Records per page:
Order by:

Records 1-30 of 84 To search

Display results:
Abbreviated view Grid view Thumbnail view Detailed view Sound playback
Title

A partir con el diablo :ópera cómica en tres actos / de Eugenio Scribe ; arreglada a la escena española por don Emilio Álvarez ; música del maestro Aubert

Author

Álvarez, Emilio (1833-1900)
Scribe, Eugène (1791-1861)

Date
1863
Edition
Madrid : Centro General de Administración (Imp. de Cristóbal González)
Type
Libro
Physical description
105 p.; 20 cm
Call number
T/10151
PID
bdh0000191321
CDU
821.133.1-293"18"
821.133.1
Título uniforme
Title

Don Sebastiano re di Portogallo.. N. 21,. Romanza, Deserto in terra [Música notada] / dramma in cinque atti di E. Scribe ; tradotto in italiano da G. Ruffini ; musica di G. Donizetti ; riduzione per canto e pianoforte di T. Labarre

Author

Donizetti, Gaetano (1797-1848)
Scribe, Eugène (1791-1861)
Ruffini, Giovanni (1807-1881)
Labarre, Théodore (1805-1870) - arr.

Date
1844
Edition
Milano [etc.] : Ricordi
Edition
Nuova edizione
Nº plancha
s15889 s G. Ricordi
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal (5 p.); 33 cm
Call number
MP/888(4)
PID
bdh0000161226
Description
En cabecera: "Eseguito dal Sigr. Duprez (tenore)"
Fecha de publicación basada en el Dizionario degli editori musicali italiani, 1750 -1930, 2000
Title

La charlatanería, o mentira y verdad [Texto impreso] :comedia en cinco actos / escrita en francés por Mr. Scribe con el título de El Pyff ; y traducida al castellano por Ramón de Navarrete

Author

Scribe, Eugène (1791-1861)
Navarrete, Ramón de (1818-1897)

Date
1848
Edition
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de Repullés)
Type
Libro
Physical description
79 p.; 30 cm
Call number
T/2916
PID
bdh0000174226
Título uniforme
Title

La amistad o Las tres épocas :comedia en tres actos / de Scribe ; arreglada a la escena española por Francisco de Paula Montemar

Author

Scribe, Eugène (1791-1861)
Montemar, Francisco de Paula (1825-1889)

Date
1849
Edition
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de S. Omaña)
Type
Libro
Physical description
55 p.; 19 cm
Call number
T/2388
PID
bdh0000105226
CDU
821.133.1-22"18"
821.133.1
Description
"Representada en el Teatro del Instituto"
Título original: Ô amitié
Título uniforme
Title

El dominó negro.. N. 12,. Coro de las monjas [Música notada] :zarzuela en 3 actos / original de Mr. Scribe ; música del maestro Auber

Author

Auber, Daniel-François-Esprit (1782-1871)
Scribe, Eugène (1791-1861)

Date
1852
Edition
[Madrid] : [Casimiro Martín]
Nº plancha
C.M. 34 Casimiro Martín
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal (6 p.); 37 cm
Call number
MP/2806/26
PID
bdh0000161886
Description
Nº 584 de La música en el Boletín de la Propiedad Intelectual, Biblioteca Nacional, 1997
En la cabecera, se anuncia otra edición: "Para piano"
Datos del área de título tomados de la cabecera
Datos de publicación tomados de La música en el Boletín de la Propiedad Intelectual, Biblioteca Nacional, 1997
Fecha de publicación tomada de La edición musical española hasta 1936, 1995
Título uniforme
Title

La fiancée du Roi de Garbe [Música notada] : opéra comique en 3 actes et 6 tableaux / paroles de E. Scribe et de Saint Georges ; musique de D.F.E. Auber

Author

Auber, Daniel-François-Esprit (1782-1871)
Scribe, Eugène (1791-1861)
Saint-Georges, Henri de (1799-1875)
Bazille, Auguste (1828-1891) - arr.

