Records per page:
Order by:

Records 1-30 of 52 To search Author

Display results:
Abbreviated view Grid view Thumbnail view Detailed view Sound playback
Título uniforme
Title

Dramas de Guillermo Shakespeare / traducción de José Arnaldo Márquez ; dibujos y grabados al boj de los principales artistas alemanes

Author

Shakespeare, William (1564-1616)

Date
1883
Edition
Barcelona : E. Domenech y Cª
Type
Libro
Physical description
379 p., 1 h.; 21 cm
Call number
t/51664
PID
bdh0000171203
CDU
820-22"16"
Content
Julio César ; Como gusteis ; Comedia de equivocaciones ; Las alegres comadres de Windsor
Title

A traxedia de Macbeth [Texto impreso] / versión galega de F. Pérez Barreiro Nolla

Author

Shakespeare, William (1564-1616)

Date
1972
Edition
[Vigo] : Galaxia
Type
Libro
Physical description
162 p., 1 h. : il., grab.; 20 cm
Call number
T/45988
PID
bdh0000192906
CDU
820-21"16"
Título uniforme
Title

Opere [Texto impreso] / traduzione di Giulio Cárcano

Author

Shakespeare, William (1564-1616)

Date
entre 1875 y 1882
Edition
Milano : Ulrico Hoepli, libr. ed. (tip. di G. Bernardoni)
Edition
1ª ed. ill.
Type
Libro
Physical description
12 v. : grab.; 8º m.
PID
bdh0000202829
Content
V. 1º: Coriolano : dramma ; Giulio Cesare, dramma ; Antonio e Cleopatra : dramma V. 2º: Amleto dramma ; Cimbelino : dramma ; Otello : dramma V. 3º: Giuletta e Romeo : dramma ; I due Gentiluomini di Verona : dramma ; Il mercante di Venezia : dramma V. 4º: Il sogno d'una notte d'estate : dramma ; Troilo e Cressida : dramma ; Timone d'Atene : dramma V. 5º: La tempesta : dramma ; Misura per misura : dramma ; Racconto d'inverno : dramma V. 6º: Re Lear : dramma ; Macbetto : dramma ; Re Giovanni : dramma V. 7: Re Riccardo II: dramma ; Re Arrigo IV. Parte prima : dramma ; Re Arigo IV. Parte seconda : dramma V. 8º: Re Arrigo V. : dramma ; Re Arrigo VI. Parte prima : dramma ; Re Arrigo VI. : Parte seconda : dramma V. 9: Re Arrigo VI. Parte terza : dramma ; Re Ricardo III : dramma ; Re Arrigo VIII : dramma V. 10: Le donne allegre di Windsor : dramma ; La notte dell'Epifanie, o quel che volete : dramma ; Commedia d'equivoci : commedia ; Molto romore per nulla : commedie V. 11º: Perre d'amore perdute : commedie ; La selvatica ammansata : commedie ; Come vi piace : commedie V. 12: E tutto bene quel che ben finisse : commedie ; Pericle : dramma ; Tito Andronico : dramma
Título uniforme
Title

Un sogno di una notte d'estate di Shakspeare. Marcia di nozze [Música notada] / composta e ridotta per piano forte a due mani da F. Mendelssohn Bartholdy

Author

Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1809-1847)
Shakespeare, William (1564-1616) - A midsummer night's dream

Date
1863
Edition
Milano : Tito di G. Ricordi
Nº plancha
34557
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 reducción para piano (6 p.); 35 cm
Call number
MC/1/37
PID
bdh0000054755
Description
En la port., se anuncia otra edición: "34558 a quattro mani"
Op. 61
Fecha de publicación tomada del Dizionario degli editori musicali italiani, 1750 -1930, 2000
Título uniforme
Title

Un sogno di una notte d'estate di Shakspeare. Marcia di nozze [Música notada] / composta e ridotta per piano forte a due ed a quattro mani da Mendelssohn Bartholdy

Author

Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1809-1847)
Shakespeare, William (1564-1616) - A midsummer night's dream

Date
1863
Edition
Milano [etc.] : Tito di G. Ricordi
Nº plancha
Q 34558 Q
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 reducción para piano (7 p.); 35 cm
Call number
MC/29/22
PID
bdh0000128367
Description
Existe también una edición para piano solo
Op. 61
Fecha de publicación tomada del Dizionario degli editori musicali italiani, 1750 -1930, 2000
Título uniforme
Title

Romeo und Julia [Música notada] : Fantasie Ouverture nach Shakespeare / von P. Tschaikowsky

Author

Chaikovskiï, Piotr Ilich (1840-1893)
Shakespeare, William (1564-1616) - Romeo and Juliet

