Records per page:
Order by:

Records 1-30 of 71 To search Highlighted playlist

Display results:
Abbreviated view Grid view Thumbnail view Detailed view
Título uniforme
Title

La gitanilla =the little gypsie ... / and done from the Spanish by J. Osell

Author

Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Ozell, John (m. 1743) - traductor
Midwinter, D. - impresor
Lintott, Bernard - impresor
Morphew, John (fl.1706-1720?) - editor

Date
1725?
Edition
London : Printed for D. Midwinter ... and B. Lintott ... and sold by J. Morphew ...
Type
Libro
Physical description
[4], 117 p., [1] p. en bl. : [1] h. de lám.; 12º
Call number
CERV/1183
PID
bdh0000196602
Description
Sign.: [ ]², B⁸, C⁴, D -E⁸, F -G⁴, H⁸, I⁴, K⁸, L⁴
Grabado xilográfico en portada
Alternancia de letra romana y cursiva
La lámina es un grabado calcográfico que representa una escena de la obra
Title

[Don Quijote es armado caballero] [Material gráfico]

Author

Cochin, Charles-Nicolas (1688-1754) - Don Quijote es armado caballero
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)

Date
1725?
Edition
[S.l. : s.n.
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; 277 x 296 mm
Call number
INVENT/46597
PID
bdh0000204336
Summary
En el patio de la venta, don Quijote, arrodillado, se dispone a ser armado caballero por el ventero que alza la espada sobre la cabeza del hidalgo, mientras sostiene un libro en la mano izquierda. Varios personajes contemplan la escena divertidos: a la derecha, dos muchachas jóvenes sostienen una el escudo y la otra la espada de don Quijote; a la izquierda un niño ilumina la escena con una vela. En primer plano, a la izquierda, una mujer joven saca agua del pozo [I, cap. 3]
Description
Copia invertida de la estampa grabada por Cochin en 1724 según pintura de Coypel
La estampa de Cochin se publicó hacia 1725
Título uniforme
Title

[Entrada del Amor y del Interés a las bodas de Camacho] [Material gráfico] / Car Coypel pin ; Magd Hortemels Cochin Sculp.

Author

Cochin, Louise Madeleine Horthemels (1686-1767)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)
Surugue, Louis (ca. 1686-1762) - ed.

Date
1725?
Edition
Sevend a paris [sic] : chez Surugue au bas de la Montagne S.te Genevieve avec privilege du Roi
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; huella de la plancha 305 x 316 mm
Call number
ER/2432 (9)
INVENT/46607
INVENT/46608
PID
bdh0000202961
Description
Inscripción al pie de la estampa: "Entrée de L'amour et de la Richesse aux Noces de Camache Tom. 3. Chap. 20"
Las estampas de Coypel sirvieron como modelo para diversas ediciones del Quijote impresas en distintos paises. En tamaño reducido se utilizaron para las ediciones de La Haya por P. Gosse y A. Moetjens en 1744 y por Pierre de Hondt en 1746
Paris BN Inventaire S. XVIII V, 38.
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 22.
Roosval, Johnny. En teckning af Charles -Antoine Coypel och andra Don Quixote -illustrationer, 1914
Bardon, Maurice. "Don Quichotte" en France au XVIIe et au XVIIIe siècle 1605 -1815, 1931 pp. 495 -500, 827.
Givanel i Mas, Joan. Historia gráfica de Cervantes y del Quijote, 1946 pp. 115 -122.
Lefrançois, Thierry. Charles Coypel, peintre du roi (1694 -1752), 1994 pp. 169 -171, P. 29.
Schmidt, Rachel. Critical images, 1999 pp. 43 -44.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote : modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 55 -58 y 149 -159.
Don Quichotte und Ragotin, 2004 p. 150, N. 27.
Casi todas las estampas se grabaron entre finales de 1723 y principios de 1724
Pertenece a la serie de 25 estampas grabadas a partir de los dibujos que Charles -Antoine Coypel había realizado para representar las aventuras del hidalgo en tapicerías confeccionadas en el taller de los Gobelinos para la corte francesa de Luis XV. Los cobres se grabaron bajo la dirección del propio artista
Las primeras veintidós estampas se publicaron en 1725
Título uniforme
Title

[Don Quijote protege a Basilio, casado con engaño] [Material gráfico] / C. Coypel pin. ; D. Beauvais sc.

