Records per page:
Order by:

Records 1-27 of 27 To search Author "Coypel, Antoine" 

Other sources:
Display results:
Abbreviated view Grid view Thumbnail view Detailed view
Title

[Sancho solicita a la duquesa que reciba a don Quijote]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante

Date
1766
Edition
[S. l. : s. n.
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; mancha de 123 x 76 mm, en hoja de 125 x 77 mm
Call number
INVENT/33318
PID
bdh0000204142
Summary
La duquesa, a caballo con un halcón en la mano, y su dama también a caballo con un carcaj a la espalda, escuchan a Sancho que pide que reciban a don Quijote a la izquierda de la composición
Description
Inscripción en el borde inferior: "Don Quixote sends Sancho to the Dutchess to demand permission to see Her"
La estampa reproduce los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 152, P.14.
Sin firmas
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Título uniforme
Title

Den sindrige herremands don Quixote af Mancha [Texto impreso] :levnet og bedrifter / forfattet af Miguel de Cervantes Saavedra ; oversat efter det i Amsterdam og Leipzig 1755, ud givne Spanske oplag af Charlotta Dorothea Biehl

Author

Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Biehl, Charlotta Dorothea - tr.
Coypel, Antoine (1661-1722) - il.
Haas, Johann Meno (1752-1833) - grab.
Hallager, M. - grab.

Date
entre 1776 y 1777
Edition
Kiöbenhavn : Trykt paa Gyldendals Forlag
Type
Libro
Physical description
4 v. ([24], 66, XXVI, [4], 207 p., [6] h. de lám. ; [4], 415 p., [4] h. de lám. ; [16], 302 p., [10] h. de lám. ; [4], 364 p., [10] h. de lám.) : il.; 8º
Call number
CERV/1829 V.1
CERV/1830 V.2
CERV/1831 V.3
CERV/1832 V.4
PID
bdh0000242545
CDU
821.134.2-31"15"
Description
Cervantes02
Río y Rico 626.
Primera edición en lengua danesa, realizada según la edición española de Amsterdam y Leipzig de 1755
Existe emisión con pie de imprenta: Kiöbenhavn : trykt ho s M. Hallager, boende paa Nörregade ...
Sign.: [ ]⁶, )(⁶, A -F⁸, A -N⁸ ; [ ]², A -Z⁸, Aa -Cc⁸ ; [ ]⁸, A -T⁸ ; [ ]², A -Y⁸, Z⁶
La h. de lám. del vol. I es grabado calcográfico: retrato de Cervantes grabado por Meno Haas
Las h. de lám. son grabados calcográficos realizados sobre los dibujos de Coypel y grabados por Georg Haas
Title