Date
1914?
Edition
Berlin : E. Bote & G. Bock
Nº plancha
9325
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura de estudio (111 p.); 19 cm
Call number
MC/4832/30
PID
bdh0000066826
Description
Cubierta orlada
En la cub., catálogo de obras que componen la colección
Ded.: "An M. Balakirew"
Fecha de publicación basada en hojas sueltas de propaganda de las diferentes series publicadas por la editorial
Título uniforme
Title

Las alegres comadres de Windsor. Obertura : I parte, II parte / Nicolai

Author

Nicolai, Otto (1810-1849)
Shakespeare, William (1564-1616) - The merry wives of Windsor
Pasternack, Josef (1881-1940) - dir.
Victor Symphony Orchestra

Intérpretes
Orquesta Sinfónica Victor bajo la dirección del maestro Pasternak
Date
1930?
Edition
Barcelona : Compañía del Gramófono
Nº editor
A 33633, A 33634
4-0795, 4-0796
AF 257 Gramófono
Type
Registro sonoro musical
Subject
Physical description
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Call number
DS/10612/1
PID
bdh0000053073
Description
Etiqueta verde con logo de "La Voz de su Amo" en color
En etiqueta: "Orquesta"
Catálogo general de discos marca "La Voz de su Amo", julio de 1930 p. 45.
Fecha de publicación basada en catálogo
Title

El mercader de Venecia : comedia en dos actos [Material gráfico]

Author

Shakespeare, William (1564-1616) - Merchant of Venice - Español
Seix Barral

Date
1958
Edition
Barcelona : Seix Barral
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
10 estampas : cromolitografía sobre cartulina y cartón; 210 x 300 mm + 2 folletos
Call number
EPH/476/1-EPH/476/12
PID
bdh0000236304
Description
El teatro se compone de diversas piezas y figuras que una vez montado permiten representar la obra: cuatro telones para el primer acto y cuatro para el segundo, las figuras de los personajes de la obra en dos hojas para ser recortadas y dos libretos con el texto
En el sobre figuran las instrucciones de montaje, una relación de las obras incluidas en esta colección de montajes de teatro, publicidad de otras publicaciones de esta editorial y entradas a la función para recortar
Patente de C.B. Nualart
Ephemera : la vida sobre papel p. 350, cat. 644 -645.
Título tomado del sobre
El conjunto está contenido en un sobre de 360 x 260 mm. Algunos telones son de fondo opaco, otros tienen láminas de papel glassine y otros tienen aberturas que permiten ver el resto del decorado
Título uniforme
Title

Iritza :Shakespeare'n Macbeth'en gayean, iru egintza ta egintza aurean / Toribio Alzaga'k, euskeratutako antzerkia [Texto impreso]

Author

Shakespeare, William (1564-1616)
Alzaga, Toribio (1861-1941)

Date
1926
Edition
Donostia : Iñaki Deunaren Irarkola
Type
Libro
Physical description
69 p.; 21 cm
Call number
12/198058
PID
bdh0000192417
CDU
821.111-21"15"
Description
Traducción de: Macbeth
Condiciones uso/reproducción
Acceso y/o uso restringido. La presente obra presenta restricciones en cuanto a su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación; no obstante y en virtud del artículo 37 del Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (TRLPI), la Biblioteca Nacional de España está autorizada a la reproducción y a la comunicación de obras, mediante red cerrada e interna, a efectos de investigación (artículo 37, RDL 1/1996, de 12 de abril, revisada el 5 noviembre de 2015); sin perjuicio de las copias que puedan obtenerse en la BNE para uso privado, para ejercer cualquier otro de los derechos de explotación previstos en la TRLPI, el usuario deberá contactar con el correspondiente titular o la entidad de gestión encargada de representar al titular.
Title

Desnudos de mujer: Fragmentario poético / Jorge Perellón

Author

Perellón, Jorge (1965-)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Bécquer, Gustavo Adolfo (1836-1870)
Quevedo, Francisco de (1580-1645)
Campoamor, Ramón de (1817-1901)
Shakespeare, William (1564-1616)
Flórez, Julio (1867-1923)
Darío, Rubén (1867-1916)
Ganivet, Ángel (1865-1898)
Arriaza, Juan Bautista de (1770-1837)
Baudelaire, Charles (1821-1867)
Dante Alighieri (1265-1321)
Byron, George Gordon Byron, Baron (1788-1824)