Author

Beauvais, Nicolas-Dauphin de (1687-1763)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)

Date
1725?
Edition
Sevend [sic] a Paris : chés L. Surugue Montagne S.te Genevieve avec privilege du Roi
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; huella de la plancha 307 x 314 mm
Call number
ER/2432 (10)
INVENT/46588
INVENT/46589
PID
bdh0000202945
Description
Inscripción al pie de la estampa: "Don Quichote protege Basile qui Epouse Quiterie par une ruse d'amour Tom.3.ch.21"
Las estampas de Coypel sirvieron como modelo para diversas ediciones del Quijote impresas en distintos paises. En tamaño reducido, se utilizaron para las ediciones de La Haya por P. Gosse y A. Moetjens en 1744 y por Pierre de Hondt en 1746
Paris BN Inventaire S. XVIII II, 33.
Le Blanc 35.
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 22.
Roosval, Johnny. En teckning af Charles -Antoine Coypel och andra Don Quixote -illustrationer, 1914
Bardon, Maurice. "Don Quichotte" en France au XVIIe et au XVIIIe siècle 1605 -1815, 1931 pp. 495 -500.
Givanel i Mas, Joan. Historia gráfica de Cervantes y del Quijote, 1946 pp. 115 -122.
Lefrançois, Thierry. Charles Coypel, peintre du roi (1694 -1752), 1994 pp. 154 -155, P. 16.
Schmidt, Rachel. Critical images, 1999 pp. 43 -44.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote : modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 55 -58 y 149 -159.
Don Quichotte und Ragotin, 2004 p. 151, N.11.
Según Lefrançois, la estampa se grabó hacia 1723 -1724
Tít. tomado del catálogo Imágenes del Quijote
Pertenece a la serie de 25 estampas grabadas a partir de los dibujos que Charles -Antoine Coypel había realizado para representar las aventuras del hidalgo en tapicerías confeccionadas en el taller de los Gobelinos para la corte francesa de Luis XV. Los cobres se grabaron bajo la dirección del propio artista
Las primeras veintidós estampas se publicaron en 1725
Título uniforme
Title

[Don Quijote es armado caballero] [Material gráfico] / Car. Coypel pinx ; C. N. Cochin Sc. 1724

Author

Cochin, Charles-Nicolas (1688-1754)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)
Surugue, Louis (ca. 1686-1762) - ed.

Date
1725?
Edition
Sevend a paris [sic] : chez Louis Surugue au bas de la Montagne S.te Genvieve avec Privilege du Roi
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; huella de la plancha 309 x 304 mm
Call number
ER/2432 (2)
INVENT/33263
INVENT/46594
INVENT/46595
INVENT/46596
INVENT/49086
PID
bdh0000202954
Description
Inscripción al pie de la estampa: "Don Quichotte croit Recevoir dans l'hottellerie / l'Ordre de Chevalier T.1. chap. 3"
Las estampas de Coypel sirvieron como modelo para diversas ediciones del Quijote impresas en distintos paises. En tamaño reducido, se utilizaron para las ediciones de La Haya por P. Gosse y A. Moetjens en 1744 y por Pierre de Hondt en 1746
Paris BN Inventaire S. XVIII IV, 25.
Le Blanc 139.
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 22.
Roosval, Johnny. En teckning af Charles -Antoine Coypel och andra Don Quixote -illustrationer, 1914
Bardon, Maurice. "Don Quichotte" en France au XVIIe et au XVIIIe siècle 1605 -1815, 1931 pp. 495 -500, 827 n. 1.
Givanel i Mas, Joan. Historia gráfica de Cervantes y del Quijote, 1946 pp. 115 -122.
Lefrançois, Thierry. Charles Coypel, peintre du roi (1694 -1752), 1994 pp. 147 -149, P. 8.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote : modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 55 -58 y 149 -159.
Don Quichotte und Ragotin, 2004 p. 146, N.2.
Grabada en 1724
Pertenece a la serie de 25 estampas grabadas a partir de los dibujos que Charles -Antoine Coypel había realizado para representar las aventuras del hidalgo en tapicerías confeccionadas en el taller de los Gobelinos para la corte francesa de Luis XV. Los cobres se grabaron bajo la dirección del propio artista
Las primeras veintidós estampas se publicaron en 1725
Title

[Viñeta para el Quijote] [Material gráfico]

Author

Jimeno, José (1757-ca. 1807)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha

Date
entre 1700 y 1799?
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 dibujo sobre papel amarillento : pluma, pincel, tinta negra y aguadas grises; 91 x 133 mm
Call number
DIB/15/70/18
PID
bdh0000182991
Description
Barcia Catálogo colección dibujos BN. 1906 n. 1305.
Barcia lo cataloga como obra de José Jimeno y lo califica de viñeta para el encabezamiento de la segunda parte del Quijote, relacionándolo con otro dibujo (Dib/15/70/17, B -1304)
Tít. tomado de Barcia
Título uniforme
Title

