de Menéndez Pelayo de Santander: el Yosifón en romance, en Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, Santander Año LXXV (1999) en. -dic., pp. 398 -399.
Deyermond, A. D., The Petrarchan Sources of La Celestina, Oxford, 1961 pp. 141 -142.
Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 2004 p. 192.
Kristeller, Iter italicum p. 562.
Lawrance, Haro p. 110, n. 107.
Paz y Meliá, Antonio, La biblioteca fundada por el Conde de Haro en 1455, en RABM 20 (1909), p. 277.
PhiloBiblon, BETA manid 1473
Schiff, Santillane p. 323.
Villar Rubio, Milagros, Códices petrarquescos en España : [tesis] Univ. Autónoma de Barcelona. Bellatera, 1989 pp. 218 -220.
Pocos omnes connosçi de los quales las mis pequeñas obras fuessen asi preçiadas (h. 5)... todo el rruydo que fazen las aguas non dizen al salvo estas palabras. Bien me amonestas, derechamente me aconsejas. Verdad me dizes. Deo gracias (h. 125)
Letra gótica
Conde de Haro
Foliación antigua en romanos h. 1 -119, sin foliar una h. entre la 79 y 80 y la última
En blanco las h. 1v, 3v -4v y 125v
Títulos y calderones en rojo. Huecos para iniciales hasta la h. 31, iniciales en rojo desde la h. 38. Reclamos
Avenoza, Gemma, Datos sobre el códice M -54 de la Biblioteca de Menéndez Pelayo de Santander: el Yosifón en romance, en Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, Santander Año LXXV (1999) en. -dic., pp. 398 -399.
Deyermond, A. D., The Petrarchan Sources of La Celestina, Oxford, 1961 pp. 141 -142.
Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 2004 p. 192.
Kristeller, Iter italicum p. 562.
Lawrance, Haro p. 110, n. 107.
Paz y Meliá, Antonio, La biblioteca fundada por el Conde de Haro en 1455, en RABM 20 (1909), p. 277.
PhiloBiblon, BETA manid 1473
Schiff, Santillane p. 323.
Villar Rubio, Milagros, Códices petrarquescos en España : [tesis] Univ. Autónoma de Barcelona. Bellatera, 1989 pp. 218 -220.
Pocos omnes connosçi de los quales las mis pequeñas obras fuessen asi preçiadas (h. 5)... todo el rruydo que fazen las aguas non dizen al salvo estas palabras. Bien me amonestas, derechamente me aconsejas. Verdad me dizes. Deo gracias (h. 125)
Letra gótica
Conde de Haro
Foliación antigua en romanos h. 1 -119, sin foliar una h. entre la 79 y 80 y la última
En blanco las h. 1v, 3v -4v y 125v
Títulos y calderones en rojo. Huecos para iniciales hasta la h. 31, iniciales en rojo desde la h. 38. Reclamos
Título uniforme
Título
Francesci Petrarcae poetae clarissimi Rhythmi vulgares [Manuscrito]
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Petrarca, Francesco (1304-1374) - Triumphi
Fecha
entre 1401 y 1500?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
129 h.; 24 x 15 cm
Signatura
Mss/611
PID
bdh0000125702
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Contenido
De morte de Laureae Rhythmi (h. 87-137v). [Soneto] (h. 138v). Triumphi (h. 139v-176v)
Descripción y notas
Villar Rubio, Códices petrarquescos, Padova, 1995 p. 113 -117.
Escritura itálica
Escritura itálica
Título uniforme
Título
Francisci Petrarchae ... Bucolica carmina in duodecim aeglogas / distincta et diligenter ab lodoco Badio Ascenscio explanata
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Petit, Jean (fl. 1492-1540) - impresor
Bade, Josse - editor literario
Fecha
1502
Datos de edición
Venundantur parrhisiis ... : Iacobi sub Leone argenteo & Pelicano
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
LXXXV h., [1] en bl.; 4º
Signatura
R/18472
PID
bdh0000277393
Descripción y notas
WWW ICCU, 06 -04 -2015
Moreau. Inventaire 111.
Fecha tomada de colofón
Marca tipográfica de Iehan Petit en portada
Sign.: A⁸, B⁶, C -H⁸, I -M⁶
Iniciales grabadas
Apostillas marginales
Moreau. Inventaire 111.
Fecha tomada de colofón
Marca tipográfica de Iehan Petit en portada
Sign.: A⁸, B⁶, C -H⁸, I -M⁶
Iniciales grabadas
Apostillas marginales
Título
Historia Griseldis [Texto impreso]
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Zainer, Johann - imp.
Fecha
1473
Datos de edición
Ulm : Johannes Zainer
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
h.; Fol.
