Registro 1 de 1
Título
Copias de varias comedias y farsas del siglo XVI [Manuscrito]
Autor
Encina, Juan del (1469-1529) - Egloga trobada
Avendaño, Francisco de (s. XVI) - La Florisea
Plauto, Tito Maccio - Amphitruo - Español
Pastor, Juan - Farsa de Lucrecia
Romero de Cepeda, Joaquín - Comedia salvaje
Romero de Cepeda, Joaquín - Comedia metamorfosea
Fecha
entre 1801 y 1862?
Tipo de Documento
Manuscrito
Materia
Descripción física
166 h.; 23 x 16 cm
Signatura
MSS/14754
PID
bdh0000187266
Contenido
Égloga trobada por Juan del Encina. Emp.: Descansar quiero en aqueste prado (h. 5)... Fin.: un triste requiem que diga de amores (h. 16v). La Florisea: comedia, por Francisco de Avendaño. Emp.: Norabuena esté ella pero (h. 25v)... Fin.: quien será resistidor (h. 36v). El anfitrión: comedia, de Plauto; traducción anónima. Emp.: Considerando mi fortuna (h. 49)... Fin.: pues que no es menester (h. 73v) . Comedia de Santa Susana, por Juan Rodrigo Alonso. Emp.: Do me a Dios que gasajarlo (h. 84v)... Fin.: y con esto a Dios que deis (h. 91v.) Tragedia de la castidad de Lucrecia, en verso, por Juan Pastor. Emp.: Hijo, cuánto puede haber (h. 101v)... Fin.: mil muestras de este dechado (h. 111v). La Rosiela: farsa. Emp.: La causa que me atormenta (h. 119v)... Fin.: por ser la causa razón (h. 129v). Obras de Joaquín Romero de Cepeda, vecino de Badajoz: Comedia salvaje o Anacreo y Lucrecia. Emp.: ¿Qué dolor hay más mortal (h. 141v)... Fin.: publicad vuestra alegría (h. 152v); Comedia de la Metamorfosea. Emp.: Más se compadece Amor (h. 161)... Fin.: con que quedará pagado (h. 168)
Descripción y notas
Paz, Teatro (2ª ed.) n. 715.
Simón, BLH t. III, p. 785, n. 4280.
Descansar quiero en aqueste prado (h. 5)... un triste réquiem que diga de amores (h. 16v)
Norabuena esté ella pero (h. 25v)... quien será resistidor (h. 36v)
Considerando mi fortuna (h. 49)... pues que no es menester (h. 73v)
Do me a Dios que gasajarlo (h. 84v)... y con esto a Dios que deis (h. 91v)
Hijo, cuánto puede haber (h. 101v)... mil muestras de este dechado (h. 111v)
La causa que me atormenta (h. 119v)... por ser la causa razón (h. 129v)
¿Qué dolor hay más mortal (h. 141v)... publicad vuestra alegría (h. 152v)
Más se compadece Amor (h. 161)... con que quedará pagado (h. 168)
María Cayetana Cuervo y Martínez
Agustín Durán (1793 -1862)
Copiado por Agustín Durán de los originales impresos del siglo XVI
En blanco las h. 2 -3, 17v -22, 25r, 37 -43, 45, 47r, 74v -79, 82 -84r, 92 -96, 98, 100r, 112v -116, 119r, 130v -137, 139, 153v, y 155 -159
Dibujos a tinta de las portadas y viñetas de los impresos originales
Simón, BLH t. III, p. 785, n. 4280.
Descansar quiero en aqueste prado (h. 5)... un triste réquiem que diga de amores (h. 16v)
Norabuena esté ella pero (h. 25v)... quien será resistidor (h. 36v)
Considerando mi fortuna (h. 49)... pues que no es menester (h. 73v)
Do me a Dios que gasajarlo (h. 84v)... y con esto a Dios que deis (h. 91v)
Hijo, cuánto puede haber (h. 101v)... mil muestras de este dechado (h. 111v)
La causa que me atormenta (h. 119v)... por ser la causa razón (h. 129v)
¿Qué dolor hay más mortal (h. 141v)... publicad vuestra alegría (h. 152v)
Más se compadece Amor (h. 161)... con que quedará pagado (h. 168)
María Cayetana Cuervo y Martínez
Agustín Durán (1793 -1862)
Copiado por Agustín Durán de los originales impresos del siglo XVI
En blanco las h. 2 -3, 17v -22, 25r, 37 -43, 45, 47r, 74v -79, 82 -84r, 92 -96, 98, 100r, 112v -116, 119r, 130v -137, 139, 153v, y 155 -159
Dibujos a tinta de las portadas y viñetas de los impresos originales