Date
1865
Edition
Paris : É. Challiot et Cie. (Paris : Imp. G. Trinocq, Imp. Michelet)
Nº plancha
E.C. et Cie. 3042
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal ([1] h. de retr., [4], 308 p.); 28 cm
Call number
M/2322
PID
bdh0000071908
Description
Portada litografiada: "A. Barbizet, lith., Imp. Mansard, Paris"
"Ornée d'un portrait de Mr. Auber, photographié par Mr. Erwin"; pie de foto: "Erwin Hanfstaengel, 4, rue Frochot, Paris, 1863"
Al final de la obra: "Supplément au catalogue de la musique publiée par É. Challiot & Cie., facteurs de pianos et harpes, abonnement de lecture musicale, location de pianos et harpes, commission, exportation, pianos surbaissés: Paris, rue Saint -Honoré, 376, Imp. Poitevin, rue Damiette, 2 et 4, Paris"
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Title

L'Africana [Música notada] : opera in 5 atti di E. Scribe / traduzione italiana di M. Marcello

Author

Meyerbeer, Giacomo (1791-1864)
Scribe, Eugène (1791-1861)
Marcello, Marco Marcelliano (1823-1865) - tr.

Date
1865
Edition
Milano : F. Lucca
Nº plancha
15501=51, 15552-15577
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 reducción para piano (174 p.); 36 cm
Call number
M/5311
PID
bdh0000117038
Description
Portada ilustrada con una litografía de Sperati
En la portada se anuncian también las ediciones para canto y piano y para piano a cuatro manos
Fecha de publicación basada en el Dizionario degli editori musicali italiani 1750 -1930, 2000
Título uniforme
Title

Il profeta [Música notada] :opera in cinque atti / parole di Eugenio Scribe, recate in italiano da F.N. di Santo Mango ; musica di Giacomo Meyerbeer

Author

Meyerbeer, Giacomo (1791-1864)
Scribe, Eugène (1791-1861)
Santo-Mango, F. N. di
Garaudé, Alexis-Albert-Gauthier (1821-1854) - arr.

Date
1849
Edition
Milano : Giovanni Ricordi
Nº plancha
21751, 21753 a 21796 Giovanni Ricordi
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal (409 p.); 26 x 36 cm
Call number
M/2090
PID
bdh0000138506
Description
Fecha de publicación basada en el Dizionario degli editori musicali italiani 1750 -1930, 2000
Title

Le chalet.. N. 6,. Il faul me céder la maîtresse [Música notada] :opéra comique en un acte / paroles de M.M. Scribe et Melesville ; musique de A. Adam ; catalogue thématique des morceaux détachés avec accompgnement de piano par V. Rifaut

Author

Adam, Adolphe (1803-1856)
Rifaut, Victor (1798-1838)
Scribe, Eugène (1791-1861)
Mélesville (1787-1865)

Date
1834
Edition
Paris : Schonenberger
Nº plancha
S. Nº 244 Schonenberger
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal (12 p.); 34 cm
Call number
MP/4612/46
PID
bdh0000060426
Description
Catálogo temático de V. Rifaut en la portada
En la portada, propaganda de otras obras publicadas por la editorial
Fecha de publicación tomada del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Title

L'Étoile du Nord [Música notada] :opéra comique en trois actes / G. Meyerbeer ; paroles de Eug. Scribe

Author

Meyerbeer, Giacomo (1791-1864)
Scribe, Eugène (1791-1861)

Date
1854
Edition
Paris : Brandus & Cie. (Paris : Imp. Buttner -Thierry, 1, cité Bergère)
Nº plancha
B. et Cie. 9406 Brandus & Cie.
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal ([2], 404 p.); 28 cm
Call number
M/3121
PID
bdh0000146256
Description
Portada ilustrada con retrato de Meyerbeer y con dibujos referentes a las óperas suyas cuyos títulos figuran en cada dibujo, en litografía de Barbizet
En la cubierta posterior figura un catálogo de partituras publicadas por el editor.
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Title

La hebrea [Texto impreso] :ópera en cuatro actos / letra de Eugenio Scribe ; música del maestro Halevy