[Sancho se despide de los duques para ir a la ínsula] / B Cole Sculp

Author

Cole, B. (1697-1783)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[Londres] : and Sold by H. Overton and I. Hoole at ye. White Horse without Newgate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 197 x 240 mm, en hoja de 228 x 295 mm
Call number
INVENT/33183
PID
bdh0000203934
Summary
Don Quijote despide con un abrazo a Sancho Panza, en el centro de la composición, en presencia de los duques debajo de un pórtico circular; al fondo el palacio de los duques
Description
Inscripción a una línea en el borde inferior: "Sancho departing for his Goverment in Barataria receives ye. instructions and Blessing of Don Quixote"
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 165, P. 25.
www.britishmuseum.org/collection, 23 -02 -2015 1900,1231.5472.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 13, n. 23 (9).
Con la firma de Cole, como grabador, en el ángulo inferior derecho. Ashbee refleja la grabada por Mynde
Datos de edición tomados del borde inferior
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[Sancho se encarama a una encina por miedo a un jabalí]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 198 x 240 mm, en hoja de 232 x 296 mm
Call number
INVENT/33197
PID
bdh0000203948
Summary
Sancho Panza a la izquierda encaramado a un árbol porque le da miedo el jabalí rodeado de perros, a la derecha don Quijote le ataca con su espada. Detrás cazadores con lanzas y damas
Description
Inscripción de una línea en el borde inferior: "Sancho's Cowardice at the Hunting."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 200, P.57.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5480.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 14, n. 27 (10).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[Don Quijote acuchilla a los títeres del retablo de Maese Pedro]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 197 x 243 mm, en hoja de 230 x 295 mm
Call number
INVENT/33194
PID
bdh0000203945
Summary
Don Quijote destroza, con su espada, los títeres del teatrillo de Maese Pedro para rescatar a Melisendra ante la mirada atónita de Sancho y del resto de espectadores
Description
Inscripción a dos líneas en el borde inferior: "Don Quixote Supposing the Puppets (in the Show to be Turks / attacks them Sword in hand, to rescue two Flying Lovers."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 160, P.21.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5474.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 14, n. 27 (7).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[Don Quijote gana el yelmo de Mambrino]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 197 x 242 mm, en hoja de 239 x 292 mm
Call number
INVENT/33186
PID
bdh0000203937
Summary
Don Quijote acaba de robarle la bacía a un barbero que huye a pie al fondo a la izquierda. Sancho, a la derecha, se rie del episodio. A la izquierda, escondidas entre unos árboles, dos mujeres han presenciado la escena
Description
Inscripción a dos líneas en el borde inferior: "Don Quixote arms his Head with the Bason of a Barber whom / he head conquer'd in Battle, conceiting it to be Mambrino's Helmet."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 156, P.18.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5482.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 14, n. 27 (3).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[Embajada de la Dueña Dolorida, alias de la condesa Trifaldi]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 196 x 242 mm, en hoja de 230 x 298 mm
Call number
INVENT/33198
PID
bdh0000203949
Summary
Don Quijote y Sancho Panza en el centro de la composición, escuchan en el jardín de los duques, también presentes a la derecha, el relato de doña Dolorida acompañada de su séquito de las doce dueñas
Description
Inscripción a dos líneas en el borde inferior: "The Lady Dolorida, pretending to be afflicted with a Beard / intreats Don Quixote to revenge her upon ye. Enchanter."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 158, P. 20.
www.britishmuseum.org/collection, 23 -02 -2015 1900,1231.5478.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 13, n. 23 (8).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[Entrada de los pastores a las bodas de Camacho]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 195 x 243 mm, en hoja de 229 x 295 mm
Call number
INVENT/33193
PID
bdh0000203944
Summary
En un claro del bosque unos pastores, totalmente idealizados, tocan sendas flautas a la izquierda; en el centro unas pastoras como si fueran musas, bailan al son de la música. A la derecha don Quijote de pie y Sancho sentado
Description
Inscripción en un línea en el borde inferior: "The Entry of Shepherds at Camacho's Wedding"
Ashbee no refleja esta estampa; él reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27), sin embargo parece formar parte de la serie que custodia la BNE
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 167, P.28.
www.britishmuseum.org/collection, 23 -02 -2015 1900,1231.5471.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 12, n. 23 y 14, n. 27.
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en sentido inverso al óleo de Coypel
Title

[La princesa Micomicona se postra ante don Quijote]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 198 x 243 mm, en hoja de 226 x 293 mm
Call number
INVENT/33187
PID
bdh0000203938
Summary
La princesa Micomicona, junto a su criado, están arrodillados ante don Quijote quien coge del brazo a la princesa para que se levante. A la derecha Sancho, en primer plano, y dos personajes masculinos tras un árbol, observan la escena
Description
Inscripción en una línea en el borde inferior: "The Pretended Princess of Micomicon intreats Don Quixote to restore her to her Kingdom."
Ashbee no refleja esta estampa; él reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27), sin embargo parece formar parte de la serie que custodia la BNE
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 155, P.17.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 12, n. 23 y 14, n. 27.
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[Don Quijote se lanza al camino de la Caballería Andante]

Author

Anónimo francés (s. XIX)
Coypel, Antoine (1661-1722)

Date
entre 1800 y 1899?
Edition
[S. l. : s. n.
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : buril, aguafuerte y chine collé; huella de 206 x 147 mm, en hoja de 228 x 158 mm
Call number
INVENT/46724
PID
bdh0000204423
Summary
Don Quijote, sobre Rocinante con armadura y lanza, se dirige hacia la derecha con Sancho detrás de él sobre su rucio. Al fondo el molino de viento y más a la derecha una molinera. Sobrevuelan a don Quijote la locura, figura femenina que lleva una máscara en la mano, y un amorcillo
Description
Estampa con tema iconográfico similar al cartón para tapiz realizado por Coypel hacia 1716
Por el estilo, de influencia de Coypel, pudiera tratarse de un grabado francés
Grabado sobre plancha de acero
Title