PID
bdh0000108056
Colecciones relacionadas
Ciencia y cultura en general > Manuscritos. Libros notables. Bibliofilia > Incunables
Descripción y notas
HC 12814.
Pol 4643.
BMC II, 522.
IGI 7572.
Goff P -402(+Supl.1972).
IBE 4466.
Pol 4643.
BMC II, 522.
IGI 7572.
Goff P -402(+Supl.1972).
IBE 4466.
Título uniforme
Título
Los triumphos de Francisco Petrarcha :ahora nueuamente traduzidos en lengua castellana, en la medida y numero de versos que tiene[n] en el toscano y con nueua glosa
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Hoces, Fernando de - traductor
Millis, Guillermo de - impresor
Fecha
1554
Datos de edición
Vendese en Medina del Campo : en casa de Guillermo de Millis
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[10], 189, [3] h.; 4º
Signatura
U/5050
PID
bdh0000091342
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
Pérez Pastor. Medina del Campo 113.
Palau XIII, 224258.
El traductor consta en el privilegio (v. de portada)
Existe una emisión por rejuvenecimiento de la edición con fecha en la portada: 1555 y variaciones en el primer cuadernillo de los preliminares: *⁸
Marca tipográfica en portada y en v. de última h.
La fecha consta en colofón
Sign.: *⁸, ¶², A -Z⁸, a⁸
Partes del texto glosado
Palau XIII, 224258.
El traductor consta en el privilegio (v. de portada)
Existe una emisión por rejuvenecimiento de la edición con fecha en la portada: 1555 y variaciones en el primer cuadernillo de los preliminares: *⁸
Marca tipográfica en portada y en v. de última h.
La fecha consta en colofón
Sign.: *⁸, ¶², A -Z⁸, a⁸
Partes del texto glosado
Título uniforme
Título
[Obra poética]
Autor
Petrarca, Francesco (1304-1374)
Petrarca, Francesco (1304-1374) - Rime
Petrarca, Francesco (1304-1374) - Triumphi
Contugi, Matteo (fl. 1456-1491) - copista
Fecha
entre 1400 y 1499?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
I, 190 h. : perg.; 36 x 24 cm
Signatura
VITR/22/1
Vitr/22/1
Vitr/22/1
PID
bdh0000023186
CDU
82
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Contenido
Tabla de primeros versos, en orden alfabético (h. 1-7). Rime (h. 10v-149v). Trionfi (h. 151-187). Nota de Laura, sin título. Inc.: Laurea propriis virtutibus illustris, et meis longum celebrata carminibus (h. 188)... Exp.: Tibi pallor, tibi labor meus notus est. Vale (h. 188).
Descripción y notas
Nota en la primera h. de guarda: Illustri legato hispano Comes Bertholomeus Chalepius congratulatur de vic[toria], que se repite, ampliada en h. 190r.: Illustri legato hispano Comes Bertholomeus Chalepius congratulatur de victoria hispanorum contra gallos y la composición: Hispanus ferus hinc, illinc quoque gallicus hostis / protinus armatas inservere manus...
Fue realizado para Federico III de Montefeltro, primer Duque de Urbino (1444 -1482)
Notas en h. I -Iv.: Yo don Lorenzo de Figueroa y Fonseca hube este libro por noviembre, año 1580. Este libro huve yo Gonçalo Ruiz de Figueroa en Veneçia, el año que murió el papa Alixandre sesto. Anno 1503. De don Sancho de Fonseca, año de 1571. Más abajo el anagrama de Figueroa con rúbrica, que se repite en numerosas partes del códice
Battisti, E, Due codici miniati del Quatricento, en Commentari (1955), 1.
Derolez, A., Codicologie des manuscrits en ècriture humanistique sur parchemin. Turnhout, 1984
Domínguez Bordona, Mss. con pinturas p. 387 -390, n. 942.
Durrieu, P., Manuscrits d'Espagne remarquables par leurs peintures et par la beauté de leur execution. París, 1893
El Marqués de Santillana y su época: Exposición conmemorativa del sexto centenario de su nacimiento (1398 -1998). Madrid, 1998
Francisco Olmos, José María de, El manuscrito de poesía de Petrarca (BNE, Mss. VITR.22 -1) : aportaciones herádicas y genealógicas a su estudio, en Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía XXIV (2021), 37 p..
Miniatura fiorentina del Rinascimento, 1440 -1525, a cura di Annarosa Garzelli. Firenze, 1985.
The painted page: Italian renaissance book illumination 1450 -1550. London, 1994
Paz y Meliá, A. Códices más notables de la Biblioteca Nacional, RABM 5 (1901), p. 145 -151.
Trapp, J.B. , The iconography of Petrarch in the Age of humanism, en Quaderni Petrarcheschi IX -X (1992 -1993), p. 1 -73.