Author

Scribe, Eugène (1791-1861)

Date
1874
Edition
Madrid : Adm. Gorguera
Type
Libro
Physical description
16 p.; 16 cm
Call number
M.FOLL/137/1
PID
bdh0000062093
Título uniforme
Title

Don Sebastiano re di Portogallo [Música notada] / dramma in cinque atti del Sig. Scribe ; tradotto in italiano dal Sig. Gio. Ruffini ; posto in musica e dedicato a Sua Maestá donna Maria regina di Portogallo da Getano Donizetti, Maestro di Cappella di Camera e Compositore di Corte di Sua Maestà l'Imperatore d'Austria ; riduzione per canto con accompagnamento di pianoforte di T. Labarre

Author

Donizetti, Gaetano (1797-1848)
Scribe, Eugène (1791-1861)
Ruffini, Giovanni (1807-1881)
Labarre, Théodore (1805-1870) - arr.

Date
1844
Edition
Milano [etc.] : Giovanni Ricordi
Nº plancha
15871-1875, 15877-17899, 15901, 15903, 15904, 19983, 15984, 15985, 15987, 15988, 16242, 16453, 16454, 16455
15872, 15873, 15874, 15878, 15879, 15880, 15881, 15882, 15883, 15884, 15885, 15886, 15887, 15888, 15889, 15890, 15891, 15892, 15893, 15894, 15895, 15896, 15897, 15898
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal (312 p.); 34 x 25 cm
Call number
M/4536
PID
bdh0000147235
Description
Incluye un índice de las partes de la obra con sus íncipits literarios
Fecha de publicación tomada del Dizionario degli editori musicali italiani, 1750 -1930, 2000
Title

La pena del Talión [Texto impreso] :comedia en un acto y arreglada a la escena española / por Ramón de Navarrete

Author

Scribe, Eugène (1791-1861)
Navarrete, Ramón de (1818-1897)

Date
1856
Edition
[S.l.] : [s.n.] (Madrid : Imp. de Cipriano López)
Type
Libro
Physical description
36 p.; 20 cm
Call number
T/13017
PID
bdh0000174267
CDU
821.133.1-22"18"
Description
"Estrenada en el Teatro del Príncipe el 1º de junio de 1847. Esta comedia fue aprobada para su representación por la junta de censura de los teatros del Reino en 4 de junio de 1849"
Título uniforme
Title

El dominó negro.. N. 8,. Aragonesa [Música notada] :zarzuela en 3 actos / original de Mr. Scribe ; música del maestro Auber

Author

Auber, Daniel-François-Esprit (1782-1871)
Scribe, Eugène (1791-1861)

Date
1852
Edition
[Madrid] : [Casimiro Martín]
Nº plancha
C.M. 32 Casimiro Martín
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal (5 p.); 37 cm
Call number
MP/2806/25
PID
bdh0000161884
Description
Nº 569 de La música en el Boletín de la Propiedad Intelectual, Biblioteca Nacional, 1997
En la cabecera, se anuncia otra edición: "Para canto"
"Cantada por la Señora Santamaría"
Datos del área de título tomados de la cabecera
Datos de publicación tomados de La música en el Boletín de la Propiedad Intelectual, Biblioteca Nacional, 1997
Fecha de publicación tomada de La edición musical española hasta 1936, 1995
Título uniforme
Title

La part du diable [Música notada] :opéra comique en 3 actes / paroles de E. Scribe ; musique de D.F.E. Auber

Author

Auber, Daniel-François-Esprit (1782-1871)
Scribe, Eugène (1791-1861)

Date
1850?
Edition
Paris : Brandus et Cie., éditeurs, successeurs de Mce. Schelesinger et de E. Troupenas et Cie. (Paris : Imp. Buttner -Thierry)
Edition
Édition nouvelle
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal (165 p.); 28 cm
Call number
M/3706
PID
bdh0000146377
Description
Cubierta y portada litografiadas con orla
Incluye, entre las páginas 162 y 163, el catálogo del editor: "Partitions & recueils publiés par Brandus & Cie., Éditeurs de musique, 103, rue Richelieu, Paris, 1885, Imp. Chaix, rue Bergère, 20, Paris, 4 p."
En la página 4 de la cubierta, extracto del catálogo de la editorial
Fecha de publicación basada en The British Library Public Catalogue, 2006
Título uniforme
Title