[Don Quijote acuchilla a los títeres del retablo de Maese Pedro] [Material gráfico] / Car. Coypel pinxit ; Fr. Poilly sculp

Author

Poilly, François de (1671-1723)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)

Date
1725?
Edition
Se vend a Paris : chez Surrugue au bas de la montage S.te Genevieve avec privilege du Roi
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; huella de la plancha 298 x 297 mm
Call number
ER/2432 (12)
INVENT/46621
INVENT/46622
PID
bdh0000202947
Description
Inscripción al pie de la estampa: "Don Quichotte prenant des Marionnettes por des Maures / croit en les combattant secourir deux Amans fugitis. Tom.3.ch.26"
Las estampas de Coypel sirvieron como modelo para diversas ediciones del Quijote impresas en distintos paises. En tamaño reducido, se utilizaron para las ediciones de La Haya por P. Gosse y A. Moetjens en 1744 y por Pierre de Hondt en 1746
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 22.
Roosval, Johnny. En teckning af Charles -Antoine Coypel och andra Don Quixote -illustrationer, 1914
Bardon, Maurice. "Don Quichotte" en France au XVIIe et au XVIIIe siècle 1605 -1815, 1931 pp. 495 -500, 827.
Givanel i Mas, Joan. Historia gráfica de Cervantes y del Quijote, 1946 pp. 115 -122.
Lefrançois, Thierry. Charles Coypel, peintre du roi (1694 -1752), 1994 pp. 161 -162, P. 21.
Schmidt, Rachel. Critical images, 1999 pp. 43 -44.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote : modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 55 -58 y 149 -159.
Don Quichotte und Ragotin, 2004 p. 151, N.12.
Grabada en 1723, según Lefrançois
Pertenece a la serie de 25 estampas grabadas a partir de los dibujos que Charles -Antoine Coypel había realizado para representar las aventuras del hidalgo en tapicerías confeccionadas en el taller de los Gobelinos para la corte francesa de Luis XV. Los cobres se grabaron bajo la dirección del propio artista
Las primeras veintidós estampas se publicaron en 1725
Title

[Sancho se despide de los duques para ir a la ínsula] / B Cole Sculp

Author

Cole, B. (1697-1783)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[Londres] : and Sold by H. Overton and I. Hoole at ye. White Horse without Newgate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 197 x 240 mm, en hoja de 228 x 295 mm
Call number
INVENT/33183
PID
bdh0000203934
Summary
Don Quijote despide con un abrazo a Sancho Panza, en el centro de la composición, en presencia de los duques debajo de un pórtico circular; al fondo el palacio de los duques
Description
Inscripción a una línea en el borde inferior: "Sancho departing for his Goverment in Barataria receives ye. instructions and Blessing of Don Quixote"
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 165, P. 25.
www.britishmuseum.org/collection, 23 -02 -2015 1900,1231.5472.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 13, n. 23 (9).
Con la firma de Cole, como grabador, en el ángulo inferior derecho. Ashbee refleja la grabada por Mynde
Datos de edición tomados del borde inferior
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[El encantamiento de Dulcinea] / Parr Sculp

Author

Parr, Nathaniel ( -1751)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Overton, Henry (1676-1751)
Hoole, J. (fl. 1720) - editor - editor
Sayer, Robert (1725-1794) - editor

Date
1725
Edition
[London] : Sold by H. Overton & I. Hoole at ye. White Horse without Newgate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 192x 242 mm, en hoja de 232 x 296 mm
Call number
INVENT/33204
PID
bdh0000203955
Summary
Sancho Panza arrodillado a la derecha de la composición; a la izquierda don Quijote, con una rodilla apoyada en el suelo, sujeta la pierna de "Dulcinea" quien por un encantamiento se ha convertido en una aldeana. Va acompañada de otras dos aldeanas , sobre sendos asnos, que intentan abrirse camino entre los dos arrodillados blandiendo unas varas
Description
Inscripción a dos líneas en el borde inferior: "Don Quixote deceived by Sancho / takes a Country Girls for Dulcinea."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 178, P.37.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5479.
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895. London, 1895 p. 12, n. 23 (3).
Christie's subastó el 22 -11 -2012 esta serie, con 24 estampas, grabadas por Cole y Parr aunque editadas por Robert Sayer hacia 1760 (http://www.christies.com, lot. 179)
En el ángulo inferior derecho la firma de Parr como grabador
Datos de edición en el ángulo inferior derecho
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Title

[Sancho se encarama a una encina por miedo a un jabalí]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 198 x 240 mm, en hoja de 232 x 296 mm
Call number
INVENT/33197
PID
bdh0000203948
Summary
Sancho Panza a la izquierda encaramado a un árbol porque le da miedo el jabalí rodeado de perros, a la derecha don Quijote le ataca con su espada. Detrás cazadores con lanzas y damas
Description
Inscripción de una línea en el borde inferior: "Sancho's Cowardice at the Hunting."
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 200, P.57.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5480.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 14, n. 27 (10).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel
Título uniforme
Title

Novela famosa y exemplar, La española inglesa / escrita por Miguel de Cervantes ...

