Records per page:
Order by:

Records 1-14 of 14 To search Author "Virgilio Marón, Publio" 

Display results:
Abbreviated view Grid view Thumbnail view Detailed view
Título uniforme
Title

Obras de Publio Virgilio Marón [Manuscrito]

Author

Virgilio Marón, Publio
Virgilio Marón, Publio - Georgica

Date
entre 1401 y 1500?
Edition
S.XV
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
50 h.; 21 x 13 cm
Call number
Mss/4243
PID
bdh0000108238
CDU
821.124
Content
Bucolicorum liber. Inc.: Titire tu patule recubans (h. 1)... Exp.: ite capellae. Buccolicorum liber explicit feliciter. Laus deo. Amen (h. 14v). Georgicorum liber primus. Inc.: Quid faciat laetas (h.15)... Exp.: Tytire te patule cecini sub ... Georgicorum liber explicit feliciter Laus deo omnipotenti. Amen (h. 50v)
Description
En la última h. de guarda: Este libro es de Pedro Nava
Domínguez Bordona, Mss. con pinturas p. 269, n. 574.
Pellegrin p. 9.
Rubio, Clásicos latinos p. 316, n. 366.
Titire tu patule recubans (h. 1)... ite capellae. Buccolicorum liber explicit feliciter. Laus deo. Amen (h. 14v)
Quid faciat laetas (h.15)...Tytire te patule cecini sub ... Georgicorum liber explicit feliciter Laus deo omnipotenti. Amen (h. 50v)
Convento de los Dominicos de Plasencia
Iniciales miniadas en oro y colores con decoración vegetal saliente. Capitales en oro y color
Título uniforme
Title

Bucolica. Inc.: Titire tu patule recubans (h. III)... Exp.: te domum saturae uenit hesperus ite capellae (h. 12) [Manuscrito]; Georgica. Inc.: Quid faciat laetas segetes quo sidere terram (h. 12)... Exp.: tityre tu patule cecini sub tegmine fagi (h. 43v); Aeneis. Inc.: Arma uirumque cano troiae qui primus aboris (h. 44)... Exp.: vitaque cum gemitu fugit indignata sub umbras. Finit feliciter (h. 197)

Author

Virgilio Marón, Publio
Virgilio Marón, Publio - Aeneis
Virgilio Marón, Publio - Bucolica
Virgilio Marón, Publio - Georgica
Pseudo Ovidio

Date
entre 1401 y 1500?
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
197 h. : perg.; 37 x 25 cm.
Call number
RES/213
PID
bdh0000011713
CDU
821.124
Summary
Incluye los argumentos en verso, de Pseudo Ovidio
Description
Perteneció a la Casa de Perpiñya (Gerona), fue adquirido por Jacobo María Espinosa, fiscal de la Audiencia de Cataluña, que se lo regaló a Eugenio Llaguno y Amirola, quien lo donó a la Biblioteca Real el 21 abril 1783
Domínguez Bordona. Mss. con pinturas p. 335, n. 857.
Pellegrin n. 12.
Rubio, Clásicos latinos p. 395 -396.
Titire tu patule recubans (h. III)... te domum saturae uenit hesperus ite capellae (h. 12)
Quid faciat laetas segetes quo sidere terram (h. 12)... tityre tu patule cecini sub tegmine fagi (h. 43v)
Arma uirumque cano troiae qui primus aboris (h. 44)... vitaque cum gemitu fugit indignata sub umbras. Finit feliciter (h. 197)
Jacobo María Espinosa
Eugenio Llaguno y Amirola
Biblioteca Real
Incluye acta notarial firmada en Bañolas, 10 de noviembre de 1782
En h. III, orla de estilo florentino con entramado vegetal, con angelotes, insectos y animales salientes. El escudo al pie fue borrado por sus poseedores y se escribió "Perpinya". Iniciales en oro con entramado vegetal y mariposas salientes. Tít. en rojo
Título uniforme
Title

Églogas.Inc.: Tú venturoso, ¡oh! Titiro, sentado (p. 1)... Exp.: y el Hespero volando se avecina (p. 81) / [traducido al español por Agustín Aicart]