La muta di Portici [Música notada] : melodramma in cinque atti dei Sigri. E. Scribe e G. Delavigne / posto in musica del maestro D.F.E. Auber

Author

Auber, Daniel-François-Esprit (1782-1871)
Scribe, Eugène (1791-1861)
Delavigne, Germain (1790-1868)

Date
1850?
Edition
Paris : E. Troupenas & Cie.
Nº plancha
E.T. et Cie. 2402
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal ([1], 282 p.); 26 cm
Call number
M/1450
PID
bdh0000049394
Description
Portada litografiada con orla: "A. Lafont"
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Title

Le prophète [Música notada] :opéra en cinq actes / paroles de Eug. Scribe ; G. Meyerbeer

Author

Meyerbeer, Giacomo (1791-1864)
Scribe, Eugène (1791-1861)

Date
1853?
Edition
Paris : Brandus & Cie. (Paris : Imp. Buttner -Thierry, 1, cité Bergère)
Nº plancha
B. et Cie. 9244 Brandus & Cie.
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal ([2], 387 p.); 29 cm
Call number
M/3702
PID
bdh0000146353
Description
Portada ilustrada con una litografía de G. Fraipont
"Représenté pour la 1ere. fois sur le Théâtre de l'Opéra le 16 Avril 1849"
Al final se han incluido cuatro páginas con catálogos de partituras publicadas por la editorial
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Título uniforme
Title

Roberto il diavolo [Música notada] :opera in 5 atti con ballabili / musica di Giacomo Meyerbeer ; poesia dei Sigri. Scribe e Delavigne ; recata in versi italiani da A.C. di Siena

Author

Meyerbeer, Giacomo (1791-1864)
Scribe, Eugène (1791-1861)
Delavigne, Germain (1790-1868)
Siena, A. C. di
Pixis, Johann Peter (1788-1874)

Date
1843
Edition
Milano : Giovanni Ricordi
Nº plancha
14181-14225 Giovanni Ricordi
14182, 14183, 14184, 14185, 14186, 14187, 14188, 14189, 14190, 14191, 14192, 14193, 14194, 14195, 14196, 14197, 14198, 14199, 14200, 14201, 14202, 14203, 14204, 14205, 14206, 14207, 14208, 14209, 14210, 14211, 14212, 14213, 14214, 14215, 14216, 14217, 14218, 14219, 14220, 14221, 14222, 14223, 14224 Giovanni Ricordi
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal (2 v.); 26 x 34 cm
Call number
M/2106
M/2107
PID
bdh0000138206
Description
Fecha de publicación tomada del Dizionario degli editori musicali italiani 1750 -1930, 2000
Título uniforme
Title

El dominó negro.. N. 8,. Aragonesa [Música notada] :zarzuela en 3 actos / original de Mr. Scribe ; música del maestro Auber

Author

Auber, Daniel-François-Esprit (1782-1871)
Scribe, Eugène (1791-1861)

Date
1852
Edition
[Madrid] : [Casimiro Martín]
Nº plancha
C.M. 31 Casimiro Martín
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 reducción para piano (3 p.); 37 cm
Call number
MP/2806/23
PID
bdh0000161956
Description
Nº 564 de La música en el Boletín de la Propiedad Intelectual, Biblioteca Nacional, 1997
En la cabecera, se anuncia otra edición: "Para canto"
"Cantada por la Señora Santamaría"
Datos del área de título tomados de la cabecera
Datos de publicación tomados de La música en el Boletín de la Propiedad Intelectual, Biblioteca Nacional, 1997
Fecha de publicación tomada de La edición musical española hasta 1936, 1995
Título uniforme
Title

