Records per page:
Order by:

Records 1-5 of 5 To search Title "[De casibus virorum illustrium. Español. ]" 

Other sources:
Display results:
Abbreviated view Grid view Thumbnail view Detailed view
Título uniforme
Title

Caída de príncipes [Manuscrito]. Inc.: Hasta el dia de oy señor e amigo (h. 1)... Exp.: otra ves tornar a batalla con el Rey Artur su padre (h. 98r) / Iohan Bocaçio ; [versión castellana de Pero López de Ayala]. [Libro de los doce sabios]. Inc.: Los dose sabios que la vuestra merçed mando que viniesemos (h. 99r)... Exp.: fasta aqui te loaban los que te conocian e agora loarte han los que te non conocian (h. 107v)

Author

Boccaccio, Giovanni (1313-1375)
López de Ayala, Pedro (1332-1407)

Date
entre 1401 y 1500?
Type
Manuscrito
Physical description
107 h. (2 col., 45 y 48 lín.); 39 x 28 cm
Call number
MSS/12733
PID
bdh0000231780
Description
V.a. Mss/955, Mss/7799 y Mss/13248
BOOST (3ª ed.) p. 134, n. 1816.
Alvar y Lucía, Literatura medieval p. 812, 900.
Blanco Jiménez, J., Le opere di Giovanni Boccaccio in Spagna nel'400 é 500 : una prima valutazione bibliografica. Miscellanea Storica della Valdelsa, LXXXIII (1977), n. 1 p. 35 -52.
Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 2004 p. 66.
Ríos, J. Amador de los, t. III p. 435 -438.
Menéndez Pelayo, M., Obras completas, t. 55. Biblioteca de traductores españoles p. 358 -359.
Hasta el dia de hoy señor e amigo (h. 1)... otra ves tornar a batalla con el Rey Artur su padre (h. 98r)
Los dose sabios que la vuestra merçed mando que viniesemos (h. 99r)... fasta aqui te loaban los que te conocian e agora loarte han los que te non conocian (h. 107v)
Letra de dos manos distintas
Walsh, J.K., Madrid, 1975, p. 51 -54
Tít. en el tejuelo: Bocacio. Caida de principes. Castellano
En la primera obra, iniciales en azul y rojo con decoración caligráfica. Capitales y epígrafes en rojo
Título uniforme
Title

Caída de príncipes [Manuscrito] / de Giovanni Boccaccio; traducida por Pedro López de Ayala y por el deán de Santiago Alfonso García

Author

Boccaccio, Giovanni (1313-1375)
López de Ayala, Pedro (1332-1407)
Cartagena, Alonso de (1385?-1456)

Date
entre 1601 y 1700?
Edition
S. XVII
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
193 h. (2 col, 32 lín.) : perg.; 30 x 22 cm
Call number
Mss/955
PID
bdh0000042382
Related collections
Obras Maestras > Literatura
Description
V.a. Mss/7799, Mss/12733 y Mss/13248
Leonor de Fonseca
Leonor de Fonseca
Una h. en blanco y sin foliar entre las h. 31 -32. Mutiladas, con pérdida de texto, las h. 53 y 154
Título uniforme
Title

Caída de príncipes. Inc.: Aquí comiença el libro de maestre iuan bocacio (h. 3r) ... Exp.: por la sobervia de la fortuna que todas las cosas trastorna e rrevuelve. finito libro deo graçias (h. 213r) / Iuan Bocaçio ; [versión romanceada de Pero López de Ayala]

Author

Boccaccio, Giovanni (1313-1375)
López de Ayala, Pedro (1332-1407)

Date
entre 1401 y 1500?
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
II, 213, XIII h. (2 col., 34 - 39 lín.); 31 x 23 cm
Call number
MSS/13248
PID
bdh0000235352
Description
Índice en las h. 1r -3r
V.a.Mss/955, Mss/7799 y Mss/12733
Alvar y Lucía, Literatura medieval pp. 899 -902.
Blanco Jiménez, J., Le opere di Giovanni Boccaccio in Spagna nel'400 é 500 : una prima valutazione bibliografica. Miscellanea Storica della Valdelsa, LXXXIII (1977), n. 1 p. 35 -52.
Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 2004 p. 67.
Aquí comiença el libro de maestre iuan bocacio (h. 3r) ... por la sobervia de la fortuna que todas las cosas trastorna e rrevuelve. finito libro deo graçias (h. 213r)
Letra gótica
Título en el tejuelo: Bocaccio. Cayda de principes
Foliación errónea antigua en lápiz desde la h. 62, pasaba de nuevo a la h. 53, ha sido renumerada correctamente, dejando constancia de la anterior
Deteriorado, fue restaurado y laminado en 1996; algunas h. con pérdida de texto, manchas de humedad
Epígrafes en rojo y espacios en blanco para las capitales
Título uniforme
Title

Libro llamado Cayda de Principes [Texto impreso] / compuesto por el famoso varon Iuan Bocacio de Certaldo, florentino, en el qual se cuentan las caydas y los abaxamientos que ouieron de sus estados en este mundo, muchos nobles y grandes caualleros, para exemplo que los hombres no se ensoberuezcan con las prosperidades de la fortuna

Author

Boccaccio, Giovanni (1313-1375)
Ghemart, Adrián - ed.
Brocar, Juan de - imp.

Date
1552
Edition
Medina del Campo : vendense en casa de Adrian Ghemart (impresso ... en Alcala de Henares : en casa de Iuan de Brocar ...)
Type
Libro
Subject
Physical description
[6], CXLIIII h.; Fol.
Call number
U/2576
PID
bdh0000118142
Related collections
Obras Maestras > Literatura
Description
Martín Abad. Alcalá de Henares, s. XVI nº 407.
Colofón, en h. CXLIIII
Sign.: [cruz griega]⁶, A -S⁸
Texto a dos columnas
Letra gótica
Portada con grabado xilográfico, que representa la Rueda de la Fortuna
Título uniforme
Title

Cayda de principes [Texto impreso] / trad. por Pedro López de Ayala, Alfonso García de Santa María y Juan Alfonso de Zamora

Author

Boccaccio, Giovanni (1313-1375)
López de Ayala, Pedro (1332-1407) - traductor
Cartagena, Alonso de (1385?-1456) - traductor
Zamora, Juan Alfonso de (fl. 1380-1430?) - traductor
Ungut, Meinardo - impresor
Polono, Estanislao (fl. 1491-1514) - impresor

Date
1495
Edition
Impresso enla muy noble [et] muy leal cibdad de Seuilla : por Meynardo vngut Alleman [et] Lançalao polono compañeros
Type
Libro
Physical description
[6], CXLIX, [1] h. : il.; Fol.
Call number
Inc/1663
PID
bdh0000005164
CDU
821.131.1
Description
H 3339.
Pell 2481.
GW 4436.
Goff B -715.
Haebler 53.
Kurz 66.
Vindel V, 81.
Vindel, Incunables impresos en España en la BN 21.
Escudero 45.
Ruppel -Zapiór 39.
IBE 1084.
CIBN Madrid (1945) 365.
Martín Abad B -156.
ISTC ib00715000.
Sign.: A⁶, a -r⁸, s⁶, t⁸
Letra gótica de dos tamaños
Texto a dos columnas (45 -46 líneas)
Marca tipográfica de los impresores en t7v
Grabado xilográfico en portada. Capitales e iniciales xilografiadas

    Ministerio de Educación, Cultura y Deporte España es cultura
  • ©2019 BNE - Pº de Recoletos 20-22
    28071 Madrid Tel.: (34) 91 580 78 00