Author

Virgilio Marón, Publio
Aicart, Agustín

Date
entre 1801 y 1900?
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
IV h., 82 p., IV h.; 16 x 11 cm
Call number
MSS/13551
PID
bdh0000235931
Description
Tu venturoso, ¡oh! Titiro, sentado (p. 1)... y el Hespero volando se avecina (p. 81)
Agustín Aicart
Foliación antigua en tinta. En blanco las h. Iv -IVv, p. 9v, una h. entre la p. 31 -32, sin numerar renumerada como p. 31bis(1 -2), p. 46v, 54, 82 y al final IV h.
Título uniforme
Title

Traslado de latín en romance castellano de la Eneyda de Virgilio. Inc.: Comiença el primer libro de la Eneyda (h. 20)... Exp.: luego callo e fecho fyn al rasonamiento reposo (h. 166v) [Manuscrito] / la qual romanço don Enrrique de Villena por mandado... del Rey don Johan de Navarra

Author

Virgilio Marón, Publio
Villena, Enrique de Aragón, Marqués de (ca. 1384-ca. 1434)

Date
1442
Edition
1442
Type
Manuscrito
Physical description
167 h. : perg. y papel; 34 x 26 cm
Call number
MSS/17975
PID
bdh0000133843
Content
Precede la carta de D. Enrique al Rey de Navarra (h. 1v-3v) y el proemio con sus glosas (h. 3v-19v)
Description
Alvar y Lucía, Literatura medieval pp. 462 -463.
Andrés, Gregorio de, La biblioteca manuscrita del americanista Andrés González de Barcia (m. 1743) del Consejo y Cámara de Castilla, en Revista de Indias v. 47 (1987), n. 181, p. 831.
BOOST p. 137, n. 1861.
Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 204 p. 295.
PhiloBiblon, BETA manid 1629
Rayón, D.M. La Eneida de Virgilio traducida por D. Enrique de Villena, en Revista Ibérica, 1 (1861) pp. 443 -455.
Roca, Gayangos n. 743.
Santiago Lacuesta S., Sobre los manuscritos y la traducción de la Eneida de Virgilio hecha por Enrique de Villena, en Filología Moderna, 42 (1971) pp. 299 -300.
Simón Díaz, BLH, III -II p. 302, n. 5181.
Comiença el primer libro de la Eneyda (h. 20)... luego callo e fecho fyn al rasonamiento reposo (h. 166v)
Duque de Híjar
Pascual de Gayangos
Cátedra, Pedro M., ed. y estudio, Enrique de Villena, Traducción y glosas de la “Eneida”. Salamanca, Diputación de Salamanca, 1989, 2 v.
Cátedra, Pedro M., ed., Traducción y glosas de la “Eneida”, libros I -III, en Enrique de Villena, Obras completas. Madrid, Biblioteca Castro, 1994, v. II, 889 p.
Al final: Martinus Santii vocatur qui scripsit benedicatur. Et fuit perfetus XVIII junii anno domini M. CCCC. XL. II.
Deteriorado
Faltan 4 h. entre las h. 49 -50
Iniciales y capitales en oro bruñido y colores; algunas, con decoración saliente vegetal o de rasgueo
Título uniforme
Title

Eneida [Manuscrito] / Virgilio; traducida y glosada por Enrique de Villena

Author

Virgilio Marón, Publio
Villena, Enrique de Aragón, Marqués de (ca. 1384-ca. 1434)

Date
entre 1701 y 1800?
Edition
S.XVIII
Type
Manuscrito
Physical description
2 vol. (303 h.; 114 h.); 36 x 26 cm
Call number
Mss/1874-Mss/1875
PID
bdh0000015456
Related collections
Obras Maestras > Literatura
Description
V.a. Mss/10111
Glosas en el vol. 1
Título uniforme
Title

Bucolica (h. 1 14) ; Georgica (h. 14 48v) ; Aeneis (h. 50 112v) [Manuscrito]

Author

Virgilio Marón, Publio
Virgilio Marón, Publio - Aeneis
Virgilio Marón, Publio - Bucolica
Virgilio Marón, Publio - Georgica

Date
entre 1401 y 1500?
Edition
S.XV
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
204 h. : perg.; 29 x 18 cm
Call number
MSS/10055
PID
bdh0000060545
Description
Domínguez Bordona, Mss. con pinturas, I p. 294, nº 699.
Pellegrin p. 14.
Rubio, Clásicos latinos p. 362.
Titire tu patule recubans (h. 1)... te domum faturae venit hesperus ite capellae (h. 14)
Quid faciat laetas segetes quod sydere (h. 14)... Gratum opus agricolis at nunc horrentia marti (h. 48v)
Arma virumque cano triae qui primus (h. 50)... Vitaque cum genitu fugit indignata sub umbra. Finis (h. 204v)
Letra redonda muy clara
Francisco Javier Zelada y Rodríguez (1717 -1801)
Catedral de Toledo
Francisco Javier de Zelada, Cardenal
Catedral de Toledo
Márgenes espaciosos y muy limpios
Ornamentación humanística. Iniciales y orlas en oro y colores. Escudo en la parte inferior de h. 1. Capitales en azul y rojo.
Título uniforme
Title