Date
2013
Edition
Madrid : Millennium Liber
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 libro de artista (12 estampas) : aguafuerte, punta seca y gofrado; huella de 235 x 176 mm en hoja de 360 x 279 o menos
Call number
ER/6544
PID
bdh0000203759
Summary
12 carpetillas numeradas con fragmentos de poemas de diferentes autores que contienen una estampa en cada una
Content
1. Muestra su ingenio el que es pintor curioso / Miguel de Cervantes. - 2. Rima XXXIV / Gustavo Adolfo Bécquer. - 3. Amor de sola una vista nace... / Francisco de Quevedo y Villegas. - 4. Mas cerca de ti me siento / Ramón de Campoamor. - 5. - No me sucede como a aquel poeta / William Shakespeare. - 6. Visión / Julio Florez. - 7. Carne, Celeste carne de la mujer / Rubén Darío. - 8. Y aun si me fueras fiel / Angel Ganivet. - 9. Recuerdos de amor / Juan Bautista Arriaza. 10. - Las joyas / Charles Baudelaire. - 11. Soneto / Dante. - 12. La partida / Lord Byron
Description
Acta notarial fechado y firmado 15 de noviembre 2013
http://www.eltallerdegrabado.es/
Firma del artista en el ángulo inferior derecho a lápiz grafito
Ejemplar P.A.
Edición total de 99 ejemplares numerados: 75 ejemplares con numeración arábiga, 12 ejemplares en edición especial SUITE numerados en romano, y 12 ejemplares PA
Planchas de metacrilato y zinc
Papel Conqueror Nácar 220g y papel gravar -art mafil 260g
Guardado en caja de tela con el título y el nombre del artista
Condiciones uso/reproducción
Acceso y/o uso restringido. La presente obra presenta restricciones en cuanto a su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación; no obstante y en virtud del artículo 37 del Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (TRLPI), la Biblioteca Nacional de España está autorizada a la reproducción y a la comunicación de obras, mediante red cerrada e interna, a efectos de investigación (artículo 37, RDL 1/1996, de 12 de abril, revisada el 5 noviembre de 2015); sin perjuicio de las copias que puedan obtenerse en la BNE para uso privado, para ejercer cualquier otro de los derechos de explotación previstos en la TRLPI, el usuario deberá contactar con el correspondiente titular o la entidad de gestión encargada de representar al titular.
Título uniforme
Title

Tres comedias escogidas de Shakespeare [Texto impreso] / traducidas al castellano por el P. Celso García Moran, agustino

Author

Shakespeare, William (1564-1616)
García, Celso (n. 1884)

Date
1924
Edition
Madrid : [s.n.] (Imp. Asilo de Huérfanos del S. C. de Jesús)
Type
Libro
Physical description
270 p., 1 h.; 8º mlla. (22 cm)
Call number
t/27627
PID
bdh0000171542
Content
I. El mercader de Venecia ; II. La fiera domada ; III. La tempestad
Title

Hamlet [Texto impreso] / tragedia de Guillermo Shakespeare ; traducida é ilustrada con la vida del autor y notas críticas por Inarco Celenio P. A.

Author

Shakespeare, William (1564-1616)

Date
1798
Edition
[S.l] : [s.n.] (Madrid : Villaelpando)
Type
Libro
Physical description
25 h., 380 p., 1 h. de grab.; 8º mlla. (20 cm)
Call number
T/17906
PID
bdh0000192905
Título uniforme
Title

Hamlet :príncep de Dinamarca / tragedia de Guillem Shakespeare ; versió catalana de Arthur Masriera

Author

Shakespeare, William (1564-1616)
Masriera, Arturo (1890-1929) - traductor

Date
1898
Edition
[S.l.] : [s.n.] (Barcelona : Tip. de "L'Atlántida")
Type
Libro
Physical description
240 p. : 1 retr.; 21 cm
Call number
T/12549
PID
bdh0000205611
CDU
821.111-21"15"
821.111
Description
Título original: Hamlet
Título uniforme
Title

Marche nuptiale du Songe d'une nuit d'été [Música notada] / de F. Mendelssohn ; arrangée pour piano par W. Goldner

Author

Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1809-1847)
Shakespeare, William (1564-1616) - A midsummer night's dream
Goldner, W. - Wilhelm (1839-1907) - arr.

Date
1872
Edition
Paris : Hy. Lemoine (Imp. Lemoine)
Nº plancha
7150.P.276.H.
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 reducción para piano (8 p.); 39 cm
Call number
MC/1/36
PID
bdh0000054754
Description
Portada ilustrada: "Imp. Lemoine"
Notación musical grabada por P. Maître
En la primera página de música: "13e. degré des Tablettes du pianiste de Hy. Lemoine"
En las páginas 3 -4 de la cubierta: "Panthéon des pianistes, oeuvres choisies de grands maîtres" y "Publications nouvelles de la maison Lemoine", Paris, Typ. Ad. Lainé"
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Title

Marche nuptiale du Songe d'une nuit d'été [Música notada] / de Mendelssohn ; arrangée par E. Tavan

Author

Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1809-1847)
Shakespeare, William (1564-1616) - A midsummer night's dream
Tavan, Émile (1849-1929) - arr.

