Registros por página:
Ordenar por:
Registros 1-9 de 9
para la búsqueda
Autor "Gil de Lara, Juan de Dios"
Título uniforme
Título
El Avaro :comedia escrita en cinco actos y en prosa / por J. B. Pocquelin de Moliere ; traducela al castellano Don Juan de Dios Gil de Lara ...
Autor
Molière (1622-1673)
Gil de Lara, Juan de Dios - trad.
Espinosa, Josef - imp.
Fecha
1820
Datos de edición
Segovia : Imprenta de Espinosa
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
XII p., [2], 243 p., [1] en bl.; 8º
Signatura
U/11038(2)
PID
bdh0000121577
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
Sign.: [ ]⁷, a -p⁸, q²
Título
Miscelánea [poética] de papeles curiosos.. Tomo I [Manuscrito]
Autor
Gil de Lara, Juan de Dios
Fecha
entre 1801 y 1900?
Datos de edición
S. XIX
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
172 h.; 15 x 12 cm
Signatura
Mss/8127
PID
bdh0000137511
CDU
821.134.2-1
Resumen
Félix M. Samaniego: Descripción en verso del monasterio llamado El desierto que hay a una legua de Bilbao. Sátira contra los teólogos suaristas. Pintura de un jansenista. Égloga quarta de Virgilio. Fábula de La Fontaine; traducida por Juan de Dios Gil de Lara. Composición de Joaquín Ruiz de Porras sobre la venida de Femando VII en 1814 y la revolución en Palma de Mallorca. Pintura del Vergantismo. Descripción jocosa del reino de Galicia. Soneto, pareado y décima. [Supuesta carta del Príncipe D. Carlos, hijo de Felipe II, a su madrastra Isabel de Francia] ; traducida del francés por Gil de Lara en verso por Casimiro Gregori y Dávila. Madrid, 1803. Carta de Motezuma a Cortés por Mr. de la Harpe y traducida por Gil de Lara. 1815. Biblis a Catino. Heroida de Ovidio versión por Gil de Lara. Segovia 1816. Diálogo de la ciudad de México y la razón sobre la dedicación de la estatua ecuestre de Carlos IV exaltada en 1796
Descripción y notas
Varias h. en blanco
Incompleto; arrancadas las h. de las composiciones indicadas en h. 1 y en h. 42
Incompleto; arrancadas las h. de las composiciones indicadas en h. 1 y en h. 42
Título
Poesías [Manuscrito] / de Juan de Dios Gil de Lara
Autor
Gil de Lara, Juan de Dios
Fecha
entre 1801 y 1900?
Datos de edición
S.XIX
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
69 h.; 17 x 12 cm
Signatura
Mss/4153
PID
bdh0000104548
CDU
821.134.2-1
Descripción y notas
En blanco las h. 11v, 14r, 22v, 26v, 27v, 33v, 35v y 48v; repetida la h. 20
En blanco y sin foliar 1 h. entre las h. 6 -7, 4 h., 37 -38 y 2 h. entre las h. 53 -54
En blanco y sin foliar 1 h. entre las h. 6 -7, 4 h., 37 -38 y 2 h. entre las h. 53 -54
Título
Biblioteca dramática española [Manuscrito] :en que constan todas las piezas que se han escrito hasta el día en castellano.... Tomo segundo.. Parte primera / recogida y formada por Juan de Dios Gil de Lara
Autor
Gil de Lara, Juan de Dios
Fecha
1833
Datos de edición
1833
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
I h., 422 p.; 27 x 24 cm.
Signatura
MSS/14736
PID
bdh0000213662
Descripción y notas
Firma autógrafa
Índice de títulos, con indicación de los autores y en ocasiones con notas bibliográficas
Adiciones con letra de distinta mano
Sánchez Mariana, M., Repertorios manuscritos de obras y colecciones dramáticas conservados en la Biblioteca Nacional, Separata de Estudios sobre Calderón..., Barcelona p. 242, n. 23.
Martín Abad, Mss. Bibl. BN p. 150, n. 321.
Nota y firma del autor, fechada en Sevilla, 20 de noviembre de 1833 (p. 419)
En blanco las pp. 344 -382, 397 -400, 410 -412 y 420
Las pp. 379 -418 forman un cuaderno independiente del resto de la obra
Índice de títulos, con indicación de los autores y en ocasiones con notas bibliográficas
Adiciones con letra de distinta mano
Sánchez Mariana, M., Repertorios manuscritos de obras y colecciones dramáticas conservados en la Biblioteca Nacional, Separata de Estudios sobre Calderón..., Barcelona p. 242, n. 23.
Martín Abad, Mss. Bibl. BN p. 150, n. 321.