Eneidos. Liber 1 12 / Publio Virgilio Marón

Author

Virgilio Marón, Publio
Pseudo Ovidio - anot.

Date
entre 1350 y 1600?
Edition
S.XIV -XV
Type
Manuscrito
Physical description
211 h. : perg. y papel; 29 x 21 cm
Call number
MSS/9596
PID
bdh0000068698
Description
Según Pellegrin, anotado por Pseudo Ovidio
Ex libris G.M.Y.S. (Gregorio Mayans y Siscar)
Abundantes notas marginales e interlineales
Pellegrin p. 11.
Rubio, Clásicos latinos p. 348.
Primus habet libicam veniant (h. 1)... Vitaque cum gemitu fugit indignata sub umbras. Finit opus Virgilii eneidos liber duodecimus et ultimus feliciter (h. 211v)
Gregorio Mayans y Siscar
Gregorio Mayans y Siscar
Título en el tejuelo: P. Virgilii Aeneidos
Título uniforme
Title

Compilazione della Eneide de Virgilio fatta volgare da Andrea Lancia (h. 1 31v). Giordano Ruffo, Liber mascalcie equorum (h. 33 53v)

Author

Virgilio Marón, Publio
Ruffo, Giordano - Hippiatria - Italiano
Lancia, Andrea

Date
entre 1401 y 1500?
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
53 h. (2 col., 41 y 49 lín.) : perg.; 34 x 25 cm.
Call number
MSS/10120
PID
bdh0000060413
Description
Al final de la primera obra: Di questo Pallas scrive frate Martino, nella sua cronica Martiniana de papi et delli Imperadori, che nel tempo del secondo Enrico della magna, in quale fiori passati M. anni et piue dalla incarnatione di Xpo., chelli si touoe in uno avello nel paese di Roma tutto armato lacui fedita apparia ancora frescha et avea una lucerna tutta ardente sopralcapo laquale con grande industria sispense
Exp. Mendoza del Infantado p. 60, nº 163.
Rocamora, Osuna p. 50, nº 206.
Schiff, Santillane p. 90 -91, nº XIII -B.
Incomiansi il libro di Virgilio, il quale parla d'Enea troiano. Arbitrati che li excellenti facti e le virtuose opere delli antichi Romani (h. 1)... con pianto fugge indegnata per lombre. Finisce lastracto delleneyda (h. 31v)
Incipit liber mascalcie equorum. Concio sia cosa che intra tucti li animali creati (h. 33)... Compiuto e lo libro de la maschalcia de'cavalli, lo quale contiene in se molto buone medicine e molto buone cure de la piu fini e de le piu optime del mondo. Deo gratias. Amen (h. 53v)
Duque de Osuna e Infantado
Duque de Osuna
Título en el tejuelo: Suma de Birgilio en italiano
Título de la primera obra tomado de la ed. de 1851
En blanco las h. 32 -32v. Rota la h. 52
En la primera obra, iniciales y capitales en azul y rojo con decoración de rasgueo. En el margen inferior de la primera h., escudo en oro, con cinco ramos de flores
Título uniforme
Title

Eneida / Virgilio ; traducida al español y glosada por Enrique de Villena

Author

Virgilio Marón, Publio
Villena, Enrique de Aragón, Marqués de (ca. 1384-ca. 1434)