Author

Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Hermosilla, José Antonio (fl. 1725-1738) - impresor

Date
entre 1725 y 1738?
Edition
En Sevilla : En la Imprenta Castellana y Latina de Joseph Antonio de Hermosilla
Type
Libro
Physical description
40 p.; 4º
Call number
CERV/2877
R/32381/25
PID
bdh0000185655
Description
Precede al título: Pliegos 5
Fecha aproximada deducida del periodo de actividad del impresor
Sign.: A -E⁴
Grabado xilográfico en portada enmarcada en orla tipográfica
Texto a dos columnas separado por orla tipográfica
Errata de paginación: p. 30 -31 por 38 -39
Title

[Embajada de la Dueña Dolorida, alias de la condesa Trifaldi] [Material gráfico]

Author

Surugue, Louis (ca. 1686-1762) - Embajada de la Dueña Dolorida, alias de la condesa Trifaldi
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)

Date
1725?
Edition
[S.l. : s.n.
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; 282 x 300 mm
Call number
INVENT/46656
PID
bdh0000204300
Summary
En el centro, Don Quijote y Sancho miran asombrados a la condesa Trifaldi que descubre su rostro, así como el resto de las dueñas barbadas que la acompañan; a la izquierda, en primer término, Trifaldín; a la derecha, sentados, el duque y la duquesa con su séquito observan la escena divertidos [II, cap. 39]
Description
Copia invertida de la estampa grabada por Surugue según pintura de Coypel
La estampa de Surugue se publico hacia 1725
Título uniforme
Title

[Embajada de la Dueña Dolorida, alias de la condesa Trifaldi] [Material gráfico] / C. Coypel pinxit ; L. Surugue Sculp. 1724

Author

Surugue, Louis (ca. 1686-1762)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)

Date
1725?
Edition
Sevend a paris [sic] : chez Surugue Montagne S.te Genevieve avec privilege du Roi
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; huella de la plancha 305 x 303 mm
Call number
ER/2432 (1)
INVENT/46654
INVENT/46655
PID
bdh0000202953
Description
Inscripción al pie de la estampa: "La Doloride affligée de sa barbe vient prier Don Quichotte / de la Venger"
Las estampas de Coypel sirvieron como modelo para diversas ediciones del Quijote impresas en distintos paises. En tamaño reducido, se utilizaron para las ediciones de La Haya por P. Gosse y A. Moetjens en 1744 y por Pierre de Hondt en 1746
Le Blanc 83.
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 22.
Roosval, Johnny. En teckning af Charles -Antoine Coypel och andra Don Quixote -illustrationer, 1914
Bardon, Maurice. "Don Quichotte" en France au XVIIe et au XVIIIe siècle 1605 -1815, 1931 pp. 495 -500, 827 n. 7.
Givanel i Mas, Joan. Historia gráfica de Cervantes y del Quijote, 1946 pp. 115 -122.
Lefrançois, Thierry. Charles Coypel, peintre du roi (1694 -1752), 1994 pp. 158 -159, P. 20.
Schmidt, Rachel. Critical images, 1999 pp. 43 -44.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote : modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 55 -58 y 149 -159.
Don Quichotte und Ragotin, 2004 p. 153, N.16.
Grabada en 1724
Pertenece a la serie de 25 estampas grabadas a partir de los dibujos que Charles -Antoine Coypel había realizado para representar las aventuras del hidalgo en tapicerías confeccionadas en el taller de los Gobelinos para la corte francesa de Luis XV. Los cobres se grabaron bajo la dirección del propio artista
Las primeras veintidós estampas se publicaron en 1725
Título uniforme
Title

[Las bodas de Camacho] [Material gráfico] / Car. Coypel pinxit ; Magd. Hortemels Cochin Sculpsit

Author

Cochin, Louise Madeleine Horthemels (1686-1767)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)