Date
1879?
Edition
Paris : Margueritat, pére fils et gendre (Imp. Margueritat)
Nº plancha
321
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 reducción para piano (6 p.); 35 cm
Call number
MP/4013/26
PID
bdh0000054517
Description
En la p. 4 de la camisa, propaganda del editor
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Title

Marche nuptiale du Songe d'une nuit d'été [Música notada] / de F. Mendelssohn Bartholdy ; transcription pour piano par L.L. Delahaye

Author

Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1809-1847)
Shakespeare, William (1564-1616) - A midsummer night's dream
Delahaye, Léon (1844-1896) - transcrip.

Date
1874?
Edition
Paris : Brandus et Cie. (Imp. Thierry)
Nº plancha
B. et Cie. 11911
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 reducción para piano (7 p.); 35 cm
Call number
MC/9/26
PID
bdh0000069723
Description
En la p. 4 de la cub., propaganda de otros títulos de la editorial
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Title

Merchant of Venice. Prelude nº 2, Doge's march :suite / Rosse

Author

Rosse, Frederick (1867-1940)
Shakespeare, William (1564-1616) - Merchant of Venice
Rosse, Frederick (1867-1940) - Merchant of Venice (suite). - Doge's march
John Barbirolli's Chamber Orchestra

Intérpretes
John Barbirolli's Chamber Orchestra
Date
1930?
Edition
Hayes (Middlesex) : The Gramophone Co., Ltd.
Nº publicación
6-0806, 6-0807
C 1732 His Master's Voice
Nº matriz
CR 2433, CR 2432
Type
Registro sonoro musical
Subject
Physical description
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Call number
DS/10849/5
PID
bdh0000149430
Description
Etiqueta roja con logo de "His Master's Voice" en color
En etiqueta: "Orchestra"
Fecha de publicación basada en "The Gramophone book", compiled by William W. Johnson, 1954
Title

La fierecilla domada : comedia en dos actos [Material gráfico]

Author

Shakespeare, William (1564-1616) - The taming of the shrew - Español
Seix Barral

Date
1958
Edition
Barcelona : Seix y Barral
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
7 estampas : cromolitografía sobre cartulina y cartón; 210 x 300 mm + 2 folletos
Call number
EPH/500/1-EPH/500/9
PID
bdh0000236113
Description
El teatro se compone de diversas piezas y figuras que una vez montado permiten representar la obra: tres telones para el primer acto, tres para el segundo, las figuras de los personajes de la obra en una hoja para ser recortados y dos libretos con el texto
En el sobre figuran las instrucciones de montaje, una relación de las obras incluidas en esta colección de montajes de teatro, publicidad de otras publicaciones de esta editorial y entradas a la función para recortar
Patente de C.B. Nualart
Ephemera : la vida sobre papel p. 356, cat. 668 -669.
Título tomado del sobre
El conjunto está contenido en un sobre de 360 x 260 mm. Algunos telones son de fondo opaco, otros tienen láminas de papel glassine y otros tienen aberturas que permiten ver el resto del decorado
Title

Empirische psychologie (p. 1 73). Antología de textos escogidos de obras de Shakespeare (p. 75 113) [Manuscrito]

Author

Shakespeare, William (1564-1616)

Date
entre 1801 y 1900?
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
113 p.; 20 x 15 cm.
Call number
MSS/13859
PID
bdh0000237224
Description
Textos en alemán
En blanco las p. 74 y 76
Title

Homenaje a Cervantes y Shakespeare / organizado por la Dirección General de las Bellas Artes, bajo los auspicios de la Secretaría de Instrucción Pública

Author

Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - homenajeado
Shakespeare, William (1564-1616) - homenajeado
México - Dirección General de las Bellas Artes - entidad responsable

Date
1916
Edition
México : Departamento Editorial de la Dirección General de las Bellas Artes
Type
Libro
Subject
Physical description
44 p. : il.; 24 cm
Call number
CERV.SEDÓ/3417
PID
bdh0000250707
CDU
821.134.2 Cervantes Saavedra, Miguel de 1.07(082.2)
821.111 Shakespeare, William 1.07(082.2)
821.111
Description
Separata de: Boletín de Educación
Título uniforme
Title

Las tres mejores tragedias de Shakespeare [Texto impreso] / traducidas al castellano por el P. Celso García Morán

Author

Shakespeare, William (1564-1616)

Date
1921
Edition
Madrid : Asilo de Huérfanos
Type
Libro
Physical description
278 p.; 4º mlla. (24 cm)
Call number
t/28273
PID
bdh0000171559
Content
Hamlet ; El Rey Lear ; Macbeth
Title

Otelo ó El moro de Venecia [Texto impreso] : tragedia en cinco actos / traducida del francés por L. A. C. A. L. L. E.

