Records per page:
Order by:

Records 1-9 of 9 To search Title "[Don Quijote acuchilla a los títeres del retablo de Maese Pedro. ]" 

Other sources:
Display results:
Abbreviated view Grid view Thumbnail view Detailed view
Título uniforme
Title

[Don Quijote acuchilla a los títeres del retablo de Maese Pedro] [Material gráfico] / J. Folkema Sculp.

Author

Folkema, Jacob (1692-1767)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)
Gosse, Pieter - imp.
Moetjens, Adriaen (1651?-1717) - imp.

Date
1744
Edition
[En Haia : Por P. Gosse y A. Moetjens
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; imagen 125 x 76, en h. de 151 x 95 mm
Call number
ER/4373 (14)
PID
bdh0000203636
Description
Inscripción a pie de imagen: "D. Quixote toma los Titeres por Moros, y cree / socorrer dos Amantes fugitivos, para combatirlos" / "Tom. III. pag. 344"
Estampa basada en una pintura original de Coypel, que éste había realizado para representar las aventuras de Don Quijote en tapices a partir de 1715. Posteriormente, en 1721 Coypel se dió cuenta del potencial de sus diseños y se lanzó a un proyecto conjunto para llevar las pinturas al grabado
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 n. 42.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 n. 63.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 pp. 123 -124.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 149 -177.
Tít. tomado del catálogo: Imágenes del Quijote
Plancha de cobre
Title

[Don Quijote acuchilla a los títeres del retablo de Maese Pedro] [Material gráfico] / VIERGE

Author

Anónimo (s. XX)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Vierge, Daniel (1851-1904)

Date
1907
Edition
[New York : Charles Scribner's Sons
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : fotograbado; imagen 160 x 116 mm
Call number
ER/4372 (177)
PID
bdh0000203526
Description
Páez. Repertorio 2169 -2.
Río y Rico, Gabriel Martín del. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 n. 552.
El caso Vierge y su Quijote, 2005
Daniel Urrabieta Vierge (1851 -1904) : creador de imágenes, ilustrador gráfico, 2005 pp. 243 -383.
Dibujos realizados en 1893
En España en 1916 Salvat publica, en offset de baja calidad, un Quijote con sólo cincuenta y cuatro ilustraciones de Daniel Vierge
Title

[Don Quijote acuchilla a los títeres del retablo de Maese Pedro] / Antonio Carnicero lo invtó. y dibuxó ; Francisco Muntaner la Gravó en Madrid 1777

Author

Muntaner, Francisco (1743-1805)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Segunda parte
Carnicero, Antonio (1748-1814) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Real Academia Española - editor literario

Date
1780
Edition
[En Madrid : Por Joaquín Ibarra Impresor de Cámara de S.M. y de la Real Academia
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 205 x 141 mm, en hoja de 289 x 185 mm
Call number
INVENT/33338
PID
bdh0000192248
Summary
Don Quijote destroza con su espada los títeres del teatrillo de Maese Pedro para rescatar a Melisendra, ante la mirada atónita de Sancho y del resto de espectadores
Description
Inscripción en el borde superior izquierdo: "Tom. 3"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 234"
Dibujo preparatorio de Antonio Carnicero en la Hispanic Society of America (A 1249)
La lámina de cobre, con texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 23)
Un año más tarde, en 1781, estas estampas se vendieron sueltas con las mismas inscripciones del borde superior pero se les añadió un texto de varias líneas en la parte inferior
Ossorio p. 474.
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Martínez Ibañez, María Antonia. Antonio Carnicero, dibujante y grabador, 1978 n. 90.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 2, p. 263, n. 1458 -11.
Martínez Ibañez, María Antonia. Antonio Carnicero Mancio, 1987 pp. 194 -199.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36.
Antonio Carnicero, 1748 -1814: febrero -marzo, 1997 p. 240.
Antonio Carnicero Mancio. Caja de Salamanca y Soria, 1997 p. 175.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 p.95, lám. 6.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 35, lám. 6.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 p. 401, lámina 17.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 254 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 307, n. 24.3.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
Firma de Antonio Carnicero, como dibujante, en el borde inferior izquierdo; y de Francisco Muntaner como grabador en el derecho
Es el 1er. estado de 1780 con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior. Otros estados: El 2º de 1781 con las mismas incripciones en el borde superior que el 1º pero con texto de varias líneas en el borde inferior; y el 3er. estado, de 1862, sin texto y cambiada la inscripción del borde superior por "Lam"
Estampa grabada en 1777. Fecha de edición tomada del libro
Título uniforme
Title

[Don Quijote acuchilla a los títeres del retablo de Maese Pedro] [Material gráfico] / Harrewýn f:

Author

Harrewijn, Jacobus (1660-1727)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Fricx, Guillaume - imp.
Foucault, Hilaire - imp.