Date
1725?
Edition
Se vend a Paris : chez Surrugue au bas de la Montagne S.te Genevieve avec privilege du Roi
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; huella de la plancha 314 x 333 mm
Call number
ER/2432 (11)
INVENT/46604
INVENT/46605
INVENT/46606
PID
bdh0000202946
Description
Inscripción al pie de la estampa: "Entrée de Bergeres aux nopces de Gamache. tom.3 Chap. 22."
Las estampas de Coypel sirvieron como modelo para diversas ediciones del Quijote impresas en distintos paises. En tamaño reducido, se utilizaron para las ediciones de La Haya por P. Gosse y A. Moetjens en 1744 y por Pierre de Hondt en 1746
Paris BN Inventaire S. XVIII V, 37.
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 22.
Roosval, Johnny. En teckning af Charles -Antoine Coypel och andra Don Quixote -illustrationer, 1914
Bardon, Maurice. "Don Quichotte" en France au XVIIe et au XVIIIe siècle 1605 -1815, 1931 pp. 495 -500.
Givanel i Mas, Joan. Historia gráfica de Cervantes y del Quijote, 1946 pp. 115 -122.
Lefrançois, Thierry. Charles Coypel, peintre du roi (1694 -1752), 1994 pp. 167 -169, P. 28.
Schmidt, Rachel. Critical images, 1999 pp. 43 -44.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote : modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 55 -58 y 149 -159.
Don Quichotte und Ragotin, 2004 p. 150, N.10.
Según Lefrançois, la estampa se grabó hacia 1723 -1724
Pertenece a la serie de 25 estampas grabadas a partir de los dibujos que Charles -Antoine Coypel había realizado para representar las aventuras del hidalgo en tapicerías confeccionadas en el taller de los Gobelinos para la corte francesa de Luis XV. Los cobres se grabaron bajo la dirección del propio artista
Las primeras veintidós estampas se publicaron en 1725
Title

Dibujos originales de Dn. José Jimeno [Material gráfico]: (y de algún otro)

Author

Jimeno, José (1757-ca. 1807)
Cruz, Manuel de la (1861-1896)

Date
entre 1700 y 1799?
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 álbum (32 dibujos) sobre papel amarillento verjurado : pluma, pincel, tinta y aguadas grises; 240 x 327 mm
PID
bdh0000089399
Summary
La mayoría de los dibujos son preparatorios para ser grabados en: Los seis libros de Galatea / Miguel de Cervantes. Madrid : Antonio Sancha, 1784; uno de los dibujos es de tema arquitectónico
Description
En grafía moderna: "nos. Cat. 1290 a 1319 y 1064 -1065"
Numeración de los dibujos a lápiz sobre el soporte secundario, y de las hojas, a tinta, en el ángulo superior derecho
Barcia. Catálogo colección de dibujos BN. 1906 p. 175, n. 1064 -1065, p. 208 -211 n. 1290 - 1321.
Dibujos de José Jimeno y Manuel de la Cruz
Tít. tomado de la inscripción manuscrita en grafía moderna, a pluma y tinta negra, en la portada
Title

[Aleluyas del Quijote]

Author

Anónimo español (s. XVIII)

Date
entre 1700 y 1799?
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
8 dibujos (1 h.) sobre papel amarillento muy fino : pluma y tinta negra sobre lápiz negro; línea de encuadre 274 x 179 mm, en h. de 286 x 195 mm
Call number
DIB/15/10/1
PID
bdh0000183076
Content
[1]. [Aventura de los gatos].
[2]. [Vapuleo de Doña Rodríguez].
[3]. [Empavesamiento de Sancho].
[4]. [Lucha de Sancho con Don Quijote].
[5]. [La cabeza encantada].
[6]. [Vencimiento de Don Quijote].
[7]. [Azotes de Sancho].
[8.] [Don Quijote arrollado por los cerdos]
Description
Barcia. Catálogo colección dibujos BN. 1906 2068.
Obra anónima española del s. XVIII, según Barcia
Título tomado de Barcia
Ocho composiciones en viñetas de similar tamaño con línea de encuadre a tinta negra
Title

La verdadera patria de Miguel de Cervantes [Manuscrito] / escrita por el Reverendo Padre Fray Martín Sarmiento, benedigtino, en su combento de San Martín de Madrid

Author

Martín Sarmiento, Fray (1695-1772)

Date
entre 1700 y 1799?
Edition
S.XVIII
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
50 h.; 31 x 22 cm
Call number
MSS/11168
PID
bdh0000191518
Description
Duque de Osuna e Infantado
Title

