Records 1 of 1
Title
[Opera varia] / [versio latina Raphaele Casalbon interprete]
Author
Macario Crisocéfalo - autor
Planudes, Maximus - autor
Casalbón, Rafael - traductor
Borbón, Faustino de - copista
Rui Bamba, Ambrosio - copista
Date
1770
Type
Manuscrito
Subject
Physical description
IV, 368, ii h.; 23 x 16 cm
Call number
MSS/4659
PID
bdh0000283973
Summary
Borrador de la copia griega del contenido de los mss. 4745, 4592 y 7211 y versiones latinas de Rafael Casalbón
Content
In novem choros homilia / Macarius Chrysocephalus (h. 8r-90v). De septem synodis oecumenicis (h. 92r-125r). Synodicon Dominicae Orthodoxiae (h. 127r-166r). Decretum concilii VII (a. 843) regnantibus Michaele et Theodora (h. 141r-176r). De syntaxi verborum / Maximus Planudes (h. 178r-368r)
Description
V.a. Mss/4823
Prólogo latino de mano de Rafael Casalbón (h. 1r -5v)
Fernández Pomar, J.M. La catalogación del fondo griego de la Biblioteca Nacional. Helmantica XLV (1963)
Fernández -Pomar, Catálogo de los manuscritos jurídicos griegos de la BNE p. 61 -62.
Vieillefond, J. -R. Complemento al catálogo de manuscritos griegos de la Biblioteca Nacional de Madrid. Emerita, 3, 2 (1935) p. 199.
Texto en griego con traducción y notas en latín y español
Copiado por Faustino Muscat, Ambrosio Rui Bamba y Rafael Casalbón
Paginación en tinta negra, azul y moderna a lápiz
En blanco las h. I -II, IIIv, IVv, 6, 7v, 58v -61v, 62v, 91v, 107v, 125v, 126v, 140v, 144v, 166v -167v, 149v, 176v -177v, 309v -310v, 368v
Correcciones y anotaciones marginales de mano de Casalbón
Prólogo latino de mano de Rafael Casalbón (h. 1r -5v)
Fernández Pomar, J.M. La catalogación del fondo griego de la Biblioteca Nacional. Helmantica XLV (1963)
Fernández -Pomar, Catálogo de los manuscritos jurídicos griegos de la BNE p. 61 -62.
Vieillefond, J. -R. Complemento al catálogo de manuscritos griegos de la Biblioteca Nacional de Madrid. Emerita, 3, 2 (1935) p. 199.
Texto en griego con traducción y notas en latín y español
Copiado por Faustino Muscat, Ambrosio Rui Bamba y Rafael Casalbón
Paginación en tinta negra, azul y moderna a lápiz
En blanco las h. I -II, IIIv, IVv, 6, 7v, 58v -61v, 62v, 91v, 107v, 125v, 126v, 140v, 144v, 166v -167v, 149v, 176v -177v, 309v -310v, 368v
Correcciones y anotaciones marginales de mano de Casalbón