Histoire de l'admirable don Quichotte de la Manche [Texto impreso] / traduite de l'espagnol de Michel de Cervantes ; tome premier [ sixieme]

Author

Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Filleau de Saint-Martin, François (m. 1695) - tr.
Seguin, François - ed.
Coypel, Antoine (1661-1722)

Date
entre 1786 y 1787
Edition
A Avignon : chez François Seguin ...
Edition
Nouvelle édition, revue, corrigée et augmentée
Type
Libro
Physical description
6 v. (XXI, [3], 351 p., [5] h. de lám. ; [4], 354 p., [3] h. de lám ; [4], 355 p., [5] h. de lám. ; 440 p., [5] h. de lám. ; [6], 403 p., [4] h. de lám. ; [6], 399 p., [2] h. de lám.); 12º
Call number
CERV.SEDÓ/1588 V. 4
CERV.SEDÓ/1589 V. 5
CERV.SEDÓ/1590 V. 6
CERV.SEDÓ/1585 V. 1
CERV.SEDÓ/1586 V. 2
CERV.SEDÓ/1587 V. 3
PID
bdh0000191852
Content
Los vol. V y VI son la continuación atribuida, entre otros, a Filleau de Saint-Martin, traductor de esta edición
Description
Río y Rico 334.
Viñeta xil. en port.
Las h. de lám. son grab. calc. sin firmar, sobre los dibujos de Coypel
Title

[Don Quijote se lanza al camino de la caballería andante]: [frontispicio]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Mynde, James - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 195 x 242 mm, en hoja de 218 x 282 mm
Call number
INVENT/33182
PID
bdh0000203933
Summary
Don Quijote, sobre Rocinante con armadura y lanza, sale de un edificio y se dirige hacia la derecha. Al fondo el molino de viento como un gigante y delante de éste una molinera. La locura, representada como una figura femenina con una máscara en la mano, junto a un amorcillo vuelan por encima de don Quijote
Description
Inscripción en el borde superior: "The Hystory of The admirable Don Quixote de la Mancha, and his Man Sancho"
Inscripción a dos líneas en el borde inferior: "Don Quixote led on by the Folly of an extravagant Love for Dulcinea Del Toboso / departs from his house as a Knight Errant in Search of adventures."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 153, P.15.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5468.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 12, n. 23 (1).
Título tomado de la estampa
Sin firmas
Datos de edición tomados de la estampa, en el ángulo superior derecho
Grabado en distinta dirección que el óleo de Coypel
Title

[Don Quijote y Sancho recibidos por las damas de la Duquesa]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 197 x 242 mm, en hoja de 238 x 299 mm
Call number
INVENT/33196
PID
bdh0000203947
Summary
Dentro de una habitación, con vistas al jardín a través de una puerta, Sancho a la izquierda conversa con unas damas. En el centro de la composición, don Quijote es ayudado a vestirse por otras, en primer plano su armadura tirada en el suelo
Description
Inscripción de una línea en el borde inferior: "Don Quixote attended & dressed by the Maids of ye. Duchess"
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 190, P.48.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5470.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 14, n. 27 (9).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel, invertida con respecto a la de Vanderguth
Title

[Don Quijote vence al caballero de los espejos]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 197 x 242 mm, en hoja de 231 x 294 mm
Call number
INVENT/33190
PID
bdh0000203941
Summary
Don Quijote vence al Caballero de los Espejos, el bachiller Sansón Carraco. A la izquierda observa la escena Sancho Panza; a la derecha Tomé Cecial, el escudero del de los Espejos, está arrodillado con la nariza postiza en la mano pidiendo clemencia
Description
Inscripción a dos líneas en el borde inferior: "The Bachelour Sanson Carasco or Knight of the Mirrours is vanquish'd by Don Quixot / who Commands him to throw himself at the feet of Dulcinea."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 179, P.38.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5484.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 14, n. 27 (6).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel pero invertida con respecto a la de Vanderguth
Title