[Banquete de Sancho Panza en la ínsula Barataria]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Hogarth, William (1697-1764) - dibujante
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 195 x 240 mm, en hoja de 233 x 289 mm
Call number
INVENT/33201
PID
bdh0000203952
Summary
Sancho Panza, como gobernador de la isla Barataria, en el interior de un palacio, sentado ante una mesa con ricos manjares que le van sirviendo; su médico Pedro Recio, a la izquierda, le va limitando los manjares. Los personajes contemplan divertidos la escena. En un primer plano un sirviente retira un plato y se marcha hacia la izquierda
Description
Inscripción a tres líneas en el borde inferior: "SANCHO At the Magnificent Feast Prepar'd for him at his Government of Barataria, is Slarved / in the midst of Plenty, Pedro Rezzio his Phisician, out of great Care for his health ordering every / Dish from the Table befor the Governour Tasts it."
La estampa parece, por las medidas, que pertenece a la serie editada por Overton y Holde aunque no reproduce ningún tapiz de Coypel como las otras. Tampoco reproduce ningún tapiz otra estampa que consideramos de esta serie (véase Invent/33203)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2066, p. 460
Sin firmas, reproduce un dibujo de Hogarth
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabada en la misma dirección que el dibujo de Hogarth, conservado en la biblioteca del Cigarral del Carmen
Title

Sancho's departure for the Island os Barataria / Car. Coypel pinx ; G. Vander Gucht

Author

Gucht, Gerard Van der (1696-1776)
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752) - dibujante

Date
1725?
Edition
[Londres] : sold by G. Vander Gucht in Queen street Bloomsbury
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : buril y aguafuerte; mancha de 269 x 285 mm, en hoja de 305 x 286 mm
Call number
INVENT/33241
PID
bdh0000203983
Summary
Don Quijote bendice a Sancho Panza en presencia de varios cortesanos; a la derecha, dos sirvientes preparan el burro de Sancho; columnata en el fondo
Description
Pertenece a un conjunto de 24 grabados con descripciones en inglés, debajo, y numerados del 1 al 24. En esta estampa no se ve la numeración, al estar recortada
WWW.Britishmuseum, 19 -02 -2015 1900,1231.5472.
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote: 1605 -1895. London p. 13, n. 24.
Lucía Megías, José Manuel. Los primeros ilustradores del Quijote. Madrid, 2005 p. 135, n. 174.
Lucía Megías, José Manuel. Leer el Quijote en imágenes. Madrid, 2006 p. 252.
Título tomado de la inscripción en el borde inferior
Firma de Car. Coypel como pintor, en el borde inferior izquierdo, y de G. Vander Gucht como grabador y vendedor, en el derecho
Fecha tomada del Britishmuseum
Estampa recortada
Title

[Don Quijote y Sancho recibidos por las damas de la Duquesa]

Author

Anónimo inglés (s. XVIII)
Gucht, Gerard Van der (1696-1776) - grabador
Coypel, Antoine (1661-1722) - dibujante
Cole, B. (1697-1783) - grabador
Parr, Nathaniel ( -1751) - grabador
Bickhman, George the Younger (1706?-1771) - grabador
Mynde, James - grabador
Overton, Henry (1676-1751) - editor
Hoole, J. (fl. 1720) - editor

Date
1725
Edition
[London : Sold by H. Overton & J. Hoole at the white Horse without New gate
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte; huella de 197 x 242 mm, en hoja de 238 x 299 mm
Call number
INVENT/33196
PID
bdh0000203947
Summary
Dentro de una habitación, con vistas al jardín a través de una puerta, Sancho a la izquierda conversa con unas damas. En el centro de la composición, don Quijote es ayudado a vestirse por otras, en primer plano su armadura tirada en el suelo
Description
Inscripción de una línea en el borde inferior: "Don Quixote attended & dressed by the Maids of ye. Duchess"
Ashbee reseña dos series, una de 9 editada en 1725 por Overton y grabadas por Mynde y Bickman (p. 12, n. 23); y otra de 12 estampas grabadas por Cole y por Parr editada también por Overton después de 1725 (p. 14, n. 27)
Lucía Megías habla de una edición de Overton impresa en 1725 y otras grabadas por Gerard Vanderguth. La BNE custodia 23 del mismo tamaño y estilo, copias bastante toscas de las de Vanderguth o de las de Mynde pero también editadas por Overton (véase de Invent/33182 a Invent/33204)
Las estampas reproducen los tapices diseñados por Coypel
Lucía Megías, José Manuel. "El Quijote más allá de los libros..." en Cervantes en el espejo del tiempo pp. 247 -253.
Lefrançois, Thierry. "Charles Coypel". Paris, 1994 p. 190, P.48.
www.britishmuseum.org/collection, 20 -02 -2015 1900,1231.5470.
Ashbee, Henry Spencer. "An Iconography of Don Quijote: 1605 -1895". London, 1895 p. 14, n. 27 (9).
Sin firmas
Datos de edición tomados del frontispicio de la serie
Grabado en la misma dirección que el óleo de Coypel, invertida con respecto a la de Vanderguth
Title