Date
1706
Edition
[A Bruxelles : chez Guillaume Fricx, imprimeur...
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de la plancha 118 x 72 mm
Call number
ER/4374 (25)
PID
bdh0000025909
Description
Inscripción en la parte superior de la imagen: "Tom : 2" "Pag : 59"
Suñé Benages, Juan. Bibliografía crítica de ediciones del Quijote impresas desde 1605 hasta 1917, 1917 p. 307, n. 537.
Rius de Llosellas, Leopoldo. Bibliografía crítica de las obras de Miguel de Cervantes Saavedra, 1895 t. 1, p. 217.
Don Quichotte und Ragotin, 2004 pp. 197 -199, pp. 213 -214.
Tit. tomado del catálogo: Imágenes del Quijote, 2003
Title

[Don Quijote acuchilla a los títeres del retablo de Maese Pedro]: Tarjeta postal / F. Mota

Author

Mota, F. (fl. 1901)

Date
entre 1940 y 1950?
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 lámina : reproducción fotomecánica sobre cartulina rosa; línea de encuadre 131 x 87 mm, en hoja de 154 x 115 mm
Call number
INVENT/33581
PID
bdh0000192250
Summary
Don Quijote, de espaldas, se dispone a atacar espada en mano la representación de los títeres; Sancho sentado en un banco a la izquierda y otros tres personajes se quedan muy sorprendidos
Description
A pie de imagen impreso: "Don Quijote, 2ª. Parte. - Cap. X / Las labradoras asimismo atonitas viendo aquellos dos hombres...
Numerada en el ángulo inferior derecho: "24"
En el verso de la tarjeta, texto impreso: "TARJETA POSTAL / ESPAÑA / Correpondencia Dirección / Sr. D."
La colección completa encuadernada en la signatura Cerv.Sedóc/23/120/1 -32
Firmada por Mota en el ángulo inferior derecho, dentro de la composición
Fechas aproximadas
La imagen enmarcada con línea de encuadre negro sobre cartulina rosa de color intenso
Condiciones uso/reproducción
Acceso y/o uso restringido. La presente obra presenta restricciones en cuanto a su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación; no obstante y en virtud del artículo 37 del Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (TRLPI), la Biblioteca Nacional de España está autorizada a la reproducción y a la comunicación de obras, mediante red cerrada e interna, a efectos de investigación (artículo 37, RDL 1/1996, de 12 de abril, revisada el 5 noviembre de 2015); sin perjuicio de las copias que puedan obtenerse en la BNE para uso privado, para ejercer cualquier otro de los derechos de explotación previstos en la TRLPI, el usuario deberá contactar con el correspondiente titular o la entidad de gestión encargada de representar al titular.
Title

[Don Quijote acuchilla a los títeres del retablo de Maese Pedro] / Antonio Carnicero lo invtó. y dibuxó ; Francisco Muntaner la Gravó en Madrid 1777

Author

Muntaner, Francisco (1743-1805)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Segunda parte
Carnicero, Antonio (1748-1814) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Real Academia Española - editor literario