Villar Rubio, M., Códices petrarquescos en España. Padova, 1995
Walther, Ingo F., Norbert Wolf, Codices illustres : los manuscritos iluminados más bellos del mundo, desde 400 hasta 1600. Köln, [2005] p. 338 -339.
Textos en italiano y latín
Federico de Montefeltro, Duque de Urbino (1422 -1482)
Guidobaldo de Montefeltro, Duque de Urbino (1472 -1508)
Lorenzo Suárez de Figueroa y Mendoza (ca. 1450 -1506)
Lorenzo de Figueroa y Fonseca (fl. 1580)
Copiado por el calígrafo más hábil de la corte de Urbino: Manu Matthaei domini Herculani de Vulterris (h. 187r)
En blanco las h. 7v -10r., 149 y 188v -189v
Bellisimas miniaturas de escuela florentina. En h. 10v., tondo ricamente miniado con decoración vegetal, y el epígrafe general del códice. En h. 11, exhuberante orla, con el escudo de los Figueroa, Mendoza y Enríquez, que parece haber sustituido al original del Duque de Urbino. Inicial con un magníficio retrato de Petrarca; cartela y orla con divisas y lemas. Esplendidas rúbricas en oro y colores.
Soberbias representaciones de los triunfos del Amor (h. 151r), la Castidad (h. 162v), de la Muerte (h. 167v), y de la Fama (h. 176r.). Es uno de los códices más valioso de la Biblioteca Nacional, según los críticos
Fue realizado para Federico III de Montefeltro, primer Duque de Urbino (1444 -1482)
Notas en h. I -Iv.: Yo don Lorenzo de Figueroa y Fonseca hube este libro por noviembre, año 1580. Este libro huve yo Gonçalo Ruiz de Figueroa en Veneçia, el año que murió el papa Alixandre sesto. Anno 1503. De don Sancho de Fonseca, año de 1571. Más abajo el anagrama de Figueroa con rúbrica, que se repite en numerosas partes del códice
Battisti, E, Due codici miniati del Quatricento, en Commentari (1955), 1.
Derolez, A., Codicologie des manuscrits en ècriture humanistique sur parchemin. Turnhout, 1984
Domínguez Bordona, Mss. con pinturas p. 387 -390, n. 942.
Durrieu, P., Manuscrits d'Espagne remarquables par leurs peintures et par la beauté de leur execution. París, 1893
El Marqués de Santillana y su época: Exposición conmemorativa del sexto centenario de su nacimiento (1398 -1998). Madrid, 1998
Francisco Olmos, José María de, El manuscrito de poesía de Petrarca (BNE, Mss. VITR.22 -1) : aportaciones herádicas y genealógicas a su estudio, en Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía XXIV (2021), 37 p..
Miniatura fiorentina del Rinascimento, 1440 -1525, a cura di Annarosa Garzelli. Firenze, 1985.
The painted page: Italian renaissance book illumination 1450 -1550. London, 1994
Paz y Meliá, A. Códices más notables de la Biblioteca Nacional, RABM 5 (1901), p. 145 -151.
Trapp, J.B. , The iconography of Petrarch in the Age of humanism, en Quaderni Petrarcheschi IX -X (1992 -1993), p. 1 -73.
Villar Rubio, M., Códices petrarquescos en España. Padova, 1995
Walther, Ingo F., Norbert Wolf, Codices illustres : los manuscritos iluminados más bellos del mundo, desde 400 hasta 1600. Köln, [2005] p. 338 -339.
Textos en italiano y latín
Federico de Montefeltro, Duque de Urbino (1422 -1482)
Guidobaldo de Montefeltro, Duque de Urbino (1472 -1508)
Lorenzo Suárez de Figueroa y Mendoza (ca. 1450 -1506)
Lorenzo de Figueroa y Fonseca (fl. 1580)
Copiado por el calígrafo más hábil de la corte de Urbino: Manu Matthaei domini Herculani de Vulterris (h. 187r)
En blanco las h. 7v -10r., 149 y 188v -189v
Bellisimas miniaturas de escuela florentina. En h. 10v., tondo ricamente miniado con decoración vegetal, y el epígrafe general del códice. En h. 11, exhuberante orla, con el escudo de los Figueroa, Mendoza y Enríquez, que parece haber sustituido al original del Duque de Urbino. Inicial con un magníficio retrato de Petrarca; cartela y orla con divisas y lemas. Esplendidas rúbricas en oro y colores.
Soberbias representaciones de los triunfos del Amor (h. 151r), la Castidad (h. 162v), de la Muerte (h. 167v), y de la Fama (h. 176r.). Es uno de los códices más valioso de la Biblioteca Nacional, según los críticos