[Don Quijote protege a Basilio, casado con engaño] [Material gráfico]

Author

Beauvais, Nicolas-Dauphin de (1687-1763) - Don Quijote protege a Basilio, casado con engaño
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)

Date
1725?
Edition
[S.l. : s.n.
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; 280 x 296 mm
Call number
INVENT/46590
PID
bdh0000204335
Summary
Don Quijote toma bajo su protección a Basilio que permanece sentado, herido de muerte, con la daga clavada en su costado. A su lado Quiteria da su mano a Basilio. Detrás de don Quijote, Sancho protege con su mano derecha el contenido de una cazuela que sostiene con su mano izquierda. A la derecha, Camacho desenfunda su espada furioso. Al fondo, varios personajes entre los árboles contemplando la escena [II, cap. 21]
Description
Copia invertida de la estampa grabada por Beauvais según pintura de Coypel
La estampa de Beauvais se publico hacia 1725
Título uniforme
Title

[Don Quijote es servido por las doncellas de la duquesa] [Material gráfico] / Car. Coypel pinx. ; L. Surugue Sc. 1724

Author

Surugue, Louis (ca. 1686-1762)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)

Date
1725?
Edition
Sevend [sic] a Paris : chez Surugue au bas de la Montagne S.te Genevieve avec Privilege du Roi
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; huella de la plancha 324 x 343 mm
Call number
ER/2432 (13)
INVENT/33244
INVENT/46657
INVENT/46658
INVENT/46659
PID
bdh0000202948
Description
Inscripción al pie de la estampa: "Don Quichotte est servi par les demoiselles / de la Duchesse tom. 3. chap.31"
Las estampas de Coypel sirvieron como modelo para diversas ediciones del Quijote impresas en distintos paises. En tamaño reducido, se utilizaron para las ediciones de La Haya por P. Gosse y A. Moetjens en 1744 y por Pierre de Hondt en 1746
Le Blanc 83.
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 22.
Roosval, Johnny. En teckning af Charles -Antoine Coypel och andra Don Quixote -illustrationer, 1914
Bardon, Maurice. "Don Quichotte" en France au XVIIe et au XVIIIe siècle 1605 -1815, 1931 pp. 495 -500, 827 n. 19.
Givanel i Mas, Joan. Historia gráfica de Cervantes y del Quijote, 1946 pp. 115 -122.
Lefrançois, Thierry. Charles Coypel, peintre du roi (1694 -1752), 1994 pp. 190 -192, P. 48.
Schmidt, Rachel. Critical images, 1999 pp. 43 -44.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote : modelos de r más sonríen mientras Sancho les hace una reverenciaXIX, 2003 pp. 55 -58 y 149 -159.
Don Quichotte und Ragotin, 2004 p. 152, N.14.
Grabada en 1724
Pertenece a la serie de 25 estampas grabadas a partir de los dibujos que Charles -Antoine Coypel había realizado para representar las aventuras del hidalgo en tapicerías confeccionadas en el taller de los Gobelinos para la corte francesa de Luis XV. Los cobres se grabaron bajo la dirección del propio artista
Las primeras veintidós estampas se publicaron en 1725
Título uniforme
Title

[Don Quijote recibe a la princesa Micomicona] [Material gráfico] / Car. Coypel pinxit ; Lud. Súrugue Sculpsit

Author

Surugue, Louis (ca. 1686-1762)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)

Date
1725?
Edition
Et se vend à Paris : chez Surrugue [sic] au bas de la montagne S.te Genevieve avec privilege du Roi
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; huella de la plancha 310 x 304 mm
Call number
ER/2432 (5)
INVENT/33262
INVENT/46636
INVENT/46637
INVENT/46638
PID
bdh0000202957
Description
Inscripción al pie de la estampa: "La fausse Princesse de Micomicon / Vient prier D. Guichotte de la remettre sur le Thrône . Tom. 2. C. 29"
Las estampas de Coypel sirvieron como modelo para diversas ediciones del Quijote impresas en distintos paises. En tamaño reducido, se utilizaron para las ediciones de La Haya por P. Gosse y A. Moetjens en 1744 y por Pierre de Hondt en 1746
Le Blanc 83.
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 22.
Roosval, Johnny. En teckning af Charles -Antoine Coypel och andra Don Quixote -illustrationer, 1914
Bardon, Maurice. "Don Quichotte" en France au XVIIe et au XVIIIe siècle 1605 -1815, 1931 pp. 495 -500, 827 n. 5.
Givanel i Mas, Joan. Historia gráfica de Cervantes y del Quijote, 1946 pp. 115 -122.
Lefrançois, Thierry. Charles Coypel, peintre du roi (1694 -1752), 1994 pp. 155 -156, P. 17.
Schmidt, Rachel. Critical images, 1999 pp. 43 -44.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote : modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 55 -58 y 149 -159.
Don Quichotte und Ragotin, 2004 p. 148, N.6.
Casi todas las estampas se grabaron entre finales de 1723 y principios de 1724
Pertenece a la serie de 25 estampas grabadas a partir de los dibujos que Charles -Antoine Coypel había realizado para representar las aventuras del hidalgo en tapicerías confeccionadas en el taller de los Gobelinos para la corte francesa de Luis XV. Los cobres se grabaron bajo la dirección del propio artista
Tit. tomado del catálogo el Quijote Ilustrado
Las primeras veintidós estampas se publicaron en 1725
Título uniforme
Title

