Records per page:
Order by:

Records 1-8 of 8 To search Subject "Guerra de Yugurta, 111 a.C.-105 a.C." 

Other sources:
Display results:
Abbreviated view Grid view Thumbnail view Detailed view

La guerra de Yugurta [Texto impreso] / por Salustio ; traducido por Manuel Díaz y Rodríguez

Salustio Crispo, Cayo Díaz Rodríguez, Manuel (1871-1927) 1908 [S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de Eduardo Arias) Libro
Título uniforme
Title

La guerra de Yugurta [Texto impreso] / por Salustio ; traducido por Manuel Díaz y Rodríguez

Author

Salustio Crispo, Cayo
Díaz Rodríguez, Manuel (1871-1927)

Date
1908
Edition
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de Eduardo Arias)
Type
Libro
Subject
Physical description
120 p.; 22 cm
Call number
1/34484
PID
bdh0000086399
CDU
94(37)"-0111/-0105"
Description
Título original: Bellum Iugurthinum

Bellum Catilinarium. Inc.: Omnis homines qui student... Exp.: exercitum leticiam meror luctus atque gaudia agitabantur. Finis (h. 1 39r) ; Bellum Iugurthinum. Inc.: Falso queritur de natura sua genus humanus... Exp.: opes civitatis in illo site sunt. Finis (h. 1 78) / Salustius [Manuscrito]

Salustio Crispo, Cayo Salustio Crispo, Cayo - Bellum Iugurthinum Riccio Spinosa, Nicolaus - copista entre 1401 y 1500? Manuscrito
Título uniforme
Title

Bellum Catilinarium. Inc.: Omnis homines qui student... Exp.: exercitum leticiam meror luctus atque gaudia agitabantur. Finis (h. 1 39r) ; Bellum Iugurthinum. Inc.: Falso queritur de natura sua genus humanus... Exp.: opes civitatis in illo site sunt. Finis (h. 1 78) / Salustius [Manuscrito]

Author

Salustio Crispo, Cayo
Salustio Crispo, Cayo - Bellum Iugurthinum
Riccio Spinosa, Nicolaus - copista

Date
entre 1401 y 1500?
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
116 h. ( 39, 78 h.) : perg.; 22 x 14 cm
Call number
MSS/11551
PID
bdh0000192140
Description
Notas interlineales
Delorez, A., Codicologie des manuscrits en écriture humanistique sur parchemin. Turnhout, 1984 p. 74, n. 428.
Pellegrin p. 16.
Catálogo de la biblioteca del Excmo.Sr.D. Pedro Caro y Sureda, Marqués de la Romana. Madrid, 1865 p. 188.
Rubio, Clásicos latinos p. 383.
Omnis homines qui student (h. 1)... exercitum leticiam meror luctus atque gaudia agitabantur. Finis (h. 39r)
Falso queritur de natura sua genus humanum (h. 39r)... opes civitatis in illo site sunt. Finis (h. 78v)
Marqués de la Romana
Al final: Nicolaus Riccius Spinosus vocatus hunc librum diligentissime scripsit
Dos foliaciones antiguas en tinta independientes para cada obra, para la primera h. 1 -39; y la h. 39 foliada también como h. 1 de la segunda obra, cuya foliación es h. 1 -78. Foliación moderna currens en lápiz de las dos obras, en el margen inferior derecho
Gran inicial con decoración de entrelazos humanistíca, empleando los "putti" sobre "bianchi girari" (h. 1r), en el margen inferior se representan dos pavos reales y un caracol. El resto de iniciales y capitales iluminadas

Obras de Cayo Crispo Salustio [Texto impreso] / traducidas por Emanuel Sueiro ... ; añadense en esta impression las Quatro oraciones de Ciceron contra Catilina [traducidas de latin en lengua española por ... Andres de Laguna ...]

Salustio Crispo, Cayo Salustio Crispo, Cayo - De coniuratione Catilinae - Español Cicerón, Marco Tulio - Orationes in Catilinam - Español Sueyro, Emanuel (1587-1629) - trad. Laguna, Andrés de - trad. Martínez, Francisco (fl. 1627-1645) - imp. González, Domingo - ed. 1632 En Madrid : por Francisco Martinez ... Libro
Título uniforme
Title

Obras de Cayo Crispo Salustio [Texto impreso] / traducidas por Emanuel Sueiro ... ; añadense en esta impression las Quatro oraciones de Ciceron contra Catilina [traducidas de latin en lengua española por ... Andres de Laguna ...]