Author

Shakespeare, William (1564-1616)
La Calle, Teodoro de (ca.1771- ca. 1883)

Date
1803
Edition
[S.l] : [s.n.] (Valencia : José Ferrer de Orgaz)
Type
Libro
Physical description
28 p.; 4º (21 cm)
Call number
T/55207
PID
bdh0000192909
Título uniforme
Title

Scherzo du Songe d'une nuit d'été [Música notada] / de F. Mendelssohn ; transcription pour piano seul par Théodore Ritter

Author

Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1809-1847)
Shakespeare, William (1564-1616) - A midsummer night's dream
Ritter, Théodore (1841-1886)

Date
1878?
Edition
Paris : Brandus et Cie. (Paris : Imp. Buttuer Thierry)
Nº plancha
B. et Cie. 12365
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 reducción para piano (13 p.); 36 cm
Call number
MC/289/1
PID
bdh0000067245
Description
En la p. 4 de la cub., extracto del catálogo de música para piano del editor
Ded.: "À Mademoiselle A. des Granges"
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Title

Un sogno di una notte d'estate di Shakspeare. Ouverture [Música notada] / composta e ridotta per piano forte a 4 mani da F. Mendelssohn Bartholdy

Author

Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1809-1847)
Shakespeare, William (1564-1616) - A midsummer night's dream

Date
1863
Edition
Milano [etc.] : Tito di G. Ricordi
Nº plancha
K 34553 K
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 reducción para piano (23 p.); 35 cm
Call number
MC/29/21
PID
bdh0000128358
Description
Op. 21
Fecha de publicación tomada del Dizionario degli editori musicali italiani, 1750 -1930, 2000
Título uniforme
Title

Marche nuptiale du Songe d'une nuit d'été [Música notada] / de Mendelssohn ; transcrite pour piano et orgue par Albert Lavignac

Author

Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1809-1847)
Shakespeare, William (1564-1616) - A midsummer night's dream
Lavignac, Albert (1846-1916) - transcrip.

Date
1875
Edition
Paris : Henry Lemoine (Paris : H. Lemoine)
Nº plancha
7827 HL.
Type
Música impresa
Subject
Physical description
2 partes (7, 5 p.); 35 cm
Call number
MP/4022/13
PID
bdh0000103990
Description
En la primera página de música: "11e. degré des Tablettes de Hy. Lemoine"
En las p. 2 -3 de la camisa, propaganda del editor y en la p. 4 catálogo del editor, "Imp. Georges Chamerot"
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Title

Merchant of Venice. No. 1. Prelude, No. 2, Intermezzo "Portia", No. 3, Oriental March : suite / Rosse

Author

Rosse, Frederick (1867-1940)
Rosse, Frederick (1867-1940) - Merchant of Venice suite. - Preludio
Shakespeare, William (1564-1616) - Merchant of Venice
Rosse, Frederick (1867-1940) - Merchant of Venice suite. - Intermezzo Portia
Rosse, Frederick (1867-1940) - Merchant of Venice suite. - Oriental March
John Barbirolli's Chamber Orchestra

Intérpretes
John Barbirolli's Chamber Orchestra
Date
1930?
Edition
Hayes (Middlesex) : The Gramophone Co., Ltd.
Nº editor
CR 2432, CR 2431
6-0805, 6-0804
C 1731 His Master's Voice
Type
Registro sonoro musical
Subject
Physical description
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Call number
DS/10576/5
PID
bdh0000069010
Description
Etiqueta granate con logo de "His Master's Voice" en color
En etiqueta: "Orchestra"
Fecha de publicación basada en "The Gramophone book", compiled by William W. Johnson, 1954
Title

Giulietta e Romeo [Manuscrito]. Emp.: Gregorio, affé, non la veremo (h. 2)... Fin.: delle vostre vendetta! (h. 33v) / di G. Shakespeare; ridotta per le scene italiane da E[rnesto] Rossi

Author

Rossi, Ernesto (1827-1896)
Shakespeare, William (1564-1616)

Date
entre 1801 y 1900?
Edition
S.XIX