[Sancho se despide de los duques para ir a la ínsula] [Material gráfico] / Car. Coypel pinxit ; Lud. Surrugue

Author

Surugue, Louis (ca. 1686-1762)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha
Coypel, Charles-Antoine (1694-1752)

Date
1725?
Edition
Se vend a Paris : chez Surrugue au bas de la montagne S.te Genevieve avec privilege du Roi
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 estampa : aguafuerte y buril; huella de la plancha 318 x 304 mm
Call number
ER/2432 (17)
INVENT/46652
INVENT/46653
PID
bdh0000202951
Description
Inscripción al pie de la estampa: "Depart de Sancho por l'Isle de Barataria. Tom.4.chap.44."
Las estampas de Coypel sirvieron como modelo para diversas ediciones del Quijote impresas en distintos paises. En tamaño reducido, se utilizaron para las ediciones de La Haya por P. Gosse y A. Moetjens en 1744 y por Pierre de Hondt en 1746
Le Blanc 83.
Ashbee, Henry Spencer. An Iconography of Don Quixote, 1895 22.
Roosval, Johnny. En teckning af Charles -Antoine Coypel och andra Don Quixote -illustrationer, 1914
Bardon, Maurice. "Don Quichotte" en France au XVIIe et au XVIIIe siècle 1605 -1815, 1931 pp. 495 -500.
Givanel i Mas, Joan. Historia gráfica de Cervantes y del Quijote, 1946 pp. 115 -122.
Lefrançois, Thierry. Charles Coypel, peintre du roi (1694 -1752), 1994 pp. 165 -166, P. 25.
Schmidt, Rachel. Critical images, 1999 pp. 43 -44.
Lenaghan, Patrick. Imágenes del Quijote : modelos de representación en las ediciones de los siglos XVII a XIX, 2003 pp. 55 -58 y 149 -159.
Don Quichotte und Ragotin, 2004 p. 154, N.18.
Casi todas las estampas se grabaron entre finales de 1723 y principios de 1724
Pertenece a la serie de 25 estampas grabadas a partir de los dibujos que Charles -Antoine Coypel había realizado para representar las aventuras del hidalgo en tapicerías confeccionadas en el taller de los Gobelinos para la corte francesa de Luis XV. Los cobres se grabaron bajo la dirección del propio artista
Tit. tomado del catálogo: Imágenes del Quijote
Las primeras veintidós estampas se publicaron en 1725
Title

[Viñeta para el Quijote] [Material gráfico]

Author

Jimeno, José (1757-ca. 1807)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - Don Quijote de la Mancha

Date
entre 1700 y 1799?
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 dibujo sobre papel blanco amarillento avitelado : pluma, pincel, tinta china y aguadas grises; 95 x 137 mm
Call number
DIB/15/70/17
PID
bdh0000182990
Summary
Representa al amigo del autor aconsejándole cómo había de escribir el prólogo
Description
Dibujo preparatorio para un grabado
Barcia Catálogo colección dibujos BN. 1906 1304.
Barcia lo cataloga como obra de José Jimeno y lo califica de viñeta para el encabezamiento de la primera parte del Quijote, relacionándolo con otro dibujo (Dib/15/70/18)
Tít. tomado de Barcia
Title

[Don Quijote]

Author

Anónimo español (s. XVIII)

Date
entre 1700 y 1799?
Type
Dibujos, grabados y fotografías
Subject
Physical description
1 dibujo sobre papel ocre grueso : pluma y tinta marrón; imagen oval 90 x 76 mm
Call number
DIB/16/5/7
PID
bdh0000185344
Summary
Cabeza con casco cuya cimera es un busto alado de mujer