Author

Salustio Crispo, Cayo
Salustio Crispo, Cayo - De coniuratione Catilinae - Español
Cicerón, Marco Tulio - Orationes in Catilinam - Español
Sueyro, Emanuel (1587-1629) - trad.
Laguna, Andrés de - trad.
Martínez, Francisco (fl. 1627-1645) - imp.
González, Domingo - ed.

Date
1632
Edition
En Madrid : por Francisco Martinez ...
Type
Libro
Subject
Physical description
2 pt. ([16], 274, [10] p. ; [2], 55, [1] h.); 8º
Call number
U/1148
PID
bdh0000082564
Content
Guerra de Yugurte, (p. 1-183) ; Coniuracion de Catilina, (p. 185-273) Guerra de Yugurte, (p. 1-183) ; Coniuracion de Catilina, (p. 185-273)
Description
La mención de traducción consta en la portada de la segunda obra
Colofón
Cada parte con portada y fol. propia
Sign.: ¶⁸, A -Z⁸, 2A -2B⁸
Portada con orla tipográfica
Texto con apostillas marginales

La conjuración de Catilina [Texto impreso] ;y La guerra de Jugurta / Cayo Salustio Crispo ; traducidas por el Sr. Infante D. Gabriel . Fragmentos de la Grande historia / traducidos por Marcelino Menéndez Pelayo

Salustio Crispo, Cayo Salustio Crispo, Cayo - Bellum Iugurthinum - Español Borbón, Gabriel de, Infante de España (1752-1788) Menéndez y Pelayo, Marcelino (1856-1912) 1893 Madrid : Librería de la Viuda de Hernando y Cª Libro
Título uniforme
Title

La conjuración de Catilina [Texto impreso] ;y La guerra de Jugurta / Cayo Salustio Crispo ; traducidas por el Sr. Infante D. Gabriel . Fragmentos de la Grande historia / traducidos por Marcelino Menéndez Pelayo

Author

Salustio Crispo, Cayo
Salustio Crispo, Cayo - Bellum Iugurthinum - Español
Borbón, Gabriel de, Infante de España (1752-1788)
Menéndez y Pelayo, Marcelino (1856-1912)

Date
1893
Edition
Madrid : Librería de la Viuda de Hernando y Cª
Type
Libro
Subject
Physical description
350 p.; 18 cm
Call number
AHM/648239
PID
bdh0000108462
CDU
94(37)"-0111/-0105"
94(37)"-0065/-0062"

[Yugurta es entregado prisionero a Sila por Mario] [Material gráfico] / M. S. Maélla inv. ; E. S. Carmóna inc

Salvador Carmona, Manuel (1734-1820) Salustio Crispo, Cayo - Bellum Iugurthinum - Español-Latín Maella, Mariano Salvador (1739-1819) Ibarra, Joaquín (1725-1785) - imp. 1772 [En Madrid : por Joachín Ibarra... Dibujos, grabados y fotografías
Title

[Yugurta es entregado prisionero a Sila por Mario] [Material gráfico] / M. S. Maélla inv. ; E. S. Carmóna inc

Author

Salvador Carmona, Manuel (1734-1820)
Salustio Crispo, Cayo - Bellum Iugurthinum - Español-Latín
Maella, Mariano Salvador (1739-1819)
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - imp.

Date
1772
Edition
[En Madrid : por Joachín Ibarra...
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; huella de la plancha 345 x 245 mm
Call number
INVENT/13127
INVENT/13194
PID
bdh0000132597
Description
Páez. Repertorio 1969 -36.
Carmona Grabado a buril 133.
Catálogo Calcografía 3372.
Tít. tomado de Carrete

La conjuracion de Catilina :y La guerra de Jugurta / por Cayo Salustio Crispo

Salustio Crispo, Cayo Salustio Crispo, Cayo - Bellum Iugurthinum - Español-Latín Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor Monfort y Asensi, Manuel (1736-1806) - grabador Maella, Mariano Salvador (1739-1819) - dibujante Cruz, Juan de la (fl. 1786) - grabador Pérez Bayer, Francisco (1711-1794) - traductor 1772 En Madrid : por Joachin Ibarra ... Libro
Título uniforme
Title

La conjuracion de Catilina :y La guerra de Jugurta / por Cayo Salustio Crispo

Author

Salustio Crispo, Cayo
Salustio Crispo, Cayo - Bellum Iugurthinum - Español-Latín
Ibarra, Joaquín (1725-1785) - impresor
Monfort y Asensi, Manuel (1736-1806) - grabador
Maella, Mariano Salvador (1739-1819) - dibujante
Cruz, Juan de la (fl. 1786) - grabador
Pérez Bayer, Francisco (1711-1794) - traductor