[Don Quijote es armado caballero]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 199 x 242 mm, en hoja de 232 x 292 mm
Call number
INVENT/33189
PID
bdh0000203940
Summary
Don Quijote en el patio de la venta, a la luz de una vela que lleva un chico, es armado caballero por el ventero quien le va a imponer la espada sobre el hombro. A la derecha un mujer cogiendo agua de un pozo. Dos mujeres a la izquierda contemplan la escena
Description
Inscripción a dos líneas en el borde inferior: "Don Quixote Dubbed a Knight Errant by ye. Inn Keeper; by break of day, / attended by a Boy wth. a lighted Candle, & two Young Harlotts."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 147, P.8.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5469.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 14, n. 27 (2).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[Don Quijote protege a Basilio después de casarse con Quiteria]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 197 x 240 mm, en hoja de 232 x 297 mm
Call number
INVENT/33192
PID
bdh0000203943
Summary
Don Quijote y Sancho Panza a la izquierda, contemplan cómo Quiteria le da la mano a Basilio en señal de matrimonio; mientras Camacho, a la derecha, va a desenvainar su sable. El resto de personajes del fondo miran asustados la escena
Description
Inscripción a una línea en el borde inferior: "Basile, having espoused Quiterie by Stratagem, is defended by Don Quixote."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 154, P. 16.
www.britishmuseum.org/collection, 23 -02 -2015 1900,1231.5475.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 12, n. 23 (4).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[Entrada del Amor y del Interés a las Bodas de Camacho]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 195 x 243 mm, en hoja de 229 x 295 mm
Call number
INVENT/33191
PID
bdh0000203942
Summary
En un claro de un bosque don Quijote a la izquierda y Sancho a la derecha, ambos sentados, observan la representación de Cupido en el centro de la composición. A la izquierda Fortuna con el cuerno de la Abundancia y a la derecha Amor con una trompeta. Al fondo una pequeña arquitectura
Description
Inscripción en un línea en el borde inferior: "The Entry of Shepherds at Camacho's Wedding"
Ashbee no refleja esta estampa; él reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27), sin embargo parece formar parte de la serie que custodia la BNE
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 169, P.29.
www.britishmuseum.org/collection, 23 -02 -2015 1900,1231.5476.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 12, n. 23 y 14, n. 27.
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en sentido inverso al óleo de Coypel
Title

[La Sabiduría libera a don Quijote de su locura]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 197 x 243 mm, en hoja de 229 x 282 mm
Call number
INVENT/33184
PID
bdh0000203935
Summary
En el interior de una habitación, don Quijote, pensativo, está sentado junto a una cama con dosel; a la izquierda Sancho observa al personaje alegórico de la Sabiduría sobre unas nubes, a la izquierda Minerva también sobre unas nubes
Description
Inscripción en una línea en el borde inferior: "Wisdom delivers Don Quixot from his Madness"
Ashbee no refleja esta estampa; él reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27), sin embargo parece formar parte de la serie que custodia la BNE
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 171, P.30.
www.britishmuseum.org/collection, 25 -02 -2015 1900,1231.5487.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 12, n. 23 y 14, n. 27.
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en sentido inverso al óleo de Coypel
Title

[El manteamiento de Sancho]

Author

Anónimo alemán (s. XVIII)
Engelbrecht, Martin (1684-1756) - editor
Coypel, Antoine (1661-1722)
Trémolière, Pierre Charles (1703-1739)
Schley, Jacob van der (1715-1779)

Date
entre 1745 y 1756?
Edition
A[ugusta] V[indelicorum] : [Cum Privilegio] S[acrae] C[aesareae] Maj[estatis] Mart. Engelbrecht excud.
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; línea de recuadre 160 x 232 mm, en hoja de 168 x 240 mm
Call number
INVENT/46693
PID
bdh0000204403
Summary
En el exterior, delante de un muro por el que asoma a la izquierda don Quijote sobre Rocinante, Sancho es manteado por cuatro hombres. A la derecha, otros cuatro personajes contemplan la escena, desde una ventana una pareja también observa la escena
Description
Inscripción en el borde superior: "Nº 440. / Tom. Ier. Liv: III. Chap. XVI."
Inscripción debajo de la imagen: "2171. // Sancho ayant refusé de payer sa dépense, est berné dans la Cour de l'hôtellerie. / Sancho will seine Bech nicht bezahlen, wird derowegen im Soff des Bürths Saus gepresset."
Es copia, a menor tamaño, de la dibujada por Tremolières y grabada por Schley en 1745 según estilo de Coypel
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895. London, 1895 p. 15, n. 28.
Don Quichotte und Ragotin, 2004 p. 219.
Sin firmas
Datos edición en el borde inferior debajo de las inscripciones
Fecha deducida de la serie de la que es copia y la muerte del editor
Title