Le roi d'Ys.. Es en vano mi bien amada, acto 3º :alborada / Blau, Lalo. La juive. ¡Raquel! cuando del Señor, acto 4º / Scribe, Halevy

Author

Lalo, Édouard (1823-1892)
Halévy, Fromental (1799-1862) - La juive. - Rachel, quand du Seigneur
Blau, Édouard (1836-1906)
Scribe, Eugène (1791-1861)
Gigli, Beniamino (1890-1957) - int.
Zamboni, Rainaldo - dir.
Royal Opera House (Londres) - Orchestra

Intérpretes
Beniamino Gigli ; Orquesta Royal Opera Covent Garden ; dir. Rainaldo Zamboni
Date
1950
Edition
Barcelona : fabricado por la Compañía del Gramófono Odeón, S.A.E.
Nº publicación
DB 6366 La Voz de su Amo
Nº matriz
2EA 11483-I, 2EA 11482-I
Type
Registro sonoro musical
Subject
Physical description
1 disco (8 min) : 78 rpm; 30 cm
Call number
DS/197/19
DS/14071/10
PID
bdh0000007089
Description
Etiqueta roja con logo "La Voz de su Amo" en color sepia
En etiqueta: "Óperas", "B.I.E.M."
Incluido en el Catálogo de discos de 78 rpm en la B.N. n. 3551.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 1995 -2000.
Copia digital de conservación (CD y DAT), 1995 -2000.
En hojas declaratorias de D.L. "The Gramophone Company, 1950"
Título uniforme
Title

L'africaina.. Atto I, . Recitativo e romanza, Addio, terra nativa [Música notada] :opera in 5 atti / di E. Scribe ; traduzione italiana di M. Marcelo ; musica de G. Meyerbeer

Author

Meyerbeer, Giacomo (1791-1864)
Scribe, Eugène (1791-1861)
Marcello, Marco Marcelliano (1823-1865) - tr.

Date
1844
Edition
Milano : F. Lucca
Nº plancha
k 15501 k, P 15502 P F. Lucca
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal (8 p.); 33 cm
Call number
MP/888(1)
PID
bdh0000161223
Description
Cubierta litografiada firmada por Sportti
Incluye relación de las partes que componen la obra
Per soprano
Fecha de publicación basada en el Dizionario degli editori musicali italiani, 1750 -1930, 2000
Con doble secuencia de paginación
P. 10 -17 siguiendo la secuencia de paginación de la obra
Título uniforme
Title

Les chaperons blancs [Música notada] :opéra comique en 3 actes / paroles de E. Scribe ; musique de D.F.E. Auber

Author

Auber, Daniel-François-Esprit (1782-1871)
Scribe, Eugène (1791-1861)

Date
1853?
Edition
Paris : Brandus et Cie. (Imp. de Thierry fres.)
Nº plancha
B. et Cie. 9202 Brandus et Cie.
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal ([1], 319 p.); 28 cm
Call number
M/3041
PID
bdh0000138860
Description
Cubierta y portada litografiadas con orla: "A.V."
En la página 4 de la cubierta: "Brandus et Cie., éditeurs, successeurs de Maurice Schlesinger et de E. Troupenas et Cie., rue Richelieu, 103, Bibliothèque dramatique, partitions de piano et chant, Imp. de L. Martinet, Paris"
En página preliminar, personajes e íncipits literarios de la obra
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
En la portada: "St. Pétersbourg : maison Brandus"
Título uniforme
Title

Los primeros amores :comedia en un acto / traducida libremente del francés por Manuel Bretón de los Herreros

Author

Scribe, Eugène (1791-1861)
Bretón de los Herreros, Manuel (1796-1873)

Date
1845
Edition
Madrid : Librerías de Cuesta y Ríos
Edition
3ª ed.
Type
Libro
Physical description
24 p.; 21 cm
Call number
VC/15939/4
PID
bdh0000170585
CDU
821.133.1-22"18"
821.133.1
Description
"Representada por primera vez en Sevilla el año 1830, y en Madrid, en el Teatro del Príncipe, el día 15 de mayo de 1831"
Autor: Eugène Scribe (Catálogo Sudoc)
Título original: Les Premières amours
Título uniforme
Title