Date
entre 1401 y 1500?
Type
Manuscrito
Physical description
II - III, 480 h. (2 col. 32 lín.); 29 x 21 cm.
Call number
MSS/10111
PID
bdh0000068217
Description
Tabla de las glosas en h. II -IIIv.
Beaujouan, G., La science anglaise dans les bibliotheques de Salamanque au XVe. Siecle, en Medieval and Renaissance Studies, V (1961) p. 249 -269.
BOOST p. 122, nº 1657.
Alvar y Lucía, Literatura medieval p. 462 -463.
Cotarelo y Mori, E., Don Enrique de Villena : su vida y obras. Madrid, 1896 p. 91 -92.
Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 2004 p. 294.
Octavio de Toledo p. 203, nº CDXI.
PhiloBiblon, BETA manid 1618
Rey, A., Ensayo de una bibliografía de las leyendas troyanas en la literatura española, en Indiana University Publication. Humanities Series, 6 (1942) p. 21.
Aqui comiençan las glosas sobre el primero y segundo y tercero libros de la eneyda de vergillo que fiso don enrrique de villena (h. 1)... El libro es acabado dios sea loado (h. 480v)
Catedral de Toledo
Catedral de Toledo
Título en el tejuelo: Enrique de Villena sobre Virgilio Ms.
Epígrafes y numeración de capítulos en rojo. Espacio en blanco para las iniciales
Title

Documentos referentes a las capillas de los Reyes Nuevos y Viejos de la catedral de Toledo

Author

Villena, Enrique de Aragón, Marqués de (ca. 1384-ca. 1434) - Traducción y glosas de la "Eneida"
Burriel, Andrés Marcos (1719-1762)
Virgilio Marón, Publio
Toledo (Archidiócesis) - Arzobispo (1377-1399: Pedro Tenorio) - Ordenanza de la Capilla de los Reyes Nuevos de la Catedral de Toledo
Toledo (Archidiócesis) - Arzobispo (1280-1298: Gonzalo García Gudiel) - Carta del Arzobispo D. Gonzalo García Gudiel, reduciendo los clérigos en las parroquias de Toledo por no poder mantenerse. Toledo, 1 mayo 1285
Castilla (Reino) - Rey (1407-1454: Juan II) - Privilegio de Juan II a la Capilla de los Reyes Viejos de la Catedral de Toledo

Date
entre 1701 y 1800?
Edition
S.XVIII
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
I, 73 h.; 32 x 22 cm
Call number
MSS/13029
PID
bdh0000122701
Related collections
Religión. Teología > Cristianismo. Historia eclesiástica
Content
Ordenanza de la Capilla de los Reyes Nuevos por el Arzob. D. Pedro Tenorio. Toledo, 13 abril 1387 (h. 1-6). Creación por Alfonso XI del cargo de capellán mayor de la Capilla de los Reyes Viejos, a. 1339 (h.7-10). Privilegio de Juan II a la Capilla de los Reyes Viejos, 1420 (h. 10v-12v). Apuntes tomados por el P. Burriel del Libro becerro de la Capilla de los Reyes Viejos (h. 13-26v). Sentencia de D. Alfonso Díaz de Montalvo en el pleito de la Capilla de los R. Viejos contra la aljama de los moros, sobre derechos en las carnes, 1462 (h. 27-30v). Resolución de Enrique IV para que la aljama de los moros paguen en sus carnicerías los derechos de arreldes concedidos a la Capilla de los R. Viejos, 1455 (h. 31-33). Apuntes del P. Burriel, tomados de las Glosas sobre Virgilio de Enrique de Villena (h. 35-47). Fragmento de un texto en letra gótica, exhortando a la humildad y abatimiento del amor propio (h. 49-50). Nota sobre la obra De visitatione praelatorum, del arcipreste de Carrión D. Rodrigo, con la dedicatoria del obispo de Palencia D. Juan (h. 51-51v). Carta del Arzobispo D. Gonzalo García Gudiel, reduciendo los clérigos en las parroquias por no poder mantenerse. Toledo, 1 mayo 1285 (h. 53-54v). Epitafios en iglesias de Toledo: parroquia de Santiago (h. 55-56), Convento de la Concepción franciscana (h. 59-61), parroquia de San Román (h. 62-71) y parroquia mozárabe de San Sebastián (h. 72-73)
Description
Índice en h. I
BOOST (3ª ed.) p. 135, n. 1833.
Fernández y González, F. Estado social y político de los mudéjares en Castilla. Madrid, 1866 p. 412.
Castro. Franciscanos p. 525 -526, n. 516.
Simón Díaz, BLH III -II, p. 302, n. 5187.
Suárez Bilbao, Fernando, Enrique III, 1390 -1406. Diputación Provincial de Palencia, 1994 p. 300.
Textos en latín y español
Andrés Marcos Burriel
Andrés Marcos Burriel
Title