Nota y firma del autor, fechada en Sevilla, 20 de noviembre de 1833 (p. 419)
En blanco las pp. 344 -382, 397 -400, 410 -412 y 420
Las pp. 379 -418 forman un cuaderno independiente del resto de la obra
Título
Obra selecta
Autor
Gil de Lara, Juan de Dios
Fecha
entre 1801 y 1900?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Mármol, Manuel María del (1776 -
1840)
Pestalozzi, Johann Heinrich (1746 - 1827)
Fernández de Moratín, Leandro (1760 - 1828) - Crítica e interpretación
Ramírez de las Casas Deza, Luis María (1802 - 1874) - Crítica e interpretación
Real Academia Sevillana de Buenas Letras - S.XIX
Medicina
Física
Matemáticas - Estudio y enseñanza
Patata - Andalucía
Manuscritos
Pestalozzi, Johann Heinrich (1746 - 1827)
Fernández de Moratín, Leandro (1760 - 1828) - Crítica e interpretación
Ramírez de las Casas Deza, Luis María (1802 - 1874) - Crítica e interpretación
Real Academia Sevillana de Buenas Letras - S.XIX
Medicina
Física
Matemáticas - Estudio y enseñanza
Patata - Andalucía
Manuscritos
Descripción física
135 h.; 22 x 16 cm
Signatura
MSS/12778
PID
bdh0000232245
Contenido
[Disertación sobre la apoplegía sanguínea o linfática]: oratio habita Compluti a D. Joanne de Deo, anno MDCCCII mense februarii (h. 1-6). Borrador del Informe de la Comisión encargada de examinar mi proyecto [y el de D. Manuel María del Mármol] sobre tareas académicas [de la Academia de Buenas Letras de Sevilla], redactado por Gil de Lara (h. 7-10v). [Discurso sobre la naturaleza de la curva]: leído en la clase de Física experimental, bajo la enseñanza del médico N. Vega, catedrático..., por Juan de Dios Gil de Lara, en S. Isidro el Real, año de 1803 (h. 11-21). Memoria sobre el método y orden progresivo con que se deberá enseñar la matemática pura, su autor D. Juan de Dios Gil de Lara, apositor a la Cátedra de Matemáticas en el R. Seminario de Comillas. Madrid y febrero 5 de 1805 (h. 22-36v). Discurso leído en el Seminario Cantábrico, cuando se hallaba en Santander, el 29 de septiembre de 1806, para los exercicios públicos de Enrique Pestalozzi, por Gil de Lara (h. 37-43v). [Estudio sobre Leandro Fernández de Moratín y su obra] (h. 46-108). [Discurso sobre la necesidad de actualizar el Reglamento y las actividades de la Academia de Buenas Letras de Sevilla. Sevilla, 29 de noviembre de 1833] (h. 109-116). [Comentario a la disertación de D. Luis María Ramírez y las Casas Deza sobre el origen de la lengua castellana, presentado en la Academia de Buenas Letras de Sevilla. Sevilla, 14 de noviembre de 1834] (h. 117-120). [Memorial sobre el fomento de la agricultura en Andalucía mediante el cultivo de la patata. Con una carta del autor sobre este proyecto al Gobernador de Sevilla. Sevilla, 30 de mayo de 1834] (h. 121-135)
Descripción y notas
Borradores autógrafos con correcciones, principalmente
Texto en latín y español
En blanco h. 6v, 7v, , 11v, 18v -21v, 22v, 37v, 44 -45, 116v, 120v, 121v y 135v. Plegadas las h. 22 -36. Banderilla superpuesta en h. 38, corrigiendo el texto que oculta
Dibujo geométrico en tinta y a la aguada, en h. 21
Texto en latín y español
En blanco h. 6v, 7v, , 11v, 18v -21v, 22v, 37v, 44 -45, 116v, 120v, 121v y 135v. Plegadas las h. 22 -36. Banderilla superpuesta en h. 38, corrigiendo el texto que oculta
Dibujo geométrico en tinta y a la aguada, en h. 21
Título uniforme
Título
Salmos de David [Manuscrito] / traducción en verso con comentarios en prosa, por Benito Arias Montano
Autor
Arias Montano, Benito (1527-1598)
Gil de Lara, Juan de Dios
Fecha
1836
Datos de edición
1836
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
49 h.; 23 x 17 cm
Signatura
Mss/3717
PID
bdh0000125758
Descripción y notas
Copia sacada por Juan de Dios Gil de Lara
Título
Colección de poesías, piezas breves de teatro y otros textos literarios [Manuscrito] / [recogidos por Juan de Dios Gil de Lara]
Autor
Gil de Lara, Juan de Dios
Fecha