Date
1862 (fecha del original: 1780)
Edition
[S.l. : s.n. (Madrid : Imp. Nacional])
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 205 x 141 mm, en hoja de 342 x 260 mm, o menos
Call number
ER/4371 (17)
ER/5187 (22)
PID
bdh0000203449
Description
Inscripción en el borde superior izquierdo encima de la imagen: "Lám. 22"
Estampa empleada por primera vez en 1780 por Joaquín Ibarra. La plancha se volvió a utilizar para esta edición de 1862 -1863 con ligeras variaciones
Dibujo preparatorio de Antonio Carnicero en la Hispanic Society of America (A 1249)
La lámina de cobre, con texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 23)
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 102, n. 246*.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 72, n. 154.
Martínez Ibañez, María Antonia. Antonio Carnicero, dibujante y grabador, 1978 n. 90.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez, Elena. Repertorio de grabados españoles, 1981. v. 2, p. 263, n. 1458 -11.
Martínez Ibañez, María Antonia. Antonio Carnicero Mancio, 1987 pp. 194 -199.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Antonio Carnicero, 1748 -1814: febrero -marzo, 1997 p. 240.
Antonio Carnicero Mancio. Caja de Salamanca y Soria, 1997 p. 175.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX. 2003 p.95, lám. 6.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 p. 35, lám. 6.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 p. 401, lámina 17.
El Quijote. Biografía de un libro. Madrid, 2005 pp. 254 -277.
De la palabra a la imagen: El Quijote de la Academia de 1780, 2006 p. 307, n. 24.3.
Coleccionismo Cervantino en la BNE: del doctor Thebussem al fondo Sedó. Madrid, 2015 pp. 119 -127.
La estampa se editó por primera vez en 1780, en El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Joaquín Ibarra, 1780 (véase R/32373 V. 3, p. 234)
Firmas de Antonio Carnicero, como dibujante, en el ángulo inferior izquierdo y de Muntaner, como grabador, en el derecho
Título tomado del catálogo "Imágenes del Quijote"
Es el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción de "Lám" del borde superior, cambiada con respecto al 1er. estado. Otros estados: el 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 2º estado de 1781 mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior pero con un texto añadido de varias líneas en el inferior
Estampa grabada en 1777. Fecha y datos de edición tomados del librolibro
Título uniforme
Title

[Don Quijote acuchilla a los títeres del retablo de Maese Pedro] [Material gráfico] / Car. Coypel pinxit ; Fr. Poilly sculp

Author

Poilly, François de (1671-1723)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)

Date
1725?
Edition
Se vend a Paris : chez Surrugue au bas de la montage S.te Genevieve avec privilege du Roi
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; huella de la plancha 298 x 297 mm
Call number
ER/2432 (12)
INVENT/46621
INVENT/46622
PID
bdh0000202947
Description
Inscripción al pie de la estampa: "Don Quichotte prenant des Marionnettes por des Maures / croit en les combattant secourir deux Amans fugitis. Tom.3.ch.26"
Las estampas de Coypel sirvieron como modelo para diversas ediciones del Quijote impresas en distintos paises. En tamaño reducido, se utilizaron para las ediciones de La Haya por P. Gosse y A. Moetjens en 1744 y por Pierre de Hondt en 1746
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 22.
Roosval, Johnny. En teckning af Charles -Antoine Coypel och andra Don Quixote -illustrationer, 1914
Bardon, Maurice. "Don Quichotte" en France au XVIIe et au XVIIIe siècle 1605 -1815, 1931 pp. 495 -500, 827.
Givanel i Mas, Joan. Historia gráfica de Cervantes y del Quijote, 1946 pp. 115 -122.
Lefrançois, Thierry. Charles Coypel, peintre du roi (1694 -1752), 1994 pp. 161 -162, P. 21.
Schmidt, Rachel. Critical images, 1999 pp. 43 -44.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote : modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 55 -58 y 149 -159.
Don Quichotte und Ragotin, 2004 p. 151, N.12.
Grabada en 1723, según Lefrançois
Pertenece a la serie de 25 estampas grabadas a partir de los dibujos que Charles -Antoine Coypel había realizado para representar las aventuras del hidalgo en tapicerías confeccionadas en el taller de los Gobelinos para la corte francesa de Luis XV. Los cobres se grabaron bajo la dirección del propio artista
Las primeras veintidós estampas se publicaron en 1725
Title

[Don Quijote acuchilla a los títeres del retablo de Maese Pedro] [Material gráfico] / Antonio Carnicero lo inv.tó y dibuxó ; Francisco Muntaner la Gravó en Madrid 1777

Author

Muntaner, Francisco (1743-1805)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha. - Segunda parte
Carnicero, Antonio (1748-1814) - dibujante
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Real Academia Española - editor literario