El dominó negro.. N. 12,. Coro de las monjas [Música notada] :zarzuela en 3 actos / original de Mr. Scribe ; música del maestro Auber

Author

Auber, Daniel-François-Esprit (1782-1871)
Scribe, Eugène (1791-1861)

Date
1852
Edition
[Madrid] : [Casimiro Martín] (Dolores Wirmbs)
Nº plancha
C.M. 33 Casimiro Martín
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 reducción para piano (3 p.); 37 cm
Call number
MP/2806/24
PID
bdh0000161882
Description
Nº 563 de La música en el Boletín de la Propiedad Intelectual, Biblioteca Nacional, 1997
Datos del área de título tomados de la cabecera
Datos de publicación tomados de La música en el Boletín de la Propiedad Intelectual, Biblioteca Nacional, 1997
Fecha de publicación tomada de La edición musical española hasta 1936, 1995
Título uniforme
Title

Giralda ou La nouvelle Psyché [Música notada] :opéra comique en 3 actes / paroles d'Eugène Scribe ; musique de Ad. Adam

Author

Adam, Adolphe (1803-1856)
Scribe, Eugène (1791-1861)

Date
1851?
Edition
Paris : Brandus & Cie.
Nº plancha
B. et Cie. 5303 Brandus & Cie.
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal ([1], 293 p.); 28 cm
Call number
M/3130
PID
bdh0000146283
Description
Nº 7826 de La música en el Boletín de la Propiedad Intelectual, Biblioteca Nacional, 1997
Cubierta litografiada con orla y portada litografiada con frontispicio: "P. Borie, Imp. Buttner -Thierry, Paris"
Extracto del catálogo de la editorial en la página 4 de la cubierta, "Imp. Chaix, Paris"
Fecha de publicación basada en el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988
Title

L'africana [Música notada] : opera in cinque atti di Eugenio Scribe / traduzione italiana di M. Marcello ; musica di Giacomo Meyerbeer

Author

Meyerbeer, Giacomo (1791-1864)
Scribe, Eugène (1791-1861)
Marcello, Marco Marcelliano (1823-1865)

Date
1888
Edition
Milano [etc.] : G. Ricordi & C.
Nº plancha
53130
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura vocal (27, 5 - 391 p.); 28 cm
Call number
M/5107
PID
bdh0000117134
Description
Retrato de Meyerbeer con su firma debajo, en una litografía de V. Bignami
En las primeras 27 páginas aparece el texto completo de la ópera en italiano sin música
"Rappresentata per la prima volta al Teatro Imperiale dell'Opéra à Parigi, 28 Aprile 1865. Prima rappresentazione in Italia: Bologna, Teatro Comunale, 4 Novembre 1865"
La información sobre la fecha de publicación de esta partitura se ha tomado del Dizionario degli editori musicali italiani 1750 -1930, 2000
Título uniforme
Title

Le prophète [Música notada] : opéra en cinq actes / paroles de Eugène Scribe ; musique de G. Meyerbeer

Author

Meyerbeer, Giacomo (1791-1864)
Scribe, Eugène (1791-1861)

Date
1877
Edition
Paris : Brandus & Cie.
Nº plancha
B. et Cie. 12130; B. et D. 12310
Type
Música impresa
Subject
Physical description
1 partitura de coro ([2], 234 p.); 20 cm
Call number
M/3300
PID
bdh0000116116
Description
"Représenté pour la première fois à Paris, sur le théâtre de l'Académie royale de musique, le 16 avril 1849"
"Recommandé spécialement aux artistes dramatiques, pour remplacer la copie des rôles - aux Sociétés chorales - aux spectateurs, pour suivre la musique au théâtre"
En la cubierta posterior figura una lista de partituras de óperas de distintos compositores publicadas por el editor
La información sobre la fecha de publicación de esta partitura se ha tomado del Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988