Date
1772
Edition
En Madrid : por Joachin Ibarra ...
Type
Libro
Subject
Physical description
[18], 395, [1] p., [4] en bl. p., [9] h. de lám., [1] mapa : il.; Fol.
Call number
R/16375
PID
bdh0000056319
CDU
821.124
Description
Aguilar Piñal. Bib. S.XVIII v. 6, n. 2493.
Texto paralelo en español y latín
Texto latino y traducción castellana atribuida al Infante D. Gabriel y revisada por Pérez Bayer
Pie de imprenta consta en colofón, en v. de h. 395
Sign.: [ ]¹, *⁴, **⁴, A -Z⁴, Aa -Zz⁴, Aaa -Ddd⁴
Portada enmarcada en orla litográfica: "E. Monfort inv. et inc."
Texto a dos columnas con notas a pie de página
Las h. de lám. son ilustraciones litográficas: "M.S. Maëlla inv., E.S. Carmona inc."
El mapa es un grabado calcográfico a toda plana del Africa romana: "Del. y Grav. por D. Juan de la Cruz, Geografo Pensionado de S.M. De la Rl. Acad. de S. Fernando"
Las il. son ilustraciones litográficas de distintos grabadores, intercaladas en el texto, en la última parte sobre monedas

Conjuración de Catilina / Cayo Salustio Cripo; traducido al castellano por Vasco de Guzmán

Salustio Crispo, Cayo Ramírez de Guzmán, Vasco de Salustio Crispo, Cayo - Bellum Iugurthinum - Español entre 1401 y 1500? Manuscrito
Título uniforme
Title

Conjuración de Catilina / Cayo Salustio Cripo; traducido al castellano por Vasco de Guzmán

Author

Salustio Crispo, Cayo
Ramírez de Guzmán, Vasco de
Salustio Crispo, Cayo - Bellum Iugurthinum - Español

Date
entre 1401 y 1500?
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
127 h.; 30 x 21 cm
Call number
Mss/8724
PID
bdh0000059667
CDU
94(37)
821.124
Content
Guerra de Yugurta (h. 47-127v)
Description
V.a. Mss/10445 (h. 1 -36)
Avenoza, Gemma, Traducciones, público y mecenazgo en Castilla (siglo XV), En Romania t. 128 (2010), p. 468.
PhiloBiblon, BETA manid 1856
Convento de San Vicente Ferrer de Plasencia
Convento de San Vicente de Plasencia
Errónea la foliación en el Inventario: 1278 h. [i.e. 127]
Mutilada con pérdida de texto la última h. de la Guerra de Yugurta, h. 127

Obras de Cayo Salustio Crispo / traducidas por el Infante D. Gabriel

Salustio Crispo, Cayo Borbón, Gabriel de, Infante de España (1752-1788) - traductor Rubió y Ors, Joaquín (1818-1899) - editor literario 1865 [S.l.] : [s.n.] (Barcelona : Imp. del Diario de Barcelona) Nueva ed. / revisada, anotada y enriquecida con un nuevo prólogo y varios fragmentos de l a Grande historia del mismo autor por Joaquin Rubio y Ors Libro
Título uniforme
Title

Obras de Cayo Salustio Crispo / traducidas por el Infante D. Gabriel

Author

Salustio Crispo, Cayo
Borbón, Gabriel de, Infante de España (1752-1788) - traductor
Rubió y Ors, Joaquín (1818-1899) - editor literario

Date
1865
Edition
[S.l.] : [s.n.] (Barcelona : Imp. del Diario de Barcelona)
Edition
Nueva ed. / revisada, anotada y enriquecida con un nuevo prólogo y varios fragmentos de l a Grande historia del mismo autor por Joaquin Rubio y Ors
Type
Libro
Subject
Physical description
LV, 311 p.; 18 cm
Call number
7/5527
PID
bdh0000235704
CDU
94
94(37)"-0111/-0105"
94(37)"-0065/-0062"
Content
La conjuración de Catilina ; La guerra de Jugurta ; Las dos cartas de Salustio a César ; Fragmentos de la Grande historia
Description
Texto en latín y traducción al español

    Ministerio de Educación, Cultura y Deporte España es cultura
  • ©2020 BNE - Pº de Recoletos 20-22
    28071 Madrid Tel.: (34) 91 580 78 00