[El encantamiento de Dulcinea] / Parr Sculp

Author

Parr, Nathaniel ( -1751)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Overton, Henry (1676-1751)
Hoole, J. (fl. 1720) - editor - editor
Sayer, Robert (1725-1794) - editor

Date
1725
Edition
[London] : Sold by H. Overton & I. Hoole at ye. White Horse without Newgate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 192x 242 mm, en hoja de 232 x 296 mm
Call number
INVENT/33204
PID
bdh0000203955
Summary
Sancho Panza arrodillado a la derecha de la composición; a la izquierda don Quijote, con una rodilla apoyada en el suelo, sujeta la pierna de "Dulcinea" quien por un encantamiento se ha convertido en una aldeana. Va acompañada de otras dos aldeanas , sobre sendos asnos, que intentan abrirse camino entre los dos arrodillados blandiendo unas varas
Description
Inscripción a dos líneas en el borde inferior: "Don Quixote deceived by Sancho / takes a Country Girls for Dulcinea."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 178, P.37.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5479.
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895. London, 1895 p. 12, n. 23 (3).
Christie's subastó el 22 -11 -2012 esta serie, con 24 estampas, grabadas por Cole y Parr aunque editadas por Robert Sayer hacia 1760 (http://www.christies.com, lot. 179)
En el ángulo inferior derecho la firma de Parr como grabador
Datos de edición en el ángulo inferior derecho
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[Aventura de Clavileño]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 196 x 243 mm, en hoja de 235 x 297 mm
Call number
INVENT/33199
PID
bdh0000203950
Summary
Don Quijote y Sancho Panza sobre Clavileño. A la izquierda un hombre con un fuelle insufla aire, a la derecha un grupo de hombres y mujeres delante de una fuente
Description
Inscripción a dos líneas en el borde inferior: "Don Quixote and Sancho mounted on a Wooden Horse imagine / they are travelling through the Air to revenge Dolorida's Cause."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 195, P.52.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5488.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 14, n. 27 (11).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[Sancho solicita a la duquesa que reciba a don Quijote]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 197 x 242 mm, en hoja de 232 x 302 mm
Call number
INVENT/33195
PID
bdh0000203946
Summary
La duquesa, a caballo con un halcón en la mano, y su dama también a caballo con un carcaj a la espalda, escuchan a Sancho que pide que reciban a don Quijote a la izquierda de la composición
Description
Inscripción de una línea en el borde inferior: "Don Quixote by Sancho, desires leave to be Admitted into the Duchess's Presence"
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 152, P.14.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5477.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 14, n. 27 (8).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[La hija de la ventera y Maritornes atan a don Quijote a la ventana]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 197 x 242 mm, en hoja de 236 x 295 mm
Call number
INVENT/33185
PID
bdh0000203936
Summary
Don Quijote colgando de la reja de una ventana, a la derecha. El ventero con los brazos en alto pidiendo favor a los dos caballeros sobre sus caballos que hay en la izquierda
Description
Inscripción de una línea en el borde inferior: "Don Quixote fastn'd to the Window by the malice of Maritornes."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 163, P.23.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5483.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 14, n. 27 (4).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[Entrada nocturna de doña Rodríguez en la habitación de don Quijote]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 198 x 242 mm, en hoja de 230 x 295 mm
Call number
INVENT/33202
PID
bdh0000203953
Summary
Don Quijote tumbado en la cama, malherido, conversa con doña Rodríguez, sentada en un sillón con anteojos, a la luz de la vela; a la izquierda irrumpen las damas de la duquesa
Description
Inscripción a dos líneas en el borde inferior: "Donna Rodriguez in Discourse with Don Quixot in the night / is surprized by the Dutchess Maids."
Ashbee no refleja esta estampa; él reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27), sin embargo parece formar parte de la serie que custodia la BNE
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 195, P.52.
www.britishmuseum.org/collection, 23 -02 -2015 1900,1231.5489.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 12, n. 23 y 14, n. 27.
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel e invertido con respecto al grabado de Vanderguth