Date
1781
Edition
[Madrid (Joaquín Ibarra])
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 204 x 140 mm, en hoja de 290 x 205 mm
Call number
INVENT/47927
PID
bdh0000202000
Description
Inscripción en el borde superior izquierdo: "Tom. 3"
Inscripción en el borde superior derecho: "Pag. 234"
Estas estampas sueltas se distinguen de las editadas en 1780 por llevar en la parte inferior una inscripción: "Desbarata Dn. Quixote á cuchilladas el retablo de Maese Pe / dro por defender á Melisendra, á quien realmente cree per / seguida de los Moros. Cervantes. Quixote. Part. 2. Cap. 26."
Dibujo preparatorio de Antonio Carnicero en la Hispanic Society of America (A 1249)
La lámina de cobre, con texto en el borde inferior, se custodia en la Real Academia Española (Archivo, lám. 23)
La estampa se anunció en “La Gazeta de Madrid” en 1781: "Se hallará esta obra en casa de D. Joaquin Ibarra, calle de la Gordura, a trescientos reales sin encuadernar, y allí mismo, se venderán también juegos sueltos de estampas a cien reales cada uno"
Ossorio p. 474.
Ashbee, Henry Gabriel. An Iconography of Don Quixote, 1895 p. 33, n. 72.
Río y Rico, Gabriel. Catálogo bibliográfico de la Sección de Cervantes de la Biblioteca Nacional, 1930 p. 39, n. 79.
Martínez Ibáñez, María Antonia. Antonio Carnicero, dibujante y grabador, 1978 p. 90.
Calvo Serraller, Francisco. Ilustraciones al Quijote de la Academia, 1979 pp. 7 -11.
Páez. Repertorio n. 1458 -11.
Martínez Ibáñez, María Antonia. Antonio Carnicero Mancio, 1987 t.1, pp. 194 -199.
Don Quijote: Ausgaben in vierhundert Jahre, 1991 n. 36, pp. 127 -134.
Antonio Carnicero, 1748 -1814: febrero -marzo, 1997 p. 246.
Antonio Carnicero Mancio. Caja Salamanca y Soria, 1997 p. 175.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote: modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 73 -103 y 108.
El Quijote ilustrado: modelos de representación en las ediciones españolas del siglo XVIII y comienzos del XIX, 2003 pp. 15 -37; n. 72.
Coleccionismo cervantino en la BNE: del Doctor Thebussem al fondo Sedó (Biblioteca Nacional de España, Madrid, 2015) p. 123.
La estampa se editó por primera vez un año antes, en 1780, en "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha". En Madrid: por don Joaquin Ibarra, impresor de cámara de S.M. y de la Real Academia (véase R/32371 -R/32374)
Firmas de Carnicero, como dibujante, en el borde inferior izquierdoy y de Muntaner, como grabador, en el derecho
Es el 2º estado de 1781, mantiene las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior y añade un texto de varias líneas en el inferior. Otros estados: El 1er. estado de 1780 sólo con las inscripciones de "Tom" y "Pag" en el borde superior; el 3er. estado, de 1862, sin texto y con la inscripción del borde superior cambiada por "Lam"
Estampa grabada en 1777 pero editada en 1781. Fecha y editor tomados del anuncio publicado en "La Gazeta de Madrid", reseñado en "Coleccionismo Cervantino en la BNE"
Title

[Don Quijote acuchilla a los títeres del retablo de Maese Pedro]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 197 x 243 mm, en hoja de 230 x 295 mm
Call number
INVENT/33194
PID
bdh0000203945
Summary
Don Quijote destroza, con su espada, los títeres del teatrillo de Maese Pedro para rescatar a Melisendra ante la mirada atónita de Sancho y del resto de espectadores
Description
Inscripción a dos líneas en el borde inferior: "Don Quixote Supposing the Puppets (in the Show to be Turks / attacks them Sword in hand, to rescue two Flying Lovers."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 160, P.21.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5474.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 14, n. 27 (7).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel

    Ministerio de Educación, Cultura y Deporte España es cultura
  • ©2020 BNE - Pº de Recoletos 20-22
    28071 Madrid Tel.: (34) 91 580 78 00