Registros por página:
Ordenar por:

Registros 1-5 de 5 para la búsqueda

Vista de resultados:
Visualización abreviada Visualización en cuadrícula Visualización de miniaturas Visualización completa

Biblia en lengua española [Texto impreso] / traduzida de la verdad hebraica, por muy excelentes letrados ... ; y corregida por Dr. R. Ishac de Ab. Diaz

Diaz, Yshac de Abraham (fl. 1713-1726) - ed. lit. Fernandes, David - imp. 1726 En Amsterdam : ... y aora nuevamente imprimida por David Fernandes ... Libro
Título uniforme
Título

Biblia en lengua española [Texto impreso] / traduzida de la verdad hebraica, por muy excelentes letrados ... ; y corregida por Dr. R. Ishac de Ab. Diaz

Autor

Diaz, Yshac de Abraham (fl. 1713-1726) - ed. lit.
Fernandes, David - imp.

Fecha
1726
Datos de edición
En Amsterdam : ... y aora nuevamente imprimida por David Fernandes ...
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[16], 1299, [5] p.; 8º
Signatura
U/5219
PID
bdh0000091347
Descripción y notas
Sign.: *⁸, A -3Z⁸, 4A -4M⁸, 4N⁴
Portada grabada xilográfica arquitectónica

Biblia en lengua española [Texto impreso] / traduzida palabra por palabra de la verdad hebrayca por muy excelentes letrados ; vista y examinada por el officio de la Inquisicion ...

1611 En Amsterdam : [s.n.] Libro
Título uniforme
Título

Biblia en lengua española [Texto impreso] / traduzida palabra por palabra de la verdad hebrayca por muy excelentes letrados ; vista y examinada por el officio de la Inquisicion ...

Fecha
1611
Datos de edición
En Amsterdam : [s.n.]
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[9], [1] en bl., 293, [1] h.; Fol.
Signatura
U/775
PID
bdh0000095704
Descripción y notas
Pie de imprenta tomado de colofón
Sign.: *⁶, 2*⁴, A -Z⁶, 2A -2Z⁶, 3A -3C⁶
Port. con grab. xil. del Arca de la Alianza
Texto a dos columnas

Biblia [Texto impreso] :en lengua española / traduzida palabra por palabra dela verdad hebrayca por muy excelentes letrados ; vista y examinada por el officio dela Inquisicion ; con privilegio del... Duque de Ferrara

1630 [S.l. : s.n.] Libro
Título uniforme
Título

Biblia [Texto impreso] :en lengua española / traduzida palabra por palabra dela verdad hebrayca por muy excelentes letrados ; vista y examinada por el officio dela Inquisicion ; con privilegio del... Duque de Ferrara

Fecha
1630
Datos de edición
[S.l. : s.n.]
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
[8], 293 h., [1] en bl.; Fol.
Signatura
U/8549
PID
bdh0000013446
Descripción y notas
Fecha tomada de colofón
Sign.: 3*[en triángulo]⁸, A -Z⁶, A -2Z⁶, 3A -3C⁶
Port. con grabrado xilográfico del Arca de la Alianza
Texto a dos columnas
Iniciales grabadas

Pentateucus hebraicus :litteris latinis, secundum judaeorum hispanorum hebraica pronuntiandi morem exaratus / [transcripción del hebreo de Olaus Gerhardus Tychsen]

Tychsen, Oluf Gerhard - adaptador 1787? Butzovii Manuscrito
Título uniforme
Título

Pentateucus hebraicus :litteris latinis, secundum judaeorum hispanorum hebraica pronuntiandi morem exaratus / [transcripción del hebreo de Olaus Gerhardus Tychsen]

Autor

Tychsen, Oluf Gerhard - adaptador

Fecha
1787?
Datos de edición
Butzovii
Tipo de Documento
Manuscrito
Descripción física
I h., 487 p.; 32 x 21 cm
Signatura
MSS/5468
PID
bdh0000208478
Descripción y notas
Enviado por Olaus Gerhardus Tychsen a Francisco Perez Bayer, bibliotecario de la Biblioteca Real, en el año 1787, según consta en portada
Cantera, «Más sobre los manuscritos hebreos de la Biblioteca de Santa Cruz en la Universidad de Valladolid». En Sefarad XIX.2 (1959), col. 1260
Gaspar, Rabínicos X, p. 345 -346
Valle, Catálogo descriptivo de los manuscritos hebreos de la Biblioteca Nacional, Madrid, 1986 p. 77 -79, nº 13.
Barco, F. J. del., Catálogo de los manuscritos hebreos de la Comunidad de Madrid, 2004 II, nº. 67.
Texto hebreo en caracteres latinos, con la traducción ladina de Abraham Usque y Yom Tov Atías en la Biblia de Ferrara. hasta el cap. 45 del Génesis
Francisco Perez Bayer

Torah Neviʼim u Khetuvim bi shne ʻamudim =Biblia en dos colunas [sic] Hebrayco y Español ... en la primera ... el original hebraico ... en la segunda ... la traduccion en la lengua española / [por Abraham Mendez de Castro]

Méndez de Castro, Abraham - trad. Proops, Jacob (fl. 1734-1779) - imp. Proops, Joseph (fl. 1734-1779) - imp. Proops, Abraham (fl. 1734-1779) - imp. Erven van Salomon ben Joseph Proops (Amsterdam) - imp. 1762 Amsterdam : en casa y a costa de Joseph, Iacob, y Abraham de Salomon Proops Libro
Título uniforme
Título

Torah Neviʼim u Khetuvim bi shne ʻamudim =Biblia en dos colunas [sic] Hebrayco y Español ... en la primera ... el original hebraico ... en la segunda ... la traduccion en la lengua española / [por Abraham Mendez de Castro]

Autor

Méndez de Castro, Abraham - trad.
Proops, Jacob (fl. 1734-1779) - imp.
Proops, Joseph (fl. 1734-1779) - imp.
Proops, Abraham (fl. 1734-1779) - imp.
Erven van Salomon ben Joseph Proops (Amsterdam) - imp.

Fecha
1762
Datos de edición
Amsterdam : en casa y a costa de Joseph, Iacob, y Abraham de Salomon Proops
Publicación: Madrid Librería General de Victoriano Suárez,
Tipo de Documento
Libro
Descripción física
2 t. ([12], 1 - 178, [2], 179 - 332 ; [2], 1 - 159, [3], 161 - 350 p., [2] en bl.); Fol.
Signatura
U/8895
PID
bdh0000013417
Contenido
Prophetas postreros en dos colunas Hebrayco y Español ... en la primera ... el original hebraico ... en la segunda ... la traduccion en la lengua española , (con portada y paginación propias)
Descripción y notas
Darlow and Moule 5156, 8487.
Texto paralelo ladino -hebreo
Primera parte del título transliterada de hebreo
Mención del traductor tomada de la introducción
Sign: [ ]⁶, A -3Z², 4A -4O², A* -Z*², 2A* -2R*² ; [ ]², 2S* -2Z*², 3A* -3Z*², 4A* -4T*²
Primera portada a dos tintas
Texto a dos columnas

    Ministerio de Educación, Cultura y Deporte España es cultura
  • ©2020 BNE - Pº de Recoletos 20-22
    28071 Madrid Tel.: (34) 91 580 78 00