Gramática latina

Author

Virgilio Marón, Publio - Aeneis - Español

Date
entre 1701 y 1800?
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
90 h.; 15 x 9 cm
Call number
MSS/13928
PID
bdh0000242479
Content
Extracto de la Eneida de Virgilio (h. 20-40)
Description
Incompleto
Texto en español y latín
En blanco h. 19, 49 y 97v -100
Foliación antigua en tinta h. 4 -100. Mútila al comienzo, pasa de la h. 68 a 73, de la 89 a 92, renumeración moderna en lápiz 90 h.
Mútila al comienzo, faltan dos h.y la h. 1 mutilada afectando al texto
Título uniforme
Title

Georgicas [Manuscrito]. Inc.: Tiempo oportuno a la primera reja (p. 7)... Exp.: bajo las copas de la encina estabas (p. 181) / de Virgilio ; [traducidas al español por Agustín Aicart]

Author

Virgilio Marón, Publio
Aicart, Agustín

Date
1827
Type
Manuscrito
Physical description
181 p.; 15 x 11 cm
Call number
MSS/13554
PID
bdh0000235681
Description
Tiempo oportuno a la primera reja (p. 7)... bajo las copas de la encina estabas (p. 181)
Agustín Aicart
Al final del prólogo del traductor: En las orillas del Mediterráneo, a 3 de noviembre de 1827
Title

Dido [Manuscrito]canto épico / Juan María Maury

Author

Maury, Juan María (1772-1845)
Virgilio Marón, Publio

Date
entre 1801 y 1900?
Edition
S. XIX
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
II, 55 h.; 16 x 20 cm
Call number
Mss/7738
PID
bdh0000071063
CDU
821.124
Summary
Traducción del Canto IV de la Eneida por Juan María Maury junto con un proemio y un epílogo del mismo
Description
Marqués de Valmar
Marqués de Valmar
En blanco las h. 49
Title

Poesías varias Manuscrito]

Author

Isla, José Francisco de (1703-1781)
Fernández de Moratín, Leandro (1760-1828)
Vergara, Eusebio Marcelino de (n. 1722)
Voltaire (1694-1778)
Virgilio Marón, Publio

Date
entre 1701 y 1900?
Edition
S. XVIII -XIX
Type
Manuscrito
Physical description
I + 257 h.; 20 x 15 cm
Call number
MSS/18135
PID
bdh0000135449
CDU
82-1
821.134.2-1
Content
La cara política demostrada por un sabio cazador al Rey Don Carlos Cuarto (h. I-17v). El desierto. Sátira (h. 18r-29v). Juicio Imparcial de la Nación Española en general y particular por las más provincias que la componen (h. 29v-42r). Descripción del Reino de Galicia por el P. Isla (h. 44r-69v). Memorial que Don Leandro Fernández de Moratín dio al Conde de Floridablanca en días de San José (h. 70r-81r). Otro que dio un abogado al Conde de Floridablanca (h. 82r-88v). Otro de Don Eusebio Vergara en ocasión que debía 6000 reales a su prelado y no tenía con qué pagar (h. 89r-95v). Pintura de un Jansenista (h. 96r-103v). Sátira contra los teólogos suaristas (h. 104r-124v). Carta de Voltaire a Urania traducida por Don Gº Aº (h. 126-r-134v). El beso (h. 136r-137v). Ponderación andaluza (h. 138r-144v). Égloga 4ª de Virgilio traducida en verso castellano (h. 144v-153r). Octava (h. 153v). Décimas contra las mujeres (h. 154r-174v). Descripción del físico de un cadete de caballería en el año de 1812 hecha por él mismo para ridiculizarse (h. 175r-178r). Descripción del amor por el mismo (h. 178v-186r). Alusión a la privanza del Príncipe de la Paz (h. 186v193v). Poesías de varios amigos de Don G. I. D. de Gobeo (h. 194r-196v). Soneto (h. 197r). Soneto, anacreóntica y odas y epigramas varios (197v-204v). De Don A. Ripol (h. 205r-214v). De Don J. A. Valdivielso (h. 215r-221r). De Don A. Rosi (h. 222r-245v). De Don A. Dávila (h. 246r-252r). De Don I. Fuente (h. 251r-256v)
Description
Índice en h. 257
Roca, Gayangos n. 797.
Pascual de Gayangos
Título tomado del tejuelo

    Ministerio de Educación, Cultura y Deporte España es cultura
  • ©2019 BNE - Pº de Recoletos 20-22
    28071 Madrid Tel.: (34) 91 580 78 00