entre 1701 y 1900?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
216 h.; 23 x 17 cm y menos
Signatura
Mss/3708
PID
bdh0000125981
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Resumen
Traducciones de Marcial por varios autores y poesías de Francisco de Quevedo, Cristóbal de Porras, Luis Barahonda de Soto, Rodrigo Caro y otros. Apuntes referentes a Rioja y Herrera. Sainete nuevo. Emp.: Pues, ¿qué os parece la corte? (h. 114)... Fin.: de las faltas de ésta tenga (h. 123)
Descripción y notas
Pues, ¿qué os parece la corte? (h. 114)... de las faltas de ésta tenga (h. 123)
Descripción en: Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Nacional con poesía en castellano de los siglos XVI y XVII, v. I, p. 538 -555
Descripción en: Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Nacional con poesía en castellano de los siglos XVI y XVII, v. I, p. 538 -555
En blanco las h. 7v, 14v, 16v, 17v, 23v -24, 28v, 31, 34v, 53v, 56, 59v, 79, 81, 87, 92v, 94v, 97v -98, 104, 106v, 108, 113v, 123v -125, 131v, 146r, 153, 159v, 160v, 161v y 177 -178
Repetidas las h. 170 y 207; sueltas las h. 170bis -171
Descripción en: Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Nacional con poesía en castellano de los siglos XVI y XVII, v. I, p. 538 -555
Descripción en: Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Nacional con poesía en castellano de los siglos XVI y XVII, v. I, p. 538 -555
En blanco las h. 7v, 14v, 16v, 17v, 23v -24, 28v, 31, 34v, 53v, 56, 59v, 79, 81, 87, 92v, 94v, 97v -98, 104, 106v, 108, 113v, 123v -125, 131v, 146r, 153, 159v, 160v, 161v y 177 -178
Repetidas las h. 170 y 207; sueltas las h. 170bis -171
Título uniforme
Título
Papeles de D. Juan de Dios Gil de Lara, bibliotecario del Colegio Nacional de Artillería (Segovia) y Fundidor mayor en Sevilla
Autor
Gil de Lara, Juan de Dios
Musso y Valiente, José (1785-1838) - Carta a Juan de Dios Gil de Lara, aceptando su donación a la Academia de la Historia de un códice con las obras de Lucas de Tuy que, al parecer, perteneció al Marqués de Tarifa. Madrid, 7 mayo 1838
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
138 h,; 22 x 16 cm
Signatura
MSS/12754
PID
bdh0000231555
Resumen
Correspondencia, notas, apuntes y cuentas, en su mayoría de carácter familiar y particular, con algunas cuentas de la Biblioteca del Colegio Nacional de Artillería, de Segovia
Contenido
Carta de Juan López a Gil de Lara, Madrid, 15 julio 1818, con un romance a Mi Sra. Dña. Joaquina Gómez, mujer de Gil de Lara: Salve, esposa de mi amigo / salve, amable Joaquinita (h. 11-12v). Carta del académico D. José Musso y Valiente a Gil de Lara, aceptando su donación a la Academia de la Historia de un códice con las obras del obispo Lucas de Tuy que, al parecer, perteneció al Marqués de Tarifa. Madrid, 7 mayo 1838 (h. 111-111v)
Descripción y notas
Salve, esposa de mi amigo / salve, amable Joaquinita... (h. 12)
Una h. entre la 115 -116 numerada como h. 115bis
Una h. entre la 115 -116 numerada como h. 115bis
Título uniforme
Título
Traducciones de varias piezas de Horacio [Manuscrito] / hechas por diversos autores en verso castellano; recogidas y anotadas por Juan de Dios Gil Lara
Autor
Horacio Flaco, Quinto
Gil de Lara, Juan de Dios
Fecha
entre 1701 y 1900?
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
2 v. (I, 296 h.; 303 h.); 23 x 17 cm. y menos
Signatura
Mss/3715-Mss/3716
PID
bdh0000010968
Colecciones relacionadas
Obras Maestras > Literatura
Descripción y notas
Manuscrito e impreso
Repetidas las h. 6, 64, 173, 205, 210, 214, 215, 243 y 280 (v. 1); 3, 12, 40, 44, 47, 66, 87, 94, 98, 124, 139, 142, 166, 167, 187 y 229 (v. 2)
Salto en la foliación a lápiz de la h. 31 a la 33 (v. 1)
Numerosas h. en blanco
Repetidas las h. 6, 64, 173, 205, 210, 214, 215, 243 y 280 (v. 1); 3, 12, 40, 44, 47, 66, 87, 94, 98, 124, 139, 142, 166, 167, 187 y 229 (v. 2)
Salto en la foliación a lápiz de la h. 31 a la 33 (v. 1)
Numerosas h. en blanco
